ประโยคภาษาจีน- 其作为一个世界强国的历史和其处于欧洲的中心的独特的文化环境使它在几乎每个领域都对人类作出了贡献中文句子 (497131) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 zuò wéi 作为 yí gè 一个 shì jiè qiáng guó 世界强国 de 的 lì shǐ 历史 huò 和 qí 其 chǔ yú 处于 Ōu zhōu 欧洲 de 的 zhōng xīn 中心 de 的 dú tè 独特 de 的 wén huà 文化 huán jìng 环境， shǐ 使 tā 它 zài 在 jī hū 几乎 měi gè 每个 lǐng yù 领域 dōu 都 duì 对 rén lèi 人类 zuò chū 作出 le 了 gòng xiàn 贡献。
It’s history as a world power and its unique cultural environment in the heart of Europe have generated contributions to mankind in every possible field.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
qí 其 zuò pǐn 作品 shè jí 涉及 duō ge 多个 tí cái 题材， yǒu 有 shān shuǐ 山水、 sì miào 寺庙、 chóu 酬 zèng 赠、 bài yè 拜谒、 xián jū 闲居、 gōng cí 宫词、 yuè fǔ 乐府、 biān sài 边塞 děng 等。
qí 其 zuò yòng 作用 shì zài 是在 zhēn cì 针刺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè zhù 借助 Àì huǒ 艾火 de 的 rè lì 热力 yǐ 以 wēn 温 tōng 通 jīng mài 经脉， xuān xíng 宣行 qì xuè 气血， yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 hán shī 寒湿 bì 痹 tòng 痛、 wěi 痿 bì 痹 děng 等 zhèng 证。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě shì 解释 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里 měi gè 每个 cí 词 de 的 cí xíng 词形 huó 和 yòng fǎ 用法 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhè ge 这个 jù zi 句子。
dāng 当 wǒ men 我们 ràng 让 gōng zuò 工作 chāo chū 超出 le 了 qí 其 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， bìng 并 ràng 让 tā 它 shèn tòu 渗透 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 de shí hòu 的时候， dài duò 怠惰 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
nǐ men 你们 kě 可 bié 别 wù 误 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 cái mí 财迷 ” ！
zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 jī yú 基于 cóng qián 从前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zì yóu yì zhì 自由意志 jí 及 sù mìng lùn 宿命论 liáng biǎo 量表 ” de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， É guó 俄国 zì jǐ 自己 yě 也 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身， shì jiè 世界 yuán yóu 原油 jià gé 价格 kuài sù 快速 xià huá 下滑， zào chéng 造成 shǔ 数 shí wàn 十万 É guó rén 俄国人 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
qí 其 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 yì bān 一般 xū 需 sì zhì 四至 liù nián 六年。
dāng 当 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 sǐ 死， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 huì 会 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧， dào dé 道德 bēi jù 悲剧， yī míng 一名 zhèng yì 正义 zhī shì 之士 bèi 被 bù gōng 不公 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 dú liú 毒瘤， rú guǒ 如果 bù 不 jí shí 及时 qiē chú 切除， jiàng 将 wēi hài 危害 shèn 甚 dà 大。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅 shí 时， hù shi 护士 shuō 说： “ nǐ hǎo 你好， xiāo ēn 肖恩！ ” rán hòu 然后 cōng cōng 匆匆 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng 领 le 了 jìn qù 进去。
