ประโยคภาษาจีน- 你们要记念被捆绑的人好像与他们同受捆绑也要记念遭苦害的人想到自己也在肉身之内中文句子 (501491) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ men 你们 yào 要 jì niàn 记念 bèi 被 kǔn bǎng 捆绑 de 的 rén 人， hǎo xiàng 好像 yǔ 与 tā men 他们 tóng 同 shòu 受 kǔn bǎng 捆绑， yě 也 yào 要 jì niàn 记念 zāo 遭 kǔ 苦 hài 害 de 的 rén 人， xiǎng dào 想到 zì jǐ 自己 yě 也 zài 在 ròu shēn 肉身 zhī nèi 之内。
Remember them that are in bonds, as bound with them; and them which suffer adversity, as being yourselves also in the body.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ de 我的 jiè mìng 诫命。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
zhè fèn 这份 zhuān zhù 专注， yǔ 与 nǐ men 你们 qīng zhù 倾注 yú 于 měi 每 yī bǎ 一把 dāo 刀 xì jié 细节 zhī zhōng 之中 de 的 zhuān zhù 专注 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
zhè fèn 这份 gōng bào 公报 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 2009 nián 年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 dà huì 大会。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn fáng 谨防， kǒng pà 恐怕 xī xī jiā 希西家 quàn dǎo 劝导 nǐ men 你们 shuō 说， yē hé huá 耶和华 bì yào 必要 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 xié yì 协议 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 shǐ yòng 使用 hé rán liào 核燃料 hé 和 hé jì shù 核技术 de 的 quán lì 权利， jǐn guǎn 尽管 gāi guó 该国 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署《 hé bú kuò sàn 核不扩散 tiáo yuē 条约》。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 dūn cù 敦促 lǐ 李 “ zhèng fǔ 政府 ” bú yào 不要 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 chǎn shēng 产生 zhòng shì 重视， lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 duì yú 对于 shàng shù 上述 lián méng 联盟 de 的 fǎ xī sī 法西斯 zhèn yā 镇压。
qí shí 其实， guó jì 国际 zhēng duān 争端 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yóu yú 由于 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， zhèng rú 正如 gè rén 个人 jiān 间 de 的 zhēng lùn 争论 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yóu yú 由于 wéi fǎn 违反 guó fǎ 国法 yǐn qǐ 引起 de 的 yí yàng 一样。
méi yǒu 没有 dūn 墩 zá 杂 bō 波 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 lǜ sè 绿色 fù zá 复杂 huí lai 回来， dàn 但 bú xìng 不幸 de 的 shù mù 树木， cóng ér 从而 duó qù 夺去 le 了 shén me 什么 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kè chéng 课程。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说 bào fù xìng 报复性 dǎ jī 打击 “ jiāng 将 bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 yǒu guān 有关 de 的 lán jié zhě 拦截者， yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 jūn shì 军事 jù diǎn 据点。 ”
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
xiě 写 fǎn bó 反驳 wén zhāng 文章 yí dìng yào 一定要 zhēn duì 针对 duì fāng 对方 lùn jù 论据 shǐ yòng 使用 jǐ fāng 己方 lùn jù 论据 zhǎn kāi 展开 fǎn bó 反驳， zhí jiē 直接 kòu mào zi 扣帽子 de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dǎ pò 打破 le 了 chuāng zi 窗子， lǎo shi 老是 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责。
xiě 写 shù mù 数目 shí 时 yào 要 wén zì 文字 hé 和 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 bìng yòng 并用， rú 如： shí 拾（ 10 ）。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 fā biǎo 发表 zài 在《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yě bù 也不 jīng cháng 经常 bù xíng 步行 — — wǒ men 我们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 shàng pō 上坡 shí 时 sài pǎo 赛跑， rán hòu 然后 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
nǐ men 你们 zhè 这 qún 群（ niū 妞） néng 能 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nǎi zi 奶子 tiē jìn 贴近 wǒ 我 nà 那 22 yīng cùn 英寸 de 的 chē lún 车轮 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shǔ xià 属下 de 的 kē xué 科学 jī gòu biān zhì 机构编制 chū bǎn 出版 de 的， tí gōng 提供 le 了 měi guó 美国 zài 在 2100 nián qián 年前 zuì wéi 最为 xiáng xì 详细 de 的 tú piàn 图片 — — zài 在 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施 lái 来 jiàng dī 降低 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jūn shì zhàn lüè 军事战略 yāo qiú 要求 liáng cǎo xiān xíng 粮草先行， chuàng jiàn 创建 shè huì 社会 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 xiān xíng 先行。
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 shuō 说 “ yǎn chàng huì 演唱会 de 的 mén piào 门票 shì 是 fēi mài pǐn 非卖品。
qí shí 其实， bǐ qǐ 比起 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， cáng 藏 zài 在 shuì chuáng 睡床 shàng 上 de 的 xiǎo 小 chóng 虫 dà gài 大概 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼。
nǐ men 你们 xū yào 需要 jiān guǎn 监管 hé 和 wèn zé 问责。
jūn bèi 军备 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 de 的 wèn tí 问题 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。

ประโยคภาษาจีน
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shǒu 谨守 zūn xíng 遵行 wǒ de 我的 jiè mìng 诫命。
zhè 这 jià qian 价钱 chāo chū 超出 wǒ de 我的 yù 预 suàn le 算了。
zhè fèn 这份 zhuān zhù 专注， yǔ 与 nǐ men 你们 qīng zhù 倾注 yú 于 měi 每 yī bǎ 一把 dāo 刀 xì jié 细节 zhī zhōng 之中 de 的 zhuān zhù 专注 shì 是 tóng yàng 同样 de 的。
zhè fèn 这份 gōng bào 公报 jiāng 将 tí jiāo 提交 gěi 给 2009 nián 年 de 的 shì jiè wèi shēng dà huì 世界卫生大会 hé 和 lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 de 的 dà huì 大会。
xiě xià 写下 zhè 这 piān 篇 wén zhāng 文章 shí 时 , wǒ de 我的 xīn qíng 心情 shì 是 fēi cháng 非常 chén zhòng 沉重 de 的 .
