ประโยคภาษาจีน- 这件衣裳是特意为当时只有岁的嘉兰量身定做的衣服的内边缝有印着嘉兰名字的标签还有一个可以装纸巾的暗袋中文句子 (501327) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 yī shang 衣裳 shì 是 tè yì 特意 wèi 为 dāng shí 当时 zhǐ yǒu 只有 17 suì 岁 de 的 jiā 嘉 lán 兰 liáng shēn dìng zuò 量身定做 de 的， yī fu 衣服 de 的 nèi 内 biān fèng 边缝 yǒu 有 yìn 印 zhe 着 jiā 嘉 lán 兰 míng zi 名字 de 的 biāo qiān 标签， hái yǒu 还有 yí gè 一个 kě yǐ 可以 zhuāng 装 zhǐ jīn 纸巾 de 的 àn dài 暗袋。
The garment was made specially for the 17-year-old Garland and carries a label with her name stitched into the inside hem, as well as a secret pocket where she could stash tissues.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣 xiàn zài 现在 bù 不 hé shēn 合身 le 了。
zhè jiàn 这件 qún zi 裙子 kě yǐ 可以 tuì qián 退钱 ma 吗？
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
qí shí 其实 yú 鱼 bìng 并 bù xū yào 不需要 chī 吃 tài duō 太多， yī shēng 医生 jiàn yì 建议 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhōu 一周 shí yòng 食用 liǎng cì 两次 nà xiē 那些 hán 含 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， bǐ rú 比如 qīng yú 鲭鱼、 hú 湖 zūn 鳟、 fēi yú 鲱鱼、 shā dīng yú 沙丁鱼、 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼。
mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 Ā jí 阿吉 tè bā jiǎ jié 特巴贾杰 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá xuě 滑雪 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 yìn dù rén 印度人。
rǒng yú 冗余： diàn cí gān rǎo 电磁干扰 jiāng 将 shǐ 使 cè huǎng yí 测谎仪 shī xiào 失效。
méi yǒu 没有 ba 吧， cóng 从 hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 hǎo kàn 好看 duō 多 le 了。 bú guò 不过 yǒu de 有的 shí dài 时代 dí què 的确 tǐng 挺 wú liáo 无聊 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕、 yǐ sǎ 以撒、 yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 xiān zhī 先知 dōu 都 zài 在 shén 神 de 的 guó 国 lǐ 里， nǐ men 你们 què 却 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài mian 外面， zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
zhè jiàn 这件 gāo dù 高度 fǎn guāng 反光 de 的 zuò pǐn 作品， duì 对 xì jié 细节 zuò 做 le 了 jí 极 jiā 佳 de 的 quán shì 诠释， shǐ 使 wài guān 外观 kàn shang qu 看上去 wǎn ruò 宛若 zhēn shí 真实 dòng wù 动物 de 的 qì qiú 气球。
méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 ér 而 jiǎ zhuāng 假装 tīng dǒng 听懂， kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gān gà 尴尬 shèn zhì 甚至 diū chǒu 丢丑。
qí shí 其实， tā men 他们 yě 也 cóng lái méi 从来没 dào 到 guò 过 zhōng guó 中国。 yīn cǐ 因此， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 de 的 jiù 就 dōu 都 shì 是 xiē 些 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 hú biān 胡编 chū lái 出来 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎。 kàn 看 nǎ 哪， fán shì 凡事 wǒ 我 dōu 都 yù xiān 豫先 gào su 告诉 nǐ men 你们 le 了。
