ประโยคภาษาจีน- 当我们专心地做适合自己的工作时就会废寝忘食地沉浸在某项活动中中文句子 (494830) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dāng 当 wǒ men 我们 zhuān xīn 专心 de 地 zuò 做 shì hé 适合 zì jǐ 自己 de 的 gōng zuò 工作 shí 时， jiù 就 huì 会 fèi qǐn wàng shí 废寝忘食 de 地 chén jìn 沉浸 zài 在 mǒu 某 xiàng 项 huó dòng 活动 zhōng 中。
While involved in work that suits us, we are immersed in the activity and lose all track of time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 yí gè 一个 bǐ 比 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 yì yì 意义 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标 — — mín zú 民族、 guó jiā 国家、 yùn dòng 运动、 rén dào 人道， ér 而 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì xiē 一些 shén mì 神秘 gǎn jué 感觉： zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 jí cù 急促， yǒu 有 xīng fèn 兴奋， yǒu 有 kuáng xǐ 狂喜， yǒu bāng zhù 有帮助 zhàn yǒu 战友 hòu 后 de 的 xīn xǐ 欣喜。
chén mò quán 沉默权 shì 是 xiàn dài 现代 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 yí xiàng 一项 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 hé 和 bèi gào rén 被告人 de 的 jī běn quán lì 基本权利， yě 也 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
chén mò 沉默， dàn shì 但是 hěn 很 zhěng jié 整洁 hé 和 yōu yǎ 优雅。
qí tā 其他 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yuán yú 源于 zhōng guó lì shǐ 中国历史， bǐ rú shuō 比如说 gè duì 各队 zhuāng pèi 装配 jiān 间 de 的 zào xíng 造型 xiàng 像 shàng hǎi 上海 yù yuán 豫园 hú 湖 zhōng yāng 中央 de 的 tíng zi 亭子。
qí tā 其他 měi gè 每个 lèi 类 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiě dú 解读。
zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库 yě 也 chǔ cún 储存 zhe 着 guà shī 挂失 hù zhào 护照 hé 和 bèi dào 被盗 hù zhào 护照 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 cóng 从 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片 wǒ 我 yǐ 已 shōu dào 收到。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng chē 乘车 lí kāi 离开 cūn zhuāng 村庄， tǎ lì bān 塔利班 de 的 pí kǎ 皮卡 zài cì 再次 chéng wéi 成为 cūn mín 村民 de 的 biàn chē 便车。
mù yù 沐浴 zài 在 nóng 浓 yàn 酽 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， nóng 浓 yàn 酽 de 的 jīn huáng 金黄 zhōng 中， tā 它 zěn yàng 怎样 de 地 ràng 让 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiàng shù 橡树、 guàn mù cóng 灌木丛 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yīng gé lán 英格兰 fēng guāng 风光 àn rán shī sè 黯然失色 ā 啊！
qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 zhí wù 植物 hái 还 bāo kuò 包括 dōng qīng shù 冬青树、 xiè 懈 jì shēng 寄生（ bài 拜 pǐ zi cài 痞子蔡 suǒ 所 cì 赐 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào le 知道了 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 qīn wěn 亲吻 de 的 gù shi 故事）、 hóng sè 红色 gōng rén 宫人 cào 草 hè 和 xiè zhuǎ lán 蟹爪兰。
nǐ 你 cóng 从 nà xiē 那些 shí jiàn 实践 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zì yóu 自由 de 地 chí chěng 驰骋。
zhè xiē 这些 chì zì 赤字 jiāng 将 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 sūn zǐ 孙子 cháng huán 偿还 wǒ men 我们 chāo zhī 超支 de 的 zhàng dān 账单。
