ประโยคภาษาจีน- 其美国公民申请被拒而后申请离美时被拘中文句子 (507362) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qí 其 měi guó 美国 gōng mín 公民 shēn qǐng 申请 bèi 被 jù 拒， ér hòu 而后 shēn qǐng 申请 lí 离 měi 美 shí 时 bèi 被 jū 拘。
His application for US citizenship was subsequently denied, and he was detained after applying to leave America.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qí 其 jù bǐng xī 聚丙烯 shā xiàn 纱线、 gòu wù dài 购物袋 děng 等 chǎn pǐn 产品 bèi 被 yòng lái 用来 zì shēng 自生 chǎn 产 hěn duō 很多 shì jiè 世界 zhī míng pǐn pái 知名品牌 de 的 bāo zhuāng dài 包装袋， bāo kuò 包括 dài ěr 戴尔、 IBM 、 xīn 新 xiù lì 秀丽、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 rèn tiān táng 任天堂， dí sī ní 迪斯尼， píng guǒ 苹果， fěi lè 斐乐， yīn 茵 bǎo 宝 hé 和 suǒ ní 索尼 pǐn pái 品牌。
jué cè zhě 决策者 men 们 réng jiù 仍旧 zài 在 xiāng xìn 相信 fàng rèn 放任 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 huó dòng 活动 ; tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǎo zhà 狡诈 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 lāo qián 捞钱 .
jué cè 决策 bèi 被 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 dān wu 耽误 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dài jià 代价， lìng 令 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。 chǔ yú 处于 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó rì 昨日 yāo qiú 要求 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 gè shěng 各省 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 de 的 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
jué yì 决议 bèi 被 gē zhì 搁置。
zhè wèi 这位 dé guó 德国 shè yǐng jiā 摄影家 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 yǐn nì 隐匿 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 hěn 很 qí guài 奇怪， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， shè zhì 设置 yōu xiān jí 优先级 huò shì 或是 dào qī rì 到期日， bǎ 把 tā men 它们 fēn chéng 分成 xiǎo 小 rèn wu 任务 huò shì 或是 jiā rù 加入 hé zuò 合作 duì yuán 队员。
hé kǒu 河口 shā 沙 liú jìn 流进 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 jiàng 降 líng 灵 dǎo 岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shān 珊 hú 猢 hǎi 海。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
kuàng qiě 况且 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， rén men 人们 chōu shuǐ 抽水 sù dù 速度 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 kě 可 xī nà 吸纳 dì miàn shuǐ 地面水 zì xíng 自行 bǔ chōng 补充 de 的 sù dù 速度。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 xiān 先 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 chéng jī 乘机 dào 到 xiāng gǎng 香港， hòu 后 dǐ dá 抵达 jiāng mén shì 江门市。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 níng méng 柠檬， jú zi 橘子， yǐ jí 以及 táo zi 桃子 kǒu wèi 口味 de 的 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 de 的 yú yóu 鱼油 bǔ chōng jì 补充剂。
qí 其 yíng xiāo 营销 huán jìng 环境、 yíng xiāo 营销 yào sù 要素 yǔ 与 yíng xiāo 营销 cuò 措 jīng 旌 zài 在 guǎng dà 广大 bǎo jiàn pǐn 保健品 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
hé àn 河岸 shàng 上 de 的 shù mù 树木 shì 是 jù dà 巨大 de 的 huā yuán lǐ 花园里 de 的 zhí wù 植物； tā 他 fā jué 发觉 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 àn 按 tè dìng 特定 de 的 zhì xù 秩序 pái liè 排列 de 的。 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气， wén 闻 tā men 它们 de 的 huā 花 fā chū 发出 de 的 fāng xiāng 芳香。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 yǔ 与 tā 她 tán huà 谈话 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 chū lái 出来。
yě jīn 冶金 chǎng kuàng 厂矿 shū sòng 输送 fèi shuǐ 废水 de 的 lí xīn 离心 shuǐ bèng 水泵 cháng huì 常会 zài 在 dī xiào 低效 qū 区 gōng zuò 工作。
hé shuǐ 河水 zài 在 méi shù 梅树 hè 和 liǔ shù 柳树 huǎn huǎn 缓缓 liú guò 流过。
