ประโยคภาษาจีน- 这份声明还说报复性打击将不仅针对有关的拦截者也包括美国日本和南朝鲜的军事据点中文句子 (501780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说 bào fù xìng 报复性 dǎ jī 打击 “ jiāng 将 bù jǐn 不仅 zhēn duì 针对 yǒu guān 有关 de 的 lán jié zhě 拦截者， yě 也 bāo kuò 包括 měi guó 美国、 rì běn 日本 hé 和 nán cháo xiǎn 南朝鲜 de 的 jūn shì 军事 jù diǎn 据点。 ”
It warned that a retaliatory strike "not only against all the interceptor means involved but against the strongholds" of the US, Japan and South Korea would result.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 fù hán 复函 suī rán 虽然 shēng yán 声言 mù qián 目前 de 的 wài jiāo 外交 tán pàn 谈判 yǐ 已 wú jì 无继 xù 续 zhī 之 bì yào 必要、 dàn 但 què 却 wèi yǒu 未有 wēi xié 威胁 de 的 yán cí 言词， yě 也 méi yǒu 没有 àn shì 暗示 jiāng 将 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 huò 或 cǎi qǔ 采取 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhè fèn 这份 bǎo guì 宝贵 de 的 chǎn hòu 产后 shù jù 数据 dé chū 得出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jié lùn 结论： gè zǔ 各组 zhī jiān 之间 méi yǒu chā bié 没有差别。
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
qí shí 其实， nǚ rén 女人 huì 会 biē 憋 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 她们 bèi 被 wèn 问 dào 到 yí dìng 一定 de shí hòu 的时候， cái 才 kěn 肯 jiāng 将 xīn li huà 心里话 qīng 倾 chū 出 fèi fǔ 肺腑。
nǐ men 你们 hái shi 还是 zì gāo zì dà 自高自大， bìng bù 并不 āi tòng 哀痛， bǎ 把 xíng 行 zhè 这 shì 事 de 的 rén cóng 人从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 gǎn 赶 chū qù 出去。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duō me 多么 rè ài 热爱 dì lǐ 地理 ma 吗 — - - suǒ yǒu 所有 de 的 hé liú 河流 hé 和 shān fēng 山峰。
méi yǒu 没有 tài yang 太阳， zhǐ yǒu 只有 chén xīng 晨星 fā 发 guāng zhào 光照 zài 在 nà 那 nuó kāi 挪开 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
xiě 写 tā 它 de 的 bēi dào 悲悼。
zhè fèn 这份 yì xiàng shū 意向书 de 的 qiān shǔ 签署， shǐ de 使得 gāi 该 jì huà 计划 bù 步 shàng 上 zhèng guǐ 正轨。
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
xiě 写 dé 得 bú cuò 不错， bāo jiǎn 剥茧 chōu sī 抽丝， qī dài 期待 hòu xù 后续 xiě 写 de hěn 得很 zǐ xì 仔细， shòu jiào 受教 le 了。
méi yǒu 没有 jì jié 季节 xiàng 像 chūn tiān 春天 nà yàng 那样 bèi 被 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 … měi yī 每一 nián 年 wǒ 我 zǒng 总 jīng yà 惊讶 yú 于 chūn jì 春季 kuì zèng 馈赠 de 的 fán huā 繁花。
nǐ men 你们 zhè 这 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了。
xiě gěi 写给 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件 yóu 由 lǜ shī 律师 zhuǎn jiāo 转交。
méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 luó mǎ zì 罗马字 xìn xī 信息 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 luó mǎ zì 罗马字 zhuǎn huàn 转换。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
méi yǒu 没有 jǐn zǎo 尽早 xiàng 向 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， tā men 它们 huò zhě 或者 shī qù 失去 shēng yì 生意， huò zhě 或者 zài 在 qí tā 其他 gōng sī 公司 zhàn lǐng 占领 shì chǎng 市场 zhī hòu 之后 xū yào 需要 zhuī gǎn 追赶。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑、 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 bèi 被 táo tài 淘汰， nà me 那么 “ yán fā 研发 lìng yì zhǒng 另一种 kòng zhì 控制 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发 de 的 shǒu duàn 手段 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。 ”
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 mào yì 贸易 xíng shì 形势。
jūn shì 军事 lǐng dǎo 领导 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 quán lì jiāo jiē 权力交接 tuī sān zǔ sì 推三阻四， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
méi yǒu 没有 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 de 的 néng lì 能力， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jié zhǐ 截止 shí qī 时期 qián 前 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huò shì 或是 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 mù biāo 目标。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 shāng liang 商量 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn guān 军官 men 们 de 的 jiān zhāng 肩章 bèi 被 chě 扯 diào 掉。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
zhè fèn 这份 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 de 的 jià qī 假期， yī 一 bù shǒu jī 部手机 hé 和 zú liàng 足量 de 的 liè jiǔ 烈酒， yǐ biàn 以便 měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
zhè fèn 这份 huì 绘 yǒu 有 100 duō zhāng 多张 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 yè 页 hēi bái 黑白 dì tú 地图 de 的 gōng lù 公路 tú 图 chū bǎn 出版 yú 于 1675 nián 年， dì tú 地图 tōng guò 通过 lián xù 连续 de 的 xiàn tiáo 线条 miáo huì 描绘 le 了 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路 jí 及 chà dào 岔道。
zhè fèn 这份 wǎng luò 网络 wèn juàn 问卷 yǔn xǔ 允许 bèi diào chá zhě 被调查者 tián xiě 填写 shì fǒu 是否 tā men de 他们的 mì yǒu 密友 zhōng bāo 中包 kuò 括 tā men de 他们的 liàn rén 恋人。

ประโยคภาษาจีน
zhè fèn 这份 fù hán 复函 suī rán 虽然 shēng yán 声言 mù qián 目前 de 的 wài jiāo 外交 tán pàn 谈判 yǐ 已 wú jì 无继 xù 续 zhī 之 bì yào 必要、 dàn 但 què 却 wèi yǒu 未有 wēi xié 威胁 de 的 yán cí 言词， yě 也 méi yǒu 没有 àn shì 暗示 jiāng 将 fā dòng 发动 zhàn zhēng 战争 huò 或 cǎi qǔ 采取 jūn shì xíng dòng 军事行动。
