ประโยคภาษาจีน- 据北京市政府新闻办通报初步查明火灾原因是违规燃放烟花造成具体原因还在进一步调查中中文句子 (49596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 běi jīng shì zhèng fǔ 北京市政府 xīn wén bàn 新闻办 tōng bào 通报， chū bù 初步 chá míng 查明， huǒ zāi 火灾 yuán yīn shì 原因是 wéi guī 违规 rán fàng 燃放 yān huā 烟花 zào chéng 造成， jù tǐ 具体 yuán yīn 原因 hái 还 zài 在 jìn yí bù 进一步 diào chá 调查 zhōng 中。
An initial investigation showed that the fire was caused by illegal firecrackers set off, said the Beijing Municipal Government.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， lián jiē 连接 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 zhì 至 běi jīng 北京 chéng qū 城区 de 的 de tiě xiàn 地铁线 xīng qī èr 星期二 shàng wǔ 上午 jùn gōng 竣工。
“ zhēn shi 真是 bú xìng 不幸， ” tā 他 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄， yì biān 一边 xī zhuó 吸着 yān 烟 kàn zhe 看着 xīng xing 星星 chén sī 沉思， yì biān 一边 huí dá 回答 dào 道。
bú guò 不过， bīn guǎn 宾馆 de 的 wèi zhi 位置 hái 还 bǐ jiào 比较 yǒu lì 有利 — — zhàn 站 zài 在 dǐng lóu 顶楼 xuán zhuǎn cān tīng 旋转餐厅 pāi zhào 拍照， píng rǎng 平壤 de 的 cāng liáng 苍凉 jǐng xiàng 景象 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zhèng 正 shēng huó 生活 zài 在 zhā kè bó gé 扎克伯格 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dài mǎ shēng chéng 代码生成 shì 是 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 tè xìng 特性 zhī yī 之一。
dài biǎo 代表 le 了 1700 jiā 家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 de 的 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 tóng yè gōng huì 同业公会， xī wàng 希望 bǎo chí 保持 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 xíng xiàng 形象。
měi 美 zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 shēn yǒu gǎn chù 深有感触 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bìng 并 bú zài 不在 měi dí 美的 shì wù 事物 běn shēn 本身， ér 而 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng zhēng 象征。
jū 据 běi jīng chén bào 北京晨报 bào dǎo 报导， yī 一 liàng 辆 zhōu èr 周二 yóu 由 shàng hǎi 上海 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 jīng hù xiàn 京沪线 gāo tiě 高铁 yīn wèi 因为 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 bù míng 不明 gù zhàng 故障 ér 而 wǎn diǎn 晚点 le 了。
bú guò 不过， duì yú 对于 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 hēi rén 黑人 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， yí gè 一个 wú qù 无趣 de 的 bái rén 白人 méi zhǔn 没准 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dā dàng 搭档。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
měi nǚ 美女 xiǎo 小 lóu luo 喽罗： dà jiě dà 大姐大。 tā 他 yě 也 shì 是 gàn 干 wǒ men 我们 zhè 这 xíng 行 de 的 yě 也！
bú guò 不过， jiù 就 zhú bù 竹布 de 的 hǎo chu 好处 ér yán 而言， hái 还 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zài 在 shū shì 舒适 huó 和 jià gé 价格 shàng 上。
“ yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 xún huán 循环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mèng jìng 梦境， ” dá wéi nà 达维娜 . mài kǎi ěr 麦凯尔 shuō dào 说道， tā 她 shì 是《 mèng 梦 zhī 之 mì yǔ 密语》 de 的 zuò zhě 作者。