zhè wèi 这位 jiào shī 教师 yào 要 shǐ 使 bān lǐ 班里 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 nòng dǒng 弄懂 kè wén 课文。
qí 其 kè chéng 课程 tǐ xì 体系、 jiào yù 教育 nèi róng 内容 cóng 从 jīng 经 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 wén xué 文学 cí zhāng 辞章， bìng 并 rì yì 日益 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 huó lì 活力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ hòu 以后 zài 再 wǎng 往 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ 你 bì xū 必须 mǎo 铆 zú 足 jìn 劲 bìng qiě 并且 fù zé rèn 负责任。
qí 其 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩 wèi 为 kǔ 苦 gǎn 橄 zhì 质 huǒ shān yán 火山岩， qū bié 区别 yú 于 yǔ 与 huǒ shān yán 火山岩 xiāng guān 相关 de 的 gè lèi 各类 tiě 铁（ tóng 铜） kuàng 矿。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 EMP ， rán hòu 然后 ràng 让 sì qū chē 四驱车 sǐ 死 diào 掉， huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 táo pǎo 逃跑 rán hòu 然后 děng 等 diàn nǎo 电脑 duì kàng 对抗 néng lì 能力 chōng hǎo 充好 néng 能 hòu 后 zài 再 chóng fù 重复 shàng 上 miàn dī 面的 zuò fǎ 做法。
qí 其 tòu qì 透气 néng lì 能力 qiáng 强、 huì 会 hū xī 呼吸 de 的 tè diǎn 特点 jué dìng 决定 le 了 běn shēn 本身 de 的 xī yīn 吸音 néng lì 能力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì yì 记忆 shù 术 lái 来 jì 记 qīng 清 tā men 它们 , wǒ 我 jiāng 将 T kàn chéng 看成 shì 是 jiā hào 加号。
zhè wèi 这位 xī rì 昔日 duǎn pǎo 短跑 nǚ huáng 女皇 shēn zhuó 身着 shēn sè 深色 xì tiáo 细条 fú 服 hé 和 táo sè 桃色 chèn 衬 shān 杉 qiáng rěn 强忍 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 zài 在 niǔ yuē 纽约 huái tè 怀特 pǔ lái 普莱 ēn sī 恩斯 fǎ yuàn 法院 wài xiàng 外向 jì zhě 记者、 jiā rén 家人 jí 及 péng you 朋友 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
lěng shuǐ 冷水 qìng 箐 tóng niè 铜镍 kuàng 矿 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 wèi 为 shuǐ píng 水平 zhōng 中 shēn 深 kǒng 孔 yǒu dǐ 有底 zhù 柱 jiē duàn 阶段 bēng luò 崩落 fǎ 法， shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 yí miàn 一面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xī fàn 稀饭。
qí jiān 其间， zhì 志 zhōng 忠 bù zhī dào 不知道 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 fàn diàn 饭店 de 的 cái wù 财务 wēi jī 危机， hóng 洪 lǎo tài 老太 zhǐ hǎo 只好 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 jiàn yì 建议。
dòng 冻、 xiān 鲜 zá yú 杂鱼 réng 仍 shì 是 yǎng zhí 养殖 dà huáng yú 大黄鱼 de 的 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料， dàn 但 cún zài 存在 zhe 着 zī yuán 资源 pò huài 破坏、 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 Àì 艾 sāi kè sī 塞克斯 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 de 的 gē shǒu 歌手 shuō 说： “ 2005 nián 年， wǒ 我 hé 和 yí gè rén 一个人 yǒu 有 guò 过 duǎn zàn 短暂 de 的 ài mèi 暧昧， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ de 我的。
hé yú 河鱼 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 hán liàng 含量 dī 低。 yà má 亚麻 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油、 dà dòu 大豆 hé 和 yú gān yóu 鱼肝油、 hé tao 核桃 hé 和 sǔn guā 笋瓜 dōu 都 shì 是 Ω 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yōu xiù 优秀 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน
qí 其 jù bǐng xī 聚丙烯 shā xiàn 纱线、 gòu wù dài 购物袋 děng 等 chǎn pǐn 产品 bèi 被 yòng lái 用来 zì shēng 自生 chǎn 产 hěn duō 很多 shì jiè 世界 zhī míng pǐn pái 知名品牌 de 的 bāo zhuāng dài 包装袋， bāo kuò 包括 dài ěr 戴尔、 IBM 、 xīn 新 xiù lì 秀丽、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 rèn tiān táng 任天堂， dí sī ní 迪斯尼， píng guǒ 苹果， fěi lè 斐乐， yīn 茵 bǎo 宝 hé 和 suǒ ní 索尼 pǐn pái 品牌。
jué cè zhě 决策者 men 们 réng jiù 仍旧 zài 在 xiāng xìn 相信 fàng rèn 放任 de 的 zì yóu shì chǎng 自由市场 huó dòng 活动 ; tè bié shì 特别是 dāng 当 tā 他 de 的 nà xiē 那些 jiǎo zhà 狡诈 de 的 péng you 朋友 men 们 hái 还 néng 能 zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下 lāo qián 捞钱 .
