ประโยคภาษาจีน- 安全周主要的全球性活动是将在日内瓦万国宫召开世界青年大会中文句子 (486113) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
ān quán 安全 zhōu 周 zhǔ yào 主要 de 的 quán qiú xìng 全球性 huó dòng 活动 shì 是 jiāng 将 zài 在 rì nèi wǎ wàn guó gōng 日内瓦万国宫 zhào kāi 召开 shì jiè 世界 qīng nián 青年 dà huì 大会。
The main global event for the Week will be the World Youth Assembly for Road Safety at the Palais des Nations in Geneva.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
zuò zhě 作者 yǐ 以《 dào zàng 道藏》 běn 本 jí 及《 sì kù quán shū 四库全书》 běn 本 zhòng dì 中的《 líng 灵 qí 棋 jīng 经》 wèi 为 jī běn 基本 wén xiàn 文献， kǎo chá 考察 “ líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 ” de 的 yóu lái 由来 yǔ 与 guī shǔ 归属。
zuò zhě 作者 yǐ 以 hǎi nán shěng 海南省 tōng shén shì 通什市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì guī huà 城市规划 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境、 chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 chéng shì 城市 de 的 yǒu guān 有关 guān diǎn 观点 huó 和 shǒu fǎ 手法。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
dāng dì 当地 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 sēn lín 森林 zì 自 shān jiān 山间 lín xiàn 林线 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 hǎi bīn 海滨。
zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 shǐ yòng quán 使用权 dé 得 bào fā 爆发 shí 时 de 的 nóng 农 yān 烟 suān xìng 酸性 jí 极 qiáng 强， shèn zhì 甚至 bǐ 比 wèi suān 胃酸 hái 还 lì hai 厉害， zhè 这 duì shēng 对生 huó 活 zài fù jìn 在附近 de 的 shēng wù qún 生物群 yòu shì 又是 yī dà 一大 tiǎo zhàn 挑战。 Chadwick shuō 说。
hàn bǎo 汉堡 shén me 什么 yíng yǎng 营养 dōu 都 méi yǒu 没有， tā men 他们 zěn me 怎么 hǎo yì si 好意思 gěi 给 tā 它 zhǎng jià 涨价 de 的？
ān quán 安全 shǒu zé 守则 guī dìng 规定 zhè xiē 这些 fēi chuán 飞船 bù néng 不能 bào lù 暴露 zài 在 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhōng chāo 中超 guò 过 200 tiān 天， yīn wèi 因为 diàn chí 电池 huì 会 liú shī 流失 néng liàng 能量 hé 和 tuī jìn qì 推进器 rán yóu 燃油 huì 会 fǔ shí 腐蚀 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封。
zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻 bù tóng 不同， shēng tài 生态 gōng chéng 工程 bú huì 不会 ràng 让 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng mín 农民 yī lài 依赖 dà 大 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 hài chóng 害虫 cóng ér 从而 sǔn hài 损害 qí 其 dú lì xìng 独立性。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 de 的 dān rì 单日 yóu kè liáng 游客量 jiù 就 dá dào 达到 bā 八 wàn rén 万人。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nà 汉娜 shì 是 nà zhǒng 那种 shǐ 使 rèn hé 任何 fù mǔ 父母 dōu 都 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， jiān dìng 坚定， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 hé 和 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
