ประโยคภาษาจีน- 这些火焰环高飞达上万公里像皮筋一样伸展扭曲直到断裂将物质向外喷射出去中文句子 (486167) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huǒ yàn 火焰 huán 环 gāo fēi 高飞 dá 达 shàng wàn 上万 gōng lǐ 公里， xiàng 像 pí jīn 皮筋 yí yàng 一样 shēn zhǎn 伸展 niǔ qū 扭曲 zhí dào 直到 duàn liè 断裂， jiāng 将 wù zhì 物质 xiàng wài 向外 pēn shè 喷射 chū qù 出去。
These loops of flame fly up tens of thousands of miles like rubber bands that stretch and twist until they break, flinging matter outward.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
hàn bǎo 汉堡 yì bān 一般 dā pèi 搭配 shǔ tiáo 薯条 zhī lèi 之类 de 的 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 chī 吃， gāi bào 该报 zhǐ 纸 hái 还 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 yào 要 yī bēi 一杯 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò shì 或是 luò tuo 骆驼 nǎi xī 奶昔， zhè zhǒng 这种 dā pèi 搭配 zài 在 dí bài 迪拜 hěn 很 cháng jiàn 常见。
hàn bǎo wáng 汉堡王 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 , tóng shí 同时 hái 还 dé 得 yìng fu 应付 gǔ dōng 股东 men 们 de 的 nù huǒ 怒火 - yuán 缘 yóu yú 由于 niú ròu 牛肉 hé 和 qí tā 其他 pèi liào 配料 de 的 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 duì 对 lì rùn 利润 de 的 chōng jī 冲击 .
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
ān quán 安全 hěn hǎo 很好， tè bié shì 特别是 zhōng xīn qū 中心区 de 的 ān quán 安全。 rén men 人们 lè yú 乐于 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 lí kāi 离开。 rén men 人们 xiāng xìn 相信 wài guó rén 外国人 chè lí 撤离 hòu 后， jiù 就 huì 会 yǒu 有 ān quán 安全。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 hái shi 还是 xiě 写 bēi jù 悲剧 , zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gòng 共 kān dēng 刊登 le 了 bā rén 八人 de 的 zhào piàn 照片 yǐ 以 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xún qiú 寻求 huò dé 获得 xìn xī 信息， méi nà dé 梅纳德 xiān sheng 先生 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 tàn huà 碳化 zhǐ bǎn 纸板。
hàn bǎo 汉堡， měi shì 美式 chǎo dàn 炒蛋， hé tao 核桃 yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
ān quán 安全 jī zhì 机制 xū yào 需要 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 bǎo mì xìng 保密性 huó 和 qí tā de 其他的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 ( SSO ) 。
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 guó jì 国际 jīng mào xué yuàn 经贸学院； guó wù yuàn fā zhǎn yán jiū zhōng xīn 国务院发展研究中心 shì chǎng jīng jì 市场经济 yán jiū suǒ 研究所； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 cái jīng 财经 yán jiū suǒ 研究所。
dāng dì 当地 sì 寺 sēng 僧 rèn wéi 认为， qí miào 奇妙 de 的 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái huā 白花 — — fàn wén 梵文 de 的 fā yīn 发音 wèi 为 “ wú 芜 dù mǔ 杜姆 bā lā 巴拉 ” huò 或 “ wū dá 乌达 mǔ bā lā 姆巴拉 ” ， yì wèi 意为 “ lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 jí xiáng 吉祥 zhī 之 huā 花 ” 。
hàn nà 汉娜 qǐ lì 起立 tīng 听 zhe 着 xuān dú 宣读， tǐng tǐng 挺挺 shēn zi 身子， wén sī bú dòng 纹丝不动。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
dāng dì 当地 hěn duō 很多 liè shǒu 猎手 hé 和 yú mín 渔民 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 liè wù 猎物 hé 和 yú gēn 鱼跟 nà 那 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 mǎi jiā 买家 jiāo yì 交易。
zhè xiē 这些 róng huà 熔化 de 的 jīn shǔ 金属 fā chū 发出 hú guāng 弧光， luò 落 jìn 进 yí gè 一个 mài dòng 脉动 zhe 着 shēng wù 生物 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng kōng 中空 tǎ 塔。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng róng 形容 niàng jiǔ yè 酿酒业 shì 是 dāng dì 当地 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， pú tao 葡萄 zhòng zhí 种植 guī mó 规模 chāo guò 超过 41 ， 000 yīng mǔ 英亩， měi 每 nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 80 ， 000 dūn 吨。