jué cè 决策 bèi 被 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 dān wu 耽误 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dài jià 代价， lìng 令 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。 chǔ yú 处于 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó rì 昨日 yāo qiú 要求 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 gè shěng 各省 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 de 的 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
jué yì 决议 bèi 被 gē zhì 搁置。
zhè wèi 这位 dé guó 德国 shè yǐng jiā 摄影家 rèn wéi 认为， wǒ men 我们 bǎ 把 sǐ wáng 死亡 yǐn nì 隐匿 zài 在 shì xiàn 视线 zhī wài 之外 hěn 很 qí guài 奇怪， ér qiě 而且 bù 不 yīng gāi 应该 zhè me 这么 zuò 做。
nǐ 你 kě yǐ 可以 wèi 为 zì jǐ 自己 de 的 rèn wu 任务 xuǎn zé 选择 yán sè 颜色， shè zhì 设置 yōu xiān jí 优先级 huò shì 或是 dào qī rì 到期日， bǎ 把 tā men 它们 fēn chéng 分成 xiǎo 小 rèn wu 任务 huò shì 或是 jiā rù 加入 hé zuò 合作 duì yuán 队员。
hé kǒu 河口 shā 沙 liú jìn 流进 le 了 Ào dà lì yà 澳大利亚 kūn shì lán zhōu 昆士兰州 de 的 jiàng 降 líng 灵 dǎo 岛 guó jiā 国家 gōng yuán 公园 de 的 shān 珊 hú 猢 hǎi 海。
jué sài 决赛 zài 在 liǎng 两 zhǐ 只 bā xī 巴西 qiú duì 球队 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行， zài 在 7 wàn 万 3 qiān míng 千名 qiú mí 球迷 miàn qián 面前， kē lín dì Ān sī 科林蒂安斯 zhàn shèng 战胜 le 了 dá 达 gā mǎ 伽马， chéng gōng 成功 pěng bēi 捧杯。
kuàng qiě 况且 zài 在 20 shì jì 世纪 60 nián dài 年代， rén men 人们 chōu shuǐ 抽水 sù dù 速度 jiù 就 yǐ jīng 已经 chāo guò 超过 dì xià 地下 xù shuǐ 蓄水 céng 层 kě 可 xī nà 吸纳 dì miàn shuǐ 地面水 zì xíng 自行 bǔ chōng 补充 de 的 sù dù 速度。
zhè wèi 这位 huàn zhě 患者 shì 是 yī míng 一名 měi jí 美籍 huá yì 华裔， tā 他 xiān 先 cóng 从 jiù jīn shān 旧金山 chéng jī 乘机 dào 到 xiāng gǎng 香港， hòu 后 dǐ dá 抵达 jiāng mén shì 江门市。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi dào 买到 níng méng 柠檬， jú zi 橘子， yǐ jí 以及 táo zi 桃子 kǒu wèi 口味 de 的 zhè xiē 这些 gāo dàng 高档 de 的 yú yóu 鱼油 bǔ chōng jì 补充剂。
qí 其 yíng xiāo 营销 huán jìng 环境、 yíng xiāo 营销 yào sù 要素 yǔ 与 yíng xiāo 营销 cuò 措 jīng 旌 zài 在 guǎng dà 广大 bǎo jiàn pǐn 保健品 qǐ yè 企业 zhōng 中 yǒu 有 hěn 很 qiáng 强 de 的 dài biǎo xìng 代表性。
hé àn 河岸 shàng 上 de 的 shù mù 树木 shì 是 jù dà 巨大 de 的 huā yuán lǐ 花园里 de 的 zhí wù 植物； tā 他 fā jué 发觉 zhè xiē 这些 zhí wù 植物 shì 是 àn 按 tè dìng 特定 de 的 zhì xù 秩序 pái liè 排列 de 的。 tā 他 shēn shēn 深深 de 地 xī qì 吸气， wén 闻 tā men 它们 de 的 huā 花 fā chū 发出 de 的 fāng xiāng 芳香。
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 tā men 他们 yǔ 与 tā 她 tán huà 谈话 de 的 fāng shì 方式 zhōng 中 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn 看 chū lái 出来。
yě jīn 冶金 chǎng kuàng 厂矿 shū sòng 输送 fèi shuǐ 废水 de 的 lí xīn 离心 shuǐ bèng 水泵 cháng huì 常会 zài 在 dī xiào 低效 qū 区 gōng zuò 工作。
hé shuǐ 河水 zài 在 méi shù 梅树 hè 和 liǔ shù 柳树 huǎn huǎn 缓缓 liú guò 流过。