qí 其 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yún zhōng 云中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zì dòng huà 自动化 shēng chéng 生成 hé 和 cè shì 测试。
nǐ men 你们 nà 呐， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 méi 没 néng 能 péi yǎng 培养 chū 出 duì 对 ài qíng 爱情 gèng 更 líng mǐn 灵敏 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huān lè 欢乐 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像。
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài 在 hū huàn 呼唤 zhe 着 xíng dòng 行动， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn chǔ 身处 huá shèng dùn 华盛顿 yào zhí 要职 de 的 rén 人 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了。
dāng 当 wǒ men 我们 bì guān zì shǒu 闭关自守 shí 时， nǐ men 你们 zǒu sī 走私 yā 鸦 xià 丅 piàn 片 qiáng kāi 强开 mén hù 门户；
zhè xiē 这些 fá mén 阀门 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 xiàn quān 线圈、 yí gè 一个 fá tǐ 阀体 hé 和 fá xīn 阀芯 zǒng chéng 总成。
qí 其 fēn bù biǎo 分布表 míng rù hú 明入湖 hé dào 河道 zhōng pái 中排 fàng 放 de 的 gōng yè 工业 wū rǎn wù 污染物 de 的 liú rù 流入 shì 是 dǎo zhì 导致 tài hú 太湖 shuǐ 水 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nǐ men 你们 duō jiǔ 多久 cái 才 kě yǐ 可以 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 zhuó 茁 hǎo 好 ne 呢？
qí 其 fù zhǔ rèn 副主任， yú kě píng 俞可平， zhù míng 著名 zhèng zhì xué jiā 政治学家 hé 和 dǎng 党 de 的 gǎi gé zhě 改革者， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cóng rén 从人 zhì 治 zǒu xiàng 走向 fǎ zhì 法治。
dāng 当 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xià bàn shēn 下半身 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī bāo 一包 dòu 豆 dài 袋 yǐ 椅（ yì zhù 译注： jiàn 见 yòu cè 右侧 tú piàn 图片）。
qí 其 yuán yīn 原因 dà gài 大概 zài yú 在于 rén men 人们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuàn wàng 愿望， xiǎng 想 lǐ jiě 理解 wǒ 我 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微薄 mián lì 绵力 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 的 dòu zhēng 斗争 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guān niàn 观念， ér 而 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 què 却 wèi néng 未能 shí xiàn 实现。
nǐ men 你们 kuān shù 宽恕 quàn wèi 劝慰 tā 他， fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好， miǎn de 免得 tā 他 yì shí 一时 wèi 为 guò dù 过度 de 的 yōu 忧 kǔ 苦 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 liǎo jiě 了解 dào 到， shì shí shàng 事实上， mǎ dīng 马丁、 hǎi dé 海德 gé 格 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个「 biàn hù shì 辩护士」 de 的 duì huà lù 对话录 kāi shǐ 开始， lái 来 huī fù 恢复 shēng mìng 生命 de 的 shí 实 cún 存 wèn tí 问题。
qí 其 xù shù 叙述 rén 人 xíng xiàng 形象、 chǎng jǐng 场景 de 的 shè zhì 设置 hé 和 shī wén 诗文 de 的 chàn 羼 rù 入， dōu 都 míng xiǎn 明显 jù yǒu 具有 huà běn 话本 huà 化 de 的 tè zhēng 特征。
méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 zhēn qíng 真情 shí kuàng 实况 de 的 huǒ xīng 火星 cóng 从 nà cì 那次 zuì 最 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 bèng shè 迸射 chū lái 出来。
