ประโยคภาษาจีน- 这件事的结局真所谓无巧不成书中文句子 (500707) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 jié jú 结局 zhēn 真 suǒ wèi 所谓 “ wú qiǎo bù chéng shū 无巧不成书 ” 。
The outcome of the incident is what is called"There is no story without coincidences."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， tā 他 yòu 又 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 tí qǐ 提起， zhēn shi 真是哑巴吃黄连，有苦说不出。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 yóu 由， hěn duō 很多 hěn duō 很多 gè 个 , xún huán 循环 bù zhòu 步骤 de 的 rè jī 热机， dàn shì 但是 zǒng 总 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fēn gē 分割 chéng 成 , yí xì liè 一系列 de 的 jué rè 绝热 , hé 和 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
zài 再 jiě shì 解释 yí xià 一下， nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是 , wèi shén me 为什么 háng liè shì 行列式 děng yú 等于 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
qí shí 其实 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ fǎ 指法。
nǐ men 你们 rào xíng 绕行 zhè 这 shān 山 de 的 rì zi 日子 gòu 够 le 了， yào 要 zhuǎn xiàng 转向 běi 北 qù 去。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 chuān 穿 yǒu diǎn 有点 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 de 地 chéng zhǎng 成长， zǔ guó 祖国 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi hǎo 美好 yǔ 与 xī wàng 希望。 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们： wén míng 文明、 hào xué 好学、 zì zhǔ 自主、 hé zuò 合作。
zhè jiàn 这件 lā dīng 拉丁 hóng 红 wǎn zhuāng 晚装 dí què 的确 rè qíng bēn fàng 热情奔放 ér 而 yòu 又 liú lù chū 流露出 huá guì 华贵 fēng fàn 风范， zhǐ shì 只是 dā pèi 搭配 dà hóng sè 大红色 chún gāo 唇膏 hé 和 hēi sè 黑色 xié zi 鞋子？
zài 再 qǐng 请 gè 个 jù bèi 具备 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 yè nèi rén shì 业内人士 bāng 帮 nín 您 chū chū 出出 zhǔ yi 主意， jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱， zhì shǎo 至少 nǐ 你 kě yǐ 可以 huà 化 wèi zhī 未知 wèi 为 yǐ zhī 已知， suǒ wèi 所谓 “ yī 一 gōng 功 jìn 尽 zài 在 zhǎng wò 掌握 ” 。
zhè jiàn 这件 xīn 新 shàng yī 上衣， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 ruò 若 ài 爱 wǒ 我， jiù 就 bì 必 zūn shǒu 遵守 wǒ de 我的 mìng lìng 命令。
zài 再 guò qù 过去 shù zhōu 数周 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 yín háng jiā 银行家、 jiào shī 教师、 jīng lǐ 经理、 yī shēng 医生、 mù jiàng 木匠， fán shì 凡是 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 qǐ 起 de 的， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的 yí zhì 一致 de 的 xìn xī 信息。
qí shí 其实 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 shì 是 měi guó 美国 fǎn kǒng 反恐 zhàn 战 de 的 jù dà 巨大 zī yuán 资源 liú chū 流出， yě 也 shì 是 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zhāo mù 招募 de 的 qiè 锲 jī 机。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 de 的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了。
qí shí 其实 nà shi 那是 yīn wèi 因为 jiào shī 教师 shì 是 quán lì 权力 hè 和 zhī shi 知识 de 的 biāo zhì 标志。 nǐ 你 yě 也 qù 去 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 ba 吧！
