ประโยคภาษาจีน- 决策被如此长时间地耽误所带来的代价令五角大楼忧心忡忡处于如此境地的奥巴马昨日要求对阿富汗各省进行逐一的详细研究中文句子 (507378) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jué cè 决策 bèi 被 rú cǐ 如此 cháng shí 长时 jiān 间 de 地 dān wu 耽误 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 dài jià 代价， lìng 令 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡。 chǔ yú 处于 rú cǐ 如此 jìng dì 境地 de 的 Ào bā mǎ 奥巴马 zuó rì 昨日 yāo qiú 要求 duì 对 Ā fù hàn 阿富汗 gè shěng 各省 jìn xíng 进行 zhú yī 逐一 de 的 xiáng xì 详细 yán jiū 研究。
Amid grave concern at the Pentagon about the cost of delaying decision making so long, it emerged yesterday that Mr Obama had asked for a detailed province-by-province study of Afghanistan.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jué liè 决裂 hè 和 pò suì 破碎 zài 在 xǐ 喜 mǎ tuī yǎ 马推雅 shān mài 山脉 shàng 上 de 的 xī jīn 锡金 fā shēng 发生 le 了。
jué yì 决议 bèi 被 gē zhì 搁置。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， ér 而 duì fāng 对方 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán hòu 然后 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
hé kǒu 河口 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎi lù 海陆 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 dì dài 地带， shì 是 yí gè 一个 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zá 复杂 shēng tài xì tǒng 生态系统， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 hé 和 zī yuán 资源 qián lì 潜力。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 luó ji 逻辑 shì 是 zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 bìng 并 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 diàn néng 电能 de 的 kāi xiāo 开销。
kuàng qiě 况且 yòu 又 zhēn de 真的 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 bèn rén 笨人 ne 呢？
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 shì 是 wèi 位 yīng 应 guī rù 归入 wěi rén 伟人 zhī 之 liè 列 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 tōng xíng zhèng 通行证， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zuò 坐 yī 一 tiān chē 天车 ér 而 zhǐ 只 huā 花 6 měi yuán 美元， suí biàn 随便 qù 去 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 kě yǐ 可以。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
qí 其 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 wèi 为 píng miàn 平面、 āo miàn 凹面、 tū miàn 凸面 huò 或 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xíng zhuàng 形状， qí 其 néng 能 cù jìn 促进 qì gāng 气缸 nèi 内 wō liú 涡流 yùn dòng 运动 huò 或 yǒu zhù 有助 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 jiē qià 接洽 yě 也 kě yǐ 可以 xiě xìn 写信。
zhè wèi 这位 tuī xiāo yuán 推销员 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， dào 到 hòu lái 后来， tā 他 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 zì xíng 自行 kāi yè 开业。
qí 其 yì lùn wén 议论文 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhí chén 直陈 zhèng jiàn 政见， biǎo xiàn 表现 le 了 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhèng zhì 政治 rè qíng 热情 huò 和 yōu guó yōu mín 忧国忧民 jīng shén 精神；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǚ rén 女人 de 的 shēng yīn 声音 zhōng tīng 中听 chū 出 lèi shuǐ 泪水， cóng 从 tòng kǔ 痛苦， dào 到 jué jué 决绝， dào 到 píng ān 平安。
lěng dòng 冷冻 shuǐ guǒ 水果 gàn 干： wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 bú shi 不是 fēng gān 风干 de 的 shuǐ guǒ 水果， nà xiē 那些 dōng xi 东西 rè liàng 热量 gāo 高， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 yí xià zi 一下子 chī 吃 hěn duō 很多。
hé shuǐ 河水 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 xiá gǔ 峡谷。
lěng què 冷却 pàn 板 zhōu biān 周边 de 的 tū yuán 凸缘 de 的 cún zài 存在， yě 也 jiǎn xiǎo 减小 le 了 lěng què 冷却 pàn 板 de 的 mó sǔn 磨损， yán cháng 延长 le 了 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
hé liú 河流 ─ dàn 旦 yǒu 有 jī bīng 积冰， chūn jì 春季 jiě dòng 解冻 yǐ hòu 以后， bīng kuài 冰块 yǒu de 有的 hái 还 huì 会 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 hé dào 河道 huò 或 shì zài 是在 hé wān 河湾 chù 处 xíng chéng 形成 dǔ sè 堵塞， cóng ér 从而 tái gāo 抬高 shàng yóu 上游 shuǐ wèi 水位， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 líng xùn 凌汛， zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chéng zāi 成灾。
lěng tiān 冷天 chū mén 出门 shí 时 yào 要 pī shàng 披上 pī jiān 披肩。
qí 其 zhòng gě dù 重合度 bǐ 比 diǎn 点 dī 嘀 gě 合 chǐ lún 齿轮 dà 大， jiē chù 接触 qiáng dù 强度 hé 和 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 gāo 高， ér qiě 而且 jiā gōng zhì zào 加工制造 fāng biàn 方便， yīn ér 因而 néng gòu 能够 pǔ biàn 普遍 tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用。
lěng zhàn 冷战 de 的 yuǎn yīn 远因 zé 则 yuán yú 源于 dōng xī fāng 东西方 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 chā yì 差异 .