zhè fèn 这份 bǎo guì 宝贵 de 的 chǎn hòu 产后 shù jù 数据 dé chū 得出 le 了 lìng rén 令人 jīng yà 惊讶 de 的 jié lùn 结论： gè zǔ 各组 zhī jiān 之间 méi yǒu chā bié 没有差别。
zhè fèn 这份 gōng 工 zuò zhǔ 作主 yào shi 要是 xíng zhèng xìng 行政性 de 的。
qí shí 其实， nǚ rén 女人 huì 会 biē 憋 zhù 住 zì jǐ 自己 de 的 gǎn shòu 感受， zhǐ yǒu 只有 dāng 当 tā men 她们 bèi 被 wèn 问 dào 到 yí dìng 一定 de shí hòu 的时候， cái 才 kěn 肯 jiāng 将 xīn li huà 心里话 qīng 倾 chū 出 fèi fǔ 肺腑。
nǐ men 你们 hái shi 还是 zì gāo zì dà 自高自大， bìng bù 并不 āi tòng 哀痛， bǎ 把 xíng 行 zhè 这 shì 事 de 的 rén cóng 人从 nǐ men 你们 zhōng jiān 中间 gǎn 赶 chū qù 出去。
nǐ men 你们 hái 还 jì de 记得 wǒ 我 xiǎo shí hou 小时候 duō me 多么 rè ài 热爱 dì lǐ 地理 ma 吗 — - - suǒ yǒu 所有 de 的 hé liú 河流 hé 和 shān fēng 山峰。
méi yǒu 没有 tài yang 太阳， zhǐ yǒu 只有 chén xīng 晨星 fā 发 guāng zhào 光照 zài 在 nà 那 nuó kāi 挪开 de 的 fén mù 坟墓 shàng 上。
xiě 写 tā 它 de 的 bēi dào 悲悼。
zhè fèn 这份 yì xiàng shū 意向书 de 的 qiān shǔ 签署， shǐ de 使得 gāi 该 jì huà 计划 bù 步 shàng 上 zhèng guǐ 正轨。
qí shí 其实， duì yú 对于 jīn rì 今日 shèn xiāo chén shàng 甚嚣尘上 de 的 quán qiú huà 全球化， lái bù ní cí 莱布尼茨 zuò 做 le 了 hěn duō 很多 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 qián tí 前提 gōng zuò 工作， yīn cǐ 因此 jīn tiān 今天 yán jiū 研究 lái bù ní cí 莱布尼茨 réng 仍 jù yǒu 具有 duō fāng 多方 miàn dī 面的 yì yì 意义。
xiě 写 dé 得 bú cuò 不错， bāo jiǎn 剥茧 chōu sī 抽丝， qī dài 期待 hòu xù 后续 xiě 写 de hěn 得很 zǐ xì 仔细， shòu jiào 受教 le 了。
méi yǒu 没有 jì jié 季节 xiàng 像 chūn tiān 春天 nà yàng 那样 bèi 被 rè qiè 热切 de 地 pàn wàng 盼望， rè liè 热烈 de 地 huān yíng 欢迎 … měi yī 每一 nián 年 wǒ 我 zǒng 总 jīng yà 惊讶 yú 于 chūn jì 春季 kuì zèng 馈赠 de 的 fán huā 繁花。
nǐ men 你们 zhè 这 jiǎ mào 假冒 wèi 为 shàn 善 de 的 wén shì 文士 huó 和 fǎ lì sài rén 法利赛人 yǒu 有 huò 祸 le 了。
xiě gěi 写给 tā 他 de 的 xìn jiàn 信件 yóu 由 lǜ shī 律师 zhuǎn jiāo 转交。
méi yǒu 没有 ān zhuāng 安装 luó mǎ zì 罗马字 xìn xī 信息 wén jiàn 文件， yīn cǐ 因此 wú fǎ 无法 shǐ yòng 使用 luó mǎ zì 罗马字 zhuǎn huàn 转换。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
méi yǒu 没有 jǐn zǎo 尽早 xiàng 向 zhè xiē 这些 xīn 新 de 的 hé 和 xiān jìn 先进 de 的 jì shù 技术 tóu zī 投资 de 的 gōng sī 公司 jiāng huì 将会 fā xiàn 发现， tā men 它们 huò zhě 或者 shī qù 失去 shēng yì 生意， huò zhě 或者 zài 在 qí tā 其他 gōng sī 公司 zhàn lǐng 占领 shì chǎng 市场 zhī hòu 之后 xū yào 需要 zhuī gǎn 追赶。