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hěn 很 jīng 经 xǐ 洗。
méi yǒu 没有 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fén mù 坟墓， zhè 这 qí zhì 旗帜 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 tí xǐng 提醒 tā 他 nà 那 tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 nán rén 男人 cún zài 存在 de 的 wù lǐ 物理 zhèng jù 证据。
xiě 写 yī 一 fèn 份 shuō míng shū 说明书， jiě shì 解释 zhǐ dài 纸带 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu huì quàn 优惠券， shuāng fāng 双方 měi 每 jiē wěn 接吻 yí cì 一次， jiù 就 kě yǐ 可以 qǔ chū 取出 yī 一 tiáo 条 zhǐ dài 纸带。
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
qí shí 其实， nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， cǐ kè 此刻 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 huò 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子。
xiě 写 xiē 些 wén zì 文字， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 máng 忙 zháo máng 着忙 zhe 着 ér 而 wàng 忘 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 tǔ dì 土地， tā men 她们 xiǎng 想 shē gòu 赊购 gèng hǎo 更好 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 féi liào 肥料 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 jiù 就 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 shì 事 bèi 被 dà sì 大肆 kuā zhāng 夸张 le 了。
zhè jiàn 这件 shì 事 shéi 谁 yě 也 bù zhī 不知 dào 道， tā 他 yòu 又 bù néng 不能 duì 对 rèn hé rén 任何人 tí qǐ 提起， zhēn shi 真是哑巴吃黄连，有苦说不出。
méi yǒu 没有 nǐ men 你们， wǒ men 我们 jué 绝 bú huì 不会 yǒu 有 zhòng 重 xiǎng 享 shēng huó 生活 de 的 jī huì 机会。
méi yǒu 没有 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助， wǒ 我 yě 也 néng 能 shè fǎ 设法 zuò dào 做到。
qí shí 其实 guàn 掼 dàn 蛋 xié zhù 协助 fáng sǔn 防损 jīng lǐ 经理 chǔ lǐ 处理 rì cháng 日常 guǎn lǐ 管理 shì wù 事务。 àn shí 按时 wán chéng 完成 fáng sǔn 防损 bù 部 jīng lǐ 经理 xià dá 下达 de 的 gè xiàng 各项 zhǐ lìng 指令；
nǐ men 你们 zhī dào 知道， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 shè jì 设计 yí gè 一个 yóu 由， hěn duō 很多 hěn duō 很多 gè 个 , xún huán 循环 bù zhòu 步骤 de 的 rè jī 热机， dàn shì 但是 zǒng 总 kě yǐ 可以 bǎ 把 tā 它 fēn gē 分割 chéng 成 , yí xì liè 一系列 de 的 jué rè 绝热 , hé 和 děng wēn 等温 guò chéng 过程。
zài 再 jiě shì 解释 yí xià 一下， nǐ de 你的 wèn tí 问题 shì 是 , wèi shén me 为什么 háng liè shì 行列式 děng yú 等于 píng xíng sì biān xíng 平行四边形 de 的 miàn jī 面积？
zhè jiàn 这件 shì 事， shǐ 使 mǎ 马 hé 和 tái zhōng shì 台中市 shì zhǎng 市长 hú zhì qiáng 胡志强 liǎng 两 rén 人 zhī jiān 之间， chǎn shēng 产生 kùn rǎo 困扰， yīn wèi 因为 hú zhì qiáng 胡志强 jì huà 计划， zài 在 qī yuè 七月 sì rì 四日 de 的 zhōu mò 周末 bāo jī 包机 shǒu háng 首航 diǎn lǐ 典礼 zhōng 中， yào 要 suí 随 bān jī 班机 fēi wǎng 飞往 zhōng guó 中国。
méi yǒu 没有 nǐ 你， wǒ 我 shì 是 gū dú 孤独 de 的。
qí shí 其实 yǒu 有 xǔ duō 许多 zhòng 种 jiě jué 解决 de 的 fāng fǎ 方法， wǒ 我 xiǎng 想 zài 在 bù tóng 不同 de 的 chǎng hé 场合 wǒ men 我们 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ fǎ 指法。
nǐ men 你们 rào xíng 绕行 zhè 这 shān 山 de 的 rì zi 日子 gòu 够 le 了， yào 要 zhuǎn xiàng 转向 běi 北 qù 去。
zhè jiàn 这件 dà yī 大衣 wǒ 我 chuān 穿 yǒu diǎn 有点 jǐn bā bā 紧巴巴 de 的。
