ประโยคภาษาจีน- 这件诞生于年的黑色羊毛大衣是波烈众多高贵优雅之作的代表波烈用白色羊毛立领和镂空丝绸花边为大衣锦上添花中文句子 (501340) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiàn 这件 dàn shēng 诞生 yú 于 1919 nián 年 de 的 hēi sè 黑色 yáng máo 羊毛 dà yī 大衣 shì 是 bō liè 波烈 zhòng duō 众多 gāo guì 高贵 yōu yǎ 优雅 zhī 之 zuò 作 de 的 dài biǎo 代表。 bō liè 波烈 yòng 用 bái sè 白色 yáng máo 羊毛 lì lǐng 立领 hè 和 lòu kōng 镂空 sī chóu 丝绸 huā biān 花边 wèi 为 dà yī 大衣 jǐn shàng tiān huā 锦上添花。
A Poiret coat from 1919 demonstrates the exquisiteness of many of his designs, incorporating black silk and wool weave with white kid cutwork applique and white broadtail trim.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 lián yī qún 连衣裙 bù 不 hé shēn 合身， yāo bù 腰部 hěn 很 zhòu 皱。
qí shí 其实 shí wù 食物 zhǐ shì 只是 gōng yìng 供应 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 huó lì 活力， cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 jiù 就 néng 能 huó mìng 活命， ér 而 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 zài 在 zhǔn bèi 准备 gōng yìng 供应 shàng 上 bǐ 比 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 lái 来 de 的 róng yì 容易。
mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 gāo kōng 高空 tiào sǎn 跳伞 tè jì 特技 biǎo yǎn 表演 huò zhě 或者， huò zhě 或者 xiàng 像 xué 学 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 yí yàng 一样 píng cháng 平常。 guān jiàn 关键 shì 是 yì qǐ 一起 zuò 做 xiē 些 jì 既 xīn 新 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 tài zǐ gǎng 太子港 biàn 便 kàn dào 看到 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 chǎng miàn 场面， wú shù 无数 shòu shāng 受伤 de 的 hǎi de rén 海地人 fēn liè 分列 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， jué wàng 绝望 de 的 děng dài 等待 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助。
rǒng yú 冗余： diàn cí gān rǎo 电磁干扰 jiāng 将 shǐ 使 cè huǎng yí 测谎仪 shī xiào 失效。
méi yǒu 没有 míng pái 名牌 de 的 pān bǐ 攀比， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 kuài lè 快乐。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 chū 初 shú 熟 de 的 mài zi 麦子 mó 磨 miàn 面 , zuò 做 bǐng 饼 dāng 当 jǔ 举 jì 祭 fèng xiàn 奉献 ; nǐ men 你们 jǔ 举 shàng 上 , hǎo xiàng 好象 jǔ 举 hé cháng 禾场 de 的 jǔ 举 jì 祭 yí yàng 一样 .
zhè jiàn 这件 diāo sù 雕塑 shǔ yú 属于 “ tā niáng de 他娘的 dé 得 huā 花 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成 ā 啊 ” nà zhǒng 那种， shì yóu 是由 yì xiē 一些 jí 极 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 ér 而 chéng 成 de 的， tā men 他们 wèi 为 lā jī duī 垃圾堆 chā shang 插上 yì shù 艺术 de 的 chì bǎng 翅膀， lì yòng 利用 jiǎn yǐng 剪影 zuò huà 作画， zǐ xì 仔细 dìng wèi 定位 xíng chéng 形成 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 lún kuò 轮廓。
xiě 写 yī 一 duàn 段 duǎn wén 短文 zì shù 字数 bù shǎo 不少 yú èr bǎi 于二百（ duō 多 zé 则 bù 不 xiàn 限）。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 jué dìng 决定 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
zhè fèn 这份 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 de 的 dì yī 第一 jiē 节 miáo shù 描述 lèi 类 zhuāng rù 装入 de 的 jī chǔ 基础； dì èr 第二 jiē 节 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 JVM tiáo shì 调试 tè xìng 特性。
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zuó wǎn 昨晚 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？
zhè fèn 这份 fā 发 bù yú 布于 11 yuè 月 22 rì 日《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 wǎng shàng 网上 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 shì 是 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 lǐ cháo yáng 李朝阳 bó shì 博士 ( ChaoyangLi ) 。 tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 zhí de 值得 zhù yì 注意。 ”
qí shí 其实， jǐ shí 几十 nián lái 年来 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他 duì 对 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 de 的 qǔ xiào 取笑， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ bì yào 必要 de 的 zī rǎo 滋扰 ” 。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