hé huáng 河湟 dì qū 地区 kāi fā 开发 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
qí jiān 其间 jié chū 杰出 de 的 yì 译 jīng 经 shī 师 bèi chū 辈出， ér 而 xuán zàng 玄奘 gōng rèn 公认 wèi 为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家。
hé gǔ 河谷 dì qū 地区 lěi qiú 垒球 / bàng qiú 棒球 xié huì 协会 yī nián yī dù 一年一度 de 的 ān jí ěr 安吉尔 · pèi nà 佩纳 chūn jì 春季 lián sài 联赛 yě 也 yòng 用 de 的 shì 是 tā 他 de 的 míng zi 名字。
zhè wèi 这位 wèi lái 未来 xīn niáng 新娘 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 bái sè 白色 qiān hé 谦和 de 的 dà zhòng 大众 kuǎn shì 款式 de 的 shè jì 设计， fēn 分 bié chū 别出 xiàn zài 现在 le 了 zhèng shì 正式 hé 和 gèng jiā 更加 suí yì 随意 de 的 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片 zhōng 中。
hé jiān 河间 huá xīn 华鑫 chǒng wù 宠物 shí pǐn chǎng 食品厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gǒu 狗 yǎo 咬 jiāo 胶 chǎn pǐn 产品。 běn 本 gōng chǎng 工厂 zuò luò 坐落 yú 于 cāng zhōu shì 沧州市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
dòng jiāng 冻僵 de 的 shī tǐ 尸体 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起 zhǐ néng 只能 yòng 用 kāi shuǐ 开水 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 chéng nuò 承诺 qí tā 其它 shì qing 事情， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 地 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺 de 的 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน
jué liè 决裂 hè 和 pò suì 破碎 zài 在 xǐ 喜 mǎ tuī yǎ 马推雅 shān mài 山脉 shàng 上 de 的 xī jīn 锡金 fā shēng 发生 le 了。
jué yì 决议 bèi 被 gē zhì 搁置。
zhè wèi 这位 lǜ shī 律师 bèi 被 zhǐ dìng 指定 zài 在 gù zhǔ 雇主 hé 和 gōng huì 工会 lǐng dǎo rén 领导人 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 tiáo jiě 调解。
zhè wèi 这位 zǒng lǐ 总理 fǒu rèn 否认 cān jiā 参加 guò 过 “ xìng 性 pài duì 派对 ” ， yě bù 也不 chéng rèn 承认 céng 曾 yǔ 与 jì nǚ 妓女 sī hùn 厮混， tā 他 shèn zhì 甚至 jiào xiāo 叫嚣 duì 对 tā 他 de 的 zhǐ kòng 指控 “ lìng rén 令人 è xīn 恶心 ” ， chǔ yú 处于 zhèng zhì 政治 mù dì 目的。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zhǔ dòng 主动 chū jī 出击， ér 而 duì fāng 对方 kě néng 可能 duì 对 nǐ 你 bù 不 gǎn xìng qù 感兴趣， rán hòu 然后 lǚ bài lǚ zhàn 屡败屡战。