qí shí 其实 méi yǒu 没有 wàn néng 万能 de 的 fāng fǎ 方法 bāng 帮 nǐ 你 xiǎng chū 想出 jué miào 绝妙 de 的 zhù yì 注意， dàn shì 但是 què 却 yǒu 有 hǎo duō 好多 tú jìng 途径 bāng 帮 nǐ 你 dǎ pò 打破 jiān bīng 坚冰， ràng 让 nǐ de 你的 sī lù 思路 zài cì 再次 tōng chàng 通畅 qǐ lai 起来。
nǐ men 你们 néng gòu 能够 zhuó zhuàng 茁壮 de 地 chéng zhǎng 成长， zǔ guó 祖国 jiù 就 chōng mǎn 充满 měi hǎo 美好 yǔ 与 xī wàng 希望。 xī wàng 希望 tóng xué men 同学们： wén míng 文明、 hào xué 好学、 zì zhǔ 自主、 hé zuò 合作。
zhè jiàn 这件 lā dīng 拉丁 hóng 红 wǎn zhuāng 晚装 dí què 的确 rè qíng bēn fàng 热情奔放 ér 而 yòu 又 liú lù chū 流露出 huá guì 华贵 fēng fàn 风范， zhǐ shì 只是 dā pèi 搭配 dà hóng sè 大红色 chún gāo 唇膏 hé 和 hēi sè 黑色 xié zi 鞋子？
zài 再 qǐng 请 gè 个 jù bèi 具备 huǒ yǎn jīn jīng 火眼金睛 de 的 yè nèi rén shì 业内人士 bāng 帮 nín 您 chū chū 出出 zhǔ yi 主意， jī běn shang 基本上 néng gòu 能够 bì miǎn 避免 huā 花 yuān wang qián 冤枉钱， zhì shǎo 至少 nǐ 你 kě yǐ 可以 huà 化 wèi zhī 未知 wèi 为 yǐ zhī 已知， suǒ wèi 所谓 “ yī 一 gōng 功 jìn 尽 zài 在 zhǎng wò 掌握 ” 。
zhè jiàn 这件 xīn 新 shàng yī 上衣， nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
méi yǒu 没有 jǐ ge 几个 guān chá rén shì 观察人士 rèn wéi 认为， liù guó 六国 jiàng 将 zài 在 hé nèi 河内 fēng huì 峰会 qī jiān 期间 huì wù 会晤 tǎo lùn 讨论 běi hán 北韩 wèn tí 问题。
nǐ men 你们 ruò 若 ài 爱 wǒ 我， jiù 就 bì 必 zūn shǒu 遵守 wǒ de 我的 mìng lìng 命令。
zài 再 guò qù 过去 shù zhōu 数周 hé 和 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 rén 人 de 的 jiāo tán 交谈 zhōng 中， tā men 他们 shì 是 yín háng jiā 银行家、 jiào shī 教师、 jīng lǐ 经理、 yī shēng 医生、 mù jiàng 木匠， fán shì 凡是 nǐ 你 xiǎng 想 dé 得 qǐ 起 de 的， wǒ 我 tīng dào 听到 de 的 dōu 都 shì 是 jīng rén 惊人 de 的 yí zhì 一致 de 的 xìn xī 信息。
qí shí 其实 zhè chǎng 这场 zhàn zhēng 战争 shì 是 měi guó 美国 fǎn kǒng 反恐 zhàn 战 de 的 jù dà 巨大 zī yuán 资源 liú chū 流出， yě 也 shì 是 “ jī dì 基地 ” zǔ zhī 组织 zhāo mù 招募 de 的 qiè 锲 jī 机。
zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 de 的 jià gé 价格 tài 太 gāo 高 le 了。
qí shí 其实 nà shi 那是 yīn wèi 因为 jiào shī 教师 shì 是 quán lì 权力 hè 和 zhī shi 知识 de 的 biāo zhì 标志。 nǐ 你 yě 也 qù 去 dāng 当 yī míng 一名 jiào shī 教师 ba 吧！
zhè jiàn 这件 chèn shān 衬衫 hěn 很 jīng 经 xǐ 洗。
méi yǒu 没有 kě 可 fǎng wèn 访问 de 的 fén mù 坟墓， zhè 这 qí zhì 旗帜 shì 是 wéi yī 唯一 néng 能 tí xǐng 提醒 tā 他 nà 那 tā 他 bìng 并 bù liǎo 不了 jiě 解 nán rén 男人 cún zài 存在 de 的 wù lǐ 物理 zhèng jù 证据。
xiě 写 yī 一 fèn 份 shuō míng shū 说明书， jiě shì 解释 zhǐ dài 纸带 shì 是 yì zhǒng 一种 yōu huì quàn 优惠券， shuāng fāng 双方 měi 每 jiē wěn 接吻 yí cì 一次， jiù 就 kě yǐ 可以 qǔ chū 取出 yī 一 tiáo 条 zhǐ dài 纸带。
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
qí shí 其实， nǐ 你 kě yǐ 可以 huó 活 zài 在 dāng xià 当下， cǐ kè 此刻 zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 huò 和 nǐ de 你的 hái zi 孩子。
xiě 写 xiē 些 wén zì 文字， shì 是 yīn wèi 因为 wǒ 我 bù xiǎng 不想 máng 忙 zháo máng 着忙 zhe 着 ér 而 wàng 忘 le 了 yīn yuè 音乐。
méi yǒu 没有 tǔ dì 土地， tā men 她们 xiǎng 想 shē gòu 赊购 gèng hǎo 更好 de 的 zhǒng zi 种子 hé 和 féi liào 肥料 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 jiù 就 gèng jiā 更加 de 的 kùn nan 困难。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子