xiě xià 写下 mù biāo 目标 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 néng 能 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 nǐ 你 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jī lǜ 几率。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng chī 通吃 de 的， shì shí shàng 事实上 dà bù fen 大部分 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步， suǒ yǐ 所以 hái shi 还是 yào 要 bó qǔ 博取 gè jiā 各家 suǒ cháng 所长 wèi wǒ suǒ yòng 为我所用， yīn wèi 因为 wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 mí 迷 nán 男 fāng fǎ 方法。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
méi yǒu 没有 huí jiā 回家， wǒ 我 gěi 给 qián 前 chuáng 床 bàn 伴 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， děng 等 tā 他 huí fù 回复。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 shì 是 bì xū 必须 bǎi zài 摆在 tū chū 突出 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gōng zhèng yuán 公证员 hé 和 zhòng yào 重要 rén shì 人士 yǐ jí 以及 qián 前 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
xiě chū 写出 shàng mian 上面 tú biǎo 图表 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 rén wù 人物 de 的 dài biǎo 代表 zì mǔ 字母。
qí shí 其实， tā zì jǐ 她自己 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo shǒu 保守， yīn cǐ 因此 tā 她 zài 在 dāng shí de 当时的 zhēng bīng 征兵 yāo qiú 要求 zhōng 中 nán miǎn 难免 róu hé 揉合 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 duì 对 nǚ zǐ 女子 néng lì 能力 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 hé 和 kàn fǎ 看法。
xiě 写 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 huò 或 xié yì 协议 yì bān 一般 bù néng 不能 tú gǎi 涂改， rú guǒ 如果 bì xū 必须 zēng shān 增删 xiū gǎi 修改， shuāng fāng 双方 bì xū 必须 zài 在 gǎi zhèng 改正 de 的 dì fāng 地方 qiān zì 签字 què rèn 确认， yǐ shì 以示 zhèng zhòng 郑重。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 zhe 着 “ shàng dì 上帝 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 ” de 的 wén shēn 纹身 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 yí gè 一个 cǎn liè 惨烈 de 的 chē huò 车祸， zhè ge 这个 huà 画 xiàng shì 像是 jì niàn 纪念 tā 他 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shī qù 失去 de 的 péng you 朋友， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 shī qù 失去 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 àn 按 jì jié 季节 bǎ 把 lì rùn 利润 hé 和 kuī sǔn 亏损 fēn lèi 分类。
qí shí 其实， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 xiǎo 小 xìng fú 幸福 zhī zhōng 之中， zhǐ shì 只是 hún rán bù jué 浑然不觉。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì 是 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 diào chá 调查 hòu 后 cái 才 xiě chéng 写成 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 chèn yī 衬衣 xiàn zài 现在 bù 不 hé shēn 合身 le 了。
