ประโยคภาษาจีน- 这些火枪的先驱者可以射出穿透盔甲的致命齐射中文句子 (486166) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huǒ qiāng 火枪 de 的 xiān qū zhě 先驱者 kě yǐ 可以 shè chū 射出 chuān tòu 穿透 kuī jiǎ 盔甲 de 的 zhì mìng 致命 qí shè 齐射。
This forerunner of the musket is capable of firing deadly volleys that can pierce armour.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 1940 nián 年 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 zài 在 dà xī bù 大西部 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 yùn xíng 运行。
hàn chéng 汉城， hán guó 韩国（ CNN ） - pǔ lóng hé 朴龙河， yí gè 一个 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 zǒng 总 huān 欢 de 的 hán guó 韩国 yǎn yuán 演员 hé 和 gē shǒu 歌手， zhōu sān 周三 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài 在 hàn chéng 汉城， kàn lai 看来 tā 他 shì 是 zì shā 自杀， hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 bào dào 报道。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
ān quán 安全 dì diǎn 地点： zuì jiā 最佳 ān quán 安全 diǎn 点 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 jiā jù 家具 xià mian 下面， lì rú 例如 shū zhuō 书桌 huò 或 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 zhuō zi 桌子 zhī xià 之下； yǒu 有 zhī chēng 支撑 de 的 gǒng láng 拱廊 xià 下， jǐn tiē 紧贴 nèi bù 内部 chéng zhòng qiáng 承重墙 de 的 dì fāng 地方 yě 也 jiào 较 ān quán 安全。
ān quán 安全 kāi guān 开关 huò zhě 或者 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zì dòng 自动 pái dǎng 排挡 huò 或 shǒu dòng 手动 pái dǎng 排挡 de 的 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 yìng yòng 应用。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 zhào jiù 照旧 xiě 写 cǎn jù 惨剧， zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yě 也 zài 在 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， zuò 做 zhe 着 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的 bào dào 报道。
zhè xiē 这些 dēng 灯 shì 是 shè dēng 射灯 ma 吗？
hàn bǎo 汉堡 mǎ kè sī 马克斯 pǔ lǎng kè 普朗克 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 tè lóng hè mǔ 特隆赫姆 nuó wēi 挪威 SINTEF yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 .
ān quán qī 安全期 fǎ 法， yì 亦 chēng zuò 称作 rì lì fǎ 日历法， huò 或 rì lì 日历 ān quán qī 安全期 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 bì yùn 避孕 fǎ 法
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 gāo děng 高等 yán jiū yuàn 研究院； běi jīng dà xué 北京大学 zhōng guó 中国 yī yào 医药 jīng jì 经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
dāng dì 当地 jiā tíng 家庭 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rú hé 如何 tōng guò 通过 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 hé zuò 合作 hé 和 dìng qī 定期 zài 在 bù fen 部分 lín qū 林区 xún luó 巡逻 dé dào 得到 jīng jì 经济 yì chu 益处。
hàn nà 汉娜 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， duǎn 短 shàng yī 上衣 de 的 wěi bù 尾部 jì 系 gè 个 jiē 结， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 duì 对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 kàn bù qīng 看不清 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 liú zài 留在 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
ān quán 安全 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 mán hèng 蛮横 zhèn yā 镇压 zì yóu 自由 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 yí zhèn 一阵 huàng dòng 晃动， tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 dì zhèn 地震， fēn fēn 纷纷 chōng 冲 xià lóu 下楼。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 jiān shì 监视 pān 潘 zhī yì 知易， jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 luàn shuō 乱说， bú yào 不要（ gěi 给 méi tǐ 媒体） xiàn suǒ 线索， bìng qiě 并且 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 wài rén 外人 fǎng wèn 访问 cūn zhuāng 村庄。
dāng dì 当地 jiàn yǒu 建有 guó jì jī chǎng 国际机场， měi nián 每年 yuē yǒu 约有 2 wàn 万 yóu kè 游客 mù míng 慕名 ér 而 zhì 至。
zhè xiē 这些 xióng zhǎng 熊掌 bù jǐn 不仅 lái zì 来自 hé fǎ 合法 liè shǒu 猎手 bǔ shā 捕杀 de 的 xióng 熊， yě 也 lái zì 来自 tōu liè zhě 偷猎者。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bāng zhù 帮助 nàn mín 难民 zài 在 xīn 新 dì qū 地区 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 xià lai 下来。
