ประโยคภาษาจีน- 这些火山的爆发引人注目地改变了地球上的生命大量的火山灰尘埃和气体注入大气就会杀死很多物种和改变全球的气候中文句子 (486165) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè xiē 这些 huǒ shān 火山 de 的 bào fā 爆发 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 地 gǎi biàn 改变 le 了 dì qiú 地球 shàng 上 de 的 shēng mìng 生命， dà liàng 大量 de 的 huǒ shān huī 火山灰、 chén āi 尘埃 hè 和 qì tǐ 气体 zhù rù 注入 dà qì 大气， jiù 就 huì 会 shā sǐ 杀死 hěn duō 很多 wù zhǒng 物种 hè 和 gǎi biàn 改变 quán qiú 全球 de 的 qì hòu 气候。
These eruptions have dramatically shaped life on Earth, pumping huge amounts of ash, dust and gas into the atmosphere that have killed off species and altered global climate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
hàn chéng 汉城， jiù míng 旧名 hàn chéng 汉城 huò 或 hàn yáng 汉阳， 600 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 hán guó 韩国 de 的 shǒu dū 首都， dì chǔ 地处 gāi guó 该国 xī běi 西北、 jūn shì 军事 huǎn chōng qū 缓冲区 yǐ nán 以南 de 的 hàn jiāng 汉江 liú yù 流域。
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 dēng xīn 灯心 róng kù 绒裤 duō shao qián 多少钱？
zhè xiē 这些 rè liàng 热量 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiàng luò 降落 de 的 bīng báo 冰雹 de 的 biǎo miàn 表面 shāo wēi 稍微 jiào 较 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 lüè 略 nuǎn 暖， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 biàn chéng 变成 ruǎn 软 báo 雹， yě jiù shì 也就是 xiàn 霰。
ān quán 安全 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全， biàn 便 bú huì 不会 yǒu 有 bù fen 部分 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
dāng dì 当地 guān fǔ 官府 duì 对 cǐ shì 此事 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
dāng dì jū mín 当地居民 zhēn xī 珍惜 chuán tǒng 传统， yǐ 以 chún hòu 淳厚 de 的 mín fēng 民风 yíng lái sòng wǎng 迎来送往， zhuī qiú 追求 jiǎn pǔ 简朴 wú huá 无华 de 的 xiǎng shòu 享受。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示， tǔ ěr qí 土耳其 tǎn kè 坦克 bù duì 部队 hé 和 pào bīng 炮兵 hé 和 dà pào 大炮 zhōu sān 周三 wǎn 晚 bāng zhù 帮助 jī tuì 击退 le 了 yuē 约 40 míng 名 PKK pàn jūn 叛军 duì 对 biān jìng 边境 yī 一 chù 处 shào suǒ 哨所 fā qǐ 发起 de 的 yí cì 一次 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 shuō 说， tā men 他们 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， wén jiàn 文件 hé 和 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 yǔ 与 dí rén 敌人 bó dòu 搏斗 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 rén hé 人和 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后 gāo xìng 高兴 de 地 huó zhe 活着 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 rén 人 de 的。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 bō kuǎn 拨款 shù shí yì 数十亿 Ōu yuán 欧元 yòng yú 用于 tóu zī 投资 fáng cháo 防潮 shuǐ zhá 水闸 gōng chéng 工程， mù dì 目的 shì 是 yào 要 tíng zhǐ 停止 hǎi píng miàn 海平面 shàng zhǎng 上涨 duì 对 shuǐ chéng 水城 de 的 pò huài 破坏。