qí tā 其他 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǒu 有 shuǐ huán jìng 水环境 zuò wù 作物， rú 如 lián ǒu 莲藕， líng jiǎo 菱角， huó 和 shuǐ 水 bō cài 菠菜 yě 也 wǎng wǎng 往往 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 shēn 砷。
nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 huǒ shí fèi 伙食费 ? 。
zhè xiē 这些 lù dōu céng 路都曾 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 yǔ 与 wǎng xī 往昔 bù tóng 不同， hé xiáng 和祥 jì jìng 寂静， rú tóng 如同 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 lǎo péng you 老朋友。
qí tā de 其他的 yà zhōu 亚洲 shè huì 社会 cǎi qǔ 采取 le 了 mǒu xiē 某些 cháo xiàng 朝向 zì yóu 自由 de 的 cuò shī 措施 ─ ─ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 zhè ge 这个 lì chéng 历程。
shā 沙 zài 在 qián miàn 前面 dài lù 带路， wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 xiá cháng 狭长 de 的 xiǎo xī 小溪 shàng 上 piāo fú 漂浮 de 的 jù 巨 lì 砺， pá shàng 爬上 xiǎo shān 小山， jìn rù 进入 tuō lā 托拉 bó 搏 lā 拉 shān dòng 山洞。
qí tā de 其他的 zé 则 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yāo qiú 要求 — dà liàng 大量 de 的 CPU shǐ yòng 使用 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 cún chǔ 存储。
shā wēi 沙威 hǎo xiàng 好象 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 shì de 似的， tā 他 yǎn jing 眼睛 dīng zhù 盯住 rǎn Ā ràng 冉阿让， sǒng 耸 qǐ 起 de 的 xià ba 下巴 bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 tuī xiàng 推向 bí zi 鼻子， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiōng hěn 凶狠 de 的 chén sī 沉思 zhe 着 de 的 biǎo xiàn 表现。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 xún 寻 yào 药 zhì bìng 治病 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhǐ 只 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bìng zhuàng 病状 ér 而 bú shi 不是 nèi zài 内在 wèn tí 问题。
nǐ 你 yǐ 以 jī dū tú 基督徒 shēn fèn 身份 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的 yí qiè 一切， yǐ jí 以及 nǐ 你 xī wàng 希望 wèi 为 shén 神 xiào láo 效劳 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 xìn xīn 信心 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè xiē 这些 biàn lùn 辩论 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。
nǐ men 你们 yī 一 zǔ 组 rén 人， gè gè 个个 tuán jié 团结， gàn qǐ 干起 shì 事 lái 来， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
qí tā de 其他的 gǎn yìng qì 感应器 gēn jù 根据 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 ān pái 安排 tā 它 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ men 我们 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， wǒ 我 suǒ 所 jiē chù 接触 de 的 yàng yàng 样样 dōng xi 东西 sì hū 似乎 dōu 都 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命。（ biǎo yǔ 表语）
nǐ men 你们 bù kě 不可 shì tàn 试探 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， xiàng 像 nǐ men 你们 zài 在 mǎ sā 玛撒 nà yàng 那样 shì tàn 试探 tā 他。
shā mò 沙漠 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 cóng lín 丛林。
