ประโยคภาษาจีน- 写作任务将我从江河带到其他野生环境我在堪察加远足与棕熊相伴在北卡罗莱纳州海岸做悬挂式滑翔在南极跋涉中文句子 (501612) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiě zuò 写作 rèn wu 任务 jiāng 将 wǒ 我 cóng 从 jiāng hé 江河 dài dào 带到 qí tā 其他 yě shēng 野生 huán jìng 环境 ─ ─ wǒ 我 zài 在 kān chá jiā 堪察加 ( Kamchatka ) yuǎn zú 远足、 yǔ 与 zōng xióng 棕熊 xiāng bàn 相伴， zài 在 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗莱纳州 hǎi àn 海岸 zuò 做 xuán guà shì huá xiáng 悬挂式滑翔， zài 在 nán jí 南极 bá shè 跋涉。
Assignments came that took me away from rivers to other wild places – hiking among the giant grizzlies of Kamchatka, hang gliding off the Outer Banks of North Carolina, trekking in Antarctica.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
xiě zuò 写作 shì 是 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 láo xīn 劳心 shāng shén 伤神 de 的 dòu zhēng 斗争， yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 è 恶 bìng 病 cháng shí 长时 jiān 间 fā zuò 发作。
qí shí 其实， jiǎn féi 减肥 de 的 shù xué 数学 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 jiǎn fǎ 减法。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 wù 误 àn xià 按下 le 了 jiāo tì 交替 jiàn 健， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 qīng bái 清白 wú gū 无辜 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 zhǔ shì zhě 主试者 de 的 dà shēng 大声 kǒng hè 恐吓 zhī xià 之下 chéng rèn 承认 le 了 tā men 他们 gēn běn 根本 méi 没 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。 shí zài 实在 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 guó jiā 国家 bǐ 比 rì běn 日本 miàn duì 面对 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择 le 了， yīn wèi 因为 hé néng yuán 核能源 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， dàn shì 但是 rì běn 日本 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dòng jī 动机 liáng hǎo 良好 de 的 fā míng 发明， zuì zhōng 最终 què 却 zào chéng 造成 le 了 huán jìng sǔn hài 环境损害 hé 和 shēng líng tú tàn 生灵涂炭 de 的 zāi nàn 灾难。
xiě zuò 写作 shì 是 dào 道 gōng yì 工艺， rú 如 mù jiàng 木匠 zuò huó 做活。 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 shēng lái 生来 shèng rén yī chóu 胜人一筹， dàn 但 zhǐ yào 只要 qín 勤 jiā 加 liàn xí 练习， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 liú xīn 留心 diǎn r 点儿， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lè 乐 shì r 事儿 bìng 并 bù shǎo 不少， bù guǎn 不管 shì 是 kāi xīn 开心 dà xiào 大笑， hái shi 还是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， wǒ men 我们 kàn zhòng 看重 de 的、 yě 也 gèng 更 zhēn zhòng 珍重 de 的， què shì 却是 xiào róng 笑容 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 zàn tóng 赞同 shéi 谁 de 的 guān diǎn 观点， qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 hái shi 还是 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kěn 肯？
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 áng guì 昂贵 nài yòng 耐用 rú 如 qì chē 汽车 de 的 dōng xi 东西， ér qiě 而且 zhè liàng 这辆 chē 车 hái shi 还是 lái zì 来自 yì jiā 一家 míng nián 明年 yě 也 bù kě 不可 néng 能 huī fù 恢复 yuán qì 元气 de 的 gōng sī 公司。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说， zhè 这 míng 名 wài jiāo guān 外交官 de 的 chē 车 dāng shí 当时 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 kā tǔ mù 喀土穆 xī jiāo 西郊。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
méi yǒu 没有 dà 大 de 的 xīn qí 新奇 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xuě bào 雪豹 dài lái 带来 xīn 新 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 gǎi jìn 改进。
zhè fèn 这份 gōng zuò bào gào 工作报告 xià 下 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， yuán yóu 原由 sì hū 似乎 shì 是 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 dōu 都 shì 是 kòng zhì 控制 kuáng 狂。