zuò zhě 作者 duì 对 běi jīng rì bào bào yè jí tuán 北京日报报业集团 yìn wù 印务 zhōng xīn 中心 de 的 bù jú 布局 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 men 们 zhòng shuō bù yī 众说不一： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yōng yǒu 拥有 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 táng rén jiē 唐人街， yì huò 抑或 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 dì 第 èr dà 二大 huò 或 dì 第 sān dà 三大 táng rén jiē 唐人街。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
Ān gē lā 安哥拉， kā mài lóng 喀麦隆， gāng guǒ 刚果， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 fù kuàng 富矿 mì jí 密集， dàn 但 yǒu fǎ bù yī 有法不依， zhèng fǔ 政府 wú néng 无能 de 的 guó jiā 国家， shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 guó jiā 国家 cái fù 财富， fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 tōng guò 通过 yōu huà 优化 chuàng jiàn 创建 hé 和 guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式， lái 来 jiā kuài 加快 chéng xù 程序 de 的 bù shǔ 部署。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
hàn cháo 汉朝 tài yuán 太原 wèi 为 běi fāng 北方 zhòng zhèn 重镇， hàn wǔ dì 汉武帝 yuán 元 fēng wǔ nián 封五年（ gōng yuán qián 公元前 106 nián 年） zài 在 jìn yáng zhì 晋阳置 bìng zhōu 并州 cì 刺 shǐ 使 bù 部， tǒng lǐng 统领 tài yuán 太原、 shàng dǎng 上党 děng 等 liù 六 jùn 郡。
zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 mù shī 牧师， jiā tíng jiào shī 家庭教师， yǐ jí 以及《 péi yǎng 培养 kuài lè 快乐 de 的 zǐ nǚ 子女， bǎ 把 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位》 < ToRaiseHappyKidsPutYourMarriageFi rst > yī shū 一书 zuò zhě 作者。
zhè xiē 这些 yù 玉 jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 xīn jiāng 新疆， tā men 它们 shì 是 hé tián yù 和田玉。
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”

ประโยคภาษาจีน
zhè xiē 这些 huǒ tuǐ 火腿 shì zài 是在 shān hé tao 山核桃 mù 木 de 的 huǒ shàng 火上 xūn 薰 zhì 制 de 的。
hàn chéng 汉城， jiù míng 旧名 hàn chéng 汉城 huò 或 hàn yáng 汉阳， 600 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 zuò wéi 作为 hán guó 韩国 de 的 shǒu dū 首都， dì chǔ 地处 gāi guó 该国 xī běi 西北、 jūn shì 军事 huǎn chōng qū 缓冲区 yǐ nán 以南 de 的 hàn jiāng 汉江 liú yù 流域。
hàn bǎo bāo 汉堡包， rè gǒu 热狗， tián yuán 田园 shā lā 沙拉， mǐ fàn 米饭， suàn róng 蒜蓉 miàn bāo 面包， shū cài 蔬菜。
