ประโยคภาษาจีน- 这令人遗憾的插曲结束了原计划实行的一项盛举中文句子 (500031) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 chā qǔ 插曲 jié shù 结束 le 了 yuán 原 jì huà 计划 shí xíng 实行 de 的 yí xiàng 一项 shèng jǔ 盛举。
This sorry episode rang down the curtain on what was planning to be spectacular adventure.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lìng 令 dào 到 tā 她 de 的 sǎn wén jí 散文集 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cè 册， nián chū 年初 chū bǎn 出版 de 的， dú 读 qǐ lai 起来 píng dàn 平淡 rú shuǐ 如水， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 liú nián 流年 wǎng shì 往事 de 的 yì xiē 一些 shāi xuǎn 筛选 jì lù 记录： xué xiào 学校 jiāo 教 tā 她 de 的 mǎ liǎn 马脸 xiū nǚ 修女， nián shào 年少 de 的 qīng kuáng 轻狂 zì dà 自大。
zhè 这 lìng 令 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ de 我的 lín jū 邻居 jiān 兼 tóng xué 同学， zài 在 wǒ men 我们 xiǎo xué 小学 sì 四 nián jì 年纪 shǔ jià 暑假 shí 时， tā men 她们 liǎ 俩 jiě dì 姐弟 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡 le 了， tā 她 fù qīn 父亲 yě 也 yīn 因 běn shēn 本身 yǒu 有 bìng 病 jiā shàng 加上 dǎ jī 打击 lí qù 离去 le 了， tā 她 mǔ qīn 母亲 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
qí shí 其实 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎn zhǒng 险种 tā 它 de 的 fèi yòng 费用 gāo dī 高低 duì yìng 对应 de 的 shì 是 bǎo zhàng 保障 de 的 duō shao 多少， suǒ yǐ 所以 wú suǒ wèi 无所谓 shú 孰 gāo shú dī 高孰低。
qí shí 其实 ǎn 俺 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 huí lǎo jiā 回老家 kàn kan 看看 jiā lǐ rén 家里人。
zài 再 yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiāng 将 dàn bái 蛋白 fā 发 dǎ 打。
zài 再 kàn 看 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tóu lǐng 头领， “ tā 他 tǔ 吐 le 了 yì kǒu 一口 tán 痰， cā 擦 le 了 cā 擦 zuǐ 嘴。
nǐ men 你们 de 的 xuān chuán 宣传 cè zi 册子 hé 和 tuī xiāo 推销 yóu jiàn 邮件 yě 也 dōu 都 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè jiàn 这件 “ diàn shì 电视 yī 衣 ” kě yǐ 可以 dú lì 独立 fàng yìng 放映 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， tā 它 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cún chǔ qì 存储器， kě yǐ 可以 cún 存 jìn 进 8 gè 个 pín dào 频道 de 的 512 zhēn 祯 de 的 tú xiàng 图像， zǒng 总 cún chǔ liáng 存储量 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 xiǎo diàn yǐng 小电影。
méi yǒu shén me 没有什么 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 xié 鞋 de 的 nán hái 男孩 huò shì 或是 qīng tiāo 轻佻 de 的 shōu yín yuán 收银员。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 zài 在 shàng 上 jié máo 睫毛 shì dàng 适当 tú xiē 涂些 jié máo yè 睫毛液 huò shì 或是 jié máo gāo 睫毛膏， jiù 就 huì 会 qǐ dào 起到 míng móu shàn lài 明眸善睐 de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
nǐ men 你们 de 的 gōng chéng 工程 dé 得 gěi 给 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程 ràng lù 让路。
