ประโยคภาษาจีน- 汉堡包连锁店声明他们只用上等牛肉中文句子 (486180) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hàn bǎo bāo 汉堡包 lián suǒ diàn 连锁店 shēng míng 声明 tā men 他们 zhǐ yòng 只用 shàng děng 上等 niú ròu 牛肉。
The hamburger chain say it only use premium quality beef.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hàn bǎo wáng 汉堡王 kuài cān diàn 快餐店 de 的 dài yán rén 代言人 dān nī sī 丹妮丝 · lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， zǎo zài 早在 zhōu èr 周二 yǐ qián 以前 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de 的 liǎng wèi 两位 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 bèi 被 gé zhí 革职， jīng lǐ 经理 yě 也 yǐ jīng 已经 cí zhí 辞职。
hàn bǎo 汉堡 dōu jiā 都加 le 了 jiè mo 芥末 hé 和 fān qié jiàng 番茄酱。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 zé 则 kāi qǐ 开启 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 rú chóng 蠕虫 de 的 hé zi 盒子。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 hái shi 还是 xiě 写 bēi jù 悲剧 , zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 shuō 说， lǎo 荖 nóng 浓 xī 溪 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 hú 湖 jué kǒu 决口， gū jì 估计 fàng chū 放出 le 了 280 wàn dūn 万吨 de 的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 rè 热 bēi zi 杯子 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 dōu 都 tàng 烫 huài le 坏了。
hàn nà 汉娜 zài lǐ 在理 chá dé shàng 查德上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī qián 之前 jiù 就 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rèn zì 认字， bìng qiě 并且 zài 在 gǔ diǎn wén xué 古典文学， yǔ yán 语言， huó 和 lì shǐ 历史 zhè xiē 这些 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 jī fā 激发 le 了 tā 他 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： lǜ sè 绿色 wān dòu 豌豆， yē cài 椰菜 hé 和 bái cài 白菜。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 lǎo rén 老人。
hàn zì 汉字 jù yǒu 具有 yì xiàng 意象 biǎo 表 yì 义 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点， zì xíng 字形 yǔ 与 zì yīn 字音 zài 在 biǎo 表 yì gōng 义功 néng 能 shàng 上 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异。
zuò zhě 作者 zài 在《 tài 太 yī 一 chóng bài 崇拜 de 的 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究》 yī wén 一文 zhōng céng 中曾 tǎo lùn 讨论 guò 过「 tài 太 yī 一」， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 tú xíng 图形 biǎo xiàn 表现 hé 和 fù zá 复杂 hán yì 含义， qián zhě 前者 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 sì 四 kē 颗 xīng 星 zǔ chéng 组成 de 的 xīng zuò 星座， mǎ wáng duī 马王堆 bó huà 帛画 zuò 作 yī 一 shén 神 sān lóng 三龙。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 bǔ zhuō 捕捉 le 了 zài 在 huān xiào 欢笑 zhōng 中 yì huò 抑或 zài 在 zì rán jiè 自然界 kǔ nàn 苦难 zhòng dì 中的 rén wén 人文 jīng shén 精神。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn 新 mù dì 墓地 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 tí gōng 提供 43 měi yuán 美元 bǔ zhù 补助 hé 和 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