zuò zhě 作者 duì 对 bào dào 报道 de 的 zhǔn què xìng 准确性、 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 de 的 bèi jǐng 背景、 gōng zhòng 公众 guān gǎn 观感、 cuò wù 错误 kàn fǎ 看法 huó 和 quē shī 缺失 xìn xī 信息 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 hán shuǐ 含水 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成， yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测， guò qù 过去 huǒ xīng 火星 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng wéi 更为 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润。
Ān gē luò 安哥洛 kǎ 卡 xiàng 象 guī 龟、 zhū wǎng 蛛网 lù guī 陆龟、 fú shè 辐射 lù guī 陆龟 hé 和 biǎn 扁 wěi 尾 lù guī 陆龟 sì 四 zhòng 种 lù guī 陆龟 shì 是 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的。 rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiāo shī 消失， nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 dào 到 dòng wù yuán 动物园 cái néng 才能 kàn dào 看到 le 了。
zhè xiē 这些 tè xiào 特效 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 shù xué 数学 zhī shàng 之上， shù xué 数学 wèi 为 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tú jìng 途径。
zuò zhě 作者 shǒu jì 手记： běn 本 tiě 帖 shǐ yú 始于 wǒ 我 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 de 的 zhuō zhù 拙著《 fàng huǎn 放缓 sù dù 速度： cóng róng 从容、 tián jìng 恬静 shēng huó 生活 de 的 7 zhòng 种 fāng fǎ 方法》 dì sān zhāng 第三章 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jù shuō 据说 bāo kuò 包括 Āī jí 埃及 zuì dà 最大 de 的 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 gāo jí 高级 chéng yuán 成员。
hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén rì 人日 jiē 节 sú 俗， wèi jìn 魏晋 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视。
zuò zhě 作者 shì 是 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yà Ōu 亚欧 jī jīn 基金 de 的 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长。
zhè xiē 这些 wáng shì 王室 pō 颇 xiàng 象 yìn dù 印度 de 的 yì zhǒng 一种 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 néng 能 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， bìng 并 zài 在 tǔ lǐ 土里 shēng gēn 生根， chéng wéi 成为 lìng yī 另一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树。
dāng dì 当地 de 的 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 zuò fǎ 作法 shì 是 yòng 用 chān 掺 le 了 shé pí 蛇皮 de 的 shí gāo 石膏 jiāng 将 shāng zhě 伤者 de 的 bèi 被 yǎo 咬 chù 处 bǎng 绑 jǐn 紧， jiē zhe 接着 gěi 给 tā 他 sòng dú 诵读《 kě lán jīng 可兰经》， zhí zhì 直至 tā 他 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ chē tóu 火车头 zài 在 1940 nián 年 yǐ qián 以前 yì zhí 一直 zài 在 dà xī bù 大西部 tiě lù xiàn 铁路线 shàng 上 yùn xíng 运行。
hàn chéng 汉城， hán guó 韩国（ CNN ） - pǔ lóng hé 朴龙河， yí gè 一个 shòu dào 受到 gōng zhòng 公众 zǒng 总 huān 欢 de 的 hán guó 韩国 yǎn yuán 演员 hé 和 gē shǒu 歌手， zhōu sān 周三 bèi 被 fā xiàn 发现 sǐ 死 zài 在 hàn chéng 汉城， kàn lai 看来 tā 他 shì 是 zì shā 自杀， hán guó lián hé tōng xùn shè 韩国联合通讯社 bào dào 报道。
hàn bǎo 汉堡 gōng yì měi shù 工艺美术 bó wù guǎn 博物馆 tuī cè 推测， rú jīn 如今 de 的 lěng kù 冷酷 yù yán 预言 zhōng jiāng 终将 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
ān quán 安全 dì diǎn 地点： zuì jiā 最佳 ān quán 安全 diǎn 点 shì 是 jiān gù 坚固 de 的 jiā jù 家具 xià mian 下面， lì rú 例如 shū zhuō 书桌 huò 或 qí tā 其他 yìng zhì 硬质 zhuō zi 桌子 zhī xià 之下； yǒu 有 zhī chēng 支撑 de 的 gǒng láng 拱廊 xià 下， jǐn tiē 紧贴 nèi bù 内部 chéng zhòng qiáng 承重墙 de 的 dì fāng 地方 yě 也 jiào 较 ān quán 安全。
ān quán 安全 kāi guān 开关 huò zhě 或者 hù 互 suǒ 锁 zhuāng zhì 装置 zài 在 suǒ yǒu 所有 de 的 zì dòng 自动 pái dǎng 排挡 huò 或 shǒu dòng 手动 pái dǎng 排挡 de 的 qì chē 汽车 shàng dū 上都 yǒu 有 yìng yòng 应用。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 zhào jiù 照旧 xiě 写 cǎn jù 惨剧， zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 yě 也 zài 在 zhù zhòu wéi nüè 助纣为虐， zuò 做 zhe 着 yǔ 与 shì shí 事实 bù fú 不符 de 的 bào dào 报道。
zhè xiē 这些 dēng 灯 shì 是 shè dēng 射灯 ma 吗？
hàn bǎo 汉堡 mǎ kè sī 马克斯 pǔ lǎng kè 普朗克 yán jiū suǒ 研究所 hé 和 tè lóng hè mǔ 特隆赫姆 nuó wēi 挪威 SINTEF yán jiū suǒ 研究所 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 yě 也 cān yù 参与 le 了 gāi xiàng 该项 yán jiū 研究 .