hé kǒu 河口 bīn hǎi 滨海 shī dì 湿地 shì 是 yí gè 一个 diǎn xíng 典型 de 的 hǎi lù 海陆 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用 dì dài 地带， shì 是 yí gè 一个 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zá 复杂 shēng tài xì tǒng 生态系统， jù yǒu 具有 dú tè 独特 de 的 shēng tài 生态 jià zhí 价值 hé 和 zī yuán 资源 qián lì 潜力。
qí 其 bèi hòu 背后 de 的 luó ji 逻辑 shì 是 zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 jiǎn shǎo 减少 wéi hù 维护 zhè xiē 这些 chǎng suǒ 场所 bìng 并 wèi 为 qí 其 tí gōng 提供 diàn néng 电能 de 的 kāi xiāo 开销。
kuàng qiě 况且 yòu 又 zhēn de 真的 yǒu 有 duō shǎo 多少 rén 人 shì 是 bèn rén 笨人 ne 呢？
zhè wèi 这位 zǒng tǒng 总统 shì 是 wèi 位 yīng 应 guī rù 归入 wěi rén 伟人 zhī 之 liè 列 de 的 zhèng zhì jiā 政治家。
nǐ 你 kě yǐ 可以 mǎi 买 yí gè 一个 dàng tiān 当天 yǒu xiào 有效 de 的 tōng xíng zhèng 通行证， zhè yàng 这样 jiù 就 néng 能 zuò 坐 yī 一 tiān chē 天车 ér 而 zhǐ 只 huā 花 6 měi yuán 美元， suí biàn 随便 qù 去 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 kě yǐ 可以。
kuàng qiě 况且 hái yǒu 还有 “ fēi 非 wǒ 我 fā míng 发明（ Not-Invented-Here ） ” zōng hé zhèng 综合症， huì 会 ràng 让 tuán duì 团队 pái chì 排斥 zhòng yòng 重用 bié ren 别人 kāi fā 开发 de 的 zǔ jiàn 组件， piān hào 偏好 zì jǐ 自己 lìng qǐ lú zào 另起炉灶。
qí 其 biǎo miàn 表面 kě néng 可能 wèi 为 píng miàn 平面、 āo miàn 凹面、 tū miàn 凸面 huò 或 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 xíng zhuàng 形状， qí 其 néng 能 cù jìn 促进 qì gāng 气缸 nèi 内 wō liú 涡流 yùn dòng 运动 huò 或 yǒu zhù 有助 kòng zhì 控制 rán shāo 燃烧。
nǐ 你 kě yǐ 可以 qīn zì 亲自 jiē qià 接洽 yě 也 kě yǐ 可以 xiě xìn 写信。
zhè wèi 这位 tuī xiāo yuán 推销员 gàn 干 dé 得 fēi cháng 非常 chéng gōng 成功， dào 到 hòu lái 后来， tā 他 tuō lí 脱离 gōng sī 公司 zì xíng 自行 kāi yè 开业。
qí 其 yì lùn wén 议论文 miàn duì 面对 xiàn shí 现实， zhí chén 直陈 zhèng jiàn 政见， biǎo xiàn 表现 le 了 bǎo mǎn 饱满 de 的 zhèng zhì 政治 rè qíng 热情 huò 和 yōu guó yōu mín 忧国忧民 jīng shén 精神；
nǐ 你 kě yǐ 可以 cóng 从 nǚ rén 女人 de 的 shēng yīn 声音 zhōng tīng 中听 chū 出 lèi shuǐ 泪水， cóng 从 tòng kǔ 痛苦， dào 到 jué jué 决绝， dào 到 píng ān 平安。
lěng dòng 冷冻 shuǐ guǒ 水果 gàn 干： wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 shuō 说 de 的 bú shi 不是 fēng gān 风干 de 的 shuǐ guǒ 水果， nà xiē 那些 dōng xi 东西 rè liàng 热量 gāo 高， ér qiě 而且 hěn 很 róng yì 容易 yí xià zi 一下子 chī 吃 hěn duō 很多。
hé shuǐ 河水 wān yán 蜿蜒 chuān guò 穿过 xiá gǔ 峡谷。