zhè xiē 这些 pái 牌 mù 目 jí 及 wán fǎ 玩法 jiù 就 hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 má jiàng pái 麻将牌 le 了。
hàn zì 汉字 de 的 xíng 形 yīn yì 音义 sān gè 三个 céng miàn 层面 de 的 biàn huà 变化 xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 wén zì 文字 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 hé 和 wū yī 巫医 shù shì 术士 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， fǎn yìng 反映 chū 出 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 hé 和 wū yī 巫医 fāng shù 方术 zhī jiān 之间 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
zuò zhě 作者 duì 对 zhè zhǒng 这种 fā sàn 发散 de 的 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” tài shì 态势 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 jiě shì 解释。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 bìng wèi 并未 míng shuō 明说， zhǐ shì 只是 gěi 给 dú zhě 读者 liú xià 留下 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qīng xī 清晰 de 的 yìn xiàng 印象： xià yì ge 下一个 zuò zài 坐在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 rén 人 huì 会 fā xiàn 发现， yào 要 xiǎng 想 chóng xīn 重新 zhé 折 huí dào 回到 duō guó 多国 hé zuò 合作 de 的 lǎo lù 老路， hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 6 shí 时 15 fēn 分 xǔ 许， tā 他 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 dài yǒu 带有 běi jīng Ào yùn 北京奥运 biāo zhì 标志 de 的 yùn dòng fú 运动服， lái dào 来到 hàn jiāng 汉江 gōng yuán 公园 kāi shǐ 开始 chén liàn 晨练。
hàn sī 汉斯 lái 莱 de 的 gè zi 个子 hé 和 jié kè 杰克 chà bù duō 差不多 gāo 高， zhǐ shì 只是 gèng 更 shòu 瘦 yì xiē 一些， nà 那 shēn 身 jiǎn cái 剪裁 gě tǐ 合体 de 的 tàn huī sè 炭灰色 xī zhuāng 西装， yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 Āī jí 埃及 mián 棉 bái 白 chèn shān 衬衫 hé 和 qiǎn lán sè 浅蓝色 lǐng dài 领带 ràng 让 tā 他 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 gàn liàn 干练。
zuò zhě 作者 bǎ 把 tā 他 fù qīn 父亲 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 kāi 开 zhuó zhuāng 着装 yǒu 有 gù dìng 固定 mǎ dá 马达 de 的 mù chuán 木船。
Ān nī 安妮 jīng lì 经历 le 了 shàng shì jì 上世纪 sān shí 三十 nián yuè 年月 de 的 dà 大 xiāo sēn 萧森。 nóng tián 农田 huāng wú 荒芜， xī wàng 希望 duàn jué 断绝 fù gài 覆盖 měi guó 美国 dà dì 大地。 tā 她 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 yǐ 以 xīn zhèng 新政、 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 shí jī 时机 hé 和 zhǎn xīn 崭新 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求 dǎ bài 打败 le 了 fā jí 发急。
zuò zhě 作者 běn rén 本人 jiù shì 就是 duǒ 躲 zài 在 méi yǒu 没有 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 de 的 shēn shān 深山 lǐ 里 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 xīn shū 新书， tā 他 rèn wéi 认为 dà duō shù rén 大多数人 tài duō 太多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 wǎng luò 网络 lái 来 gōng zuò 工作 hé 和 yú lè 娱乐。
hàn jiāng 汉江 xiāng fán 襄樊 duàn jù 段距 nán shuǐ běi diào 南水北调 qǔ shuǐ kǒu 取水口 dān jiāng 丹江 shuǐ kù 水库 zuì jìn 最近， diào shuǐ 调水 hòu suǒ 后所 shòu dào 受到 de 的 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zuì 最 zhí jiē 直接。

