ประโยคภาษาจีน- 作者依据余年的工作所见所闻及所检验的份农村生活饮用水井水水质卫生现状对桂林市地下水污染概况作一分折中文句子 (486218) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zuò zhě 作者 yī jù 依据 10 yú nián 余年 de 的 gōng zuò 工作 suǒ jiàn suǒ wén 所见所闻 jí 及 suǒ 所 jiǎn yàn 检验 de 的 182 fèn 份 nóng cūn 农村 shēng huó 生活 yǐn yòng shuǐ 饮用水（ jǐng shuǐ 井水） shuǐ zhì 水质 wèi shēng 卫生 xiàn zhuàng 现状 duì 对 guì lín shì 桂林市 dì xià shuǐ 地下水 wū rǎn 污染 gài kuàng 概况 zuò 作 yī fēn 一分 zhé 折。
On the basis of 10 years of work experiences and inspection of 182 rural portable water, the article discusses the current sanitation situation and underground water pollutions in Guilin.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， “ duǎn qī 短期 huì 会 chǎn shēng 产生 huǐ 悔 gǎn 感 qū shǐ 驱使 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 biàn de 变得 jié yuē 节约， ér 而 cháng qī 长期 cái 才 yǒu huǐ 有悔 gǎn 感 zé 则 dǎo zhì 导致 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 ” 。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 de 的 dān rì 单日 yóu kè liáng 游客量 jiù 就 dá dào 达到 bā 八 wàn rén 万人。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， jìn jǐ nián 近几年 zhè ge 这个 cūn zi 村子 chū xiàn 出现 le 了 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 shì chóu 世仇。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
hàn bǎo 汉堡， měi shì 美式 chǎo dàn 炒蛋， hé tao 核桃 yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
hàn nà 汉娜 shì 是 nà zhǒng 那种 shǐ 使 rèn hé 任何 fù mǔ 父母 dōu 都 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， jiān dìng 坚定， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 hé 和 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态： zài 在 guò qu jīng yàn 过去经验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 shū fu 舒服 de 的 mò luò 没落。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 xīn 新 lái zhě 来者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 shí qǐ shí fú 时起时伏， cóng wèi 从未 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失。
hàn nà 汉娜 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， duǎn 短 shàng yī 上衣 de 的 wěi bù 尾部 jì 系 gè 个 jiē 结， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 duì 对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 kàn bù qīng 看不清 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 liú zài 留在 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
ān quán 安全 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 wù qū 误区 shì 是 cháng shì 尝试 qù 去 chá zhǎo 查找 “ fēi fǎ 非法 de 的 ” shù jù 数据 zhí 值。
zuò zhě 作者 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中， yòng 用 le 了 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 bǐ fǎ 笔法， sù zào 塑造 le 了 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富、 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 nèi róng 内容 hé 和 jù dà 巨大 yì shù 艺术 gǎn rǎn 感染 lì liang 力量 de 的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 nán xìng 男性 hè 和 nǚ xìng 女性 zài 在 bù tóng 不同 qíng xù 情绪 xià 下 de 的 gè zhǒng 各种 xíng xiàng 形象， bāo kuò 包括 xǐ yuè 喜悦 shí 时 càn làn 灿烂 de 的 wēi xiào 微笑、 jiāo ào 骄傲 shí 时 gāo gāo 高高 áng qǐ 昂起 de 的 tóu 头 huò 或 gǔ qǐ 鼓起 de 的 xiōng táng 胸膛、 xiū kuì 羞愧 shí 时 de 的 dī tóu 低头 huò 或 shǎn bì 闪避 de 的 yǎn shén 眼神。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