xiě zuò zhě 写作者 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu shí 有时 jiè yòng 借用 qí tā 其他 yǔ yán 语言、 yǐn yòng 引用 wài lái yǔ 外来语 shì 是 hěn 很 fāng biàn 方便， shèn zhì 甚至 shì 是 bì xū 必须 de 的。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， yuē sè 约瑟， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 liù gè 六个 zhī pài 支派 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 jī lì 基利 xīn 心 shān shàng 山上 wèi 为 bǎi xìng 百姓 zhù fú 祝福。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说， zhè 这 míng 名 wài jiāo guān 外交官 de 的 chē 车 dāng shí 当时 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 kā tǔ mù 喀土穆 xī jiāo 西郊。
qí shí 其实， jiā tíng shēng huó 家庭生活 qǐ jū 起居， yǒu 有 tài duō 太多 shí hou 时候， shì 是 xū yào 需要 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 ná chū 拿出 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 qù 去 guān huái 关怀 duì fāng 对方， shì hòu 侍候 duì fāng 对方， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn jué dào 感觉到 wō xīn 窝心 cái 才 zuì zhòng yào 最重要， guāng shì 光是 piào liang 漂亮 shì 是 bù 不 zú gòu 足够 de 的。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì 是 bǎ 把 kǒu shù 口述 lì shǐ 历史 lù yīn dài 录音带 yòng 用 wén zì 文字 jì lù 记录 xià lai 下来， ér 而 zhè 这 dào shi 倒是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 wǒ 我 hěn 很 xiāng yí 相宜 de 的 kǔ xiū 苦修 wèi dao 味道， jǐn guǎn 尽管 guò 过 le 了 yí zhèn zi 一阵子， wǒ 我 bù wú 不无 ào nǎo 懊恼 de 地 fā xiàn 发现， wǒ 我 zhèng 正 lè zài qí zhōng 乐在其中。
qí shí 其实， dāng 当 nǐ 你 zhēn 真 xīn xiǎng 心想 wèi 为 zhè ge 这个 jié rì 节日 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， nà 那 yī kè 一刻， nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè ge 这个 zhǔn bèi 准备 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 shēng chū 生出 de 的 wēn nuǎn 温暖， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 de 的 gǎn dòng 感动。
zhè fèn 这份 bào gào huì 报告会 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
qí shí 其实， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 huì 会 qīng yì 轻易 fú shū 服输 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ 我 gèng 更 xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè biān r 这边儿 zhè xiē 这些。
méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的， huì 会 zào chéng 造成 Ā dé 阿德 fú wéi 福韦 kàng yào 抗药 ān jī suān 氨基酸 tì dài 替代 wù zhì 物质 zài 在 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zhōng 中 fā xiàn 发现。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
jūn shì 军事 wǎng luò 网络 zhàn shì 战士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 zǒng tǒng 总统 de 的 pī zhǔn 批准， liú xià 留下 jì hao 记号 biāo míng 标明 wèi zhi 位置 yòng yú 用于 yǐ hòu 以后 de 的 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiàn 这件 lián yī qún 连衣裙 bù 不 hé shēn 合身， yāo bù 腰部 hěn 很 zhòu 皱。
qí shí 其实 shí wù 食物 zhǐ shì 只是 gōng yìng 供应 wǒ men 我们 shēn tǐ 身体 de 的 huó lì 活力， cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 jiù 就 néng 能 huó mìng 活命， ér 而 cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 zài 在 zhǔn bèi 准备 gōng yìng 供应 shàng 上 bǐ 比 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 lái 来 de 的 róng yì 容易。
mào xiǎn 冒险 kě yǐ 可以 xiàng 像 gāo kōng 高空 tiào sǎn 跳伞 tè jì 特技 biǎo yǎn 表演 huò zhě 或者， huò zhě 或者 xiàng 像 xué 学 shè yǐng 摄影 kè chéng 课程 yí yàng 一样 píng cháng 平常。 guān jiàn 关键 shì 是 yì qǐ 一起 zuò 做 xiē 些 jì 既 xīn 新 yòu 又 yǒu qù 有趣 de 的 shì qing 事情。
mào xiǎn 冒险 jìn rù 进入 tài zǐ gǎng 太子港 biàn 便 kàn dào 看到 chù mù jīng xīn 怵目惊心 de 的 chǎng miàn 场面， wú shù 无数 shòu shāng 受伤 de 的 hǎi de rén 海地人 fēn liè 分列 zài 在 rén xíng 人行 dào shàng 道上， jué wàng 绝望 de 的 děng dài 等待 yī liáo 医疗 jiù zhù 救助。
rǒng yú 冗余： diàn cí gān rǎo 电磁干扰 jiāng 将 shǐ 使 cè huǎng yí 测谎仪 shī xiào 失效。
méi yǒu 没有 míng pái 名牌 de 的 pān bǐ 攀比， wǒ 我 xiǎng 想 nǐ 你 huì 会 biàn de 变得 kuài lè 快乐。
nǐ men 你们 yào 要 yòng 用 chū 初 shú 熟 de 的 mài zi 麦子 mó 磨 miàn 面 , zuò 做 bǐng 饼 dāng 当 jǔ 举 jì 祭 fèng xiàn 奉献 ; nǐ men 你们 jǔ 举 shàng 上 , hǎo xiàng 好象 jǔ 举 hé cháng 禾场 de 的 jǔ 举 jì 祭 yí yàng 一样 .
