ประโยคภาษาจีน- 沈家本受命修律后本着参考古今博稽中外折冲樽俎模范列强的宗旨进行了一系列修订法律的活动中文句子 (494110) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shěn jiā běn 沈家本 shòu mìng 受命 xiū 修 lǜ 律 hòu 后， běn zhe 本着 “ cān kǎo 参考 gǔ jīn 古今， bó 博 jī 稽 zhōng wài 中外 ” 、 “ zhé chōng zūn zǔ 折冲樽俎， mó fàn 模范 liè qiáng 列强 ” de 的 zōng zhǐ 宗旨 jìn xíng 进行 le 了 yí xì liè 一系列 xiū dìng 修订 fǎ lǜ 法律 de 的 huó dòng 活动。
Shen Jiaben, after receiving instructions to amend the law, carried out a series of activities in this regard.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 èr lǎo 二老 yě 也 dé 得 xiǎng shòu 享受 xiǎng shòu 享受 lā 啦。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课？
dāng 当 nín 您 píng jià 评价 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 shí 时， yuán shǐ 原始 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 jù dà 巨大。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
qí tā 其他 xué sheng 学生 lái zì 来自 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， tā men 他们 lái 来 cǐ 此 shēn zào 深造 de 的 mù dì 目的 duō 多 wèi 为 kuò dà 扩大 shì yě 视野， yǐ 以 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 sǎn 散 jiàn yú 见于 gè zhǒng 各种 wén xiàn 文献， yóu yǐ 尤以 bīng shū 兵书 wéi zhǔ 为主。
shěn 沈 yǒng nián 永年 xiān sheng 先生， chuāng jī 创基（ shāng chǎng 商场 cè huà 策划） jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn rén 创办人 jiān 兼 dǒng shì zhǎng 董事长， bèi 被 xiāng gǎng 香港 píng guǒ 苹果 rì bào 日报 zàn yù 赞誉 wèi 为 “ shāng chǎng 商场 yī shēng 医生 ” 。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 pāi xì 拍戏 de 的？
dāng 当 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 de 的 mù dì 目的 shì 是 huò dé 获得 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 shí 时（ rú 如 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 de 的 rǎn liào 染料 - zǐ cǎo 紫草 sù 素）， zuì jiā 最佳 chǎn liàng 产量 tōng cháng 通常 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 hòu qī 后期， yě jiù shì 也就是 xì bāo 细胞 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 zhēng zhào 征兆 hé 和 zhèng zhuàng 症状 hái 还 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心、 pí láo 疲劳 hé 和 pí zhěn 皮疹。
shěn yáng 沈阳 dōng xīn 东新 - zhǔ zhì 主治： zhèn jìng 镇静， ān shén 安神， yòng yú 用于 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， shī mián 失眠 jiàn wàng 健忘， tóu hūn mù xuàn 头昏目眩， yì gǎn 易感 pí láo 疲劳， yíng yǎng bù liáng 营养不良， shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱。
nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng 妄 jiā 加 lùn duàn 论断 de 的。
qí tā 其他 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 méng hùn guò guān 蒙混过关 le 了， jǐn jǐn 仅仅 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 xiè lù 泄露 le 了 tiān jī 天机。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 xià dìng jué xīn 下定决心 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 wèi le 为了 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， huò zhě 或者 lǎo shi 老是 zhuó mó 琢磨 zhe 着 nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么。