nǐ men 你们 jǐn guǎn 尽管 chī bǎo 吃饱 hē 喝 zú 足。 jiǔ cài 酒菜 duō dé 多得 hěn 很， zú gòu 足够 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 fèn r 份儿。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 zuò pǐn 作品 zhǔ yào 主要 yǒu 有 shī 诗、 fù 赋、 Āī 哀 lěi 诔 sān dà 三大 lèi 类， shàn yú 善于 xiě 写 Āī 哀 shì 是 qí 其 zuò pǐn 作品 de 的 zǒng 总 tè sè 特色。
qí 其 zuò pǐn 作品 shè jí 涉及 duō ge 多个 tí cái 题材， yǒu 有 shān shuǐ 山水、 sì miào 寺庙、 chóu 酬 zèng 赠、 bài yè 拜谒、 xián jū 闲居、 gōng cí 宫词、 yuè fǔ 乐府、 biān sài 边塞 děng 等。
qí 其 zuò yòng 作用 shì zài 是在 zhēn cì 针刺 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上， jiè zhù 借助 Àì huǒ 艾火 de 的 rè lì 热力 yǐ 以 wēn 温 tōng 通 jīng mài 经脉， xuān xíng 宣行 qì xuè 气血， yòng yǐ 用以 zhì liáo 治疗 hán shī 寒湿 bì 痹 tòng 痛、 wěi 痿 bì 痹 děng 等 zhèng 证。
dāng 当 wǒ men 我们 jiě shì 解释 yí gè 一个 jù zi 句子 lǐ 里 měi gè 每个 cí 词 de 的 cí xíng 词形 huó 和 yòng fǎ 用法 shí 时， wǒ men 我们 jiù 就 fēn xī 分析 le 了 zhè ge 这个 jù zi 句子。
dāng 当 wǒ men 我们 ràng 让 gōng zuò 工作 chāo chū 超出 le 了 qí 其 bì yào 必要 de 的 xiàn dù 限度， bìng 并 ràng 让 tā 它 shèn tòu 渗透 dào 到 wǒ men 我们 shēng huó 生活 zhòng dì 中的 měi 每 yí gè 一个 fāng miàn 方面 de shí hòu 的时候， dài duò 怠惰 jiù 就 huì 会 fā shēng 发生。
nǐ men 你们 kě 可 bié 别 wù 误 yǐ wéi 以为 wǒ 我 shì 是 gè 个 “ xiǎo 小 cái mí 财迷 ” ！
zhè xiē 这些 wèn juàn 问卷 jī yú 基于 cóng qián 从前 shǐ yòng 使用 guò 过 de 的 bèi 被 chēng zuò 称作 “ zì yóu yì zhì 自由意志 jí 及 sù mìng lùn 宿命论 liáng biǎo 量表 ” de 的 yán jiū 研究 gōng jù 工具。
méi xiǎng dào 没想到 de 的 shì 是， É guó 俄国 zì jǐ 自己 yě 也 rě huò 惹祸 shàng shēn 上身， shì jiè 世界 yuán yóu 原油 jià gé 价格 kuài sù 快速 xià huá 下滑， zào chéng 造成 shǔ 数 shí wàn 十万 É guó rén 俄国人 shī qù 失去 gōng zuò 工作。
qí 其 xiū yè 修业 nián xiàn 年限 yì bān 一般 xū 需 sì zhì 四至 liù nián 六年。
dāng 当 wǒ men 我们 dú 读 dào 到 sū gé lā dǐ 苏格拉底 zhī 之 sǐ 死， wǒ men 我们 shì fǒu 是否 huì 会 rèn wéi 认为 nà shi 那是 yī 一 cháng 场 bēi jù 悲剧， dào dé 道德 bēi jù 悲剧， yī míng 一名 zhèng yì 正义 zhī shì 之士 bèi 被 bù gōng 不公 de 的 fǎ lǜ 法律 pàn chǔ sǐ xíng 判处死刑？
zhè xiē 这些 wèn tí 问题 xiàng 像 yí gè 一个 dà 大 dú liú 毒瘤， rú guǒ 如果 bù 不 jí shí 及时 qiē chú 切除， jiàng 将 wēi hài 危害 shèn 甚 dà 大。
dāng 当 wǒ men 我们 zǒu jìn 走进 dà tīng 大厅 shí 时， hù shi 护士 shuō 说： “ nǐ hǎo 你好， xiāo ēn 肖恩！ ” rán hòu 然后 cōng cōng 匆匆 bǎ 把 wǒ men 我们 lǐng 领 le 了 jìn qù 进去。
qí 其 yǔn xǔ 允许 nín 您 zài 在 yún zhōng 云中 ér 而 bù 不 shì zài 是在 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 jì suàn 计算 jī shàng 机上 yùn xíng 运行 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 zì dòng huà 自动化 shēng chéng 生成 hé 和 cè shì 测试。
nǐ men 你们 nà 呐， xiān sheng men 先生们， nǚ shì men 女士们， nǐ men 你们 méi 没 néng 能 péi yǎng 培养 chū 出 duì 对 ài qíng 爱情 gèng 更 líng mǐn 灵敏 de 的 gǎn jué 感觉， duì 对 nǐ men 你们 lái shuō 来说， zhè zhǒng 这种 huān lè 欢乐 jī hū 几乎 wú fǎ 无法 xiǎng xiàng 想像。
