ประโยคภาษาจีน- 年月日当拖运还在进行且失事船舶始终保持向左舷倾侧时所有的压载舱都进行了测深和记录好评中文句子 (4878) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
2001 nián 年 1 yuè 月 3 rì 日 dāng 当 tuō yùn 拖运 hái 还 zài 在 jìn xíng 进行 qiě 且 shī shì 失事 chuán bó 船舶 shǐ zhōng 始终 bǎo chí 保持 xiàng 向 zuǒ xián 左舷 qīng cè 倾侧 shí 时， suǒ yǒu 所有 de 的 yā zài 压载 cāng 舱 dōu 都 jìn xíng 进行 le 了 cè shēn 测深 huó 和 jì lù 记录。 hǎo píng 好评（ 0 ）
Whilst the tow was underway on 3 January, 2001 and still listing to port, all the ballast tanks were sounded and recorded.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 yún nán 云南 yǒng shèng 永胜 dì qū 地区 fā shēng 发生 M （ xià biāo 下标 S ） 6.0 dì zhèn 地震， bù 布 shè zài 设在 yǒng shèng 永胜 qī 期 nà 纳 tái 台 de 的 qiáng zhèn 强震 dòng 动 yí 仪 jì lù 记录 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 dì zhèn 地震。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 shì bīng 士兵 qù nián 去年 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 huí guó 回国。
2001 nián 年 diào chá 调查 le 了 sù nán 肃南 lù cháng 鹿场 gān sù 甘肃 mǎ lù 马鹿 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián zhì 年至 2004 nián 年， qīn zhōu 钦州 shì qū 市区 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 dá 达 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 8 yuè dǐ 月底， hā jī mǔ 哈基姆 hè 和 lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 80 míng 名 cháo shèng zhě 朝圣者 zài 在 jié shù 结束 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜、 lí kāi 离开 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 shí 时 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhà sǐ 炸死。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 jiào dǎo cūn 叫岛村 qīng 清 de 的 rì běn 日本 yī shēng 医生 fā xiàn 发现， bèi 被 gǒu 狗 yǎo shāng 咬伤 de 的 bìng lì 病例 yǔ 与 qí tā 其他 duì 对 gǒu 狗 lèi 类 de 的 bào yuàn 抱怨 zài 在 dì zhèn 地震 qián 前 jī zēng 激增。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 2 yuè 月， zài 在 màn gǔ 曼谷 fù jìn 附近 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 sǐ wáng 死亡 de 的 yún bào 云豹 shēn shang 身上 jiǎn chū 检出 bìng dú 病毒。
2004 nián yǐ lái 年以来， yóu 由 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 bǐ lì 比例 yì zhí 一直 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 32 。
2004 nián 年 zhè wèi 这位 fú jiàn jí 福建籍 měi nǚ 美女 yǔ 与 yǎn yuán 演员 líng xiāo sù 凌潇肃 chéng hūn 成婚， dàn 但 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 lí hūn 离婚。
2004 nián 年， wǒ 我 dào fǎng 到访 le 了 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 bīng xiāng 冰箱 de 的 gōng chǎng 工厂， gōng rén 工人 men 们 ná zǒu 拿走 le 了 yí qiè 一切 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhěng 整 zuò 座 gōng chǎng 工厂， shāo 烧 shèng 剩 de 的 chǎng fáng 厂房 chéng le 成了 yī zuò 一座 yóu 由 jīn shǔ piàn 金属片 dā 搭 chéng 成 de 的 diāo sù 雕塑。
