ประโยคภาษาจีน- 汉代神仙信仰的发展与养生文化的兴衰相反相成中文句子 (485893) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn dài 汉代 shén xiān 神仙 xìn yǎng 信仰 de 的 fā zhǎn 发展 yǔ 与 yǎng shēng 养生 wén huà 文化 de 的 xīng shuāi 兴衰 xiāng fǎn xiāng chéng 相反相成。
The development of the immortal belief of Han Dynasty and the culture of keeping in good health were both opposite and complementary to each other.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
dāng de rén 当地人 yǒu qù 有趣 de 地 jiāng 将 qí chéng 其成 wèi 为 xiāng xia 乡下， yì zhǒng 一种 duì 对 rèn hé 任何 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 tōng chēng 通称。 tā 它 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 yí gè 一个 míng zi 名字。
dāng de rén 当地人 de 的 rèn shi 认识 bāo kuò 包括 qīn shēn 亲身 guān chá 观察、 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 hé 和 shì shì dài dài 世世代代 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 huán jìng 环境 gù shì 故事， zhǎn shì 展示 chū 出 yī 一 bù 部 màn cháng 漫长 de 的 huán jìng 环境 shǐ 史。
dāng de rén 当地人 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 dào cǎo rén 稻草人 xiàng zhēng 象征 zhe 着 guò qù 过去 yī nián 一年 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 hé 和 bú shùn 不顺。
zuò 作 jiān dū 监督 de 的， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， yǒu jié zhì 有节制， zì 自 shǒu 守， duān zhèng 端正。 lè yì 乐意 jiē dài 接待 yuǎn rén 远人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导。
Ān dōng ní 安东尼 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shì 是 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 zī xún gù wèn 咨询顾问， tóng shí 同时 hái shi 还是 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāng zhù 帮助 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 luó ji 逻辑、 shù xué 数学、 jì yì lì 记忆力 huó 和 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 piāo lì 漂砾 bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 jiào 较 yuàn 远 bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 tián 填 xì 隙 ní 泥。
hàn dài 汉代 shú 赎 xíng 刑 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yǐ 以 huáng jīn 黄金 wéi zhǔ 为主， tóng qián 铜钱 wèi fǔ 为辅， jiān jí 兼及 jué wèi 爵位、 zhú 竹、 gǔ 谷、 jiān 缣、 sù 粟、 mǎ 马、 jūn gōng 军功 děng 等 xíng shì 形式。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
Ān jiā 安佳（ 1961 — ） nǚ 女， xī bó zú 锡伯族， liáo níng 辽宁 shěn yáng rén 沈阳人。
dāng dì 当地 lì sù zú 傈僳族 xìn fèng 信奉 jī dū jiào 基督教， bìng qiě 并且 měi gè 每个 cūn 村 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiào táng 教堂 huó 和 mù shī 牧师 yǐ jí 以及 yòng 用 lì sù 傈僳 wén shū 文书 xiě 写 de 的 shèng jīng 圣经。
hàn 汉 chū 初 fān guó 藩国 wén xué 文学 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 huó 和 wén shì 文士 men 们 zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系 de 的。
zuò zhě 作者 cóng 从 xiàn chǎng 现场 gōng chéng de zhì 工程地质 diào chá 调查 hé 和 sān wéi 三维 shù zhí 数值 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， duì 对 lóng yóu 龙游 shí kū 石窟 de 的 xié 斜 dǐng 顶 “ shè jì 设计 ” suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gōng chéng 工程 kē xué 科学 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì 当地 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 sēn lín 森林 zì 自 shān jiān 山间 lín xiàn 林线 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 hǎi bīn 海滨。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zuò zhě 作者 lì 例 jǔ 举 le 了 12 shì jì 世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 hé 和 xiàn dài xìng 现代性 lǚ yóu 旅游。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