zhè jiàn 这件 diāo sù 雕塑 shǔ yú 属于 “ tā niáng de 他娘的 dé 得 huā 花 duō shǎo 多少 shí jiān 时间 cái néng 才能 wán chéng 完成 ā 啊 ” nà zhǒng 那种， shì yóu 是由 yì xiē 一些 jí 极 jù 具 chuàng zào lì 创造力 de 的 yì shù jiā 艺术家 chuàng zuò 创作 ér 而 chéng 成 de 的， tā men 他们 wèi 为 lā jī duī 垃圾堆 chā shang 插上 yì shù 艺术 de 的 chì bǎng 翅膀， lì yòng 利用 jiǎn yǐng 剪影 zuò huà 作画， zǐ xì 仔细 dìng wèi 定位 xíng chéng 形成 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 的 lún kuò 轮廓。
xiě 写 yī 一 duàn 段 duǎn wén 短文 zì shù 字数 bù shǎo 不少 yú èr bǎi 于二百（ duō 多 zé 则 bù 不 xiàn 限）。
méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 jué dìng 决定 shì 是 zǒng jīng lǐ 总经理 yì shǒu zhē tiān 一手遮天。
nǐ men 你们 yào 要 chēng xiè 称谢 yē hé huá 耶和华， yīn 因 tā 他 běn 本 wèi 为 shàn 善。 tā 他 de 的 cí ài 慈爱， yǒng yuǎn 永远 cháng cún 长存。
zhè fèn 这份 jiè shào xìng 介绍性 de 的 wén zhāng 文章 de 的 dì yī 第一 jiē 节 miáo shù 描述 lèi 类 zhuāng rù 装入 de 的 jī chǔ 基础； dì èr 第二 jiē 节 jiè shào 介绍 yì xiē 一些 JVM tiáo shì 调试 tè xìng 特性。
qí shí 其实， tā 他 shì 是 gè 个 fàn tǒng 饭桶。
nǐ men 你们 jué de 觉得 zuó wǎn 昨晚 diàn shì 电视 shàng 上 bō fàng 播放 de 的 guān yú 关于 zhān tiān yòu 詹天佑 de 的 nà 那 bù 部 diàn yǐng 电影 zěn me yàng 怎么样？
zhè fèn 这份 fā 发 bù yú 布于 11 yuè 月 22 rì 日《 nèi kē xué 内科学 wén xiàn 文献》 wǎng shàng 网上 de 的 yán jiū bào gào 研究报告， qí 其 dì yī 第一 zuò zhě 作者 shì 是 jí bìng yù fáng 疾病预防 kòng zhì 控制 zhōng xīn 中心 de 的 liú xíng bìng 流行病 xué jiā 学家 lǐ cháo yáng 李朝阳 bó shì 博士 ( ChaoyangLi ) 。 tā 他 shuō 说： “ zhè ge 这个 fā xiàn 发现 fēi cháng 非常 zhí de 值得 zhù yì 注意。 ”
qí shí 其实， jǐ shí 几十 nián lái 年来 lǚ xíng zhě 旅行者 dōu 都 hěn 很 xīn shǎng 欣赏 tā 他 duì 对 gè zhǒng 各种 lǚ xíng 旅行 zhǐ nán 指南 de 的 qǔ xiào 取笑， tā 他 chēng zhī wéi 称之为 “ bì yào 必要 de 的 zī rǎo 滋扰 ” 。
nǐ men 你们 shuō 说， wǒ men 我们 yào 要 xiàng 像 wài bāng rén 外邦人 hè 和 liè guó 列国 de 的 zōng zú 宗族 yí yàng 一样， qù 去 shì fèng 事奉 mù tou 木头 yǔ 与 shí tou 石头。 nǐ men 你们 suǒ 所 qǐ 起 de 的 zhè 这 xīn yì 心意 wàn 万 bù néng 不能 chéng jiù 成就。
xiě zuò zhě 写作者 huì 会 fā xiàn 发现 yǒu shí 有时 jiè yòng 借用 qí tā 其他 yǔ yán 语言、 yǐn yòng 引用 wài lái yǔ 外来语 shì 是 hěn 很 fāng biàn 方便， shèn zhì 甚至 shì 是 bì xū 必须 de 的。
nǐ men 你们 guò 过 le 了 yuē dàn hé 约旦河， xī 西 miǎn 缅， lì wèi 利未， yóu dà 犹大， yǐ 以 sà jiā 萨迦， yuē sè 约瑟， biàn 便 yǎ 雅 mǐn 悯 liù gè 六个 zhī pài 支派 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 zhàn 站 zài 在 jī lì 基利 xīn 心 shān shàng 山上 wèi 为 bǎi xìng 百姓 zhù fú 祝福。