zuò zhě 作者 shàn yú 善于 bǔ zhuō 捕捉 shì wù 事物 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点， xuǎn zé 选择 xíng xiàng 形象 ér 而 fù yǒu 富有 yì qù 意趣 de 的 yù tǐ lái 喻体来 xíng róng 形容、 miáo huì 描绘 chōu xiàng 抽象 shì wù 事物；
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 pī píng jiā 批评家 hài pà 害怕 píng lùn 评论 fú lā míng gē 弗拉明戈。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
zuò zhě 作者 zài 在 zhěng lǐ 整理 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 xué 学 zhī shi 知识 hé 和 yě wài 野外 kǎo chá 考察， duì 对 guàn 雚 jūn 菌 de 的 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 le 了 kǎo dìng 考订；
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 lín jìn 邻近 de 的 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 zuò wéi 做为 jī dì 基地， xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xià 下 hóng 红 jì mù 檵木 huā yè 花叶 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
Ān jí 安吉 lì kǎ 莉卡 shì 是 zhí yè 职业 xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 和 shí shàng shēng huó 时尚生活 jiào liàn 教练。
hàn ní bá 汉尼拔： tā men 它们 zài 在 zǎi shā 宰杀 chūn 春 gāo 羔？
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
zuò zhě 作者 shǒu jì 手记： běn 本 tiě 帖 shǐ yú 始于 wǒ 我 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 de 的 zhuō zhù 拙著《 fàng huǎn 放缓 sù dù 速度： cóng róng 从容、 tián jìng 恬静 shēng huó 生活 de 的 7 zhòng 种 fāng fǎ 方法》 dì sān zhāng 第三章 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhàn jù 占据 de 的 gài lǜ 概率 zhǐ shì 只是 , shāo shāo 稍稍 xiǎo yú 小于 néng liàng 能量 zuì dī 最低 de 的 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhàn jù 占据 gài lǜ 概率。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
zuò zhě 作者 xiǎn rán 显然 xī wàng 希望 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 dōu 都 yī 一 yī jì 一记 lù 录 xià lai 下来， jiē guǒ 结果 yǒu shí 有时 wú wài hū 无外乎 duì 对 nà xiē 那些 zhàn zhēng 战争 hé 和 wài jiāo 外交 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 de 的 jiǎn dān 简单 luó liè 罗列， lìng rén 令人 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 cóng 从 měi 每 běn 本 mài chū 卖出 de 的 shū 书 zhōng 中 kě 可 dé 得 10% de 的 bǎn shuì 版税。
zuò zhě 作者 yǐ 以《 dào zàng 道藏》 běn 本 jí 及《 sì kù quán shū 四库全书》 běn 本 zhòng dì 中的《 líng 灵 qí 棋 jīng 经》 wèi 为 jī běn 基本 wén xiàn 文献， kǎo chá 考察 “ líng 灵 qí 棋 kè 课 fǎ 法 ” de 的 yóu lái 由来 yǔ 与 guī shǔ 归属。
zuò zhě 作者 yǐ 以 hǎi nán shěng 海南省 tōng shén shì 通什市 wéi lì 为例， fēn xī 分析 bìng 并 chǎn shù 阐述 le 了 chéng shì guī huà 城市规划 zhōng 中 bǎo hù 保护 zì rán huán jìng 自然环境、 chuàng jiàn 创建 shēng tài 生态 chéng shì 城市 de 的 yǒu guān 有关 guān diǎn 观点 huó 和 shǒu fǎ 手法。