dài biǎo 代表 bān shàng 班上 cān jiā 参加 xué xiào 学校 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 yīng gāi 应该 shì 是 fèn 份 róng yào 荣耀， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 lìng yī 另一 cì 次 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jīng yàn 经验 bà le 罢了。
jū 据 fā 发 wǎng 往 xīn huá shè 新华社 de 的 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真 chén 陈 shù shuō 述说， xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午 6 diǎn 点 20 fēn 分 lín shuǐ 临水 xiàn 县 tān tóng zhèn 滩童镇 de 的 yī zuò 一座 jū mín lóu 居民楼 fā shēng 发生 tān tā 坍塌。
bú guò 不过， bì zhí 币值 biàn huà 变化 què shí 确实 huì 会 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 shāng pǐn 商品 gōng yìng 供应 de 的 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 wù jià 物价。
měi gōng 美工 men 们 tóng shí 同时 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 de 地 xià chéng 下城 de 的 měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间， yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàng 将 tā men 它们 de 的 chū rù kǒu 出入口 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
“ qū yū 祛瘀 shēng 生 xīn 新 ” shì 是 lín chuáng yīng yòng 临床应用 guǎng fàn 广泛 de 的 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 fǎ zé 法则， lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
měi dé 美得 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 kū 哭， jìng jìng 静静 de 的， tā 它 jiù 就 nà me 那么 qiān bǎi nián 千百年 de 地 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， yǔ shì wú zhēng 与世无争， xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 níng jìng 宁静！
“ piào jià 票价 tài guì 太贵 le 了， ” fù qīn 父亲 fǎn bó 反驳 dào 道。 “ nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 xià wǔ 下午 cháng 场 de 的 yuán yīn 原因， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ sān gè 三个 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 miǎn piào 免票 jìn chǎng 进场， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ yào 只要 bàn piào 半票。 ”
“ xiù shān 秀山 huā dēng 花灯 ” shì 是 yú 渝 dōng nán 东南 shǎo shù mín zú 少数民族 bǎo chí 保持 qì jīn 迄今 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 她 de 的 dú tè 独特 zài yú 在于 jì lǐ 祭礼 huó dòng 活动 yǔ 与 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 děng 等 zōng 综 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 yuán shēng tài 原生态。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
bú guò 不过， chéng lóng yǐn 成龙引 wǒ 我 dào 到 lǐ miàn 里面 kàn 看 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo zàng 宝藏。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ tū rán 突然， yí gè 一个 dà làng 大浪 xí 袭 lái 来， ” bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 gào su 告诉 lǜ shī 律师。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yī rán 依然 zài 在 cè shì 测试 tā 它 de 的 quán bù 全部 yù cè 预测。
bú guò 不过， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 gèng 更 zhōu xiáng 周详 de 的 jì huà 计划 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