nǐ men 你们 nà 那 yí gè 一个 néng 能 yòng 用 sī lǜ 思虑、 shǐ 使 shòu shu 寿数 duō 多 jiā yī 加一 kè 刻 ne 呢。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 rèn wéi 认为， rú guǒ 如果 kǒu fú 口服 jǐ huī 脊灰 yì miáo 疫苗 bèi 被 táo tài 淘汰， nà me 那么 “ yán fā 研发 lìng yì zhǒng 另一种 kòng zhì 控制 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bào fā 暴发 de 的 shǒu duàn 手段 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用 de 的， huò xǔ 或许 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的。 ”
jūn shì 军事 zhǐ huī 指挥 zhǔ yào 主要 kào 靠 lǐ zhì 理智， yì lì 毅力 hé 和 dǎn lüè 胆略。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 xiáng xì 详细 miáo shù 描述 le 了 mào yì 贸易 xíng shì 形势。
jūn shì 军事 lǐng dǎo 领导 men 们 kāi shǐ 开始 duì 对 quán lì jiāo jiē 权力交接 tuī sān zǔ sì 推三阻四， shèn zhì 甚至 xiǎng 想 zài 在 xīn 新 xiàn fǎ 宪法 zhōng 中 qǔ xiāo 取消 mín zhòng 民众 zhòng dì 中的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量。
méi yǒu 没有 hū shì 忽视 zhè xiē 这些 yòu huò 诱惑 de 的 néng lì 能力， huì 会 shǐ 使 nǐ 你 zài 在 jié zhǐ 截止 shí qī 时期 qián 前 bù néng 不能 zhǔn shí 准时 wán chéng 完成 rèn wu 任务 huò shì 或是 qǔ dé 取得 gèng dà 更大 gèng 更 yǒu yì 有益 de 的 mù biāo 目标。
jūn yī 军医 kǒng lín 孔林 měi nián 每年 xià tiān 夏天 dōu 都 yào 要 huí 回 nóng cūn 农村 lǎo jiā 老家 gēn 跟 qī zǐ 妻子 shū 淑 yù 玉 shāng liang 商量 yí cì 一次 lí hūn 离婚。
jūn guān 军官 men 们 de 的 jiān zhāng 肩章 bèi 被 chě 扯 diào 掉。
qí shí 其实， zhè xiē 这些 zì 自 yǐ wéi 以为 shī yì 失意 wú zhù 无助 de 的 rén 人 què 却 shēng huó 生活 zài 在 yǔ tiān 雨天 de 的 yáng guāng 阳光 lǐ 里 ér 而 bù 不 zì zhī 自知， què 却 bèi 被 zhēn zhèng 真正 shī yì 失意、 wú zhù 无助 de 的 rén 人 yì yǔ dào pò 一语道破。
zhè fèn 这份 shēng huó bì xū pǐn 生活必需品 liè biǎo 列表 zhōng 中 hái 还 bāo kuò 包括 yí gè 一个 zì jǐ 自己 zuò fàn 做饭 de 的 jià qī 假期， yī 一 bù shǒu jī 部手机 hé 和 zú liàng 足量 de 的 liè jiǔ 烈酒， yǐ biàn 以便 měi 每 liǎng gè 两个 yuè 月 jiù 就 néng 能 xiǎng shòu 享受 yí cì 一次 zuì shēng mèng sǐ 醉生梦死。
méi yǒu 没有 zhèng fǔ 政府 quán lì 权力， jiù 就 méi yǒu 没有 suǒ wèi 所谓 de 的 shěn hé 审核 měi lián chǔ 美联储 de 的 jiàn yì 建议， yīn wèi 因为 nà yàng de huà 那样的话 gēn běn 根本 jiù 就 méi yǒu 没有 měi lián chǔ 美联储 qù 去 shěn chá 审查。
zhè fèn 这份 huì 绘 yǒu 有 100 duō zhāng 多张 zhèng fǎn 正反 liǎng 两 yè 页 hēi bái 黑白 dì tú 地图 de 的 gōng lù 公路 tú 图 chū bǎn 出版 yú 于 1675 nián 年， dì tú 地图 tōng guò 通过 lián xù 连续 de 的 xiàn tiáo 线条 miáo huì 描绘 le 了 yīng gé lán 英格兰 yǔ 与 wēi ěr shì 威尔士 de 的 zhǔ yào 主要 gōng lù 公路 jí 及 chà dào 岔道。
zhè fèn 这份 wǎng luò 网络 wèn juàn 问卷 yǔn xǔ 允许 bèi diào chá zhě 被调查者 tián xiě 填写 shì fǒu 是否 tā men de 他们的 mì yǒu 密友 zhōng bāo 中包 kuò 括 tā men de 他们的 liàn rén 恋人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子