ประโยคภาษาจีน- 沈从文和孙犁是两个艺术个性颇为相近的作家且同属于乡土抒情写意派中文句子 (494101) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shěn cóng wén 沈从文 hé 和 sūn lí 孙犁 shì 是 liǎng gè 两个 yì shù 艺术 gè xìng 个性 pō wéi 颇为 xiāng jìn 相近 de 的 zuò jiā 作家 qiě 且 tóng 同 shǔ yú 属于 xiāng tǔ 乡土 shū qíng 抒情 xiě yì 写意 pài 派。
Shen Congwen and Sun Li are similar in their artistic individuality, both of them are good at local lyric writing and vivid expression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 bǎ 把 yóu 由 xiāng xī rén 湘西人 pǔ sù 朴素 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 qíng xù 情绪 shēng huá 升华 chū lái 出来 de 的 zōng jiào 宗教 jīng shén 精神 tuī jí 推及 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， tuī jí 推及 zhěng gè 整个 shè huì 社会。
shěn jiā běn 沈家本 shòu mìng 受命 xiū 修 lǜ 律 hòu 后， běn zhe 本着 “ cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今， bó 博 jī 稽 zhōng wài 中外 ” 、 “ zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， mó fàn 模范 liè qiáng 列强 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 xiū dìng 修订 fǎ lǜ 法律 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 yì 亦 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 xīn ài 心爱 yín zhì 银制、 què 硞 shí jí bā 石及八 xīn 心 bā 八 jiàn 箭 shì wù 饰物。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课？
dāng 当 nín 您 diào huàn 调换 shì pèi qì 适配器 shí 时， xiàn zài 现在 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 huì 会 zhī chí 支持 cǐ 此 shì pèi qì 适配器， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的。
qí tā 其他 rú niú 如牛 zá 杂、 zhū jiǎo 猪脚 jiāng 姜、 xī wèi 腊味 lù 辘 mǐ fàn 米饭 děng 等， duō 多 wèi 为 dāng dì 当地 xīn xīng 新兴 de 的 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃。
qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 dà duō 大多 shì 是 dān shēn 单身， wèi le 为了 fǔ yǎng 抚养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， tā men 她们 wú bù 无不 lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。
zhè xiē 这些 shī 诗 huò 或 zhí jiē 直接 yǒng tàn 咏叹 mǔ dan 牡丹 de 的 xíng mào 形貌 zhī měi 之美， huò 或 jiè 借 huā 花 shū huái 抒怀， tuō 托 wù 物 yù yì 寓意。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 guǎng zhōu 广州？
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 hòu 后， dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 cǐ 此 guò chéng 过程 shí 时， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 lái zì 来自 gōng yìng shāng 供应商 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yè miàn 页面， zhēng qiú 征求 nín de 您的 tóng yì 同意， shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 xìn xī 信息。
qí tā 其他 zhǎn pǐn 展品（ bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 zhōu Ēn lái 周恩来 jǔ 举 zhe 着 yì hé tuán 义和团 qí zhì 旗帜 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片） zé 则 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 zhuó yà 卓娅 bèi 被 shā 杀 zhī qián 之前 zuì hòu 最后 de 的 yí yán 遗言。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 cái liào 材料？
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 yì yì 意义 yuán sù 元素 chí xù 持续 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 shí 时 duì 对 gòu zào 构造 hé 和 shè jì 设计 yǔ yì 语义 biāo qiān 标签 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
chén 沉 yǒng 勇 ér 而 yǒu ài 友爱 de 的 yáng dé qún 杨德群 jūn 君 yě 也 sǐ 死 diào 掉 le 了， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
qí tā 其他 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 qiáng guāng 强光 lái 来 cì jī 刺激 shēng wù 生物 jié zòu 节奏 huò 和 bái tiān 白天 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
chén sī 沉思 — — zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 shí kè 时刻 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， chén sī 沉思 huò 或 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhōng xīn 衷心 de 的 dǎo gào 祷告 huì 会 shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些。