dāng 当 wǒ men 我们 hái 还 hěn xiǎo 很小 de shí hòu 的时候， xún gēn jiū dǐ 寻根究底 de 的 lì liang 力量 jiù 就 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 le 了。
qí 其 yǎng mǔ 养母 shēng chēng 声称 xiǎo 小 nán hái 男孩 cū yě 粗野 bào lì 暴力， ér 而 gū ér yuàn 孤儿院 yǐn mán 隐瞒 le 了 tā 他 de 的 qíng kuàng 情况； tā 她 jué de 觉得 tā 她 wú fǎ 无法 jià yù 驾驭 tā 他。
dāng 当 wǒ men 我们 jìn rù 进入 tài kōng 太空 shí 时， huì 会 fā shēng 发生 shén me 什么？
nǐ men 你们 zài 在 hū huàn 呼唤 zhe 着 xíng dòng 行动， xiàn zài 现在， wǒ men 我们 zhè xiē 这些 shēn chǔ 身处 huá shèng dùn 华盛顿 yào zhí 要职 de 的 rén 人 fù 负 qǐ 起 zé rèn 责任 de shí hòu 的时候 dào liǎo 到了。
dāng 当 wǒ men 我们 bì guān zì shǒu 闭关自守 shí 时， nǐ men 你们 zǒu sī 走私 yā 鸦 xià 丅 piàn 片 qiáng kāi 强开 mén hù 门户；
zhè xiē 这些 fá mén 阀门 bāo hán 包含 liǎng gè 两个 xiàn quān 线圈、 yí gè 一个 fá tǐ 阀体 hé 和 fá xīn 阀芯 zǒng chéng 总成。
qí 其 fēn bù biǎo 分布表 míng rù hú 明入湖 hé dào 河道 zhōng pái 中排 fàng 放 de 的 gōng yè 工业 wū rǎn wù 污染物 de 的 liú rù 流入 shì 是 dǎo zhì 导致 tài hú 太湖 shuǐ 水 fù yíng yǎng huà 富营养化 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 yīn sù 因素。
nǐ men 你们 duō jiǔ 多久 cái 才 kě yǐ 可以 bǎ 把 chǎn pǐn 产品 zhuó 茁 hǎo 好 ne 呢？
qí 其 fù zhǔ rèn 副主任， yú kě píng 俞可平， zhù míng 著名 zhèng zhì xué jiā 政治学家 hé 和 dǎng 党 de 的 gǎi gé zhě 改革者， rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 zhèng zài 正在 cóng rén 从人 zhì 治 zǒu xiàng 走向 fǎ zhì 法治。
dāng 当 wǒ 我 tíng xià lái 停下来 de shí hòu 的时候， wǒ de 我的 xià bàn shēn 下半身 kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng shì 像是 yī bāo 一包 dòu 豆 dài 袋 yǐ 椅（ yì zhù 译注： jiàn 见 yòu cè 右侧 tú piàn 图片）。
qí 其 yuán yīn 原因 dà gài 大概 zài yú 在于 rén men 人们 yǒu 有 yì zhǒng 一种 yuàn wàng 愿望， xiǎng 想 lǐ jiě 理解 wǒ 我 yǐ 以 zì jǐ 自己 de 的 wēi bó 微薄 mián lì 绵力 tōng guò 通过 bú duàn 不断 de 的 dòu zhēng 斗争 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 shǎo shù 少数 jǐ ge 几个 guān niàn 观念， ér 而 zhè zhǒng 这种 yuàn wàng 愿望 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 què 却 wèi néng 未能 shí xiàn 实现。
nǐ men 你们 kuān shù 宽恕 quàn wèi 劝慰 tā 他， fǎn dào 反倒 gèng hǎo 更好， miǎn de 免得 tā 他 yì shí 一时 wèi 为 guò dù 过度 de 的 yōu 忧 kǔ 苦 suǒ 所 tūn shì 吞噬。
nǐ men 你们 jiāng huì 将会 liǎo jiě 了解 dào 到， shì shí shàng 事实上， mǎ dīng 马丁、 hǎi dé 海德 gé 格 jiù 就 shì cóng 是从 zhè ge 这个「 biàn hù shì 辩护士」 de 的 duì huà lù 对话录 kāi shǐ 开始， lái 来 huī fù 恢复 shēng mìng 生命 de 的 shí 实 cún 存 wèn tí 问题。
qí 其 xù shù 叙述 rén 人 xíng xiàng 形象、 chǎng jǐng 场景 de 的 shè zhì 设置 hé 和 shī wén 诗文 de 的 chàn 羼 rù 入， dōu 都 míng xiǎn 明显 jù yǒu 具有 huà běn 话本 huà 化 de 的 tè zhēng 特征。
méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 zhēn qíng 真情 shí kuàng 实况 de 的 huǒ xīng 火星 cóng 从 nà cì 那次 zuì 最 jīng xīn dòng pò 惊心动魄 de 的 chōng tū 冲突 zhōng 中 bèng shè 迸射 chū lái 出来。
nǐ men 你们 jǐn guǎn 尽管 chī bǎo 吃饱 hē 喝 zú 足。 jiǔ cài 酒菜 duō dé 多得 hěn 很， zú gòu 足够 wǒ men 我们 dà jiā 大家 de 的 fèn r 份儿。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子