méi yǒu shén me 没有什么 jīn kē yù lǜ 金科玉律 guī dìng 规定 gǔ shì 股市 yīng gāi 应该 diē 跌 qù 去 duō shǎo 多少 “ 。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
qí shí 其实 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 fān 番 zhòng 种 bìng 并 méi yǒu 没有 dà xiǎo 大小 zhī 之 fēn 分。
méi yǒu 没有 tā men 他们， fù nǚ 妇女 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权 huó 和 xuǎn zé quán 选择权， yǒu sè rén zhǒng 有色人种 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由。
qí shí 其实 tā 她 shì 是 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
zhè jiàn 这件 shì 事 chuán dào 传到 mín jiān 民间， yì xiē 一些 mài 卖 xiǎo chī 小吃 de 的 tān fàn 摊贩 jiù 就 jiāng 将 shān zhā 山楂 chuàn 串 zài 在 zhú gùn 竹棍 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhàn 蘸 shàng 上 gǔn rè 滚热 de 的 táng jiāng 糖浆， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 táng hú lu 糖葫芦。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huì 会 guī dìng 规定 “ shí jiān 时间 yī 一 dào 到， jiù 就 yí dìng 一定 zhǎng qián 涨钱 ” 。
nǐ men 你们 de 的 yán yǔ 言语 yào 要 cháng cháng 常常 dài 带 zhe 着 hé qi 和气， hǎo xiàng 好像 yòng 用 yán 盐 tiáo hé 调和， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 gè rén 各人。
zài zhě 再者， wǒ 我 xiàn zhèng 现正 cè shì 测试 yī 一 shǒu xiě bǎn 手写板， tài 太 màn 慢， yòu 又 méi yǒu 没有 jiǎn tǐ zì 简体字， tài 太 huā shí jiān 花时间 le 了。
nǐ men 你们 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shì 是 gè 个 mí 迷， gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 fèi shén 费神 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tiān bīng tiān jiàng 天兵天将 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hái 还 shè jí 涉及 dào 到 tǐ lì 体力 huó 活， bǐ rú 比如 dǎ zì 打字。 yāo qiú 要求 yě hǎo 也好， xū yào 需要 huò zhě 或者 shè jí 涉及 yě bà 也罢， kàn lai 看来 “ yī 一 cí 词 duō yì 多义 ” ， hěn 很 shì 是 má fan 麻烦。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们 huáng jūn 皇军 qīn lüè 侵略 dà bàn 大半 gè zhōng 个中 guó 国， zhōng guó rén mín 中国人民 jiù 就 bù néng 不能 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 duì fu 对付 nǐ men 你们， zhōng guó 中国 … jiù 就 duó qǔ 夺取 bù liǎo 不了 zhèng quán 政权！
zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jié jú 结局 zhēn 真 suǒ wèi 所谓 “ wú qiǎo bù chéng shū 无巧不成书 ” 。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zhè bu 这不 shì 是 zuì hòu 最后 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
méi yǒu 没有 xiū qì 修葺 huò zhě 或者 méi 没 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
zhè jiàn 这件 dà lǐ 大理 shí zhì 石制 dòng wù 动物 zào xiàng 造像 kě 可 suàn zuò 算作 zhè 这 pī 批 wén wù 文物 zhōng 中 zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 de 的 yī 一 jiàn 件， qí 其 lì shǐ 历史 kě néng 可能 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 8 ， 000 nián qián 年前 de 的 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 jì xù 继续 xià qù 下去， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 shāng yè yín háng 商业银行 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 dài kuǎn 贷款 gěi 给 nǐ men 你们。