qí tā 其他 zhǐ biāo 指标， xiàng 像 kāi shǐ 开始 gōng fáng 供房 hé 和 xīn fáng 新房 chū shòu 出售 děng 等， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qián 前 shàng shēng 上升。
nǐ 你 jīn rì 今日 rú hé 如何 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论？
qí tā 其他 wén zhāng 文章 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域（ zhū rú 诸如 RAM pèi zhì 配置 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 zhòng yòng 重用 de 的 xún zhǐ 寻址 wèn tí 问题） jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 yí dào 一道 qù 去 ma 吗？
qí tā 其他 xīng zuò 星座 yào 要 xiǎng 想 hé 和 shuǐ píng zuò 水瓶座 bái tóu xié lǎo 白头偕老 xū yào 需要 hěn duō 很多 lǐ jiě 理解 hé 和 tuǒ xié 妥协。
nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 tā men 他们 běn 本 shì 是 nǐ de 你的， nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 cì gěi 赐给 wǒ 我， tā men 他们 yě 也 zūn shǒu 遵守 le 了 nǐ de 你的 dào 道。
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shí 时， tóng 铜 bǐ 比 tiě 铁 rè de kuài 热得快。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuān xīn 专心 de 地 zuò 做 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， jiù 就 huì 会 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 地 chén jìn 沉浸 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zī gé 资格 tiáo jiàn 条件 bù 不 yīng 应 shì yòng 适用 yú yǐ 于已 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 de 的、 xún qiú 寻求 shè lì 设立 fēn gōng sī 分公司 huò 或 zhī gōng sī 支公司 shòu quán 授权 de 的 wài guó 外国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fèng wěi yú 凤尾鱼 děng 等 yú lèi 鱼类 kě néng 可能 shì zài 是在 jìn shí 进食 fú yóu shēng wù 浮游生物 de shí hòu 的时候， yě 也 chī 吃 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类， dǎo zhì 导致 zhòng dú 中毒。
zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 bìng 并 bú shi 不是 gé mìng 革命， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 zì fā 自发 de 的， méi yǒu 没有 lǐng dǎo rén 领导人， méi yǒu 没有 sī xiǎng tǐ xì 思想体系， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng dǎng 政党。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 fó 佛 hé 和 pú sà 菩萨 dōu 都 zhù zài 住在 tiān shàng 天上 ma 吗？ tā men 他们 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。

ประโยคภาษาจีน
shěn cóng wén 沈从文 bǎ 把 yóu 由 xiāng xī rén 湘西人 pǔ sù 朴素 de 的 yuán shǐ 原始 zōng jiào 宗教 qíng xù 情绪 shēng huá 升华 chū lái 出来 de 的 zōng jiào 宗教 jīng shén 精神 tuī jí 推及 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人， tuī jí 推及 zhěng gè 整个 shè huì 社会。
shěn jiā běn 沈家本 shòu mìng 受命 xiū 修 lǜ 律 hòu 后， běn zhe 本着 “ cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今， bó 博 jī 稽 zhōng wài 中外 ” 、 “ zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， mó fàn 模范 liè qiáng 列强 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 xiū dìng 修订 fǎ lǜ 法律 de 的 huó dòng 活动。
nǐ 你 yì 亦 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 nǐ de 你的 xīn ài 心爱 yín zhì 银制、 què 硞 shí jí bā 石及八 xīn 心 bā 八 jiàn 箭 shì wù 饰物。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课？
dāng 当 nín 您 diào huàn 调换 shì pèi qì 适配器 shí 时， xiàn zài 现在 de 的 shè bèi 设备 qū dòng chéng xù 驱动程序 huì 会 zhī chí 支持 cǐ 此 shì pèi qì 适配器， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 tóng lèi 同类 xíng 型 de 的。
qí tā 其他 rú niú 如牛 zá 杂、 zhū jiǎo 猪脚 jiāng 姜、 xī wèi 腊味 lù 辘 mǐ fàn 米饭 děng 等， duō 多 wèi 为 dāng dì 当地 xīn xīng 新兴 de 的 tè sè 特色 xiǎo chī 小吃。
qí tā 其他 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈 dà duō 大多 shì 是 dān shēn 单身， wèi le 为了 fǔ yǎng 抚养 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子， tā men 她们 wú bù 无不 lì jìn 历尽 qiān xīn wàn kǔ 千辛万苦。