ประโยคภาษาจีน
hàn bǎo wáng 汉堡王 kuài cān diàn 快餐店 de 的 dài yán rén 代言人 dān nī sī 丹妮丝 · lǐ chá zī 理查兹 shuō 说， zǎo zài 早在 zhōu èr 周二 yǐ qián 以前 qiān shè 牵涉 qí zhōng 其中 de 的 liǎng wèi 两位 yuán gōng 员工 yǐ jīng 已经 bèi 被 gé zhí 革职， jīng lǐ 经理 yě 也 yǐ jīng 已经 cí zhí 辞职。
hàn bǎo 汉堡 dōu jiā 都加 le 了 jiè mo 芥末 hé 和 fān qié jiàng 番茄酱。
ān quán 安全 dǎo zhì 导致 jīng shén 精神、 wén huà 文化 huó 和 jìn qǔ xīn 进取心 de 的 wěi suō 萎缩 huó 和 sǐ wáng 死亡。
ān quán xìng 安全性 hé 和 yǐn sī 隐私 zé 则 kāi qǐ 开启 le 了 lìng 另 yí gè 一个 mǎn 满 shì 是 rú chóng 蠕虫 de 的 hé zi 盒子。
zuò zhě 作者 sì hū 似乎 ná bú dìng 拿不定 zhǔ yi 主意 shì 是 xiě 写 xǐ jù 喜剧 hái shi 还是 xiě 写 bēi jù 悲剧 , zhì shǐ 致使 zhè ge 这个 jù 剧 fēi lǘ fēi mǎ 非驴非马。
dāng dì 当地 nǎi nóng 奶农 gào su 告诉 xīn huá shè 新华社 jì zhě 记者， què cháo gōng sī 雀巢公司 duō nián lái 多年来 zài 在 bàng chèng 磅秤 shàng 上 gǎo guǐ 搞鬼 bìng 并 yǒu yì 有意 cóng 从 nǎi nóng 奶农 nà 那 kòu yā 扣压 yí bù fèn 一部分。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 shuō 说， lǎo 荖 nóng 浓 xī 溪 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 hú 湖 jué kǒu 决口， gū jì 估计 fàng chū 放出 le 了 280 wàn dūn 万吨 de 的 shuǐ 水。
zhè xiē 这些 rè 热 bēi zi 杯子 bǎ 把 zhuō miàn 桌面 dōu 都 tàng 烫 huài le 坏了。
hàn nà 汉娜 zài lǐ 在理 chá dé shàng 查德上 yòu ér yuán 幼儿园 zhī qián 之前 jiù 就 jiāo huì 教会 le 了 tā 他 rèn zì 认字， bìng qiě 并且 zài 在 gǔ diǎn wén xué 古典文学， yǔ yán 语言， huó 和 lì shǐ 历史 zhè xiē 这些 zì jǐ 自己 shàn cháng 擅长 de 的 lǐng yù 领域 lǐ 里 jī fā 激发 le 了 tā 他 de 的 xué xí 学习 xìng qù 兴趣。
ān quán 安全 de 的 tì dài pǐn 替代品： lǜ sè 绿色 wān dòu 豌豆， yē cài 椰菜 hé 和 bái cài 白菜。
dāng dì 当地 guān yuán 官员 huái yí 怀疑 tíng diàn 停电 yuán yīn shì 原因是 nóng wù 浓雾 hé 和 wū rǎn wù 污染物 yǐn fā 引发 de 的 diàn lì 电力 chuán shū 传输 zhōng duàn 中断。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shǐ 使 tā 他 kàn shang qu 看上去 xiàng 像 gè 个 lǎo rén 老人。
hàn zì 汉字 jù yǒu 具有 yì xiàng 意象 biǎo 表 yì 义 de 的 yǔ yán 语言 tè diǎn 特点， zì xíng 字形 yǔ 与 zì yīn 字音 zài 在 biǎo 表 yì gōng 义功 néng 能 shàng 上 cún zài 存在 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异。
zuò zhě 作者 zài 在《 tài 太 yī 一 chóng bài 崇拜 de 的 kǎo gǔ 考古 yán jiū 研究》 yī wén 一文 zhōng céng 中曾 tǎo lùn 讨论 guò 过「 tài 太 yī 一」， bāo kuò 包括 tā 它 de 的 tú xíng 图形 biǎo xiàn 表现 hé 和 fù zá 复杂 hán yì 含义， qián zhě 前者 shì 是 yì zhǒng 一种 yóu 由 sì 四 kē 颗 xīng 星 zǔ chéng 组成 de 的 xīng zuò 星座， mǎ wáng duī 马王堆 bó huà 帛画 zuò 作 yī 一 shén 神 sān lóng 三龙。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 bǔ zhuō 捕捉 le 了 zài 在 huān xiào 欢笑 zhōng 中 yì huò 抑或 zài 在 zì rán jiè 自然界 kǔ nàn 苦难 zhòng dì 中的 rén wén 人文 jīng shén 精神。
Ān qiē luò 安切洛 dì 蒂 2010 nián 年 dài lǐng 带领 de 的 qiú duì 球队 jiù shì 就是 yì tóu 一头 “ duō tóu 多头 měng shòu 猛兽 ” 。
dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 xiàng 向 xū yào 需要 xún zhǎo 寻找 xīn 新 mù dì 墓地 de 的 jiā shǔ 家属 men 们 tí gōng 提供 43 měi yuán 美元 bǔ zhù 补助 hé 和 yí gè 一个 gǔ huī hé 骨灰盒。