zhè jiàn 这件 qún zi 裙子 kě yǐ 可以 tuì qián 退钱 ma 吗？
zhè jiàn 这件 yùn dòng shān 运动衫 bú shi 不是 duì jīn 对襟 de 的， nǐ 你 chuān 穿 shí 时 yào 要 cóng tóu 从头 shàng tào 上套 xià qù 下去。
qí shí 其实 yú 鱼 bìng 并 bù xū yào 不需要 chī 吃 tài duō 太多， yī shēng 医生 jiàn yì 建议 zhǐ 只 xū yào 需要 yì zhōu 一周 shí yòng 食用 liǎng cì 两次 nà xiē 那些 hán 含 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yú 鱼， bǐ rú 比如 qīng yú 鲭鱼、 hú 湖 zūn 鳟、 fēi yú 鲱鱼、 shā dīng yú 沙丁鱼、 cháng 长 qí 鳍 jīn qiāng yú 金枪鱼 hé 和 guī yú 鲑鱼。
mào xiǎn 冒险 yùn dòng 运动 ài hào zhě 爱好者 Ā jí 阿吉 tè bā jiǎ jié 特巴贾杰 chéng wéi 成为 dì yī 第一 wèi 位 huá xuě 滑雪 dào dá 到达 běi jí 北极 de 的 yìn dù rén 印度人。
rǒng yú 冗余： diàn cí gān rǎo 电磁干扰 jiāng 将 shǐ 使 cè huǎng yí 测谎仪 shī xiào 失效。
méi yǒu 没有 ba 吧， cóng 从 hàn cháo 汉朝 kāi shǐ 开始 jiù 就 hǎo kàn 好看 duō 多 le 了。 bú guò 不过 yǒu de 有的 shí dài 时代 dí què 的确 tǐng 挺 wú liáo 无聊 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 kàn jiàn 看见 yà bó lā hǎn 亚伯拉罕、 yǐ sǎ 以撒、 yǎ gè 雅各， hè zhòng 和众 xiān zhī 先知 dōu 都 zài 在 shén 神 de 的 guó 国 lǐ 里， nǐ men 你们 què 却 bèi 被 gǎn dào 赶到 wài mian 外面， zài 在 nà li 那里 bì yào 必要 āi kū qiè chǐ 哀哭切齿 le 了。
zhè jiàn 这件 gāo dù 高度 fǎn guāng 反光 de 的 zuò pǐn 作品， duì 对 xì jié 细节 zuò 做 le 了 jí 极 jiā 佳 de 的 quán shì 诠释， shǐ 使 wài guān 外观 kàn shang qu 看上去 wǎn ruò 宛若 zhēn shí 真实 dòng wù 动物 de 的 qì qiú 气球。
méi yǒu 没有 tīng dǒng 听懂 ér 而 jiǎ zhuāng 假装 tīng dǒng 听懂， kě néng 可能 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gān gà 尴尬 shèn zhì 甚至 diū chǒu 丢丑。
qí shí 其实， tā men 他们 yě 也 cóng lái méi 从来没 dào 到 guò 过 zhōng guó 中国。 yīn cǐ 因此， tā men 他们 gěi 给 wǒ men 我们 jiǎng 讲 de 的 jiù 就 dōu 都 shì 是 xiē 些 dào tīng tú shuō 道听途说 de 的 dōng xi 东西， shèn zhì 甚至 shì 是 tā men zì jǐ 他们自己 hú biān 胡编 chū lái 出来 de 的。
nǐ men 你们 yào 要 jǐn shèn 谨慎。 kàn 看 nǎ 哪， fán shì 凡事 wǒ 我 dōu 都 yù xiān 豫先 gào su 告诉 nǐ men 你们 le 了。
xiě xià 写下 mù biāo 目标 zhè ge 这个 jiǎn dān 简单 de 的 dòng zuò 动作 néng 能 chéng bèi 成倍 zēng jiā 增加 nǐ 你 wán chéng 完成 tā men 它们 de 的 jī lǜ 几率。
qí shí 其实， nǐ 你 xié 携 qǐ 起 tā 她 de 的 shǒu 手 shí 时， jiù shì 就是 qián shì 前世 cán cún 残存 de 的 jì yì 记忆 zài 在 tí xǐng 提醒 nǐ 你， qián shì 前世 mái 埋 nǐ de 你的 rén 人， jiù shì 就是 nǐ 你 shēn biān 身边 yǔ 与 nǐ 你 xiāng rú yǐ mò 相濡以沫 de 的 ài ren 爱人。
méi yǒu 没有 nǎ 哪 zhòng 种 fāng fǎ 方法 shì 是 tōng chī 通吃 de 的， shì shí shàng 事实上 dà bù fen 大部分 fāng fǎ 方法 dōu 都 shì 是 wǔ shí bù xiào bǎi bù 五十步笑百步， suǒ yǐ 所以 hái shi 还是 yào 要 bó qǔ 博取 gè jiā 各家 suǒ cháng 所长 wèi wǒ suǒ yòng 为我所用， yīn wèi 因为 wǒ 我 gǎn 敢 bǎo zhèng 保证 bìng fēi 并非 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 shì hé 适合 mí 迷 nán 男 fāng fǎ 方法。