zuò zhě 作者 duì 对 míng liàng 明亮 xióng fēng 熊蜂 hé 和 yì dà lì 意大利 mì fēng 蜜蜂 wèi 为 rì guāng wēn shì 日光温室 cǎo méi 草莓 shòu fěn 授粉 shí 时 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 huó dòng 活动 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 shí 时 45 fēn 分 xǔ 许， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xié shāng huì yì 协商会议 zhǔ xí 主席 hā mǐ dé 哈米德 péi 陪 tóng xià 同下 bù rù 步入 huì yì tīng 会议厅， yǔ huì zhě 与会者 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立， gǔ zhǎng 鼓掌 zhì yì 致意。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 shì 是 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 duì fu 对付 tiào 跳 sāo 骚 hé 和 cháng chóng 肠虫 de 的 kàng 抗 jì shēng chóng 寄生虫 jì 剂。
Ān sòu líng 安嗽灵 shǔ 属 fēi 非 má zuì yào 麻醉药， kě 可 zuò wéi 作为 cháng yòng yào 常用药 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 rén 人 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 hòu 后， yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
zuò zhě 作者 pī pàn 批判 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 zuì gāo 最高 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者， jiē lù 揭露 le 了 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 xǐ 喜 nà 纳 ē yú 阿谀、 zhòng yòng 重用 jiān xié 奸邪、 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 bú gù 不顾 bǎi xìng 百姓 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 zuì è 罪恶；
zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况 còu 凑 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 běn shì jì 本世纪 fā shēng 发生 yǒu xiàn 有限 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 qián jǐng 前景 zài 在 zēng dà 增大。
hàn cháo 汉朝 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu 走 xià 下 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 tā 它 de 的 guó hào 国号 què 却 yǒng jiǔ 永久 dì bǎo 地保 liú zài 留在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中， ràng 让 rén men 人们 shí shí 时时 de 地 miǎn huái 缅怀 tā 它 de 的 nà xiē 那些 huī huáng 辉煌 hé 和 chuán qí 传奇。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
zhè xiē 这些 wán ǒu 玩偶 jīng cháng 经常 mó fǎng 模仿 gē wǔ 歌舞 yǎn yuán 演员 hé 和 zhù míng 著名 de 的 jì nǚ 妓女， tā men 她们 yǐ 以 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 chéng le 成了 nà shí 那时 de 的 chāo jí 超级 jù xīng 巨星。
hàn wǔ dì 汉武帝 jiàn yuán 建元 4 nián 年（ gōng yuán qián 公元前 137 nián 年） shǐ 始 zhì 置 qǔ zhōu xiàn 曲周县。

ประโยคภาษาจีน
hàn 汉 guó hào 国号 suǒ 所 jù yǒu 具有 de 的 tè shū 特殊 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， yòu 又 shǐ de 使得 “ hàn 汉 ” chéng wéi 成为 yù wài 域外 yǒu guān 有关 zhōng guó 中国 de 的 yì zhǒng 一种 xí guàn 习惯 chēng wèi 称谓， bìng 并 zhú jiàn 逐渐 yǎn huà 演化 wèi 为 cǐ hòu 此后 zhí zhì 直至 xiàn jīn 现今 zhōng guó 中国 zhǔ tǐ 主体 mín zú 民族 de 的 zú 族 chēng 称。
hàn bǎo 汉堡 yì bān 一般 dā pèi 搭配 shǔ tiáo 薯条 zhī lèi 之类 de 的 yóu zhá 油炸 shí pǐn 食品 yì qǐ 一起 chī 吃， gāi bào 该报 zhǐ 纸 hái 还 jiàn yì 建议 kě yǐ 可以 yào 要 yī bēi 一杯 ruǎn yǐn liào 软饮料 huò shì 或是 luò tuo 骆驼 nǎi xī 奶昔， zhè zhǒng 这种 dā pèi 搭配 zài 在 dí bài 迪拜 hěn 很 cháng jiàn 常见。
hàn bǎo wáng 汉堡王 yǐ jīng 已经 zài 在 jiān nán 艰难 de 的 yì bù yì qū 亦步亦趋 , tóng shí 同时 hái 还 dé 得 yìng fu 应付 gǔ dōng 股东 men 们 de 的 nù huǒ 怒火 - yuán 缘 yóu yú 由于 niú ròu 牛肉 hé 和 qí tā 其他 pèi liào 配料 de 的 chéng běn 成本 shàng shēng 上升 duì 对 lì rùn 利润 de 的 chōng jī 冲击 .