ān quán 安全 zhuàng tài 状态 shì 是 zhǐ 指， xì tǒng 系统 yī zhào 依照 mǒu xiē 某些 cì xù 次序 fēn pài 分派 zī yuán 资源 gěi 给 měi gè 每个 chǔ lǐ 处理 yuán 元， qiě 且 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 sǐ jié 死结。
dāng dì 当地 guān fǔ 官府 duì 对 cǐ shì 此事 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
hàn zì 汉字 nèi mǎ 内码 gōng jù 工具， néng 能 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 diǎn zhèn 点阵 de 的 hàn zì 汉字 zì kù 字库， duì yú 对于 kāi fā 开发 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 chéng xù 程序 hěn 很 guǎn yòng 管用。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 yí zhèn 一阵 huàng dòng 晃动， tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 dì zhèn 地震， fēn fēn 纷纷 chōng 冲 xià lóu 下楼。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 tā 他 liè wéi 列为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 huò 或 wèi 为 jìn pǐn 禁品（ rú 如 dú pǐn 毒品）， huò 或 yīn 因 guān shuì 关税 zhòng 重（ rú 如 zhū bǎo 珠宝） zài 在 lìng 另 yī guó 一国 kě néng 可能 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 tóu fa 头发 zhí lì 直立、 bù xiū biān fú 不修边幅， jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 diǎn xíng 典型 de 的 cū zhuàng 粗壮 de 的 bīng chuān xué jiā 冰川学家。
Ān gē lā 安哥拉 cǐ cì 此次 bào fā 暴发 shì 是 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yí cì 一次 bào fā 暴发 , mù qián 目前 xiǎn shì 显示 bìng sǐ lǜ 病死率 gāo yú 高于 90% 。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
hàn sī 汉斯 lái 莱 dī shēng 低声 zhòu mà 咒骂 le 了 yì shēng 一声， bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 rēng 扔 dào 到 tā 他 zuò 坐 guò 过 nà 那 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上， chōu chū 抽出 FBI pèi fā 配发 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 jié kè 杰克 hé 和 Ā léi tè 阿雷特。

ประโยคภาษาจีน
hàn dài 汉代 zhū zǐ 诸子 tōng guò 通过 duì 对 liǎng hàn 两汉 gè gè 各个 shí qī 时期 lì zhì 吏治 zhuàng kuàng 状况 de 的 lùn shù 论述， shēn kè 深刻 jiē lù 揭露 le 了 guān guān xiāng hù 官官相护、 tān wū 贪污 shē chǐ 奢侈、 duì 对 láo dòng rén mín 劳动人民 de 的 zhōng jiān 中间 pán bō 盘剥 děng 等 lì zhì 吏治 fǔ bài 腐败 xiàn shí 现实。
dāng de rén 当地人 yǒu qù 有趣 de 地 jiāng 将 qí chéng 其成 wèi 为 xiāng xia 乡下， yì zhǒng 一种 duì 对 rèn hé 任何 piān yuǎn 偏远 dì qū 地区 de 的 tōng chēng 通称。 tā 它 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 yí gè 一个 míng zi 名字。
dāng de rén 当地人 de 的 rèn shi 认识 bāo kuò 包括 qīn shēn 亲身 guān chá 观察、 jīng yàn 经验 jiào xun 教训 hé 和 shì shì dài dài 世世代代 liú chuán 流传 xià lai 下来 de 的 huán jìng 环境 gù shì 故事， zhǎn shì 展示 chū 出 yī 一 bù 部 màn cháng 漫长 de 的 huán jìng 环境 shǐ 史。
dāng de rén 当地人 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 de 的 dào cǎo rén 稻草人 xiàng zhēng 象征 zhe 着 guò qù 过去 yī nián 一年 suǒ yǒu 所有 de 的 fán nǎo 烦恼 hé 和 bú shùn 不顺。
zuò 作 jiān dū 监督 de 的， bì xū 必须 wú kě zhǐ zé 无可指责， zhǐ 只 zuò 作 yí gè 一个 fù rén 妇人 de 的 zhàng fu 丈夫， yǒu jié zhì 有节制， zì 自 shǒu 守， duān zhèng 端正。 lè yì 乐意 jiē dài 接待 yuǎn rén 远人， shàn yú 善于 jiào dǎo 教导。
Ān dōng ní 安东尼 • huò ěr mǔ sī 霍尔姆斯 shì 是 qǐ yè 企业 niǔ kuī 扭亏 zī xún gù wèn 咨询顾问， tóng shí 同时 hái shi 还是 yī míng 一名 zuò jiā 作家。
zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 bāng zhù 帮助 xùn liàn 训练 nǐ de 你的 yǔ yán 语言、 luó ji 逻辑、 shù xué 数学、 jì yì lì 记忆力 huó 和 zhù yì lì 注意力。
zhè xiē 这些 piāo lì 漂砾 bǐ cǐ 彼此 xiāng gé 相隔 jiào 较 yuàn 远 bìng yǒu 并有 xǔ duō 许多 tián 填 xì 隙 ní 泥。
hàn dài 汉代 shú 赎 xíng 刑 de 的 biǎo xiàn 表现 xíng shì 形式 duō zhǒng duō yàng 多种多样， yǐ 以 huáng jīn 黄金 wéi zhǔ 为主， tóng qián 铜钱 wèi fǔ 为辅， jiān jí 兼及 jué wèi 爵位、 zhú 竹、 gǔ 谷、 jiān 缣、 sù 粟、 mǎ 马、 jūn gōng 军功 děng 等 xíng shì 形式。