xiě zuò 写作 hǎo 好 kě yǐ 可以 tí gōng 提供 xǔ duō 许多 yǔ 与 yǎn shuō 演说 hǎo 好 xiāng tóng 相同 de 的 yōu shì 优势： hǎo 好 zuò jiā 作家 bǐ qǐ 比起 chà 差 de 的 zuò jiā 作家 gèng 更 shàn yú 善于 xiāo shòu chǎn pǐn 销售产品， guān diǎn 观点 hè 和 zì wǒ 自我。
méi yǒu 没有 huí jiā 回家， wǒ 我 gěi 给 qián 前 chuáng 床 bàn 伴 dǎ 打 le 了 gè 个 diàn huà 电话， bìng 摒 zhù 住 hū xī 呼吸， děng 等 tā 他 huí fù 回复。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 shì 是 bì xū 必须 bǎi zài 摆在 tū chū 突出 de 的 dì fāng 地方， rán hòu 然后 gōng zhèng yuán 公证员 hé 和 zhòng yào 重要 rén shì 人士 yǐ jí 以及 qián 前 qiān tóu wàn xù 千头万绪 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 dú shū 读书 de 的 shí 时 hóu 侯， bì xū 必须 láo jì 牢记 mǒu gè 某个 què dìng 确定 mù dì 目的 - - - - chú le 除了 xī wàng 希望 dé dào 得到 lè qù 乐趣 zhī wài 之外， yào yǒu 要有 yí gè 一个 mù dì 目的。
xiě chū 写出 shàng mian 上面 tú biǎo 图表 zhōng 中 suǒ 所 zuò 做 de 的 měi 每 jiàn 件 shì 事 de 的 rén wù 人物 de 的 dài biǎo 代表 zì mǔ 字母。
qí shí 其实， tā zì jǐ 她自己 zài hěn duō fāng miàn 在很多方面 dōu 都 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo shǒu 保守， yīn cǐ 因此 tā 她 zài 在 dāng shí de 当时的 zhēng bīng 征兵 yāo qiú 要求 zhōng 中 nán miǎn 难免 róu hé 揉合 le 了 nà ge 那个 shí dài 时代 duì 对 nǚ zǐ 女子 néng lì 能力 de 的 chuán tǒng 传统 yāo qiú 要求 hé 和 kàn fǎ 看法。
xiě 写 hǎo 好 de 的 hé tong 合同 huò 或 xié yì 协议 yì bān 一般 bù néng 不能 tú gǎi 涂改， rú guǒ 如果 bì xū 必须 zēng shān 增删 xiū gǎi 修改， shuāng fāng 双方 bì xū 必须 zài 在 gǎi zhèng 改正 de 的 dì fāng 地方 qiān zì 签字 què rèn 确认， yǐ shì 以示 zhèng zhòng 郑重。
qí shí 其实， duì yú 对于 huǒ shāo yún 火烧云 de 的 miáo huì 描绘， zhǐ shì 只是 zhěng 整 bù 部 zuò pǐn 作品 bān lán 斑斓 hòu zhòng 厚重 de 的 sè cǎi 色彩 zhòng dì 中的 yī 一 mǒ 抹 qīng 轻 hóng 红。
méi yǒu 没有 xué shí 学识 de 的 jī zhì 机智， yóu rú 犹如 méi yǒu 没有 guǒ shí 果实 de 的 shù 树。
xiě 写 zhe 着 “ shàng dì 上帝 jiù 救 le 了 wǒ de 我的 shēng mìng 生命 ” de 的 wén shēn 纹身 shì 是 wèi 为 jì niàn 纪念 tā 他 yí gè 一个 cǎn liè 惨烈 de 的 chē huò 车祸， zhè ge 这个 huà 画 xiàng shì 像是 jì niàn 纪念 tā 他 zài 在 chē huò 车祸 zhōng 中 shī qù 失去 de 的 péng you 朋友， 25 suì 岁 de shí hòu 的时候 jiù 就 shī qù 失去 le 了 bǎo guì 宝贵 de 的 shēng mìng 生命。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 àn 按 jì jié 季节 bǎ 把 lì rùn 利润 hé 和 kuī sǔn 亏损 fēn lèi 分类。
qí shí 其实， wǒ men 我们 měi tiān 每天 shēng huó 生活 zài 在 xiǎo 小 xìng fú 幸福 zhī zhōng 之中， zhǐ shì 只是 hún rán bù jué 浑然不觉。
zhè fèn 这份 bào gào 报告 shì 是 jīng guò 经过 zhōu mì 周密 diào chá 调查 hòu 后 cái 才 xiě chéng 写成 de 的， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 shì 是 kě kào 可靠 de 的。
jūn shì 军事 qī piàn 欺骗 shì 是 yī mén 一门 jí zhōng 集中 fǎn yìng 反映 bīng jiā 兵家 zhì huì 智慧 de 的 xué wèn 学问， qí 其 nèi hán 内涵 hé 和 yì yì 意义 suí zhe 随着 shí dài 时代 de 的 biàn qiān 变迁 ér 而 yǎn jìn 演进。
méi yǒu bì yào 没有必要 zuò 做 zhè zhǒng 这种 guò dù 过度 de 的 shì qing 事情。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子