zhè xiē 这些 pái 牌 mù 目 jí 及 wán fǎ 玩法 jiù 就 hěn 很 xiàng 像 jīn tiān 今天 de 的 má jiàng pái 麻将牌 le 了。
hàn zì 汉字 de 的 xíng 形 yīn yì 音义 sān gè 三个 céng miàn 层面 de 的 biàn huà 变化 xíng chéng 形成 le 了 gè zhǒng 各种 fù zá 复杂 de 的 wén zì 文字 xiàn xiàng 现象。
zhè xiē 这些 wù pǐn 物品 hé 和 wū yī 巫医 shù shì 术士 shǐ yòng 使用 de 的 wù pǐn 物品 dà zhì 大致 xiāng tóng 相同， fǎn yìng 反映 chū 出 zǎo qī 早期 dào jiào 道教 hé 和 wū yī 巫医 fāng shù 方术 zhī jiān 之间 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
zuò zhě 作者 duì 对 zhè zhǒng 这种 fā sàn 发散 de 的 “ jiǎn dāo chā 剪刀差 ” tài shì 态势 zuò 作 le 了 xīn 新 de 的 jiě shì 解释。
zhè xiē 这些 tè zhēng 特征 zài 在 wǎn chūn 晚春 dào 到 chū qiū 初秋 qī jiān 期间 chū xiàn 出现， àn shì 暗示 zhe 着 yì zhǒng 一种 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 xiāo shī 消失 de 的 wù zhì 物质 de 的 cún zài 存在。
zuò zhě 作者 bìng wèi 并未 míng shuō 明说， zhǐ shì 只是 gěi 给 dú zhě 读者 liú xià 留下 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 qīng xī 清晰 de 的 yìn xiàng 印象： xià yì ge 下一个 zuò zài 坐在 zǒng tǒng 总统 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里 de 的 rén 人 huì 会 fā xiàn 发现， yào 要 xiǎng 想 chóng xīn 重新 zhé 折 huí dào 回到 duō guó 多国 hé zuò 合作 de 的 lǎo lù 老路， hái 还 yáo yáo wú qī 遥遥无期。
dāng dì shí jiān 当地时间 zǎo 早 6 shí 时 15 fēn 分 xǔ 许， tā 他 shēn zhuó 身着 yí tào 一套 dài yǒu 带有 běi jīng Ào yùn 北京奥运 biāo zhì 标志 de 的 yùn dòng fú 运动服， lái dào 来到 hàn jiāng 汉江 gōng yuán 公园 kāi shǐ 开始 chén liàn 晨练。
hàn sī 汉斯 lái 莱 de 的 gè zi 个子 hé 和 jié kè 杰克 chà bù duō 差不多 gāo 高， zhǐ shì 只是 gèng 更 shòu 瘦 yì xiē 一些， nà 那 shēn 身 jiǎn cái 剪裁 gě tǐ 合体 de 的 tàn huī sè 炭灰色 xī zhuāng 西装， yì chén bù rǎn 一尘不染 de 的 Āī jí 埃及 mián 棉 bái 白 chèn shān 衬衫 hé 和 qiǎn lán sè 浅蓝色 lǐng dài 领带 ràng 让 tā 他 kàn shang qu 看上去 gèng jiā 更加 gàn liàn 干练。
zuò zhě 作者 bǎ 把 tā 他 fù qīn 父亲 miáo huì 描绘 chéng 成 yí gè 一个 kě wù 可恶 de 的 jiǔ guǐ 酒鬼。
dāng dì 当地 yú mín 渔民 kāi 开 zhuó zhuāng 着装 yǒu 有 gù dìng 固定 mǎ dá 马达 de 的 mù chuán 木船。
Ān nī 安妮 jīng lì 经历 le 了 shàng shì jì 上世纪 sān shí 三十 nián yuè 年月 de 的 dà 大 xiāo sēn 萧森。 nóng tián 农田 huāng wú 荒芜， xī wàng 希望 duàn jué 断绝 fù gài 覆盖 měi guó 美国 dà dì 大地。 tā 她 kàn dào 看到 le 了 měi guó 美国 yǐ 以 xīn zhèng 新政、 xīn 新 de 的 jiù yè 就业 shí jī 时机 hé 和 zhǎn xīn 崭新 de 的 gòng tóng 共同 zhuī qiú 追求 dǎ bài 打败 le 了 fā jí 发急。
zuò zhě 作者 běn rén 本人 jiù shì 就是 duǒ 躲 zài 在 méi yǒu 没有 diàn yuán 电源 chā tóu 插头 de 的 shēn shān 深山 lǐ 里 wán chéng 完成 le 了 tā 他 de 的 xīn shū 新书， tā 他 rèn wéi 认为 dà duō shù rén 大多数人 tài duō 太多 de 地 yī lài 依赖 yú 于 wǎng luò 网络 lái 来 gōng zuò 工作 hé 和 yú lè 娱乐。
hàn jiāng 汉江 xiāng fán 襄樊 duàn jù 段距 nán shuǐ běi diào 南水北调 qǔ shuǐ kǒu 取水口 dān jiāng 丹江 shuǐ kù 水库 zuì jìn 最近， diào shuǐ 调水 hòu suǒ 后所 shòu dào 受到 de 的 de 的 huán jìng yǐng xiǎng 环境影响 zuì 最 zhí jiē 直接。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子