jū 据 tā 她 suǒ shuō 所说， shī hái 尸骸 biàn 便 bèi 被 mái 埋 zài cǐ chù 在此处。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 běi jīng wǎn bào 北京晚报 bào dào 报道， lián jiē 连接 běi jīng shǒu dōu jī cháng 北京首都机场 zhì 至 běi jīng 北京 chéng qū 城区 de 的 de tiě xiàn 地铁线 xīng qī èr 星期二 shàng wǔ 上午 jùn gōng 竣工。
“ zhēn shi 真是 bú xìng 不幸， ” tā 他 diǎn rán 点燃 yī 一 zhī 支 xuě jiā 雪茄， yì biān 一边 xī zhuó 吸着 yān 烟 kàn zhe 看着 xīng xing 星星 chén sī 沉思， yì biān 一边 huí dá 回答 dào 道。
bú guò 不过， bīn guǎn 宾馆 de 的 wèi zhi 位置 hái 还 bǐ jiào 比较 yǒu lì 有利 — — zhàn 站 zài 在 dǐng lóu 顶楼 xuán zhuǎn cān tīng 旋转餐厅 pāi zhào 拍照， píng rǎng 平壤 de 的 cāng liáng 苍凉 jǐng xiàng 景象 jìn shōu yǎn dǐ 尽收眼底。
bú guò 不过， duì yú 对于 qí tā rén 其他人 lái shuō 来说， wǒ men 我们 zhèng 正 shēng huó 生活 zài 在 zhā kè bó gé 扎克伯格 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里。
dài mǎ shēng chéng 代码生成 shì 是 zuì 最 shòu 受 zhuī pěng 追捧 de 的 tè xìng 特性 zhī yī 之一。
dài biǎo 代表 le 了 1700 jiā 家 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 gōng sī 公司 de 的 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 tóng yè gōng huì 同业公会， xī wàng 希望 bǎo chí 保持 yǒu jī 有机 shí pǐn 食品 de 的 xíng xiàng 形象。
měi 美 zài 在 tā 她 kàn lai 看来， zhèng rú 正如 xǔ duō 许多 shēn yǒu gǎn chù 深有感触 de 的 rén 人 yí yàng 一样， bìng 并 bú zài 不在 měi dí 美的 shì wù 事物 běn shēn 本身， ér 而 shì zài 是在 tā 它 de 的 xiàng zhēng 象征。
jū 据 běi jīng chén bào 北京晨报 bào dǎo 报导， yī 一 liàng 辆 zhōu èr 周二 yóu 由 shàng hǎi 上海 kāi wǎng 开往 běi jīng 北京 de 的 jīng hù xiàn 京沪线 gāo tiě 高铁 yīn wèi 因为 diàn lì jì tǒng 电力系统 de 的 bù míng 不明 gù zhàng 故障 ér 而 wǎn diǎn 晚点 le 了。
bú guò 不过， duì yú 对于 mèi lì sì shè 魅力四射 de 的 hēi rén 黑人 Ào bā mǎ 奥巴马 xiān sheng 先生 lái shuō 来说， yí gè 一个 wú qù 无趣 de 的 bái rén 白人 méi zhǔn 没准 zhèng shì 正是 tā 他 suǒ 所 xū yào 需要 de 的 dā dàng 搭档。
dài biǎo zuò pǐn 代表作品 yǒu 有《 huà jiā 画家 qí bái shí 齐白石》、《 zhǎn chì 展翅 yún xiāo 云霄》、《 cáng 藏 yuán 原 fàng mù 放牧》 děng 等。
“ duǎn 短 yùn 韵 ” bú shi 不是 zhǐ 指 xiǎo 小 wén zhāng 文章， ér shì 而是 zhǐ 指 fù 赋 wén xiě zuò 文写作 dāng zhōng 当中 de 的 shì 事 lèi 类 dān bó 单薄， bù néng 不能 shǐ 使 suǒ 所 fù 赋 duì xiàng 对象 liú liàng 浏亮 míng bai 明白。
měi nǚ 美女 xiǎo 小 lóu luo 喽罗： dà jiě dà 大姐大。 tā 他 yě 也 shì 是 gàn 干 wǒ men 我们 zhè 这 xíng 行 de 的 yě 也！
bú guò 不过， jiù 就 zhú bù 竹布 de 的 hǎo chu 好处 ér yán 而言， hái 还 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 zài 在 shū shì 舒适 huó 和 jià gé 价格 shàng 上。
“ yán jiū 研究 xiǎn shì 显示， nǚ xìng 女性 de 的 hé ěr méng 荷尔蒙 xún huán 循环 huì 会 yǐng xiǎng 影响 mèng jìng 梦境， ” dá wéi nà 达维娜 . mài kǎi ěr 麦凯尔 shuō dào 说道， tā 她 shì 是《 mèng 梦 zhī 之 mì yǔ 密语》 de 的 zuò zhě 作者。
dài biǎo 代表 bān shàng 班上 cān jiā 参加 xué xiào 学校 yīng yǔ 英语 yǎn jiǎng 演讲 bǐ sài 比赛 yīng gāi 应该 shì 是 fèn 份 róng yào 荣耀， dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhǐ bú guò 只不过 shì 是 lìng yī 另一 cì 次 diū rén xiàn yǎn 丢人现眼 de 的 jīng yàn 经验 bà le 罢了。