zhè fèn 这份 shēng míng 声明 hái shuō 还说， zhè 这 míng 名 wài jiāo guān 外交官 de 的 chē 车 dāng shí 当时 zhèng 正 shǐ xiàng 驶向 kā tǔ mù 喀土穆 xī jiāo 西郊。
qí shí 其实， jiā tíng shēng huó 家庭生活 qǐ jū 起居， yǒu 有 tài duō 太多 shí hou 时候， shì 是 xū yào 需要 fū qī 夫妻 shuāng fāng 双方 zhī jiān 之间 gòng tóng 共同 ná chū 拿出 zhēn xīn chéng yì 真心诚意 qù 去 guān huái 关怀 duì fāng 对方， shì hòu 侍候 duì fāng 对方， ràng 让 duì fāng 对方 gǎn jué dào 感觉到 wō xīn 窝心 cái 才 zuì zhòng yào 最重要， guāng shì 光是 piào liang 漂亮 shì 是 bù 不 zú gòu 足够 de 的。
zhè fèn 这份 gōng zuò 工作 shì 是 bǎ 把 kǒu shù 口述 lì shǐ 历史 lù yīn dài 录音带 yòng 用 wén zì 文字 jì lù 记录 xià lai 下来， ér 而 zhè 这 dào shi 倒是 yǒu 有 yì zhǒng 一种 duì 对 wǒ 我 hěn 很 xiāng yí 相宜 de 的 kǔ xiū 苦修 wèi dao 味道， jǐn guǎn 尽管 guò 过 le 了 yí zhèn zi 一阵子， wǒ 我 bù wú 不无 ào nǎo 懊恼 de 地 fā xiàn 发现， wǒ 我 zhèng 正 lè zài qí zhōng 乐在其中。
qí shí 其实， dāng 当 nǐ 你 zhēn 真 xīn xiǎng 心想 wèi 为 zhè ge 这个 jié rì 节日 zuò 做 xiē 些 shén me 什么 de shí hòu 的时候， nà 那 yī kè 一刻， nǐ 你 huì 会 fā jué 发觉， jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zhè ge 这个 zhǔn bèi 准备 de 的 guò chéng 过程 jiù 就 huì 会 ràng 让 nǐ 你 gǎn dào 感到 cóng 从 xīn dǐ 心底 lǐ 里 shēng chū 生出 de 的 wēn nuǎn 温暖， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 kě néng 可能 yǒng yuǎn 永远 míng jì 铭记 de 的 gǎn dòng 感动。
zhè fèn 这份 bào gào huì 报告会 yì zhí 一直 yǐn lǐng 引领 wǒ men 我们 mài xiàng 迈向 zhè ge 这个 mù biāo 目标。
qí shí 其实， wǒ 我 yì zhí 一直 dōu 都 bú shi 不是 gè 个 huì 会 qīng yì 轻易 fú shū 服输 de 的 rén 人。
nǐ men 你们 zhè lǐ 这里 yǒu 有 mì shū 秘书 de 的 zhí wèi 职位 kòng quē 空缺 ma 吗？
qí shí 其实， wǒ 我 gèng 更 xiǎng 想 kàn kan 看看 zhè biān r 这边儿 zhè xiē 这些。
méi yǒu 没有 yǐ zhī 已知 de 的， huì 会 zào chéng 造成 Ā dé 阿德 fú wéi 福韦 kàng yào 抗药 ān jī suān 氨基酸 tì dài 替代 wù zhì 物质 zài 在 zhè xiē 这些 huàn zhě 患者 zhōng 中 fā xiàn 发现。
nǐ men 你们 dōu 都 dāng 当 jù jí 聚集 ér 而 tīng 听， tā men 他们（ huò 或 zuò 作 ǒu xiàng 偶像） nèi 内 zhōng 中 shéi 谁 shuō 说 guò 过 zhè xiē 这些 shì 事。
jūn shì 军事 wǎng luò 网络 zhàn shì 战士 men 们 hái 还 kě yǐ 可以 bù xū yào 不需要 zǒng tǒng 总统 de 的 pī zhǔn 批准， liú xià 留下 jì hao 记号 biāo míng 标明 wèi zhi 位置 yòng yú 用于 yǐ hòu 以后 de 的 bìng dú 病毒 gōng jī 攻击， zhè wèi 这位 guān yuán 官员 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子