dāng 当 wǒ 我 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 hē 喝 le 了 gè 个 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 hòu 后， yì diǎn 一点 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间 hòu 后， tiǎn 舔 le 了 wǒ de 我的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
chén jìn 沉浸 yú ài 于爱 de 的 rén 人， shí bù gān wèi 食不甘味， qǐn 寝 bù 不 ān mián 安眠。
qí tā 其他 gǎi xìng jì 改性剂， rú 如 yóu 油 hé 和 là 蜡， zé 则 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 nián dù 粘度 ér 而 jiā rù 加入。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 qián 前 nǚ yǒu 女友 píng jìng 平静 de 地 xiāng yù 相遇 shí 时， huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǎng shì 往事 zhǒng zhǒng 种种， xīn rú dāo gē 心如刀割．。
qí tā 其他 fāng miàn 方面， yuè dù 月度 líng shòu é 零售额 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 xī shǎo 稀少， xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 yī rán 依然 jiǎn shěng 俭省。
dāng 当 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 zuò zhě 作者 cái 才 35 suì 岁， hái 还 bù zú 不足 wǒ 我 nián líng 年龄 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候， gèng 更 jīng xiàn 惊羡 tā 他 qīng nián 青年 yǒu wéi 有为， hòu shēng kě wèi 后生可畏， hé 和 tā 他 yì shù 艺术 shēng mìng 生命 de 的 qiáng jìng 强劲。
qí tā 其他 yǒu guān 有关 wén wù bǎo hù 文物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 guī dìng 规定， fán 凡 yǔ 与 běn fǎ 本法 xiàng 相 dǐ chù 抵触 de 的， yǐ 以 běn fǎ 本法 wéi zhǔn 为准。
dāng 当 wǒ men 我们 “ xiàn shí 现实 zhōng 中 ” xià 下 bú huì 不会 zhù yì 注意 de 的 xì jié 细节， dāng 当 bèi 被 zhào piàn 照片 dìng gé 定格 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 de 的 tòng kǔ 痛苦。
nǐ 你 cóng 从 tā 他 de 的 jiā 家 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
chén mò quán 沉默权 shì 是 xiàn dài 现代 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 yí xiàng 一项 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 hé 和 bèi gào rén 被告人 de 的 jī běn quán lì 基本权利， yě 也 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
nǐ 你 cóng 从 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片 wǒ 我 yǐ 已 shōu dào 收到。
qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 zhí wù 植物 hái 还 bāo kuò 包括 dōng qīng shù 冬青树、 xiè 懈 jì shēng 寄生（ bài 拜 pǐ zi cài 痞子蔡 suǒ 所 cì 赐 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào le 知道了 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 qīn wěn 亲吻 de 的 gù shi 故事）、 hóng sè 红色 gōng rén 宫人 cào 草 hè 和 xiè zhuǎ lán 蟹爪兰。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 lǐng jiǎng tái 领奖台 xià lai 下来 , wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 , bèi 被 wǔ gè 五个 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 bìng 并 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 qiáng jiān 强奸。