jū 据 fā 发 wǎng 往 xīn huá shè 新华社 de 的 yī 一 fèn 份 chuán zhēn 传真 chén 陈 shù shuō 述说， xīng qī tiān 星期天 xià wǔ 下午 6 diǎn 点 20 fēn 分 lín shuǐ 临水 xiàn 县 tān tóng zhèn 滩童镇 de 的 yī zuò 一座 jū mín lóu 居民楼 fā shēng 发生 tān tā 坍塌。
bú guò 不过， bì zhí 币值 biàn huà 变化 què shí 确实 huì 会 tōng guò 通过 yǐng xiǎng 影响 shāng pǐn 商品 gōng yìng 供应 de 的 fāng shì 方式 yǐng xiǎng 影响 wù jià 物价。
měi gōng 美工 men 们 tóng shí 同时 zài yì qǐ 在一起 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gòu jiàn 构建 de 地 xià chéng 下城 de 的 měi 每 yí gè 一个 fáng jiān 房间， yǐ jí 以及 rú hé 如何 jiàng 将 tā men 它们 de 的 chū rù kǒu 出入口 lián jiē 连接 zài yì qǐ 在一起。
“ qū yū 祛瘀 shēng 生 xīn 新 ” shì 是 lín chuáng yīng yòng 临床应用 guǎng fàn 广泛 de 的 zhōng yī 中医 zhì liáo 治疗 fǎ zé 法则， lì shǐ 历史 yuán yuǎn liú cháng 源远流长。
měi dé 美得 ràng 让 rén 人 xiǎng 想 kū 哭， jìng jìng 静静 de 的， tā 它 jiù 就 nà me 那么 qiān bǎi nián 千百年 de 地 dāi 呆 zài 在 nà li 那里， yǔ shì wú zhēng 与世无争， xiǎng shòu 享受 zì jǐ 自己 de 的 níng jìng 宁静！
“ piào jià 票价 tài guì 太贵 le 了， ” fù qīn 父亲 fǎn bó 反驳 dào 道。 “ nà 那 qià qià 恰恰 shì 是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 qù 去 kàn 看 xià wǔ 下午 cháng 场 de 的 yuán yīn 原因， ” tā 她 huí dá 回答 shuō 说， “ sān gè 三个 hái zi 孩子 kě yǐ 可以 miǎn piào 免票 jìn chǎng 进场， wǒ men 我们 qí tā rén 其他人 zhǐ yào 只要 bàn piào 半票。 ”
“ xiù shān 秀山 huā dēng 花灯 ” shì 是 yú 渝 dōng nán 东南 shǎo shù mín zú 少数民族 bǎo chí 保持 qì jīn 迄今 de 的 mín zú 民族 mín jiān 民间 biǎo yǎn yì shù 表演艺术， tā 她 de 的 dú tè 独特 zài yú 在于 jì lǐ 祭礼 huó dòng 活动 yǔ 与 mín jiān 民间 gē wǔ 歌舞 děng 等 zōng 综 hé wéi 合为 yì tǐ 一体 de 的 yuán shēng tài 原生态。
bú guò 不过， hěn duō 很多 rén 人 chéng rèn 承认， zài 在 mín zhǔ 民主 tǐ zhì 体制 xià 下， bāo kuò 包括 tǔ dì 土地 zhēng yòng 征用 děng 等 wèn tí 问题 dōu 都 fēi cháng 非常 mǐn gǎn 敏感， jiě jué 解决 qǐ lai 起来 yě 也 shì 是 kuàng rì chí jiǔ 旷日持久。
jū 据 guó jiā 国家 xīn wén shè 新闻社 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zhèng fǔ 政府 hái 还 huì 会 wèi 为 huǐ huài 毁坏 le 了 de 的 běi chuān 北川 zhōng xīn 中心 dì qū 地区 xuǎn zhǐ 选址 chóng jiàn 重建。
bú guò 不过， chéng lóng yǐn 成龙引 wǒ 我 dào 到 lǐ miàn 里面 kàn 看 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎo zàng 宝藏。
jū 据 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 ( InternationalMaritimeOrganization ) de 的 xiāo xi 消息， mù qián 目前 zài 在 suǒ mǎ lǐ 索马里 hǎi dào 海盗 kòng zhì 控制 de 的 gǎng kǒu 港口 kòu yā 扣押 zhe 着 bèi 被 hǎi dào 海盗 yòng lái 用来 lè suǒ 勒索 shú jīn 赎金 de 的 25 gè 个 guó jiā 国家 de 的 14 sōu 艘 chuán zhī 船只 jí qí 及其 250 duō míng 多名 chuán yuán 船员。
“ tū rán 突然， yí gè 一个 dà làng 大浪 xí 袭 lái 来， ” bā ěr jié 巴尔捷 niè 涅 fū 夫 zài 在 jiān yù 监狱 lǐ 里 gào su 告诉 lǜ shī 律师。
bú guò 不过， wǒ men 我们 yī rán 依然 zài 在 cè shì 测试 tā 它 de 的 quán bù 全部 yù cè 预测。
bú guò 不过， wǒ men 我们 xū yào 需要 zhì dìng 制定 gèng 更 quán miàn 全面 de 的 zhèng cè 政策 hé 和 gèng 更 zhōu xiáng 周详 de 的 jì huà 计划 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题。
jū 据 tā 她 suǒ shuō 所说， shī hái 尸骸 biàn 便 bèi 被 mái 埋 zài cǐ chù 在此处。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子