ān quán 安全 tuán duì 团队 rán hòu 然后 jiàng 将 jìn yí bù 进一步 bǎ 把 yīng yòng chéng xù 应用程序 huà fēn 划分 dào 到 gè gè 各个 ān quán xìng 安全性 lèi bié 类别， rú 如 gāo 高、 zhōng hé 中和 dī 低。
ān quán 安全 kāi guān 开关 kě yǐ 可以 shì 是 yì zhǒng 一种 diàn zǐ 电子 kāi guān 开关， dāng 当 qì chē 汽车 guà dǎng 挂挡 hòu 后， tā 它 duàn kāi 断开 kòng zhì 控制 diàn lù 电路。
zuò zhě 作者 gū jì 估计， àn zhào 按照 zhǐ nán 指南 zhì liáo 治疗 yīng néng 应能 gòu 够 shǐ 使 89 lì 例 nǎo zhòng fēng 脑中风 huàn zhě 患者 zhōng 中 yǒu 有 25 lì 例 dé dào 得到 yù fáng 预防， dàn 但 cóng 从 bú lì 不利 de 的 fāng miàn 方面 kàn 看， huì 会 dǎo zhì 导致 é wài 额外 5 lì 例 fā shēng 发生 lú 颅 nèi chū xuè 内出血。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
zhè xiē 这些 dēng xīn 灯心 róng kù 绒裤 duō shao qián 多少钱？
zhè xiē 这些 rè liàng 热量 shǐ de 使得 zhè xiē 这些 jiàng luò 降落 de 的 bīng báo 冰雹 de 的 biǎo miàn 表面 shāo wēi 稍微 jiào 较 zhōu wéi 周围 de 的 huán jìng 环境 lüè 略 nuǎn 暖， bìng 并 shǐ de 使得 tā men 它们 biàn chéng 变成 ruǎn 软 báo 雹， yě jiù shì 也就是 xiàn 霰。
ān quán 安全 shì 是 bù kě fēn gē 不可分割 de 的， yě jiù shì shuō 也就是说， rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 suǒ yǒu 所有 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全， biàn 便 bú huì 不会 yǒu 有 bù fen 部分 guó jiā 国家 de 的 ān quán 安全。
zuò zhě 作者 nǔ lǐ ěr 努里尔 · lǔ bǐ ní 鲁比尼 shì 是 niǔ yuē dà xué 纽约大学 sī tè ēn 斯特恩 shāng yè 商业 xué yuàn 学院 de 的 jīng jì xué 经济学 jiào shòu 教授， yǐ jí 以及 yì jiā 一家 jīng jì 经济 zī xún gōng sī 咨询公司 zhǔ xí 主席。
dāng dì 当地 guān fǔ 官府 duì 对 cǐ shì 此事 shǒu kǒu rú píng 守口如瓶。
hàn nà 汉娜 kàn zhe 看着、 tīng 听 zhe 着， rù mí 入迷 le 了。
ān quán 安全 zhōng zhǐ 终止 rèn shēn 妊娠 de 的 néng lì 能力 zhí jiē 直接 guān xi 关系 yú 于 yí gè 一个 nǚ xìng 女性 zhù zài 住在 nǎ lǐ 哪里， tā 她 de 的 shè huì jīng jì 社会经济 zhuàng kuàng 状况 hé 和 tā 她 jiē jìn 接近 yí gè 一个 duò tāi 堕胎 tí 提 gōng fāng 供方 de 的 jī huì 机会。
dāng dì jū mín 当地居民 zhēn xī 珍惜 chuán tǒng 传统， yǐ 以 chún hòu 淳厚 de 的 mín fēng 民风 yíng lái sòng wǎng 迎来送往， zhuī qiú 追求 jiǎn pǔ 简朴 wú huá 无华 de 的 xiǎng shòu 享受。
Ān quán bù mén 安全部门 guān yuán 官员 xiàng 向 lù tòu 路透 biǎo shì 表示， tǔ ěr qí 土耳其 tǎn kè 坦克 bù duì 部队 hé 和 pào bīng 炮兵 hé 和 dà pào 大炮 zhōu sān 周三 wǎn 晚 bāng zhù 帮助 jī tuì 击退 le 了 yuē 约 40 míng 名 PKK pàn jūn 叛军 duì 对 biān jìng 边境 yī 一 chù 处 shào suǒ 哨所 fā qǐ 发起 de 的 yí cì 一次 jìn gōng 进攻。