zuò zhě 作者 zhī suǒ yǐ 之所以 yào 要 jiāng 将 xiǎo shuō 小说 dìng 定 míng wéi 名为《 jìng huā yuán 镜花缘》 jué fēi 绝非 ǒu rán 偶然， yīn wèi 因为 zhǐ yǒu 只有 jìng huā shuǐ yuè 镜花水月 de 的 kōng huàn 空幻 wú cháng 无常 hé 和 zhuǎn shùn jí shì 转瞬即逝 fāng néng 方能 chuán dá 传达 chū 出 zuò zhě 作者 duì 对 mìng yùn 命运 de 的 jiē tàn 嗟叹 hé 和 gǎn kuì 感喟。
Ān jiā 安佳（ 1961 — ） nǚ 女， xī bó zú 锡伯族， liáo níng 辽宁 shěn yáng rén 沈阳人。
dāng dì 当地 lì sù zú 傈僳族 xìn fèng 信奉 jī dū jiào 基督教， bìng qiě 并且 měi gè 每个 cūn 村 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 jiào táng 教堂 huó 和 mù shī 牧师 yǐ jí 以及 yòng 用 lì sù 傈僳 wén shū 文书 xiě 写 de 的 shèng jīng 圣经。
hàn 汉 chū 初 fān guó 藩国 wén xué 文学 de 的 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 tè diǎn 特点， jiù shì 就是 huó 和 wén shì 文士 men 们 zhè zhǒng 这种 jué sè 角色 zhuǎn huàn 转换 yǒu 有 mì qiè guān xì 密切关系 de 的。
zuò zhě 作者 cóng 从 xiàn chǎng 现场 gōng chéng de zhì 工程地质 diào chá 调查 hé 和 sān wéi 三维 shù zhí 数值 jì suàn 计算 rù shǒu 入手， duì 对 lóng yóu 龙游 shí kū 石窟 de 的 xié 斜 dǐng 顶 “ shè jì 设计 ” suǒ 所 yùn hán 蕴含 de 的 gōng chéng 工程 kē xué 科学 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
dāng dì 当地 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 sēn lín 森林 zì 自 shān jiān 山间 lín xiàn 林线 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 hǎi bīn 海滨。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
zuò zhě 作者 lì 例 jǔ 举 le 了 12 shì jì 世纪 shí zì jūn dōng zhēng 十字军东征 hé 和 xiàn dài xìng 现代性 lǚ yóu 旅游。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
ān quán 安全 zhuàng tài 状态 shì 是 zhǐ 指， xì tǒng 系统 yī zhào 依照 mǒu xiē 某些 cì xù 次序 fēn pài 分派 zī yuán 资源 gěi 给 měi gè 每个 chǔ lǐ 处理 yuán 元， qiě 且 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 chǎn shēng 产生 sǐ jié 死结。
dāng dì 当地 guān fǔ 官府 duì 对 cǐ shì 此事 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
hàn zì 汉字 nèi mǎ 内码 gōng jù 工具， néng 能 shēng chéng 生成 duō zhǒng 多种 diǎn zhèn 点阵 de 的 hàn zì 汉字 zì kù 字库， duì yú 对于 kāi fā 开发 yè jīng xiǎn shì 液晶显示 chéng xù 程序 hěn 很 guǎn yòng 管用。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 yí zhèn 一阵 huàng dòng 晃动， tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 dì zhèn 地震， fēn fēn 纷纷 chōng 冲 xià lóu 下楼。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
zuò zhě 作者 zài 在 běn shū 本书 zhōng 中， bǎ 把 shàn 善 yǔ 与 è 恶 zuò 作 le 了 duì bǐ 对比。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bǎ 把 tā 他 liè wéi 列为 gū guǎ lǎo rén 孤寡老人。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 huò 或 wèi 为 jìn pǐn 禁品（ rú 如 dú pǐn 毒品）， huò 或 yīn 因 guān shuì 关税 zhòng 重（ rú 如 zhū bǎo 珠宝） zài 在 lìng 另 yī guó 一国 kě néng 可能 jià gé 价格 gèng 更 guì 贵。
hàn mì ěr dùn 汉密尔顿 tóu fa 头发 zhí lì 直立、 bù xiū biān fú 不修边幅， jiù shì 就是 nà zhǒng 那种 diǎn xíng 典型 de 的 cū zhuàng 粗壮 de 的 bīng chuān xué jiā 冰川学家。
Ān gē lā 安哥拉 cǐ cì 此次 bào fā 暴发 shì 是 zhè 这 yī 一 hǎn jiàn 罕见 jí bìng 疾病 yǒu 有 jì lù 记录 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 hé 和 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 yí cì 一次 bào fā 暴发 , mù qián 目前 xiǎn shì 显示 bìng sǐ lǜ 病死率 gāo yú 高于 90% 。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 cái liào 材料 zuò chéng 做成 de 的 dàn dào dǎo dàn 弹道导弹 yòng lái 用来 yú nòng 愚弄 dí rén 敌人 léi dá 雷达 hé 和 rè 热 chéng xiàng 成像 chuán gǎn qì 传感器， ràng 让 tā men 他们 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 zhēn 真 jiā huo 家伙。
hàn sī 汉斯 lái 莱 dī shēng 低声 zhòu mà 咒骂 le 了 yì shēng 一声， bǎ 把 gé luò kè 格洛克 shǒu qiāng 手枪 rēng 扔 dào 到 tā 他 zuò 坐 guò 过 nà 那 zhāng 张 yǐ zi 椅子 shàng 上， chōu chū 抽出 FBI pèi fā 配发 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪 zhǐ xiàng 指向 jié kè 杰克 hé 和 Ā léi tè 阿雷特。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子