dāng dì 当地 wéi yī 唯一 de 的 zhù hù 住户 shì 是 jǐ ge 几个 yǐ 以 dǎ liè 打猎 hé 和 bǔ yú 捕鱼 wéi shēng 为生 de 的 bù luò 部落。
dāng dì 当地 mò lǜ sè 墨绿色 de 的 sēn lín 森林 zì 自 shān jiān 山间 lín xiàn 林线 yì zhí 一直 yán shēn 延伸 dào 到 hǎi bīn 海滨。
zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 qì tǐ 气体 shǐ yòng quán 使用权 dé 得 bào fā 爆发 shí 时 de 的 nóng 农 yān 烟 suān xìng 酸性 jí 极 qiáng 强， shèn zhì 甚至 bǐ 比 wèi suān 胃酸 hái 还 lì hai 厉害， zhè 这 duì shēng 对生 huó 活 zài fù jìn 在附近 de 的 shēng wù qún 生物群 yòu shì 又是 yī dà 一大 tiǎo zhàn 挑战。 Chadwick shuō 说。
hàn bǎo 汉堡 shén me 什么 yíng yǎng 营养 dōu 都 méi yǒu 没有， tā men 他们 zěn me 怎么 hǎo yì si 好意思 gěi 给 tā 它 zhǎng jià 涨价 de 的？
ān quán 安全 shǒu zé 守则 guī dìng 规定 zhè xiē 这些 fēi chuán 飞船 bù néng 不能 bào lù 暴露 zài 在 yǔ zhòu kòng jiān 宇宙空间 zhōng chāo 中超 guò 过 200 tiān 天， yīn wèi 因为 diàn chí 电池 huì 会 liú shī 流失 néng liàng 能量 hé 和 tuī jìn qì 推进器 rán yóu 燃油 huì 会 fǔ shí 腐蚀 xiàng jiāo 橡胶 mì fēng 密封。
zuò zhě 作者 men 们 rèn wéi 认为， yǔ 与 zhuǎn jī yīn 转基因 shuǐ dào 水稻 bù tóng 不同， shēng tài 生态 gōng chéng 工程 bú huì 不会 ràng 让 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 nóng mín 农民 yī lài 依赖 dà 大 qǐ yè 企业 kòng zhì 控制 hài chóng 害虫 cóng ér 从而 sǔn hài 损害 qí 其 dú lì xìng 独立性。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 de 的 dān rì 单日 yóu kè liáng 游客量 jiù 就 dá dào 达到 bā 八 wàn rén 万人。
zhè xiē 这些 yān huǒ 烟火 xún zhù 循著 zài 在 sì yuè 四月 fā shè 发射 de 的 sān jí 三级 huǒ jiàn 火箭 lù jìng 路径， fēi yuè 飞越 rì běn 日本 hé 和 tài píng yáng 太平洋 shàng kōng 上空。
hàn nà 汉娜 shì 是 nà zhǒng 那种 shǐ 使 rèn hé 任何 fù mǔ 父母 dōu 都 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， jiān dìng 坚定， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 hé 和 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
dāng dì jū mín 当地居民 JayEvans gào su 告诉 wèi bào 卫报 jì zhě 记者 shuō 说 dāng shí 当时 yǒu 有 bǎo wèi 保卫 yīng gé lán 英格兰 tóng méng 同盟 chéng yuán 成员 zài 在 chéng 成， “ tā men 他们 qǐ tú 企图 chū fēng tou 出风头 ” ， bú guò 不过 tā 他 shuō 说 zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 “ yì xiǎo cuō 一小撮 ” 。
hàn zì 汉字 bù jǐn 不仅 biǎo yīn 表音 ér qiě 而且 biǎo 表 yì 义， zhè 这 yāo qiú 要求 wài lái 外来 shāng biāo 商标 cí 词 de 的 hàn 汉 yì zhě 译者 bú dàn 不但 yào 要 guān zhù 关注 yì yīn 译音 shì fǒu 是否 hé xié 和谐 shàng kǒu 上口， ér qiě 而且 yào 要 chōng fèn 充分 zhù yì 注意 hàn yì 汉译 hòu 后 de 的 shāng biāo 商标 cí 词 kě néng 可能 yǐn fā 引发 de 的 yǔ yì 语义 lián xiǎng 联想。
zuò zhě 作者 shàn yú 善于 bǔ zhuō 捕捉 shì wù 事物 zhī jiān 之间 de 的 xiāng sì 相似 diǎn 点， xuǎn zé 选择 xíng xiàng 形象 ér 而 fù yǒu 富有 yì qù 意趣 de 的 yù tǐ lái 喻体来 xíng róng 形容、 miáo huì 描绘 chōu xiàng 抽象 shì wù 事物；