zhè xiē 这些 chāo shì 超市 chū shòu 出售 huó shēng shēng 活生生 de 的 biē 鳖 hé 和 niú wā 牛蛙。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 èr lǎo 二老 yě 也 dé 得 xiǎng shòu 享受 xiǎng shòu 享受 lā 啦。
nǐ 你 qīn qiè 亲切 de 的 lái xìn 来信 shǐ 使 wǒ de 我的 jīng shén 精神 wèi zhī yí zhèn 为之一振。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 shàng 上 yīng yǔ kè 英语课？
dāng 当 nín 您 píng jià 评价 dài mǎ 代码 fù gài lǜ 覆盖率 shí 时， yuán shǐ 原始 shù jù 数据 de 的 shù liàng 数量 huì 会 fēi cháng 非常 de 的 jù dà 巨大。
dāng 当 nín 您 yùn xíng 运行 cè shì 测试 huó 和 jì lù 记录 jiē guǒ 结果 de shí hòu 的时候， nín 您 shí 识 bié chū 别出 gāi 该 jiē guǒ 结果 yīng dāng 应当 bèi 被 yìng yòng 应用 dào 到 nǎ yì ge 哪一个 dié dài 迭代 zhōng 中。
qí tā 其他 xué sheng 学生 lái zì 来自 yú 于 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织， tā men 他们 lái 来 cǐ 此 shēn zào 深造 de 的 mù dì 目的 duō 多 wèi 为 kuò dà 扩大 shì yě 视野， yǐ 以 tí shēng 提升 gōng zuò 工作 néng lì 能力。
zhè xiē 这些 cí yǔ 词语 sǎn 散 jiàn yú 见于 gè zhǒng 各种 wén xiàn 文献， yóu yǐ 尤以 bīng shū 兵书 wéi zhǔ 为主。
shěn 沈 yǒng nián 永年 xiān sheng 先生， chuāng jī 创基（ shāng chǎng 商场 cè huà 策划） jí tuán 集团 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chuàng bàn rén 创办人 jiān 兼 dǒng shì zhǎng 董事长， bèi 被 xiāng gǎng 香港 píng guǒ 苹果 rì bào 日报 zàn yù 赞誉 wèi 为 “ shāng chǎng 商场 yī shēng 医生 ” 。
nǐ 你 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 pāi xì 拍戏 de 的？
dāng 当 xuán fú 悬浮 péi yǎng 培养 de 的 mù dì 目的 shì 是 huò dé 获得 cì shēng 次生 dài xiè 代谢 chǎn wù 产物 shí 时（ rú 如 kàng 抗 wēi shēng wù 微生物 de 的 rǎn liào 染料 - zǐ cǎo 紫草 sù 素）， zuì jiā 最佳 chǎn liàng 产量 tōng cháng 通常 zài 在 shēng zhǎng 生长 zhōu qī 周期 de 的 hòu qī 后期， yě jiù shì 也就是 xì bāo 细胞 gāng 刚 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 sǐ wáng 死亡 de shí hòu 的时候。
qí tā 其他 cháng jiàn 常见 zhēng zhào 征兆 hé 和 zhèng zhuàng 症状 hái 还 bāo kuò 包括 jī ròu 肌肉 téng tòng 疼痛、 tóu tòng 头痛、 è xīn 恶心、 pí láo 疲劳 hé 和 pí zhěn 皮疹。
shěn yáng 沈阳 dōng xīn 东新 - zhǔ zhì 主治： zhèn jìng 镇静， ān shén 安神， yòng yú 用于 shén jīng shuāi ruò 神经衰弱， shī mián 失眠 jiàn wàng 健忘， tóu hūn mù xuàn 头昏目眩， yì gǎn 易感 pí láo 疲劳， yíng yǎng bù liáng 营养不良， shēn tǐ 身体 xū ruò 虚弱。
nǐ 你 shén me 什么 dōu 都 kě yǐ 可以 gào su 告诉 wǒ men de 我们的， wǒ men 我们 bú huì 不会 wàng 妄 jiā 加 lùn duàn 论断 de 的。
qí tā 其他 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 wèn tí 问题 dōu 都 méng hùn guò guān 蒙混过关 le 了， jǐn jǐn 仅仅 zhè diǎn 这点 xiǎo shì 小事 xiè lù 泄露 le 了 tiān jī 天机。
nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 xū yào 需要 xià dìng jué xīn 下定决心 shì fǒu 是否 yīng gāi 应该 wèi le 为了 nǐ 你 yōng yǒu 拥有 shén me 什么 ér 而 gǎn jué 感觉 liáng hǎo 良好， huò zhě 或者 lǎo shi 老是 zhuó mó 琢磨 zhe 着 nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么。