ān quán qī 安全期 fǎ 法， yì 亦 chēng zuò 称作 rì lì fǎ 日历法， huò 或 rì lì 日历 ān quán qī 安全期 fǎ 法， shì 是 yì zhǒng 一种 zì rán 自然 bì yùn 避孕 fǎ 法
zuò zhě 作者 dān wèi 单位 běi jīng dà xué 北京大学 guāng huá 光华 guǎn lǐ xué yuàn 管理学院； shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 gāo děng 高等 yán jiū yuàn 研究院； běi jīng dà xué 北京大学 zhōng guó 中国 yī yào 医药 jīng jì 经济 yán jiū zhōng xīn 研究中心。
dāng dì 当地 jiā tíng 家庭 liǎo jiě 了解 dào 到 tā men 他们 rú hé 如何 tōng guò 通过 yǔ 与 lín jū 邻居 de 的 hé zuò 合作 hé 和 dìng qī 定期 zài 在 bù fen 部分 lín qū 林区 xún luó 巡逻 dé dào 得到 jīng jì 经济 yì chu 益处。
hàn nà 汉娜 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， duǎn 短 shàng yī 上衣 de 的 wěi bù 尾部 jì 系 gè 个 jiē 结， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 duì 对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 kàn bù qīng 看不清 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 liú zài 留在 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
ān quán 安全 jīng cháng 经常 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 mán hèng 蛮横 zhèn yā 镇压 zì yóu 自由 de 的 jiè kǒu 借口。
dāng dì jū mín 当地居民 chēng 称， tā men 他们 gǎn jué dào 感觉到 yí zhèn 一阵 huàng dòng 晃动， tīng jiàn 听见 yì shēng 一声 jù xiǎng 巨响， xǔ duō 许多 rén 人 yǐ wéi 以为 shì 是 dì zhèn 地震， fēn fēn 纷纷 chōng 冲 xià lóu 下楼。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 jiān shì 监视 pān 潘 zhī yì 知易， jǐng gào 警告 tā 他 bú yào 不要 luàn shuō 乱说， bú yào 不要（ gěi 给 méi tǐ 媒体） xiàn suǒ 线索， bìng qiě 并且 bù néng 不能 dài 带 zhe 着 wài rén 外人 fǎng wèn 访问 cūn zhuāng 村庄。
dāng dì 当地 jiàn yǒu 建有 guó jì jī chǎng 国际机场， měi nián 每年 yuē yǒu 约有 2 wàn 万 yóu kè 游客 mù míng 慕名 ér 而 zhì 至。
zhè xiē 这些 xióng zhǎng 熊掌 bù jǐn 不仅 lái zì 来自 hé fǎ 合法 liè shǒu 猎手 bǔ shā 捕杀 de 的 xióng 熊， yě 也 lái zì 来自 tōu liè zhě 偷猎者。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 bāng zhù 帮助 nàn mín 难民 zài 在 xīn 新 dì qū 地区 chóng xīn 重新 dìng jū 定居 xià lai 下来。
zuò zhě 作者 duì 对 bào dào 报道 de 的 zhǔn què xìng 准确性、 píng miàn 平面 méi tǐ 媒体 de 的 bèi jǐng 背景、 gōng zhòng 公众 guān gǎn 观感、 cuò wù 错误 kàn fǎ 看法 huó 和 quē shī 缺失 xìn xī 信息 lǐng yù 领域 jìn xíng 进行 le 了 pàn duàn 判断。