zuò zhě 作者 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 yán jiū 研究， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型 pū guǐ 铺轨 jī jù 机具。
zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiàng 向 liè wù 猎物 tū xí 突袭 shí 时 cái 才 huì 会 lù chū 露出 lái 来。
hàn zì 汉字 de 的 xíng tǐ 形体 gòu chéng 构成 jì shì 既是 hàn zì xué 汉字学 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
zuò zhě 作者 duì 对 měi gè 每个 zì 字 de 的 kān dìng 勘定 jūn 均 jiǎn jiào 检校 zài sān 再三， lì qiú 力求 jīng què 精确， yǐ 以 lìng 令 jiǎ gǔ 甲骨 xué zhě 学者 néng 能 jí 藉 zhī 之 yǐ 以 quán miàn 全面 zhǎng wò 掌握 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zī liào 资料， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhǔn què 准确 kē xué 科学 kǎo 考 shì 释 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 tè wu 特务， yǒu de 有的 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， yǒu de 有的 xīn shén bù dìng 心神不定， kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张 jí qiè 急切 de 地 shōu shi 收拾 xíng li 行李。
zuò zhě 作者 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 xīn 新 kàn fǎ 看法 bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 dì qū 地区 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 pī pàn 批判 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 zuì gāo 最高 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者， jiē lù 揭露 le 了 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 xǐ 喜 nà 纳 ē yú 阿谀、 zhòng yòng 重用 jiān xié 奸邪、 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 bú gù 不顾 bǎi xìng 百姓 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 zuì è 罪恶；
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
hàn pǔ dùn 汉普顿 shuō 说， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī xiǎo 知晓 de 的 hěn duō 很多 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 yǐ 已 zài 在 jīn nián 今年 bài lù 败露；
zuò zhě 作者 shì 是 bǐ dé 彼得 • bèi 贝 nà tè 纳特， tā 他 shì 是 lì jīng 历经 mó liàn 磨炼 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， tā 他 céng 曾 zhī chí 支持 2003 nián 年 de 的 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， ér jīn 而今 tàn jiū 探究 měi guó 美国 hé yǐ 何以 huì 会 rú cǐ 如此 fàn cuò 犯错。
zhè xiē 这些 zhū 猪 zhèng zài 正在 bèi 被 cuī féi 催肥 dài shòu 待售。
dāng dì 当地 de 的 jù tuán 剧团 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 yǎn chū 演出《 jiāng jiě 江姐》。
zhè xiē 这些 huán 环 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 bèi tào 被套 zài 在 yīn jīng 阴茎 de 的 jī bù 基部， zài 在 cì jī 刺激 de shí hòu 的时候 dǎo zhì 导致 chōng xuè 充血， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 láo gù 牢固， gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bó qǐ 勃起。