lěng què 冷却 pàn 板 zhōu biān 周边 de 的 tū yuán 凸缘 de 的 cún zài 存在， yě 也 jiǎn xiǎo 减小 le 了 lěng què 冷却 pàn 板 de 的 mó sǔn 磨损， yán cháng 延长 le 了 qí 其 shǐ yòng 使用 shòu mìng 寿命。
hé liú 河流 ─ dàn 旦 yǒu 有 jī bīng 积冰， chūn jì 春季 jiě dòng 解冻 yǐ hòu 以后， bīng kuài 冰块 yǒu de 有的 hái 还 huì 会 zài 在 xiá zhǎi 狭窄 hé dào 河道 huò 或 shì zài 是在 hé wān 河湾 chù 处 xíng chéng 形成 dǔ sè 堵塞， cóng ér 从而 tái gāo 抬高 shàng yóu 上游 shuǐ wèi 水位， wǒ men 我们 chēng zhī wéi 称之为 líng xùn 凌汛， zhè yàng 这样 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 chéng zāi 成灾。
lěng tiān 冷天 chū mén 出门 shí 时 yào 要 pī shàng 披上 pī jiān 披肩。
qí 其 zhòng gě dù 重合度 bǐ 比 diǎn 点 dī 嘀 gě 合 chǐ lún 齿轮 dà 大， jiē chù 接触 qiáng dù 强度 hé 和 wān qū 弯曲 qiáng dù 强度 gāo 高， ér qiě 而且 jiā gōng zhì zào 加工制造 fāng biàn 方便， yīn ér 因而 néng gòu 能够 pǔ biàn 普遍 tuī guǎng 推广 hé 和 yìng yòng 应用。
lěng zhàn 冷战 de 的 yuǎn yīn 远因 zé 则 yuán yú 源于 dōng xī fāng 东西方 shè huì 社会 de 的 yì shí xíng tài 意识形态 chā yì 差异 .
hé huáng 河湟 dì qū 地区 kāi fā 开发 lì shǐ yōu jiǔ 历史悠久。
qí jiān 其间 jié chū 杰出 de 的 yì 译 jīng 经 shī 师 bèi chū 辈出， ér 而 xuán zàng 玄奘 gōng rèn 公认 wèi 为 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 fān yì jiā 翻译家。
hé gǔ 河谷 dì qū 地区 lěi qiú 垒球 / bàng qiú 棒球 xié huì 协会 yī nián yī dù 一年一度 de 的 ān jí ěr 安吉尔 · pèi nà 佩纳 chūn jì 春季 lián sài 联赛 yě 也 yòng 用 de 的 shì 是 tā 他 de 的 míng zi 名字。
zhè wèi 这位 wèi lái 未来 xīn niáng 新娘 xuǎn zé 选择 le 了 zhè jiàn 这件 bái sè 白色 qiān hé 谦和 de 的 dà zhòng 大众 kuǎn shì 款式 de 的 shè jì 设计， fēn 分 bié chū 别出 xiàn zài 现在 le 了 zhèng shì 正式 hé 和 gèng jiā 更加 suí yì 随意 de 的 liǎng 两 zhāng 张 xiàng piàn 相片 zhōng 中。
hé jiān 河间 huá xīn 华鑫 chǒng wù 宠物 shí pǐn chǎng 食品厂 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 gǒu 狗 yǎo 咬 jiāo 胶 chǎn pǐn 产品。 běn 本 gōng chǎng 工厂 zuò luò 坐落 yú 于 cāng zhōu shì 沧州市， jiāo tōng 交通 shí fēn 十分 biàn lì 便利。
dòng jiāng 冻僵 de 的 shī tǐ 尸体 nián jié 粘结 zài yì qǐ 在一起 zhǐ néng 只能 yòng 用 kāi shuǐ 开水 jiāng 将 tā men 他们 fēn kāi 分开。
nǐ 你 kě yǐ 可以 lì yòng 利用 zhè xiē 这些 shí jiān 时间 hè 和 jīng lì 精力 chéng nuò 承诺 qí tā 其它 shì qing 事情， huò zhě 或者 zhǐ shì 只是 dān chún 单纯 de 地 jiǎn shǎo 减少 chéng nuò 承诺 de 的 shù liàng 数量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子