zhè xiē 这些 sù jì 速记 de 的 yì si 意思 huó 和 yòng fǎ 用法 dōu 都 bú shi 不是 yí yàng 一样 de 的， yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的， ér 而 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， qū yù 区域 huó 和 bào dào 报道 de 的 dān yuán 单元 ér 而 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 běi jīng rén 北京人？
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèi 被 chēng zuò 称做 “ Ā bā yà 阿巴亚 ” de 的 hēi sè 黑色 cháng páo 长袍， zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน
dāng 当 wǒ men 我们 wèi le 为了 yí gè 一个 bǐ 比 zì jǐ 自己 shēng cún 生存 yì yì 意义 gèng dà 更大 de 的 mù biāo 目标 — — mín zú 民族、 guó jiā 国家、 yùn dòng 运动、 rén dào 人道， ér 而 tuán jié 团结 zài yì qǐ 在一起 hòu 后， wǒ men 我们 huì 会 chǎn shēng 产生 de 的 yì xiē 一些 shén mì 神秘 gǎn jué 感觉： zhè 这 qí zhōng 其中 yǒu 有 jí cù 急促， yǒu 有 xīng fèn 兴奋， yǒu 有 kuáng xǐ 狂喜， yǒu bāng zhù 有帮助 zhàn yǒu 战友 hòu 后 de 的 xīn xǐ 欣喜。
chén mò quán 沉默权 shì 是 xiàn dài 现代 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 yí xiàng 一项 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 hé 和 bèi gào rén 被告人 de 的 jī běn quán lì 基本权利， yě 也 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
chén mò 沉默， dàn shì 但是 hěn 很 zhěng jié 整洁 hé 和 yōu yǎ 优雅。
qí tā 其他 biāo zhì 标志 de 的 shè jì 设计 yuán yú 源于 zhōng guó lì shǐ 中国历史， bǐ rú shuō 比如说 gè duì 各队 zhuāng pèi 装配 jiān 间 de 的 zào xíng 造型 xiàng 像 shàng hǎi 上海 yù yuán 豫园 hú 湖 zhōng yāng 中央 de 的 tíng zi 亭子。
qí tā 其他 měi gè 每个 lèi 类 de 的 tǒng jì shù jù 统计数据 yě 也 kě yǐ 可以 yǐ 以 tóng yàng 同样 de 的 fāng shì 方式 jìn xíng 进行 jiě dú 解读。
zhè xiē 这些 zī liào kù 资料库 yě 也 chǔ cún 储存 zhe 着 guà shī 挂失 hù zhào 护照 hé 和 bèi dào 被盗 hù zhào 护照 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 cóng 从 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片 wǒ 我 yǐ 已 shōu dào 收到。
dāng 当 wǒ men 我们 chéng chē 乘车 lí kāi 离开 cūn zhuāng 村庄， tǎ lì bān 塔利班 de 的 pí kǎ 皮卡 zài cì 再次 chéng wéi 成为 cūn mín 村民 de 的 biàn chē 便车。
mù yù 沐浴 zài 在 nóng 浓 yàn 酽 de 的 lán tiān 蓝天 xià 下， nóng 浓 yàn 酽 de 的 jīn huáng 金黄 zhōng 中， tā 它 zěn yàng 怎样 de 地 ràng 让 zhōu wéi 周围 nà xiē 那些 xiàng shù 橡树、 guàn mù cóng 灌木丛 yǐ jí 以及 suǒ yǒu 所有 qí tā 其他 yīng gé lán 英格兰 fēng guāng 风光 àn rán shī sè 黯然失色 ā 啊！
qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 zhí wù 植物 hái 还 bāo kuò 包括 dōng qīng shù 冬青树、 xiè 懈 jì shēng 寄生（ bài 拜 pǐ zi cài 痞子蔡 suǒ 所 cì 赐 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào le 知道了 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 qīn wěn 亲吻 de 的 gù shi 故事）、 hóng sè 红色 gōng rén 宫人 cào 草 hè 和 xiè zhuǎ lán 蟹爪兰。
nǐ 你 cóng 从 nà xiē 那些 shí jiàn 实践 zhōng 中 dé dào 得到 dá àn 答案 de 的 zuì jiā 最佳 fāng fǎ 方法， jiù shì 就是 ràng 让 nǐ de 你的 sī wéi 思维 zì yóu 自由 de 地 chí chěng 驰骋。
zhè xiē 这些 chì zì 赤字 jiāng 将 pò shǐ 迫使 wǒ men de 我们的 hái zi 孩子 hé 和 sūn zǐ 孙子 cháng huán 偿还 wǒ men 我们 chāo zhī 超支 de 的 zhàng dān 账单。
qí tā 其他 shēng zhǎng 生长 zài 在 yǒu 有 shuǐ huán jìng 水环境 zuò wù 作物， rú 如 lián ǒu 莲藕， líng jiǎo 菱角， huó 和 shuǐ 水 bō cài 菠菜 yě 也 wǎng wǎng 往往 hán 含 yǒu gāo 有高 shuǐ píng 水平 shēn 砷。
nǐ 你 fù 付 duō shǎo 多少 huǒ shí fèi 伙食费 ? 。