dāng dì 当地 nián qīng rén 年轻人 shuō 说， tā men 他们 jiù shì 就是 xiàn dài 现代 shén diāo xiá lǚ 神雕侠侣。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片， wén jiàn 文件 hé 和 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shì 是 nà xiē 那些 zài 在 yǔ 与 dí rén 敌人 bó dòu 搏斗 zhōng 中 sǐ qù 死去 de 的 rén hé 人和 nà xiē 那些 zài 在 zhàn zhēng 战争 jié shù 结束 hòu 后 gāo xìng 高兴 de 地 huó zhe 活着 fǎn huí 返回 jiā xiāng 家乡 de 的 rén 人 de 的。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 yǐ 已 bō kuǎn 拨款 shù shí yì 数十亿 Ōu yuán 欧元 yòng yú 用于 tóu zī 投资 fáng cháo 防潮 shuǐ zhá 水闸 gōng chéng 工程， mù dì 目的 shì 是 yào 要 tíng zhǐ 停止 hǎi píng miàn 海平面 shàng zhǎng 上涨 duì 对 shuǐ chéng 水城 de 的 pò huài 破坏。
zuò zhě 作者 duì 对 běi jīng rì bào bào yè jí tuán 北京日报报业集团 yìn wù 印务 zhōng xīn 中心 de 的 bù jú 布局 zuò 做 le 了 xiáng xì 详细 de 的 chǎn shù 阐述。
dāng dì 当地 lǚ yóu 旅游 guān yuán 官员 men 们 zhòng shuō bù yī 众说不一： zhè 这 zuò 座 chéng shì 城市 yōng yǒu 拥有 zhè kuài 这块 dà lù 大陆 shàng 上 zuì dà 最大 de 的 táng rén jiē 唐人街， yì huò 抑或 shì 是 jǐn cì yú 仅次于 jiù jīn shān 旧金山 hé 和 niǔ yuē 纽约 de 的 dì 第 èr dà 二大 huò 或 dì 第 sān dà 三大 táng rén jiē 唐人街。
zhè xiē 这些 wù zhì 物质 hán yǒu 含有 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 huī fā xìng 挥发性 de 的 jiǎ quán 甲醛、 shù zhī 树脂 hé 和 gè suān yán 铬酸盐 huì 会 shǐ 使 mǐn gǎn 敏感 de 的 pí fū 皮肤 gǎn dào 感到 jǐn zhāng 紧张。
Ān gē lā 安哥拉， kā mài lóng 喀麦隆， gāng guǒ 刚果， ní rì lì yà 尼日利亚， yǐ jí 以及 nà xiē 那些 fù kuàng 富矿 mì jí 密集， dàn 但 yǒu fǎ bù yī 有法不依， zhèng fǔ 政府 wú néng 无能 de 的 guó jiā 国家， shù yǐ yì jì 数以亿计 de 的 guó jiā 国家 cái fù 财富， fù zhī dōng liú 付之东流。
zhè xiē 这些 tè xìng 特性 tōng guò 通过 yōu huà 优化 chuàng jiàn 创建 hé 和 guǎn lǐ 管理 cè shì 测试 huán jìng 环境 de 的 fāng shì 方式， lái 来 jiā kuài 加快 chéng xù 程序 de 的 bù shǔ 部署。
zuò zhě 作者 suǒ 所 yùn yòng 运用 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是 tí gōng 提供 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 lèi tuī 类推 hé 和 fàn lì 范例。
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
hàn cháo 汉朝 tài yuán 太原 wèi 为 běi fāng 北方 zhòng zhèn 重镇， hàn wǔ dì 汉武帝 yuán 元 fēng wǔ nián 封五年（ gōng yuán qián 公元前 106 nián 年） zài 在 jìn yáng zhì 晋阳置 bìng zhōu 并州 cì 刺 shǐ 使 bù 部， tǒng lǐng 统领 tài yuán 太原、 shàng dǎng 上党 děng 等 liù 六 jùn 郡。
zuò zhě 作者 shì 是 yīng guó shèng gōng huì 英国圣公会 mù shī 牧师， jiā tíng jiào shī 家庭教师， yǐ jí 以及《 péi yǎng 培养 kuài lè 快乐 de 的 zǐ nǚ 子女， bǎ 把 nǐ de 你的 hūn yīn 婚姻 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位》 < ToRaiseHappyKidsPutYourMarriageFi rst > yī shū 一书 zuò zhě 作者。
zhè xiē 这些 yù 玉 jué dà bù fen 绝大部分 lái zì 来自 xīn jiāng 新疆， tā men 它们 shì 是 hé tián yù 和田玉。
dāng dì 当地 de 的 xuān chuán bù 宣传部， “ nǐ 你 zǒu guò 走过 de 的 lù 路 huì 会 zhǐ yǐn 指引 nǐ 你 xiàng 向 wǒ 我。 shén 神。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子