2005 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 hè 和 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 sì guó 四国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 8 guó 国 jí tuán 集团 jué dìng 决定 jiā qiáng 加强 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免 jì huà 计划， ér 而 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 kāi shǐ 开始 wèi 为 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 tóu zī 投资 shì 释 chū guó 出国 jiā zī 家资 yuán 源。
2005 nián 年 guǎng xī 广西 zhòng zhí 种植 qīng hāo 青蒿 yuē 约 670 gōng qǐng 公顷， jìng xī xiàn 靖西县 jiù dá 就达 340 gōng qǐng 公顷， qiě 且 gāi de 该地 de 的 qīng hāo 青蒿 tí qǔ wù 提取物 qīng hāo sù 青蒿素 hán liàng 含量 kě dá 可达 1.2% 。
2005 nián 年， qiáo zhì 乔治 · bǐ ěr 比尔（ George B ä hr ） shè jì 设计 de 的 bā luó kè 巴罗克 fēng gé 风格 jié zuò 杰作 — — yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shèng mǔ jiào táng 圣母教堂（ Frauenkirche ）（ “ shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛丽亚 jiào táng 教堂 ” ） — — cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 chóng jiàn 重建（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì wǎn 日晚， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 Ā bù jiǎ 阿布贾 tóng 同 ní rì lì yà 尼日利亚 wài zhǎng 外长 Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián yǐ lái 年以来， liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 xiū fù 修复 guān xi 关系。 yóu yú 由于 shòu 受 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 lì shǐ 历史 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
2006 nián 年 xū yí 盱眙 lóng xiā 龙虾 róng huò 荣获 nóng yè bù 农业部 bān fā 颁发 de 的 “ zhōng guó 中国 míng pái 名牌 nóng chǎn pǐn 农产品 ” chēng hào 称号。
2006 nián 年， dé guó duì 德国队 zhǔ chǎng 主场 shì jiè bēi 世界杯， měi cì 每次 yǒu 有 dé guó duì 德国队 de 的 sài shì 赛事 shí 时 xīn xuè guǎn 心血管 jí zhěn 急诊 míng xiǎn 明显 shàng shēng 上升， tè bié shì 特别是 kāi sài 开赛 hòu 后 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน
2001 nián 年 4 yuè 月， zài 在 kāi fā qū 开发区 nèi 内 shè lì 设立 de 的 2.2 píng fāng gōng lǐ 平方公里 de 的 yú háng 余杭 gāo xīn jì shù 高新技术 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， chéng wéi 成为 zhè jiāng shěng 浙江省 shǒu 首 pī 批 guà pái 挂牌 de 的 4 jiā 家 gāo xīn 高新 yuán qū 园区 zhī yī 之一。
2001 nián 年 8 yuè 月 10 rì 日 yóu 由 guó jiā háng tiān jú 国家航天局 de 的 Terra wèi xīng 卫星 de 的 MODIS shè bèi 设备 shōu jí 收集 dào 到 de 的 xī tài píng yáng 西太平洋 É luó sī 俄罗斯 kān chá jiā bàn dǎo 堪察加半岛 de 的 yún céng 云层 tè zhēng 特征 de 的 shù jù 数据。
2001 nián 年 yún nán 云南 yǒng shèng 永胜 dì qū 地区 fā shēng 发生 M （ xià biāo 下标 S ） 6.0 dì zhèn 地震， bù 布 shè zài 设在 yǒng shèng 永胜 qī 期 nà 纳 tái 台 de 的 qiáng zhèn 强震 dòng 动 yí 仪 jì lù 记录 dào liǎo 到了 zhè cì 这次 dì zhèn 地震。
2001 nián chū 年初， jīn mén 金门、 mǎ zǔ 马祖 liǎng gè 两个 dǎo yǔ 岛屿 jiù 就 yǔ 与 fú jiàn 福建 shí xiàn 实现 “ xiǎo 小 sān tōng 三通 ” ， dàn 但 shí zhì 实质 yì yì 意义 shàng 上 de 的 “ dà 大 sān tōng 三通 ” zhì jīn 至今 cái 才 zhēn zhèng 真正 dé yǐ 得以 chéng zhēn 成真。