zài shuō 再说， wò ěr tè 沃尔特 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 yǐ jīng 已经 yào 要 jìn zhù 进驻 shàng hǎi 上海。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 lìng 令 dào 到 tā 她 de 的 sǎn wén jí 散文集 jiù 就 zhǐ yǒu 只有 yī 一 cè 册， nián chū 年初 chū bǎn 出版 de 的， dú 读 qǐ lai 起来 píng dàn 平淡 rú shuǐ 如水， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 duì 对 liú nián 流年 wǎng shì 往事 de 的 yì xiē 一些 shāi xuǎn 筛选 jì lù 记录： xué xiào 学校 jiāo 教 tā 她 de 的 mǎ liǎn 马脸 xiū nǚ 修女， nián shào 年少 de 的 qīng kuáng 轻狂 zì dà 自大。
zhè 这 lìng 令 wǒ 我 xiǎng dào 想到 le 了 wǒ de 我的 lín jū 邻居 jiān 兼 tóng xué 同学， zài 在 wǒ men 我们 xiǎo xué 小学 sì 四 nián jì 年纪 shǔ jià 暑假 shí 时， tā men 她们 liǎ 俩 jiě dì 姐弟 nì shuǐ 溺水 shēn wáng 身亡 le 了， tā 她 fù qīn 父亲 yě 也 yīn 因 běn shēn 本身 yǒu 有 bìng 病 jiā shàng 加上 dǎ jī 打击 lí qù 离去 le 了， tā 她 mǔ qīn 母亲 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
qí shí 其实 rèn hé 任何 yí gè 一个 xiǎn zhǒng 险种 tā 它 de 的 fèi yòng 费用 gāo dī 高低 duì yìng 对应 de 的 shì 是 bǎo zhàng 保障 de 的 duō shao 多少， suǒ yǐ 所以 wú suǒ wèi 无所谓 shú 孰 gāo shú dī 高孰低。
qí shí 其实 ǎn 俺 měi gè 每个 yuè 月 dōu 都 yǒu 有 huí lǎo jiā 回老家 kàn kan 看看 jiā lǐ rén 家里人。
zài 再 yòng 用 dǎ dàn qì 打蛋器 jiāng 将 dàn bái 蛋白 fā 发 dǎ 打。
zài 再 kàn 看 yí gè 一个 zhòng yào 重要 de 的 tóu lǐng 头领， “ tā 他 tǔ 吐 le 了 yì kǒu 一口 tán 痰， cā 擦 le 了 cā 擦 zuǐ 嘴。
nǐ men 你们 de 的 xuān chuán 宣传 cè zi 册子 hé 和 tuī xiāo 推销 yóu jiàn 邮件 yě 也 dōu 都 méi yǒu 没有 shuō míng 说明 zhè 这 yì diǎn 一点。
zhè jiàn 这件 “ diàn shì 电视 yī 衣 ” kě yǐ 可以 dú lì 独立 fàng yìng 放映 liǎng gè 两个 xiǎo shí 小时， tā 它 hái yǒu 还有 yí gè 一个 cún chǔ qì 存储器， kě yǐ 可以 cún 存 jìn 进 8 gè 个 pín dào 频道 de 的 512 zhēn 祯 de 的 tú xiàng 图像， zǒng 总 cún chǔ liáng 存储量 xiāng dāng 相当 yú yī bù 于一部 bàn xiǎo shí 半小时 de 的 xiǎo diàn yǐng 小电影。
méi yǒu shén me 没有什么 chuān zhuó 穿着 hǎo 好 xié 鞋 de 的 nán hái 男孩 huò shì 或是 qīng tiāo 轻佻 de 的 shōu yín yuán 收银员。
qí shí 其实 zhǐ yào 只要 zài 在 shàng 上 jié máo 睫毛 shì dàng 适当 tú xiē 涂些 jié máo yè 睫毛液 huò shì 或是 jié máo gāo 睫毛膏， jiù 就 huì 会 qǐ dào 起到 míng móu shàn lài 明眸善睐 de 的 xiào guǒ 效果 le 了。
nǐ men 你们 de 的 gōng chéng 工程 dé 得 gěi 给 zhòng diǎn gōng chéng 重点工程 ràng lù 让路。
méi yǒu shén me 没有什么 jīn kē yù lǜ 金科玉律 guī dìng 规定 gǔ shì 股市 yīng gāi 应该 diē 跌 qù 去 duō shǎo 多少 “ 。
zài 再 kàn kan 看看 nà xiē 那些 yáo 谣 chuán zhōng 传中 chuī xū 吹嘘 de 的 guān diǎn 观点， tā men 他们 shì fǒu 是否 jī yú 基于 piān pō 偏颇 de 的 huò 或 hěn 很 chū bù 初步 de 的 yán jiū 研究？
qí shí 其实 guó biāo 国标 má jiàng 麻将 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 fān 番 zhòng 种 bìng 并 méi yǒu 没有 dà xiǎo 大小 zhī 之 fēn 分。