zhè xiē 这些 lù dōu céng 路都曾 shì 是 wǒ 我 shēng huó 生活 zhōng 中 suǒ 所 shú zhī 熟知 de 的， zhǐ shì 只是 xiàn zài 现在 tā men 它们 kàn shang qu 看上去 yǔ 与 wǎng xī 往昔 bù tóng 不同， hé xiáng 和祥 jì jìng 寂静， rú tóng 如同 shú shuì 熟睡 zhòng dì 中的 lǎo péng you 老朋友。
qí tā de 其他的 yà zhōu 亚洲 shè huì 社会 cǎi qǔ 采取 le 了 mǒu xiē 某些 cháo xiàng 朝向 zì yóu 自由 de 的 cuò shī 措施 ─ ─ dàn 但 tā men 他们 xiàn zài 现在 hái 还 méi yǒu 没有 wán chéng 完成 zhè ge 这个 lì chéng 历程。
shā 沙 zài 在 qián miàn 前面 dài lù 带路， wǒ men 我们 chuān guò 穿过 yī 一 tiáo 条 xiá cháng 狭长 de 的 xiǎo xī 小溪 shàng 上 piāo fú 漂浮 de 的 jù 巨 lì 砺， pá shàng 爬上 xiǎo shān 小山， jìn rù 进入 tuō lā 托拉 bó 搏 lā 拉 shān dòng 山洞。
qí tā de 其他的 zé 则 jù yǒu 具有 xiāng fǎn 相反 de 的 yāo qiú 要求 — dà liàng 大量 de 的 CPU shǐ yòng 使用 hé 和 shǎo liàng 少量 de 的 cún chǔ 存储。
shā wēi 沙威 hǎo xiàng 好象 méi yǒu 没有 tīng jiàn 听见 shì de 似的， tā 他 yǎn jing 眼睛 dīng zhù 盯住 rǎn Ā ràng 冉阿让， sǒng 耸 qǐ 起 de 的 xià ba 下巴 bǎ 把 zuǐ chún 嘴唇 tuī xiàng 推向 bí zi 鼻子， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 xiōng hěn 凶狠 de 的 chén sī 沉思 zhe 着 de 的 biǎo xiàn 表现。
dāng 当 wǒ men 我们 qù 去 yī shēng 医生 nà li 那里 xún 寻 yào 药 zhì bìng 治病 de shí hòu 的时候， wǎng wǎng 往往 dōu 都 zhǐ 只 guān zhù 关注 de 的 shì 是 bìng zhuàng 病状 ér 而 bú shi 不是 nèi zài 内在 wèn tí 问题。
nǐ 你 yǐ 以 jī dū tú 基督徒 shēn fèn 身份 suǒ 所 pàn wàng 盼望 de 的 yí qiè 一切， yǐ jí 以及 nǐ 你 xī wàng 希望 wèi 为 shén 神 xiào láo 效劳 de 的 yí qiè 一切， dōu 都 bāo kuò 包括 zài 在 xìn xīn 信心 de 的 kě néng 可能 fàn wéi 范围 zhī nèi 之内。
zhè xiē 这些 biàn lùn 辩论 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果 bù 不 tài 太 yí yàng 一样。
nǐ men 你们 yī 一 zǔ 组 rén 人， gè gè 个个 tuán jié 团结， gàn qǐ 干起 shì 事 lái 来， mǎ dào chéng gōng 马到成功。
qí tā de 其他的 gǎn yìng qì 感应器 gēn jù 根据 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 ān pái 安排 tā 它 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 de 的 wèi zhi 位置。
dāng 当 wǒ men 我们 huí dào 回到 jiā 家 shí 时， wǒ 我 suǒ 所 jiē chù 接触 de 的 yàng yàng 样样 dōng xi 东西 sì hū 似乎 dōu 都 yáng yì 洋溢 zhe 着 shēng mìng 生命。（ biǎo yǔ 表语）
nǐ men 你们 bù kě 不可 shì tàn 试探 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神， xiàng 像 nǐ men 你们 zài 在 mǎ sā 玛撒 nà yàng 那样 shì tàn 试探 tā 他。
shā mò 沙漠 zhōng 中 réng 仍 yǒu 有 cóng lín 丛林。
zhè xiē 这些 sù jì 速记 de 的 yì si 意思 huó 和 yòng fǎ 用法 dōu 都 bú shi 不是 yí yàng 一样 de 的， yǒu shí hou 有时候 tā men 它们 shì 是 hán hú bù qīng 含糊不清 de 的， ér 而 yǒu shí hou 有时候 jiù 就 gēn jù 根据 shàng xià wén 上下文， qū yù 区域 huó 和 bào dào 报道 de 的 dān yuán 单元 ér 而 yōng yǒu 拥有 bù tóng 不同 de 的 yì si 意思。
nǐ men 你们 zhōng 中 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 běi jīng rén 北京人？
shā tè Ā lā bó 沙特阿拉伯 de 的 fù nǚ 妇女 men 们 yǐ jīng 已经 bù dé bù 不得不 chuān shang 穿上 bèi 被 chēng zuò 称做 “ Ā bā yà 阿巴亚 ” de 的 hēi sè 黑色 cháng páo 长袍， zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 tóu fa 头发， bìng 并 zài 在 mǒu xiē 某些 dì qū 地区， zài 在 gōng gòng cháng suǒ 公共场所 zhē zhù 遮住 tā men 她们 de 的 liǎn 脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子