zhè xiē 这些 shī 诗 huò 或 zhí jiē 直接 yǒng tàn 咏叹 mǔ dan 牡丹 de 的 xíng mào 形貌 zhī měi 之美， huò 或 jiè 借 huā 花 shū huái 抒怀， tuō 托 wù 物 yù yì 寓意。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 qù 去 de 的 guǎng zhōu 广州？
dāng 当 nín 您 xuǎn zé 选择 zhè xiē 这些 gōng yìng shāng 供应商 hòu 后， dì yī cì 第一次 shǐ yòng 使用 cǐ 此 guò chéng 过程 shí 时， nín 您 huì 会 kàn dào 看到 lái zì 来自 gōng yìng shāng 供应商 de 的 lìng 另 yí gè 一个 yè miàn 页面， zhēng qiú 征求 nín de 您的 tóng yì 同意， shì fǒu 是否 zài 在 zhè 这 liǎng gè 两个 wǎng zhàn 网站 zhī jiān 之间 gòng xiǎng 共享 xìn xī 信息。
qí tā 其他 zhǎn pǐn 展品（ bāo kuò 包括 yì zhāng 一张 zhōu Ēn lái 周恩来 jǔ 举 zhe 着 yì hé tuán 义和团 qí zhì 旗帜 de 的 hēi bái 黑白 zhào piàn 照片） zé 则 bǎo chí 保持 yuán wèi 原位。
zhè xiē 这些 huà 话 shì 是 zhuó yà 卓娅 bèi 被 shā 杀 zhī qián 之前 zuì hòu 最后 de 的 yí yán 遗言。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 gěi 给 wǒ 我 nà ge 那个 cái liào 材料？
qí tā 其他 píng tái 平台 de 的 bǎn běn 版本 yīng gāi 应该 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用， dàn 但 mù qián 目前 shàng wèi 尚未 cè shì 测试 guò 过。
zhè xiē 这些 yǔ yì 语义 yì yì 意义 yuán sù 元素 chí xù 持续 bèi 被 yòng lái 用来 zuò wéi 作为 tǎo lùn 讨论 shí 时 duì 对 gòu zào 构造 hé 和 shè jì 设计 yǔ yì 语义 biāo qiān 标签 gōng bài chuí chéng 功败垂成。
chén 沉 yǒng 勇 ér 而 yǒu ài 友爱 de 的 yáng dé qún 杨德群 jūn 君 yě 也 sǐ 死 diào 掉 le 了， yǒu 有 tā zì jǐ 她自己 de 的 shī hái 尸骸 wèi 为 zhèng 证；
qí tā 其他 jì shù 技术 zhuān jiā 专家 jiàn yì 建议 cǎi yòng 采用 qiáng guāng 强光 lái 来 cì jī 刺激 shēng wù 生物 jié zòu 节奏 huò 和 bái tiān 白天 duàn liàn 锻炼 de 的 fāng fǎ 方法。
chén sī 沉思 — — zài 在 zuì 最 huài 坏 de 的 shí kè 时刻 hé 和 zuì 最 lìng rén 令人 jué wàng 绝望 de shí hòu 的时候， chén sī 沉思 huò 或 zuò 做 yí gè 一个 jiǎn duǎn 简短 de 的 zhōng xīn 衷心 de 的 dǎo gào 祷告 huì 会 shǐ 使 rén 人 gǎn jué 感觉 hǎo xiē 好些。
qí tā 其他 zhǐ biāo 指标， xiàng 像 kāi shǐ 开始 gōng fáng 供房 hé 和 xīn fáng 新房 chū shòu 出售 děng 等， dōu 都 kě néng 可能 huì 会 zài 在 jīng jì 经济 fù sū 复苏 qián 前 shàng shēng 上升。
nǐ 你 jīn rì 今日 rú hé 如何 kàn dài 看待 zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论？
qí tā 其他 wén zhāng 文章 jiāng 将 jìn yí bù 进一步 zài 在 qí tā 其他 lǐng yù 领域（ zhū rú 诸如 RAM pèi zhì 配置 jì qiǎo 技巧 huò zhě 或者 zhòng yòng 重用 de 的 xún zhǐ 寻址 wèn tí 问题） jìn xíng 进行 tàn jiū 探究。
nǐ 你 jiè yì 介意 wǒ 我 yí dào 一道 qù 去 ma 吗？
qí tā 其他 xīng zuò 星座 yào 要 xiǎng 想 hé 和 shuǐ píng zuò 水瓶座 bái tóu xié lǎo 白头偕老 xū yào 需要 hěn duō 很多 lǐ jiě 理解 hé 和 tuǒ xié 妥协。
nǐ 你 cóng 从 shì shàng 世上 cì gěi 赐给 wǒ de 我的 rén 人， wǒ 我 yǐ 已 jiāng 将 nǐ de 你的 míng 名 xiǎn míng 显明 yǔ 与 tā men 他们。 tā men 他们 běn 本 shì 是 nǐ de 你的， nǐ 你 jiāng 将 tā men 他们 cì gěi 赐给 wǒ 我， tā men 他们 yě 也 zūn shǒu 遵守 le 了 nǐ de 你的 dào 道。
qí tā 其他 tiáo jiàn 条件 xiāng tóng 相同 shí 时， tóng 铜 bǐ 比 tiě 铁 rè de kuài 热得快。
dāng 当 wǒ men 我们 zhuān xīn 专心 de 地 zuò 做 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， jiù 就 huì 会 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 地 chén jìn 沉浸 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhōng 中。
zhè xiē 这些 zī gé 资格 tiáo jiàn 条件 bù 不 yīng 应 shì yòng 适用 yú yǐ 于已 zài 在 zhōng guó 中国 shè lì 设立 de 的、 xún qiú 寻求 shè lì 设立 fēn gōng sī 分公司 huò 或 zhī gōng sī 支公司 shòu quán 授权 de 的 wài guó 外国 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司。
shā dīng yú 沙丁鱼 hè 和 fèng wěi yú 凤尾鱼 děng 等 yú lèi 鱼类 kě néng 可能 shì zài 是在 jìn shí 进食 fú yóu shēng wù 浮游生物 de shí hòu 的时候， yě 也 chī 吃 dào liǎo 到了 zhè xiē 这些 zǎo lèi 藻类， dǎo zhì 导致 zhòng dú 中毒。
zhè xiē 这些 qǐ yì 起义 bìng 并 bú shi 不是 gé mìng 革命， yīn wèi 因为 tā men 它们 dōu 都 shì 是 zì fā 自发 de 的， méi yǒu 没有 lǐng dǎo rén 领导人， méi yǒu 没有 sī xiǎng tǐ xì 思想体系， méi yǒu 没有 rèn hé 任何 zhèng dǎng 政党。
nǐ 你 yǐ wéi 以为 fó 佛 hé 和 pú sà 菩萨 dōu 都 zhù zài 住在 tiān shàng 天上 ma 吗？ tā men 他们 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， zài 在 wǒ men 我们 zhōng jiān 中间。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子