qí shí 其实， tā 他 shuō 说 zì jǐ 自己 bù jǐn 不仅 gǎn jué 感觉 gèng hǎo 更好， ér qiě 而且 néng 能 yǐ 以 zì jǐ 自己 xiǎng yào 想要 de 的 fāng shì 方式 jià yù 驾驭 zì jǐ 自己 yóu yú 由于 duì 对 qī zǐ 妻子 bù 不 ān wèi 安慰 zì jǐ 自己 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 fèn hèn 愤恨。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn fáng 谨防， kǒng pà 恐怕 xī xī jiā 希西家 quàn dǎo 劝导 nǐ men 你们 shuō 说， yē hé huá 耶和华 bì yào 必要 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 shí dài 时代 yí mín 遗民 cí 词 de 的 chuàng zuò 创作， néng 能 xiàng 像 míng mò qīng chū 明末清初 yí yàng 一样 yǒu zhe 有着 míng què 明确、 tǒng yī 统一 de 的 zhǔ tí 主题；
zhè fèn 这份 xié yì 协议 jiāng 将 jǐ yǔ 给予 yìn dù 印度 shǐ yòng 使用 hé rán liào 核燃料 hé 和 hé jì shù 核技术 de 的 quán lì 权利， jǐn guǎn 尽管 gāi guó 该国 jù jué 拒绝 qiān shǔ 签署《 hé bú kuò sàn 核不扩散 tiáo yuē 条约》。
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
qí shí 其实， fǎn 反 dào shi 倒是 shā 莎 lè měi 乐美 zài 在 ní cǎi 尼采 hé 和保罗• lǐ 李 tóu shàng 头上 huī wǔ 挥舞 zhe 着 biān zi 鞭子， zhèng rú 正如 zài 在 nà fú 那幅 jīng cháng 经常 bèi 被 tā 她 dàng zuò 当作 zhàn lì pǐn 战利品 xuàn yào 炫耀 de 的 huà 画 zhōng 中 suǒ 所 huà 画 de 的 nà yàng 那样。
nǐ men 你们 shuō 说 shè huì jīng jì 社会经济 yīn sù 因素， dàn shì 但是 wǒ 我 shuō 说 , zhè 这 kě néng 可能 shì 是 jī yīn 基因 yīn sù 因素。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 dūn cù 敦促 lǐ 李 “ zhèng fǔ 政府 ” bú yào 不要 duì 对 xué sheng 学生 jìn xíng 进行 cán kù 残酷 zhèn yā 镇压， bìng 并 duì 对 tā men de 他们的 jǐn jí 紧急 hū yù 呼吁 chǎn shēng 产生 zhòng shì 重视， lì kè 立刻 tíng zhǐ 停止 duì yú 对于 shàng shù 上述 lián méng 联盟 de 的 fǎ xī sī 法西斯 zhèn yā 镇压。
qí shí 其实， guó jì 国际 zhēng duān 争端 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yóu yú 由于 wéi fǎn 违反 guó jì fǎ 国际法 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的， zhèng rú 正如 gè rén 个人 jiān 间 de 的 zhēng lùn 争论 bìng 并 bù yī 不一 dìng 定 shì 是 yóu yú 由于 wéi fǎn 违反 guó fǎ 国法 yǐn qǐ 引起 de 的 yí yàng 一样。
méi yǒu 没有 dūn 墩 zá 杂 bō 波 de 的 dì shí yī jiè 第十一届 lǜ sè 绿色 fù zá 复杂 huí lai 回来， dàn 但 bú xìng 不幸 de 的 shù mù 树木， cóng ér 从而 duó qù 夺去 le 了 shén me 什么 yòu shì 又是 lìng 另 yí gè 一个 wěi dà 伟大 de 的 cháng yuǎn 长远 de 的 yǎn guāng 眼光 kè chéng 课程。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说 bào fù xìng 报复性 dǎ jī 打击 “ jiāng 将 bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 yǒu guān 有关 de 的 lán jié zhě 拦截者， yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 jūn shì 军事 jù diǎn 据点。 ”