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
xiě 写 yǒu guān 有关 gū dú zhèng 孤独症 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dú zhě 读者 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 yí gè 一个 jié jú 结局。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì bì 势必 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 zhēng yì 争议， yóu qí 尤其 yīn wèi 因为 wēi ruǎn 微软 gài shù 概述 le 了 zì jǐ 自己 cè shì 测试 de 的 què qiè 确切 fāng fǎ 方法。
qí shí 其实， hěn 很 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 le 了， wǒ 我 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， xiǎng 想 chèn zǎo 趁早 bǎi tuō 摆脱 yōu yù 忧郁。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， quán shì jiè 全世界 dōu 都 yǒu 有 “ rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 ” 。
méi yǒu 没有 jì chū 寄出 xiàng piàn 相片 de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 16.6 shōu dào 收到 huí fù 回复， zhè 这 kě shì 可是 lái zì 来自 wèi lái 未来 lǎo zǒng 老总 de 的 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑、 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 wèi 为 jìng huà 净化 nǐ men 你们 de 的 qíng xù 情绪 shēn tǐ 身体 ér 而 gōng zuò 工作。
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， diǎn shōu 点收 shì 是 jiāng 将 wén jiàn 文件 sōu jí 蒐集 zhì 至 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 zhè jiàn 这件 shì 事， yǔ yǐ 予以 zhèng shì huà 正式化。
jūn rén 军人 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， xiāo fáng duì yuán 消防队员 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， jǐng chá 警察 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 pèi 配 dé 得 shàng 上 zhè ge 这个 chēng hào 称号 de 的 rén 人。
jūn guān 军官 xià mǎ 下马。
méi yǒu 没有 zhàn dòu 战斗， jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 hé 和 yuán shǒu 元首 jìn rù 进入 le 了 lín cí 林茨 hé 和 wéi yě nà 维也纳， zài 在 nà li 那里 tā 他 jiē shòu 接受 le 了 Ào dì lì 奥地利 rén qún 人群 de 的 huān hū 欢呼。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。

ประโยคภาษาจีน
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
xiě zuò 写作 shì 是 yī 一 cháng 场 kě pà 可怕 de 的 láo xīn 劳心 shāng shén 伤神 de 的 dòu zhēng 斗争， yóu 犹 rú yī 如一 cháng 场 è 恶 bìng 病 cháng shí 长时 jiān 间 fā zuò 发作。
qí shí 其实， jiǎn féi 减肥 de 的 shù xué 数学 xiāng dāng 相当 jiǎn dān 简单， zhǐ yǒu 只有 jiǎn fǎ 减法。
qí shí 其实， zhǐ yǒu 只有 yí gè rén 一个人 zhēn de 真的 wù 误 àn xià 按下 le 了 jiāo tì 交替 jiàn 健， dàn shì 但是 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 qīng bái 清白 wú gū 无辜 de 的 cān yù zhě 参与者 zài 在 zhǔ shì zhě 主试者 de 的 dà shēng 大声 kǒng hè 恐吓 zhī xià 之下 chéng rèn 承认 le 了 tā men 他们 gēn běn 根本 méi 没 gàn 干 guò 过 de 的 shì 事。 shí zài 实在 fěi yí suǒ sī 匪夷所思。
nǐ men 你们 xǔ yuàn 许愿， dāng 当 xiàng 向 yē hé huá 耶和华 nǐ men 你们 de 的 shén 神 huán yuàn 还愿。 zài 在 tā 他 sì 四 miàn dī 面的 rén 人， dōu 都 dāng 当 ná 拿 gòng wù 贡物 xiàn gěi 献给 nà 那 kě wèi 可畏 de 的 zhǔ 主。
méi yǒu 没有 guó jiā 国家 bǐ 比 rì běn 日本 miàn duì 面对 gèng 更 tòng kǔ 痛苦 de 的 xuǎn zé 选择 le 了， yīn wèi 因为 hé néng yuán 核能源 shāng hén lěi lěi 伤痕累累， dàn shì 但是 rì běn 日本 méi yǒu 没有 qí tā 其他 xuǎn zé 选择。
zhè fèn 这份 míng dān 名单 xiǎn shì 显示 le 了 yì xiē 一些 zhòng yào 重要 de 的 dòng jī 动机 liáng hǎo 良好 de 的 fā míng 发明， zuì zhōng 最终 què 却 zào chéng 造成 le 了 huán jìng sǔn hài 环境损害 hé 和 shēng líng tú tàn 生灵涂炭 de 的 zāi nàn 灾难。
xiě zuò 写作 shì 是 dào 道 gōng yì 工艺， rú 如 mù jiàng 木匠 zuò huó 做活。 yǒu xiē rén 有些人 què shí 确实 shēng lái 生来 shèng rén yī chóu 胜人一筹， dàn 但 zhǐ yào 只要 qín 勤 jiā 加 liàn xí 练习， rèn hé rén 任何人 dōu 都 néng 能 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