ประโยคภาษาจีน
zuò zhě 作者 jiè jiàn 借鉴 guó jì 国际 jīng yàn 经验， tí chū 提出 le 了 “ kōng zhú 空竹 ” xíng 型 shí wù 食物 tǐ xì 体系 de 的 gòu sī 构思， bìng 并 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 zhòng dà 重大 jǔ cuò 举措。
zuò zhě 作者 xiě dào 写道， “ duǎn qī 短期 huì 会 chǎn shēng 产生 huǐ 悔 gǎn 感 qū shǐ 驱使 xiāo fèi zhě 消费者 huì 会 biàn de 变得 jié yuē 节约， ér 而 cháng qī 长期 cái 才 yǒu huǐ 有悔 gǎn 感 zé 则 dǎo zhì 导致 dà shǒu dà jiǎo 大手大脚 ” 。
dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道 chēng 称， dǎo shàng 岛上 yí gè 一个 shī dì 湿地 bǎo hù qū 保护区 de 的 dān rì 单日 yóu kè liáng 游客量 jiù 就 dá dào 达到 bā 八 wàn rén 万人。
dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 chēng 称， jìn jǐ nián 近几年 zhè ge 这个 cūn zi 村子 chū xiàn 出现 le 了 jiā zú 家族 jiān 间 de 的 shì chóu 世仇。
zhè xiē 这些 zhà dàn 炸弹 shì 是 jiàn zhù gōng rén 建筑工人、 qián shuǐ 潜水 kè 客、 tiān zhēn 天真 ér tóng 儿童 de 的 kè xīng 克星。
hàn bǎo 汉堡， měi shì 美式 chǎo dàn 炒蛋， hé tao 核桃 yì mǐ 薏米 zhōu 粥。
hàn nà 汉娜 shì 是 nà zhǒng 那种 shǐ 使 rèn hé 任何 fù mǔ 父母 dōu 都 gǎn dào 感到 jiāo ào 骄傲 de 的 nián qīng 年轻 nǚ zǐ 女子， jiān dìng 坚定， xióng xīn bó bó 雄心勃勃 hé 和 yǒu 有 shàng jìn xīn 上进心。
ān quán 安全 de 的 zuò fǎ 做法 shì 是 huí dào 回到 yǐ qián 以前 de 的 zhuàng tài 状态： zài 在 guò qu jīng yàn 过去经验 de 的 zhǐ dǎo 指导 xià 下 shū fu 舒服 de 的 mò luò 没落。
zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 zài 在 wǎng shàng 网上 chuàng jiàn 创建 qiān míng 签名 hé 和 tí zì 题字， bìng 并 tōng guò 通过 wú xiàn wǎng luò 无线网络 zhí 直 jiē fà 接发 sòng dào 送到 dú zhě 读者 Kindle shàng 上。
dāng dì jū mín 当地居民 yǔ 与 xīn 新 lái zhě 来者 zhī jiān 之间 de 的 jǐn zhāng 紧张 guān xi 关系 shí qǐ shí fú 时起时伏， cóng wèi 从未 chè dǐ 彻底 xiāo shī 消失。
hàn nà 汉娜 chuān zhuó 穿着 duǎn kù 短裤， duǎn 短 shàng yī 上衣 de 的 wěi bù 尾部 jì 系 gè 个 jiē 结， tā 她 de 的 miàn kǒng 面孔 duì 对 zhe 着 wǒ 我， dàn 但 wǒ 我 yì diǎn 一点 dōu 都 kàn bù qīng 看不清 tā 她 de 的 biǎo qíng 表情 — — zhè shì 这是 lìng 另 yí gè 一个 liú zài 留在 wǒ xīn 我心 zhòng dì 中的 huà miàn 画面。
ān quán 安全 chéng xù kāi fā 程序开发 rén yuán 人员 yí gè 一个 zuì dà 最大 de 的 wù qū 误区 shì 是 cháng shì 尝试 qù 去 chá zhǎo 查找 “ fēi fǎ 非法 de 的 ” shù jù 数据 zhí 值。
zuò zhě 作者 zài 在 chuàng zuò 创作 zhōng 中， yòng 用 le 了 xiàn shí zhǔ yì 现实主义 de 的 bǐ fǎ 笔法， sù zào 塑造 le 了 jù yǒu 具有 fēng fù 丰富、 shēn kè 深刻 de 的 shè huì 社会 nèi róng 内容 hé 和 jù dà 巨大 yì shù 艺术 gǎn rǎn 感染 lì liang 力量 de 的 jiǎ bǎo yù 贾宝玉 xíng xiàng 形象。
zhè xiē 这些 zhào piàn 照片 shì 是 nán xìng 男性 hè 和 nǚ xìng 女性 zài 在 bù tóng 不同 qíng xù 情绪 xià 下 de 的 gè zhǒng 各种 xíng xiàng 形象， bāo kuò 包括 xǐ yuè 喜悦 shí 时 càn làn 灿烂 de 的 wēi xiào 微笑、 jiāo ào 骄傲 shí 时 gāo gāo 高高 áng qǐ 昂起 de 的 tóu 头 huò 或 gǔ qǐ 鼓起 de 的 xiōng táng 胸膛、 xiū kuì 羞愧 shí 时 de 的 dī tóu 低头 huò 或 shǎn bì 闪避 de 的 yǎn shén 眼神。
hàn zì 汉字 de 地 dú yīn 读音 shì yóu 是由 pīn yīn 拼音 zǔ chéng 组成 de 地， pīn yīn 拼音 fēn hóng 分红 shēng mǔ 声母 hé 和 yùn mǔ 韵母， yùn mǔ 韵母 yǒu 有 dān 单 …