ān quán 安全 de 地 guān cè 观测 rì shí 日食 xū yào 需要 tè zhì 特制 zài 在 bō li 玻璃、 àn xiāng 暗箱 huò 或 wàng yuǎn jìng 望远镜 shàng 上 de 的 guò lǜ 过滤 zhuāng zhì 装置， yīn wèi 因为 méi yǒu 没有 zhè yàng 这样 de 的 bǎo hù 保护 zhuāng zhì 装置 zhí shì 直视 tài yang 太阳 huì 会 dǎo zhì 导致 shì jué 视觉 chuāng shāng 创伤。
ān quán 安全 hěn hǎo 很好， tè bié shì 特别是 zhōng xīn qū 中心区 de 的 ān quán 安全。 rén men 人们 lè yú 乐于 kàn dào 看到 wài guó rén 外国人 lí kāi 离开。 rén men 人们 xiāng xìn 相信 wài guó rén 外国人 chè lí 撤离 hòu 后， jiù 就 huì 会 yǒu 有 ān quán 安全。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 hái shi 还是 xiě 写 bēi jù 悲剧 , zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 gòng 共 kān dēng 刊登 le 了 bā rén 八人 de 的 zhào piàn 照片 yǐ 以 xiàng 向 gōng zhòng 公众 xún qiú 寻求 huò dé 获得 xìn xī 信息， méi nà dé 梅纳德 xiān sheng 先生 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 zhī yī 之一。
zhè xiē 这些 dēng pào 灯泡 shǐ yòng 使用 de 的 shì 是 tàn huà 碳化 zhǐ bǎn 纸板。
hàn bǎo 汉堡， měi shì 美式 chǎo dàn 炒蛋， hé tao 核桃 yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
ān quán 安全 jī zhì 机制 xū yào 需要 tí gōng 提供 qiáng dà 强大 de 的 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 tè xìng 特性 yǐ jí 以及 bǎo mì xìng 保密性 huó 和 qí tā de 其他的 tè xìng 特性， lì rú 例如 dān diǎn 单点 dēng lù 登录 ( SSO ) 。
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 duì wài jīng jì mào yì dà xué 对外经济贸易大学 guó jì 国际 jīng mào xué yuàn 经贸学院； guó wù yuàn fā zhǎn yán jiū zhōng xīn 国务院发展研究中心 shì chǎng jīng jì 市场经济 yán jiū suǒ 研究所； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 cái jīng 财经 yán jiū suǒ 研究所。
dāng dì 当地 sì 寺 sēng 僧 rèn wéi 认为， qí miào 奇妙 de 的 yōu 优 tán 昙 pó luó 婆罗 huā 花 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bái huā 白花 — — fàn wén 梵文 de 的 fā yīn 发音 wèi 为 “ wú 芜 dù mǔ 杜姆 bā lā 巴拉 ” huò 或 “ wū dá 乌达 mǔ bā lā 姆巴拉 ” ， yì wèi 意为 “ lái zì 来自 tiān táng 天堂 de 的 jí xiáng 吉祥 zhī 之 huā 花 ” 。
hàn nà 汉娜 qǐ lì 起立 tīng 听 zhe 着 xuān dú 宣读， tǐng tǐng 挺挺 shēn zi 身子， wén sī bú dòng 纹丝不动。
Ān quán shéng 安全绳 de 的 mò duān 末端 shǐ yòng 使用 xīn 心 huán 环， xīn 心 huán 环 yào 要 zhèng què 正确 de 的 zhù zào 铸造， yā zhì 压制 huò zhě 或者 yòng 用 qiǎ zi 卡子 yǐ 以 bì miǎn 避免 sàn kāi 散开。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， jí duān fèn zǐ 极端分子 shì 是 tū rán 突然 chá chāo 查抄 le 了 Ā fū gē yē 阿夫戈耶 kàn 看 bǐ sài 比赛 rén men 人们 de 的 wū zi 屋子。
Ān quán bù mén 安全部门 zhù yì 注意 dào 到 xìn xī 信息 de 的 wài xiè 外泄 bìng 并 lǚ xíng 履行 le 了 tā men de 他们的 zhí zé 职责。
dāng dì 当地 hěn duō 很多 liè shǒu 猎手 hé 和 yú mín 渔民 jiù 就 huì 会 yòng 用 tā men de 他们的 liè wù 猎物 hé 和 yú gēn 鱼跟 nà 那 jǐn 仅 yǒu de 有的 jǐ ge 几个 mǎi jiā 买家 jiāo yì 交易。