dāng dì shí jiān 当地时间 10 rì 日 bàng wǎn 傍晚， wéi qī 为期 3 tiān 天 de 的 dì 第 14 jiè 届 dōng méng 东盟 yǔ 与 duì huà 对话 guó 国 xì liè 系列 fēng huì 峰会 zài 在 tài guó 泰国 pà tǎ yà 帕塔亚 rú qī 如期 kāi mù 开幕。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 zài 在 hán shuǐ 含水 huán jìng 环境 zhōng 中 xíng chéng 形成， yóu cǐ 由此 kě 可 tuī cè 推测， guò qù 过去 huǒ xīng 火星 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng wéi 更为 wēn nuǎn 温暖 hé 和 shī rùn 湿润。
Ān gē luò 安哥洛 kǎ 卡 xiàng 象 guī 龟、 zhū wǎng 蛛网 lù guī 陆龟、 fú shè 辐射 lù guī 陆龟 hé 和 biǎn 扁 wěi 尾 lù guī 陆龟 sì 四 zhòng 种 lù guī 陆龟 shì 是 mǎ dá jiā sī jiā 马达加斯加 tè 特 yǒu de 有的。 rú guǒ 如果 tā men 它们 zài 在 zhè lǐ 这里 xiāo shī 消失， nǐ 你 jiù 就 zhǐ néng 只能 dào 到 dòng wù yuán 动物园 cái néng 才能 kàn dào 看到 le 了。
zhè xiē 这些 tè xiào 特效 gēn běn 根本 shàng 上 shì 是 jiàn lì 建立 yú 于 shù xué 数学 zhī shàng 之上， shù xué 数学 wèi 为 diàn nǎo 电脑 mó nǐ 模拟 zhēn shí 真实 shì jiè 世界 tí gōng 提供 le 了 zhòng yào 重要 de 的 tú jìng 途径。
zuò zhě 作者 shǒu jì 手记： běn 本 tiě 帖 shǐ yú 始于 wǒ 我 zhèng zài 正在 zhuàn xiě 撰写 de 的 zhuō zhù 拙著《 fàng huǎn 放缓 sù dù 速度： cóng róng 从容、 tián jìng 恬静 shēng huó 生活 de 的 7 zhòng 种 fāng fǎ 方法》 dì sān zhāng 第三章 de 的 cǎo gǎo 草稿。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 jù shuō 据说 bāo kuò 包括 Āī jí 埃及 zuì dà 最大 de 的 fǎn duì pài 反对派 zǔ zhī 组织 mù sī lín 穆斯林 xiōng dì huì 兄弟会 de 的 gāo jí 高级 chéng yuán 成员。
hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 yǒu 有 rén rì 人日 jiē 节 sú 俗， wèi jìn 魏晋 hòu 后 kāi shǐ 开始 zhòng shì 重视。
zuò zhě 作者 shì 是 shè zài 设在 xīn jiā pō 新加坡 de 的 yà Ōu 亚欧 jī jīn 基金 de 的 zǒng gàn shi 总干事 cháng 长。
zhè xiē 这些 wáng shì 王室 pō 颇 xiàng 象 yìn dù 印度 de 的 yì zhǒng 一种 wú huā 无花 guǒ shù 果树， zhè zhǒng 这种 shù 树 de 的 zhī tiáo 枝条 néng 能 chuí 垂 xiàng 向 dì miàn 地面， bìng 并 zài 在 tǔ lǐ 土里 shēng gēn 生根， chéng wéi 成为 lìng yī 另一 kē 棵 wú huā 无花 guǒ shù 果树。
dāng dì 当地 de 的 duì dài 对待 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 de 的 zuò fǎ 作法 shì 是 yòng 用 chān 掺 le 了 shé pí 蛇皮 de 的 shí gāo 石膏 jiāng 将 shāng zhě 伤者 de 的 bèi 被 yǎo 咬 chù 处 bǎng 绑 jǐn 紧， jiē zhe 接着 gěi 给 tā 他 sòng dú 诵读《 kě lán jīng 可兰经》， zhí zhì 直至 tā 他 sǐ qù 死去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子