2001 nián 年 zài 在 chóng qìng 重庆 wàn zhōu 万州 shài 晒 wǎng 网 bà 坝 yí zhǐ 遗址 fā jué 发掘 de 的 biān hào 编号 wèi 为 CWTM 10 de 的 mù zàng 墓葬 bèi 被 què 确 dìng wèi 定为 shǔ hàn 蜀汉 shí qī 时期 mù zàng 墓葬， zhè shì 这是 gāi 该 yí zhǐ 遗址 zhōng 中 wéi yī 唯一 yī zuò 一座 kě 可 què dìng 确定 de 的 shǔ hàn 蜀汉 mù 墓。
2001 nián 年 pài zhù 派驻 guó wài 国外 de 的 shì bīng 士兵 qù nián 去年 lún huàn 轮换 diào fáng 调防 huí guó 回国。
2001 nián 年 diào chá 调查 le 了 sù nán 肃南 lù cháng 鹿场 gān sù 甘肃 mǎ lù 马鹿 de 的 jī běn qíng kuàng 基本情况。
2001 nián 年， lìng wài 另外 yī 一 pī 批 zhōng guó 中国 kē xué jiā 科学家 céng jīng 曾经 kāi fā 开发 chū 出 zhuǎn jī yīn 转基因 nài 耐 yán 盐 shuǐ dào 水稻， mù qián 目前 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 zhèng zài 正在 jìn xíng 进行 dà tián 大田 shì yàn 试验。
2001 nián 年， luò kè xī dé 洛克希德 mǎ dīng 马丁 gōng sī 公司 de 的 yǐn xíng 隐形 chāo yīn sù 超音速 pēn qì shì 喷气式 zhàn jī 战机 hé tong 合同 shì 是 dāng shí 当时 zuì dà 最大 de 的 jūn shì 军事 hé tong 合同。
2002 nián 年 12 yuè 月 de 的 yì tiān 一天， tā 她 gào 告 bié le 别了 fù mǔ 父母， dài 带 zhe 着 měi guó 美国 shāng rén 商人 WJ de 的 shēn qíng hòu yì 深情厚谊， tà shàng 踏上 le 了 dà yáng 大洋 bǐ àn 彼岸 de 的 měi guó 美国。
2002 nián 年 9 yuè 月， gān sù shěng 甘肃省 jiā yù guān shì 嘉峪关市 wèi jìn 魏晋 mù 墓 wén wù 文物 guǎn lǐ 管理 suǒ zài 所在 dāng dì 当地 máo 毛 zhuāng zǐ 庄子 fā xiàn 发现 yī zuò 一座 bèi 被 dào jué 盗掘 de 的 wèi jìn 魏晋 mù 墓， qīng lǐ 清理 chū 出 yī 一 pī 批 mù 木 guān 棺 bǎn 板 huà 画 hé shù 和数 jiàn 件 yuán wèi 原为 mù 木 lián 奁 hé 盒 de 的 mù bǎn 木板 huà 画。
2002 nián zhì 年至 2004 nián 年， qīn zhōu 钦州 shì qū 市区 huán jìng 环境 kòng qì zhì liáng 空气质量 dá 达 guó jiā 国家 èr jí 二级 biāo zhǔn 标准。
2002 nián 年， tā 他 kāi shǐ 开始 xiě 写 tā 他 de 的 xiǎo shuō 小说 “ chéng dū 成都 ” 。
2002 nián 年， kǎo gǔ xué jiā 考古学家 jiù 就 céng 曾 zài 在 zhè lǐ 这里 fā xiàn 发现 guò 过 zhù míng 著名 de 的 “ Ā mǔ 阿姆 sī bó lǐ 斯伯里 gōng jiàn shǒu 弓箭手 ” （ AmesburyArcher ） - suí zàng 随葬 yǒu 有 yī 一 pī 批 jià zhí lián chéng 价值连城 de 的 jīn tóng 金铜 wù pǐn 物品， ér 而 zhè ge 这个 nán rén 男人 chū shēng 出生 zài 在 Ā ěr bēi sī shān mò 阿尔卑斯山脉。
2003 nián 年 8 yuè dǐ 月底， hā jī mǔ 哈基姆 hè 和 lìng wài 另外 zhì shǎo 至少 80 míng 名 cháo shèng zhě 朝圣者 zài 在 jié shù 结束 xīng qī wǔ 星期五 de 的 lǐ bài 礼拜、 lí kāi 离开 yī zuò 一座 qīng zhēn sì 清真寺 shí 时 bèi 被 qì chē zhà dàn 汽车炸弹 zhà sǐ 炸死。
2003 nián 年 jiē shòu 接受 diàn shì cǎi fǎng 电视采访 shí 时， qiáo 乔 · jié kè xùn 杰克逊 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 de 的 ér zi 儿子 yǒu xiē 有些 kuā dà qí cí 夸大其辞： “ wǒ 我 yòng 用 biān zi 鞭子 hé 和 pí dài 皮带 chōu 抽 tā 他， dàn 但 cóng lái méi 从来没 dǎ 打 guò 过 tā 他。
2003 nián 年， yī 一 wèi 位 jiào dǎo cūn 叫岛村 qīng 清 de 的 rì běn 日本 yī shēng 医生 fā xiàn 发现， bèi 被 gǒu 狗 yǎo shāng 咬伤 de 的 bìng lì 病例 yǔ 与 qí tā 其他 duì 对 gǒu 狗 lèi 类 de 的 bào yuàn 抱怨 zài 在 dì zhèn 地震 qián 前 jī zēng 激增。
2003 nián 年， wǔ hàn dà xué 武汉大学 de 的 shēng tài xué jiā 生态学家 xiè píng 谢平（ yīn 音） xiě xìn 写信 gěi 给《 kē xué 科学》 zá zhì 杂志， xìn 信 zhōng zhǐ 中指 chū 出， hěn duō 很多 yú lèi 鱼类 yǐ jīng 已经 suí zhe 随着 cháng jiāng 长江 chōng jī píng yuán 冲积平原 de 的 xíng chéng 形成 ér 而 jìn huà 进化。