zhè xiē 这些 róng huà 熔化 de 的 jīn shǔ 金属 fā chū 发出 hú guāng 弧光， luò 落 jìn 进 yí gè 一个 mài dòng 脉动 zhe 着 shēng wù 生物 yíng guāng 荧光 sè cǎi 色彩 de 的 zhōng kōng 中空 tǎ 塔。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xíng róng 形容 niàng jiǔ yè 酿酒业 shì 是 dāng dì 当地 de 的 zhī zhù chǎn yè 支柱产业， pú tao 葡萄 zhòng zhí 种植 guī mó 规模 chāo guò 超过 41 ， 000 yīng mǔ 英亩， měi 每 nián chǎn liáng 年产量 chāo guò 超过 80 ， 000 dūn 吨。
zuò zhě 作者 duì 对 míng liàng 明亮 xióng fēng 熊蜂 hé 和 yì dà lì 意大利 mì fēng 蜜蜂 wèi 为 rì guāng wēn shì 日光温室 cǎo méi 草莓 shòu fěn 授粉 shí 时 de 的 xíng wéi 行为 hé 和 huó dòng 活动 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 le 了 bǐ jiào 比较 yán jiū 研究。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 shí 时 45 fēn 分 xǔ 许， hú jǐn tāo 胡锦涛 zài 在 xié shāng huì yì 协商会议 zhǔ xí 主席 hā mǐ dé 哈米德 péi 陪 tóng xià 同下 bù rù 步入 huì yì tīng 会议厅， yǔ huì zhě 与会者 quán tǐ 全体 qǐ lì 起立， gǔ zhǎng 鼓掌 zhì yì 致意。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 shì 是 guǎng fàn 广泛 shǐ yòng 使用 de 的 duì fu 对付 tiào 跳 sāo 骚 hé 和 cháng chóng 肠虫 de 的 kàng 抗 jì shēng chóng 寄生虫 jì 剂。
Ān sòu líng 安嗽灵 shǔ 属 fēi 非 má zuì yào 麻醉药， kě 可 zuò wéi 作为 cháng yòng yào 常用药 shǐ yòng 使用。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 gàn xì bāo 干细胞 yǐ jīng 已经 bèi 被 yòng yú 用于 rén 人 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 hòu 后， yì zhì 抑制 yán zhèng 炎症 fǎn yìng 反应。
zuò zhě 作者 pī pàn 批判 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 zuì gāo 最高 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者， jiē lù 揭露 le 了 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 xǐ 喜 nà 纳 ē yú 阿谀、 zhòng yòng 重用 jiān xié 奸邪、 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 bú gù 不顾 bǎi xìng 百姓 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 zuì è 罪恶；
zhè xiē 这些 zhuàng kuàng 状况 còu 凑 zài yì qǐ 在一起， shǐ de 使得 běn shì jì 本世纪 fā shēng 发生 yǒu xiàn 有限 hé zhàn zhēng 核战争 de 的 qián jǐng 前景 zài 在 zēng dà 增大。
hàn cháo 汉朝 zuì zhōng 最终 hái shi 还是 zǒu 走 xià 下 le 了 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， dàn shì 但是 tā 它 de 的 guó hào 国号 què 却 yǒng jiǔ 永久 dì bǎo 地保 liú zài 留在 měi ge rén 每个人 de 的 xīn zhōng 心中， ràng 让 rén men 人们 shí shí 时时 de 地 miǎn huái 缅怀 tā 它 de 的 nà xiē 那些 huī huáng 辉煌 hé 和 chuán qí 传奇。
Ān nī 安妮 hé 和 jié kè 杰克 zhuā zhù 抓住 shéng tī 绳梯， kāi shǐ 开始 xiàng shàng 向上 pá 爬。
zhè xiē 这些 wán ǒu 玩偶 jīng cháng 经常 mó fǎng 模仿 gē wǔ 歌舞 yǎn yuán 演员 hé 和 zhù míng 著名 de 的 jì nǚ 妓女， tā men 她们 yǐ 以 gè zì 各自 bù tóng 不同 de 的 fāng shì 方式 chéng le 成了 nà shí 那时 de 的 chāo jí 超级 jù xīng 巨星。
hàn wǔ dì 汉武帝 jiàn yuán 建元 4 nián 年（ gōng yuán qián 公元前 137 nián 年） shǐ 始 zhì 置 qǔ zhōu xiàn 曲周县。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子