zhè wèi 这位 jiào shī 教师 yào 要 shǐ 使 bān lǐ 班里 de 的 měi yī 每一 gè rén 个人 dōu 都 nòng dǒng 弄懂 kè wén 课文。
qí 其 kè chéng 课程 tǐ xì 体系、 jiào yù 教育 nèi róng 内容 cóng 从 jīng 经 shǐ 史 zhuǎn xiàng 转向 wén xué 文学 cí zhāng 辞章， bìng 并 rì yì 日益 xiǎn shì 显示 chū 出 qí 其 tè 特 yǒu de 有的 huó lì 活力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 yǐ hòu 以后 zài 再 wǎng 往 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想， dàn shì 但是 xiàn zài 现在 nǐ 你 bì xū 必须 mǎo 铆 zú 足 jìn 劲 bìng qiě 并且 fù zé rèn 负责任。
qí 其 fù 赋 kuàng 矿 wéi yán 围岩 wèi 为 kǔ 苦 gǎn 橄 zhì 质 huǒ shān yán 火山岩， qū bié 区别 yú 于 yǔ 与 huǒ shān yán 火山岩 xiāng guān 相关 de 的 gè lèi 各类 tiě 铁（ tóng 铜） kuàng 矿。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 EMP ， rán hòu 然后 ràng 让 sì qū chē 四驱车 sǐ 死 diào 掉， huò zhě 或者 ràng 让 tā men 它们 táo pǎo 逃跑 rán hòu 然后 děng 等 diàn nǎo 电脑 duì kàng 对抗 néng lì 能力 chōng hǎo 充好 néng 能 hòu 后 zài 再 chóng fù 重复 shàng 上 miàn dī 面的 zuò fǎ 做法。
qí 其 tòu qì 透气 néng lì 能力 qiáng 强、 huì 会 hū xī 呼吸 de 的 tè diǎn 特点 jué dìng 决定 le 了 běn shēn 本身 de 的 xī yīn 吸音 néng lì 能力。
nǐ 你 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 jì yì 记忆 shù 术 lái 来 jì 记 qīng 清 tā men 它们 , wǒ 我 jiāng 将 T kàn chéng 看成 shì 是 jiā hào 加号。
zhè wèi 这位 xī rì 昔日 duǎn pǎo 短跑 nǚ huáng 女皇 shēn zhuó 身着 shēn sè 深色 xì tiáo 细条 fú 服 hé 和 táo sè 桃色 chèn 衬 shān 杉 qiáng rěn 强忍 zhuó yǎn 着眼 lèi 泪 zài 在 niǔ yuē 纽约 huái tè 怀特 pǔ lái 普莱 ēn sī 恩斯 fǎ yuàn 法院 wài xiàng 外向 jì zhě 记者、 jiā rén 家人 jí 及 péng you 朋友 fā biǎo 发表 le 了 jiǎng huà 讲话。
lěng shuǐ 冷水 qìng 箐 tóng niè 铜镍 kuàng 矿 cǎi kuàng 采矿 fāng fǎ 方法 wèi 为 shuǐ píng 水平 zhōng 中 shēn 深 kǒng 孔 yǒu dǐ 有底 zhù 柱 jiē duàn 阶段 bēng luò 崩落 fǎ 法， shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用 zhōng 中 yǒu chéng 有成 gōng 功 de 的 yí miàn 一面。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zuò 做 xī fàn 稀饭。
qí jiān 其间， zhì 志 zhōng 忠 bù zhī dào 不知道 rú 如 hé chù 何处 lǐ 理 fàn diàn 饭店 de 的 cái wù 财务 wēi jī 危机， hóng 洪 lǎo tài 老太 zhǐ hǎo 只好 gěi 给 tā 他 yí gè 一个 jiàn yì 建议。
dòng 冻、 xiān 鲜 zá yú 杂鱼 réng 仍 shì 是 yǎng zhí 养殖 dà huáng yú 大黄鱼 de 的 zhǔ yào 主要 sì liào 饲料， dàn 但 cún zài 存在 zhe 着 zī yuán 资源 pò huài 破坏、 huán jìng wū rǎn 环境污染 de 的 wèn tí 问题。
zhè wèi 这位 lái zì 来自 Àì 艾 sāi kè sī 塞克斯 sī tè kè 斯特克 lì fū 利夫 de 的 gē shǒu 歌手 shuō 说： “ 2005 nián 年， wǒ 我 hé 和 yí gè rén 一个人 yǒu 有 guò 过 duǎn zàn 短暂 de 的 ài mèi 暧昧， zhè 这 jiù shì 就是 tā 他 sòng gěi 送给 wǒ de 我的。
hé yú 河鱼 tǐ nèi 体内 gǒng 汞 hán liàng 含量 dī 低。 yà má 亚麻 zǐ 籽 hé 和 yà má 亚麻 zǐ 籽 yóu 油、 dà dòu 大豆 hé 和 yú gān yóu 鱼肝油、 hé tao 核桃 hé 和 sǔn guā 笋瓜 dōu 都 shì 是 Ω 3 zhī fáng suān 脂肪酸 de 的 yōu xiù 优秀 lái yuán 来源。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子