zuò zhě 作者 zài 在 shí jiàn 实践 zhōng 中， jīng guò 经过 fǎn fù 反复 yán jiū 研究， shè jì zhì zào 设计制造 le 了 zhè zhǒng 这种 xiǎo xíng 小型 pū guǐ 铺轨 jī jù 机具。
zhè xiē 这些 yá chǐ 牙齿 zhǐ yǒu 只有 zài 在 xiàng 向 liè wù 猎物 tū xí 突袭 shí 时 cái 才 huì 会 lù chū 露出 lái 来。
hàn zì 汉字 de 的 xíng tǐ 形体 gòu chéng 构成 jì shì 既是 hàn zì xué 汉字学 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容， yě 也 shì 是 zào xíng yì shù 造型艺术 yán jiū 研究 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
zhè xiē 这些 wù tǐ 物体 bāo kuò 包括 xiàng 象 chāo xīn xīng 超新星 zhè yàng 这样 de 的 biàn xīng 变星。
zuò zhě 作者 duì 对 měi gè 每个 zì 字 de 的 kān dìng 勘定 jūn 均 jiǎn jiào 检校 zài sān 再三， lì qiú 力求 jīng què 精确， yǐ 以 lìng 令 jiǎ gǔ 甲骨 xué zhě 学者 néng 能 jí 藉 zhī 之 yǐ 以 quán miàn 全面 zhǎng wò 掌握 jiǎ gǔ wén 甲骨文 zī liào 资料， bìng 并 wèi 为 qí 其 zhǔn què 准确 kē xué 科学 kǎo 考 shì 释 tí gōng 提供 kě kào 可靠 yī jù 依据。
zhè xiē 这些 tè wu 特务， yǒu de 有的 xǐ xiào yán kāi 喜笑颜开， yǒu de 有的 xīn shén bù dìng 心神不定， kāi shǐ 开始 jǐn zhāng 紧张 jí qiè 急切 de 地 shōu shi 收拾 xíng li 行李。
zuò zhě 作者 jiù shì 就是 zài 在 shàng shù 上述 rèn shi 认识 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 tí chū 提出 le 了 xīn 新 kàn fǎ 看法 bìng 并 duì 对 diān dōng 滇东 dì qū 地区 de 的 qiáng zhèn 强震 huó dòng 活动 qū shì 趋势 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè xiē 这些 tè shū 特殊 de 的 wéi lún 维纶 dōu 都 bù néng 不能 zuò wéi 作为 cháng guī 常规 de 的 xiān wéi 纤维 pǐn zhǒng 品种 shǐ yòng 使用。
zuò zhě 作者 pī pàn 批判 máo tóu 矛头 zhí zhǐ 直指 zuì gāo 最高 fēng jiàn 封建 tǒng zhì zhě 统治者， jiē lù 揭露 le 了 fēng jiàn 封建 dì wáng 帝王 xǐ 喜 nà 纳 ē yú 阿谀、 zhòng yòng 重用 jiān xié 奸邪、 jiāo shē yín yì 骄奢淫逸、 bú gù 不顾 bǎi xìng 百姓 děng 等 zhǒng zhǒng 种种 zuì è 罪恶；
zhè xiē 这些 fàn rén 犯人 yǐ 以 yuán gào 原告 de 的 shēn fèn 身份 shì tú 试图 xiàng 向 zhè 这 tiáo 条 fǎ lǜ 法律 tiǎo zhàn 挑战 , rèn wéi 认为 tā 它 wéi fǎn 违反 le 了 měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 dì bā 第八 xiū zhèng àn 修正案 , gāi 该 xiū zhèng àn 修正案 jìn zhǐ 禁止 “ cán kù 残酷 de 的 fēi tóng yī bān 非同一般 de 的 chéng fá 惩罚 ” 。
hàn pǔ dùn 汉普顿 shuō 说， wǒ men 我们 zài 在 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 yǐ qián 以前 jiù 就 yǐ jīng 已经 zhī xiǎo 知晓 de 的 hěn duō 很多 qī zhà 欺诈 xíng wéi 行为 yǐ 已 zài 在 jīn nián 今年 bài lù 败露；
zuò zhě 作者 shì 是 bǐ dé 彼得 • bèi 贝 nà tè 纳特， tā 他 shì 是 lì jīng 历经 mó liàn 磨炼 de 的 zì yóu pài 自由派 rén shì 人士， tā 他 céng 曾 zhī chí 支持 2003 nián 年 de 的 rù qīn 入侵 yī lā kè 伊拉克， ér jīn 而今 tàn jiū 探究 měi guó 美国 hé yǐ 何以 huì 会 rú cǐ 如此 fàn cuò 犯错。
zhè xiē 这些 zhū 猪 zhèng zài 正在 bèi 被 cuī féi 催肥 dài shòu 待售。
dāng dì 当地 de 的 jù tuán 剧团 zhèng zài 正在 shǒu dū jù chǎng 首都剧场 yǎn chū 演出《 jiāng jiě 江姐》。
zhè xiē 这些 huán 环 yì bān 一般 dōu 都 shì 是 bèi tào 被套 zài 在 yīn jīng 阴茎 de 的 jī bù 基部， zài 在 cì jī 刺激 de shí hòu 的时候 dǎo zhì 导致 chōng xuè 充血， cóng 从 lǐ lùn shàng 理论上 jiǎng 讲 huì 会 dǎo zhì 导致 gèng 更 láo gù 牢固， gèng 更 cháng shí 长时 jiān 间 de 的 bó qǐ 勃起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子