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 tí xǐng 提醒 le 了 wǒ 我 wèi shén me 为什么 xǔ duō 许多 pī píng jiā 批评家 hài pà 害怕 píng lùn 评论 fú lā míng gē 弗拉明戈。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
zuò zhě 作者 zài 在 zhěng lǐ 整理 gǔ dài 古代 wén xiàn 文献 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jié hé 结合 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 xué 学 zhī shi 知识 hé 和 yě wài 野外 kǎo chá 考察， duì 对 guàn 雚 jūn 菌 de 的 xiàn dài 现代 jūn wù 菌物 míng chēng 名称 jìn xíng 进行 le 了 kǎo dìng 考订；
Ān kǎ lā 安卡拉 zhǐ zé 指责 kù ěr dé gōng rén dǎng 库尔德工人党 bǎ 把 lín jìn 邻近 de 的 yī lā kè 伊拉克 běi bù 北部 zuò wéi 做为 jī dì 基地， xiàng 向 tǔ ěr qí 土耳其 jūn duì 军队 fā dòng 发动 xí jī 袭击。
zuò zhě 作者 zài 在 jìn xíng 进行 le 了 dà liàng 大量 diào chá yán jiū 调查研究 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， duì 对 bù tóng 不同 zāi péi 栽培 fāng shì 方式 xià 下 hóng 红 jì mù 檵木 huā yè 花叶 bìng dú 病毒 bìng 病 de 的 biǎo xiàn 表现 tè zhēng 特征 hè 和 fā zhǎn 发展 guī lǜ 规律 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
Ān jí 安吉 lì kǎ 莉卡 shì 是 zhí yè 职业 xīn lǐ yī shēng 心理医生 huò 和 shí shàng shēng huó 时尚生活 jiào liàn 教练。
hàn ní bá 汉尼拔： tā men 它们 zài 在 zǎi shā 宰杀 chūn 春 gāo 羔？
Ān gē lā 安哥拉 shǒu dū 首都 luó ān dá 罗安达 de 的 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 dà zhāng qí gǔ 大张旗鼓 de 的 kāi 开 le 了 yè 业， méi 没 jǐ ge yuè 几个月 qiáng shàng 墙上 jiù 就 chū xiàn 出现 le 了 liè fèng 裂缝， hěn kuài 很快 jiù 就 guān mén dà jí 关门大吉。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 hái 还 jiǎn huà 简化 le 了 mó shì 模式 duì xiàng 对象 de 的 guǎn lǐ 管理 bìng 并 tí gāo 提高 le 了 zhěng tǐ 整体 shēng chǎn lì 生产力。
zuò zhě 作者 shǒu jì 手记： běn 本 tiě 帖 shǐ yú 始于 wǒ 我 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 de 的 zhuō zhù 拙著《 fàng huǎn 放缓 sù dù 速度： cóng róng 从容、 tián jìng 恬静 shēng huó 生活 de 的 7 zhòng 种 fāng fǎ 方法》 dì sān zhāng 第三章 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 zhuàng tài 状态 zhōng 中 rèn hé 任何 yí gè 一个 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhàn jù 占据 de 的 gài lǜ 概率 zhǐ shì 只是 , shāo shāo 稍稍 xiǎo yú 小于 néng liàng 能量 zuì dī 最低 de 的 zhuàng tài 状态 bèi 被 zhàn jù 占据 gài lǜ 概率。
hàn cháo 汉朝 xiāng gǎng 香港 lì shǔ 隶属 nán hǎi 南海 jùn 郡 bó luó xiàn 博罗县。
Ān nī 安妮 zhǐ zhe 指着《 xī bù 西部 huāng liáng 荒凉 de 的 rì zi 日子》 nà 那 běn shū 本书， “ kàn kan 看看 nà 那 shū pí 书皮。 ” tā 她 shuō 说。
zuò zhě 作者 xiǎn rán 显然 xī wàng 希望 bǎ 把 suǒ yǒu 所有 zhòng yào 重要 shì jiàn 事件 dōu 都 yī 一 yī jì 一记 lù 录 xià lai 下来， jiē guǒ 结果 yǒu shí 有时 wú wài hū 无外乎 duì 对 nà xiē 那些 zhàn zhēng 战争 hé 和 wài jiāo 外交 yīn móu 阴谋 huó dòng 活动 de 的 jiǎn dān 简单 luó liè 罗列， lìng rén 令人 wèi tóng jiáo là 味同嚼蜡。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子