dāng 当 wǒ 我 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上 hē 喝 le 了 gè 个 hūn tiān hēi dì 昏天黑地 hòu 后， yì diǎn 一点 lì qi 力气 dōu 都 méi yǒu 没有， tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上， yī 一 zhǐ 只 xiǎo gǒu 小狗 yī 一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 wǒ de fáng jiān 我的房间 hòu 后， tiǎn 舔 le 了 wǒ de 我的 shǒu 手。
zhè xiē 这些 shuō fǎ 说法 gū wàng tīng zhī 姑妄听之， bì jìng 毕竟 bǎ 把 chá 茶 dāng 当 yào 药 hái shi 还是 xū yào 需要 yì xiē 一些 jiā gōng 加工 guò chéng 过程 de 的。
chén jìn 沉浸 yú ài 于爱 de 的 rén 人， shí bù gān wèi 食不甘味， qǐn 寝 bù 不 ān mián 安眠。
qí tā 其他 gǎi xìng jì 改性剂， rú 如 yóu 油 hé 和 là 蜡， zé 则 shì 是 wèi le 为了 jìn yí bù 进一步 jiàng dī 降低 nián dù 粘度 ér 而 jiā rù 加入。
dāng 当 wǒ yǔ 我与 qián 前 nǚ yǒu 女友 píng jìng 平静 de 地 xiāng yù 相遇 shí 时， huí xiǎng 回想 qǐ 起 wǎng shì 往事 zhǒng zhǒng 种种， xīn rú dāo gē 心如刀割．。
qí tā 其他 fāng miàn 方面， yuè dù 月度 líng shòu é 零售额 bào gào 报告 xiǎn shì 显示， yóu yú 由于 zhāo pìn 招聘 jī huì 机会 xī shǎo 稀少， xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 zhī chū 支出 fāng miàn 方面 yī rán 依然 jiǎn shěng 俭省。
dāng 当 wǒ 我 liǎo jiě 了解 dào 到 zuò zhě 作者 cái 才 35 suì 岁， hái 还 bù zú 不足 wǒ 我 nián líng 年龄 yí bàn 一半 de shí hòu 的时候， gèng 更 jīng xiàn 惊羡 tā 他 qīng nián 青年 yǒu wéi 有为， hòu shēng kě wèi 后生可畏， hé 和 tā 他 yì shù 艺术 shēng mìng 生命 de 的 qiáng jìng 强劲。
qí tā 其他 yǒu guān 有关 wén wù bǎo hù 文物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 guī dìng 规定， fán 凡 yǔ 与 běn fǎ 本法 xiàng 相 dǐ chù 抵触 de 的， yǐ 以 běn fǎ 本法 wéi zhǔn 为准。
dāng 当 wǒ men 我们 “ xiàn shí 现实 zhōng 中 ” xià 下 bú huì 不会 zhù yì 注意 de 的 xì jié 细节， dāng 当 bèi 被 zhào piàn 照片 dìng gé 定格 xià lai 下来 de shí hòu 的时候， hěn 很 xiǎn rán 显然 zhè yàng 这样 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 fēi cháng 非常 de 的 tòng kǔ 痛苦。
nǐ 你 cóng 从 tā 他 de 的 jiā 家 néng gòu 能够 kàn dào 看到 nà ge 那个 jiǔ bā 酒吧。
chén mò quán 沉默权 shì 是 xiàn dài 现代 xíng shì sù sòng 刑事诉讼 zhōng 中 yí xiàng 一项 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 hé 和 bèi gào rén 被告人 de 的 jī běn quán lì 基本权利， yě 也 shì 是 wú zuì tuī dìng 无罪推定 yuán zé 原则 de 的 hé xīn 核心 nèi róng 内容。
nǐ 你 cóng 从 xué xiào 学校 jì 寄 lái 来 de 的 míng xìn piàn 明信片 wǒ 我 yǐ 已 shōu dào 收到。
qí tā 其他 liú xíng 流行 de 的 shèng dàn 圣诞 zhuāng shì 装饰 zhí wù 植物 hái 还 bāo kuò 包括 dōng qīng shù 冬青树、 xiè 懈 jì shēng 寄生（ bài 拜 pǐ zi cài 痞子蔡 suǒ 所 cì 赐 xiāng xìn 相信 dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào le 知道了 nà ge 那个 zhù míng 著名 de 的 guān yú 关于 qīn wěn 亲吻 de 的 gù shi 故事）、 hóng sè 红色 gōng rén 宫人 cào 草 hè 和 xiè zhuǎ lán 蟹爪兰。
dāng 当 wǒ men 我们 cóng 从 lǐng jiǎng tái 领奖台 xià lai 下来 , wǒ 我 kàn dào 看到 yí gè 一个 nǚ rén 女人 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 , bèi 被 wǔ gè 五个 hóng sè 红色 bèi léi mào 贝雷帽 bāo wéi 包围 bìng 并 zài 在 cǎo dì 草地 shàng 上 qiáng jiān 强奸。
zhè xiē 这些 chāo shì 超市 chū shòu 出售 huó shēng shēng 活生生 de 的 biē 鳖 hé 和 niú wā 牛蛙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子