qí shí 其实， zhǐ yào 只要 liú xīn 留心 diǎn r 点儿， shēng huó 生活 zhòng dì 中的 lè 乐 shì r 事儿 bìng 并 bù shǎo 不少， bù guǎn 不管 shì 是 kāi xīn 开心 dà xiào 大笑， hái shi 还是 wǎn ěr yí xiào 莞尔一笑， wǒ men 我们 kàn zhòng 看重 de 的、 yě 也 gèng 更 zhēn zhòng 珍重 de 的， què shì 却是 xiào róng 笑容 bèi hòu 背后 de 的 gù shì 故事。
nǐ men 你们 zàn tóng 赞同 shéi 谁 de 的 guān diǎn 观点， qiáo zhì 乔治 · W · bù shí 布什 hái shi 还是 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报， kěn 肯？
méi yǒu 没有 duō shǎo 多少 rén 人 xiǎng 想 mǎi 买 yì xiē 一些 áng guì 昂贵 nài yòng 耐用 rú 如 qì chē 汽车 de 的 dōng xi 东西， ér qiě 而且 zhè liàng 这辆 chē 车 hái shi 还是 lái zì 来自 yì jiā 一家 míng nián 明年 yě 也 bù kě 不可 néng 能 huī fù 恢复 yuán qì 元气 de 的 gōng sī 公司。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说， zhè 这 míng 名 wài jiāo guān 外交官 de 的 chē 车 dāng shí 当时 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 kā tǔ mù 喀土穆 xī jiāo 西郊。
qí shí 其实， tā 她 gāng 刚 kāi shǐ 开始 dú 读 le 了 nà 那 xìn 信 hòu 后 gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 bēi shāng 悲伤， dàn 但 tā 她 bǎ 把 xìn 信 yòu 又 duō 多 dú 读 le 了 jǐ 几 biàn 遍， zhōng yú 终于， tā 她 qīng chu 清楚 le 了 gāi 该 zěn yàng 怎样 dú fǎ 读法。
méi yǒu 没有 dà 大 de 的 xīn qí 新奇 tè shū 特殊 gōng néng 功能， xuě bào 雪豹 dài lái 带来 xīn 新 xǔ duō 许多 xiǎo de 小的 gǎi jìn 改进。
zhè fèn 这份 gōng zuò bào gào 工作报告 xià 下 àn cháo 暗潮 xiōng yǒng 汹涌， yuán yóu 原由 sì hū 似乎 shì 是 zǒng tǒng 总统 hé 和 tā 他 de 的 shǒu xià 手下 dōu 都 shì 是 kòng zhì 控制 kuáng 狂。
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
xiě 写 yǒu guān 有关 gū dú zhèng 孤独症 de 的 wén zhāng 文章 yǒu 有 yí gè 一个 wèn tí 问题， nà 那 jiù shì 就是 dú zhě 读者 zǒng shì 总是 xiǎng 想 zhī dào 知道 yí gè 一个 jié jú 结局。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì bì 势必 jiāng 将 yǐn qǐ 引起 hěn duō 很多 zhēng yì 争议， yóu qí 尤其 yīn wèi 因为 wēi ruǎn 微软 gài shù 概述 le 了 zì jǐ 自己 cè shì 测试 de 的 què qiè 确切 fāng fǎ 方法。
qí shí 其实， hěn 很 zǎo jiù 早就 fā xiàn 发现 le 了， wǒ 我 mèn mèn bú lè 闷闷不乐， xiǎng 想 chèn zǎo 趁早 bǎi tuō 摆脱 yōu yù 忧郁。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 zhǐ chū 指出， quán shì jiè 全世界 dōu 都 yǒu 有 “ rǎn rǎn 冉冉 shēng qǐ 升起 de 的 xīn xīng 新星 ” 。
méi yǒu 没有 jì chū 寄出 xiàng piàn 相片 de 的 nǚ xìng 女性 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 16.6 shōu dào 收到 huí fù 回复， zhè 这 kě shì 可是 lái zì 来自 wèi lái 未来 lǎo zǒng 老总 de 的 zuì gāo 最高 de 的 huí fù lǜ 回复率。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑、 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
méi yǒu 没有 lián chǐ 廉耻 de 的 rén 人， méi yǒu 没有 tiān liáng 天良。
nǐ men 你们 dōu 都 zài 在 wèi 为 jìng huà 净化 nǐ men 你们 de 的 qíng xù 情绪 shēn tǐ 身体 ér 而 gōng zuò 工作。
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。
qí shí 其实， diǎn shōu 点收 shì 是 jiāng 将 wén jiàn 文件 sōu jí 蒐集 zhì 至 dàng àn 档案 xì tǒng 系统 zhè jiàn 这件 shì 事， yǔ yǐ 予以 zhèng shì huà 正式化。
jūn rén 军人 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， xiāo fáng duì yuán 消防队员 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， jǐng chá 警察 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， suǒ yǐ 所以 zhè xiē 这些 rén 人 dōu 都 shì 是 “ yīng xióng 英雄 ” ， ér 而 bú shi 不是 nà xiē 那些 shǎo shù 少数 pèi 配 dé 得 shàng 上 zhè ge 这个 chēng hào 称号 de 的 rén 人。
jūn guān 军官 xià mǎ 下马。
méi yǒu 没有 zhàn dòu 战斗， jǐng wèi 警卫 qí 旗 duì 队 hé 和 yuán shǒu 元首 jìn rù 进入 le 了 lín cí 林茨 hé 和 wéi yě nà 维也纳， zài 在 nà li 那里 tā 他 jiē shòu 接受 le 了 Ào dì lì 奥地利 rén qún 人群 de 的 huān hū 欢呼。
zhè fèn 这份 mù lù 目录 gòu chéng 构成 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 yí xì liè 一系列 bèi 被 pī zhǔn 批准 de 的 wǔ qì 武器 de 的 yí bù fèn 一部分 huò shì 或是 “ kāi huǒ 开火 ” kě yǐ 可以 bèi 被 yìng yòng 应用 yú 于 zhēn duì 针对 yí gè 一个 dí rén 敌人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子