qí shí 其实， rú guǒ 如果 kāng míng nài 康明奈 yà sī 亚斯 lè yì 乐意 de huà 的话， tā 他 duì yú 对于 tā 他 dǐ 底 dì èr wèi 第二位 zhǔ 主 shàng 上， lù yì 路易 shí yī 十一， yě 也 dà 大 kě xià 可下 tóng yàng 同样 de 的 duàn yǔ 断语， yīn wèi 因为 lù yì 路易 shí yī 十一 dǐ 底 hǎo 好 yǐn mì 隐秘 què shì 确是 tā zì jǐ 他自己 dǐ 底 zāi xīng 灾星。
xiě 写 fǎn bó 反驳 wén zhāng 文章 yí dìng yào 一定要 zhēn duì 针对 duì fāng 对方 lùn jù 论据 shǐ yòng 使用 jǐ fāng 己方 lùn jù 论据 zhǎn kāi 展开 fǎn bó 反驳， zhí jiē 直接 kòu mào zi 扣帽子 de 的 zuò fǎ 做法 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了。
nǐ men 你们 zhè xiē 这些 hái zi 孩子 dǎ pò 打破 le 了 chuāng zi 窗子， lǎo shi 老是 hù xiāng 互相 zhǐ zé 指责。
xiě 写 shù mù 数目 shí 时 yào 要 wén zì 文字 hé 和 Ā lā bó shù zì 阿拉伯数字 bìng yòng 并用， rú 如： shí 拾（ 10 ）。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 fā biǎo 发表 zài 在《 dì qiú wù lǐ 地球物理 yán jiū kuài bào 研究快报》。
qí shí 其实， wǒ men 我们 yě bù 也不 jīng cháng 经常 bù xíng 步行 — — wǒ men 我们 gèng 更 xǐ huan 喜欢 zài 在 shàng pō 上坡 shí 时 sài pǎo 赛跑， rán hòu 然后 shàng qì bù jiē xià qì 上气不接下气。
nǐ men 你们 zhè 这 qún 群（ niū 妞） néng 能 bǎ 把 nǐ men 你们 de 的 nǎi zi 奶子 tiē jìn 贴近 wǒ 我 nà 那 22 yīng cùn 英寸 de 的 chē lún 车轮 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ dào 我倒 rèn wéi 认为 dāng 当 wǒ men 我们 jiē jìn 接近 wǒ guó 我国 de 的 shè huì zhǔ yì 社会主义 shí 时， zuǒ yì 左翼 lì liang 力量 de 的 rèn wu 任务 jiù shì 就是 luǒ 蠃 dé 得 gèng duō 更多 de 的 qiān bǎi 千百 wàn rén 万人 tóu rù 投入 shè huì zhǔ yì 社会主义 dòu zhēng 斗争。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì yóu 是由 zhèng fǔ 政府 shǔ xià 属下 de 的 kē xué 科学 jī gòu biān zhì 机构编制 chū bǎn 出版 de 的， tí gōng 提供 le 了 měi guó 美国 zài 在 2100 nián qián 年前 zuì wéi 最为 xiáng xì 详细 de 的 tú piàn 图片 — — zài 在 bù 不 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 cuò shī 措施 lái 来 jiàng dī 降低 wēn shì 温室 qì tǐ 气体 pái fàng 排放 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
jūn shì zhàn lüè 军事战略 yāo qiú 要求 liáng cǎo xiān xíng 粮草先行， chuàng jiàn 创建 shè huì 社会 yāo qiú 要求 sī xiǎng 思想 xiān xíng 先行。
zhè fèn 这份 bào zhǐ 报纸 bào dào 报道 shuō 说 “ yǎn chàng huì 演唱会 de 的 mén piào 门票 shì 是 fēi mài pǐn 非卖品。
qí shí 其实， bǐ qǐ 比起 diàn nǎo bìng dú 电脑病毒， cáng 藏 zài 在 shuì chuáng 睡床 shàng 上 de 的 xiǎo 小 chóng 虫 dà gài 大概 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 ràng 让 nǐ 你 kǔ nǎo 苦恼。
nǐ men 你们 xū yào 需要 jiān guǎn 监管 hé 和 wèn zé 问责。
jūn bèi 军备 fèi yòng 费用 chí xù 持续 shàng zhǎng 上涨 de 的 wèn tí 问题 suàn shì 算是 lǎo shēng cháng tán 老生常谈。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子