méi yǒu 没有 tā men 他们， fù nǚ 妇女 jiù 就 méi yǒu 没有 biǎo jué quán 表决权 huó 和 xuǎn zé quán 选择权， yǒu sè rén zhǒng 有色人种 jiù 就 bú huì 不会 yǒu 有 zì yóu 自由。
qí shí 其实 tā 她 shì 是 yí gè 一个 kǎo gǔ xué jiā 考古学家。
zhè jiàn 这件 shì 事 chuán dào 传到 mín jiān 民间， yì xiē 一些 mài 卖 xiǎo chī 小吃 de 的 tān fàn 摊贩 jiù 就 jiāng 将 shān zhā 山楂 chuàn 串 zài 在 zhú gùn 竹棍 shàng 上， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 zhàn 蘸 shàng 上 gǔn rè 滚热 de 的 táng jiāng 糖浆， jiù 就 biàn chéng 变成 le 了 xiàn zài 现在 de 的 táng hú lu 糖葫芦。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 yì jiā 一家 gōng sī 公司 huì 会 guī dìng 规定 “ shí jiān 时间 yī 一 dào 到， jiù 就 yí dìng 一定 zhǎng qián 涨钱 ” 。
nǐ men 你们 de 的 yán yǔ 言语 yào 要 cháng cháng 常常 dài 带 zhe 着 hé qi 和气， hǎo xiàng 好像 yòng 用 yán 盐 tiáo hé 调和， jiù 就 kě zhī 可知 dào 道 gāi 该 zěn yàng 怎样 huí dá 回答 gè rén 各人。
zài zhě 再者， wǒ 我 xiàn zhèng 现正 cè shì 测试 yī 一 shǒu xiě bǎn 手写板， tài 太 màn 慢， yòu 又 méi yǒu 没有 jiǎn tǐ zì 简体字， tài 太 huā shí jiān 花时间 le 了。
nǐ men 你们 de 的 shēn tǐ 身体 jié gòu 结构 shì 是 gè 个 mí 迷， gēn běn 根本 méi 没 rén 人 yuàn yì 愿意 fèi shén 费神 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng jiě 讲解 yí xià 一下。
méi yǒu 没有 rèn hé 任何 tiān bīng tiān jiàng 天兵天将 néng gòu 能够 zǔ zhǐ 阻止 tā 它。
zhè jiàn 这件 shì qing 事情 hái 还 shè jí 涉及 dào 到 tǐ lì 体力 huó 活， bǐ rú 比如 dǎ zì 打字。 yāo qiú 要求 yě hǎo 也好， xū yào 需要 huò zhě 或者 shè jí 涉及 yě bà 也罢， kàn lai 看来 “ yī 一 cí 词 duō yì 多义 ” ， hěn 很 shì 是 má fan 麻烦。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们 huáng jūn 皇军 qīn lüè 侵略 dà bàn 大半 gè zhōng 个中 guó 国， zhōng guó rén mín 中国人民 jiù 就 bù néng 不能 tuán jié 团结 qǐ lai 起来 duì fu 对付 nǐ men 你们， zhōng guó 中国 … jiù 就 duó qǔ 夺取 bù liǎo 不了 zhèng quán 政权！
zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jié jú 结局 zhēn 真 suǒ wèi 所谓 “ wú qiǎo bù chéng shū 无巧不成书 ” 。
nǐ men 你们 zhī dào 知道， zhè bu 这不 shì 是 zuì hòu 最后 dá chéng xié yì 达成协议 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法。
méi yǒu 没有 xiū qì 修葺 huò zhě 或者 méi 没 bèi 被 qǔ dài 取代 de 的 lǎo fáng zǐ 老房子 jiàn jiàn 渐渐 bèi 被 gé lí 隔离 kāi lái 开来。
zhè jiàn 这件 dà lǐ 大理 shí zhì 石制 dòng wù 动物 zào xiàng 造像 kě 可 suàn zuò 算作 zhè 这 pī 批 wén wù 文物 zhōng 中 zuì wéi 最为 gǔ lǎo 古老 de 的 yī 一 jiàn 件， qí 其 lì shǐ 历史 kě néng 可能 zhuī sù 追溯 dào 到 dà yuē 大约 8 ， 000 nián qián 年前 de 的 zhōng shí qì shí dài 中石器时代。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 bǎ 把 zhè cháng 这场 yùn dòng 运动 jì xù 继续 xià qù 下去， yīn wèi 因为 xiàn zài 现在 shāng yè yín háng 商业银行 huì 会 háo bù yóu yù 毫不犹豫 de 地 dài kuǎn 贷款 gěi 给 nǐ men 你们。
zài shuō 再说， wò ěr tè 沃尔特 dí sī ní gōng sī 迪斯尼公司 yǐ jīng 已经 yào 要 jìn zhù 进驻 shàng hǎi 上海。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子