2004 nián 年 2 yuè 月， zài 在 màn gǔ 曼谷 fù jìn 附近 yì jiā 一家 dòng wù yuán 动物园 sǐ wáng 死亡 de 的 yún bào 云豹 shēn shang 身上 jiǎn chū 检出 bìng dú 病毒。
2004 nián yǐ lái 年以来， yóu 由 wú rén 无人 gōng jī jī 攻击机 xí jī 袭击 zào chéng 造成 de 的 píng mín 平民 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 bǐ lì 比例 yì zhí 一直 wèi 为 bǎi fēn zhī 百分之 32 。
2004 nián 年 zhè wèi 这位 fú jiàn jí 福建籍 měi nǚ 美女 yǔ 与 yǎn yuán 演员 líng xiāo sù 凌潇肃 chéng hūn 成婚， dàn 但 yǐ 已 yú 于 jīn nián 今年 yí yuè 一月 lí hūn 离婚。
2004 nián 年， wǒ 我 dào fǎng 到访 le 了 yì jiā 一家 shēng chǎn 生产 bīng xiāng 冰箱 de 的 gōng chǎng 工厂， gōng rén 工人 men 们 ná zǒu 拿走 le 了 yí qiè 一切 zhí qián 值钱 de 的 dōng xi 东西， rán hòu 然后 fàng 放 huǒ shāo 火烧 le 了 zhěng 整 zuò 座 gōng chǎng 工厂， shāo 烧 shèng 剩 de 的 chǎng fáng 厂房 chéng le 成了 yī zuò 一座 yóu 由 jīn shǔ piàn 金属片 dā 搭 chéng 成 de 的 diāo sù 雕塑。
2005 nián 年 12 yuè 月 15 rì 日， wài jiāo bù 外交部 bù zhǎng 部长 zhù lǐ 助理 shěn guó fàng 沈国放 huì jiàn 会见 le 了 hā sà kè sī tǎn 哈萨克斯坦、 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦、 tǎ jí kè sī tǎn 塔吉克斯坦 hè 和 wū zī bié kè sī tǎn 乌兹别克斯坦 sì guó 四国 lián hé 联合 xīn wén 新闻 tuán 团。
2005 nián 年 8 guó 国 jí tuán 集团 jué dìng 决定 jiā qiáng 加强 zhài wù 债务 jiǎn miǎn 减免 jì huà 计划， ér 而 zhè xiē 这些 jì huà 计划 yǐ 已 kāi shǐ 开始 wèi 为 gāi 该 lǐng yù 领域 de 的 tóu zī 投资 shì 释 chū guó 出国 jiā zī 家资 yuán 源。
2005 nián 年 guǎng xī 广西 zhòng zhí 种植 qīng hāo 青蒿 yuē 约 670 gōng qǐng 公顷， jìng xī xiàn 靖西县 jiù dá 就达 340 gōng qǐng 公顷， qiě 且 gāi de 该地 de 的 qīng hāo 青蒿 tí qǔ wù 提取物 qīng hāo sù 青蒿素 hán liàng 含量 kě dá 可达 1.2% 。
2005 nián 年， qiáo zhì 乔治 · bǐ ěr 比尔（ George B ä hr ） shè jì 设计 de 的 bā luó kè 巴罗克 fēng gé 风格 jié zuò 杰作 — — yǒu 有 lì shǐ yì yì 历史意义 de 的 jiàn zhù wù 建筑物 shèng mǔ jiào táng 圣母教堂（ Frauenkirche ）（ “ shèng mǔ 圣母 mǎ lì yà 玛丽亚 jiào táng 教堂 ” ） — — cóng 从 fèi xū 废墟 zhōng 中 chóng jiàn 重建（ jiàn 见 shàng tú 上图）。
2006 nián 年 1 yuè 月 16 rì wǎn 日晚， wài jiāo bù zhǎng 外交部长 lǐ zhào xīng 李肇星 zài 在 Ā bù jiǎ 阿布贾 tóng 同 ní rì lì yà 尼日利亚 wài zhǎng 外长 Ā dé ní jí 阿德尼吉 jǔ xíng huì tán 举行会谈。
2006 nián yǐ lái 年以来， liǎng guó 两国 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 xiū fù 修复 guān xi 关系。 yóu yú 由于 shòu 受 rì běn dì guó 日本帝国 zhǔ yì 主义 lì shǐ 历史 de 的 yǐng xiǎng 影响， shuāng fāng 双方 de 的 guān xi 关系 cháng jiǔ yǐ lái 长久以来 hěn 很 jǐn zhāng 紧张。
2006 nián 年 xū yí 盱眙 lóng xiā 龙虾 róng huò 荣获 nóng yè bù 农业部 bān fā 颁发 de 的 “ zhōng guó 中国 míng pái 名牌 nóng chǎn pǐn 农产品 ” chēng hào 称号。
2006 nián 年， dé guó duì 德国队 zhǔ chǎng 主场 shì jiè bēi 世界杯， měi cì 每次 yǒu 有 dé guó duì 德国队 de 的 sài shì 赛事 shí 时 xīn xuè guǎn 心血管 jí zhěn 急诊 míng xiǎn 明显 shàng shēng 上升， tè bié shì 特别是 kāi sài 开赛 hòu 后 de 的 liǎng 两 xiǎo shí 小时 nèi 内。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子