ประโยคภาษาจีน- 令人遗憾的是他们并没有包括控制组也没有考虑安慰剂效应的可能性中文句子 (50852) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng rén 令人 yí hàn 遗憾 de 的 shì 是， tā men 他们 bìng 并 méi yǒu 没有 bāo kuò 包括 kòng zhì zǔ 控制组， yě 也 méi yǒu 没有 kǎo lǜ 考虑 ān wèi jì 安慰剂 xiào yìng 效应 de 的 kě néng xìng 可能性。
Regrettably, they did not include a control group and did not entertain the possibility of placebo effects.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ hóng sè 红色 gē qǔ 歌曲 dà bù fen 大部分 shì 是 guān yú 关于 gé mìng 革命 hé 和 bào lì 暴力 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ hóng zhī zhū 红蜘蛛！ lái 来 gēn 跟 wǒ 我 dān tiāo 单挑！ ” wǒ 我 dà hǎn 大喊。
“ yuē hàn 约翰 jué shì 爵士， ” mǎ lì Ān 玛丽安 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ wǒ 我 tè bié 特别 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 nà ge 那个 zì yǎn 字眼。
měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 néng gòu 能够 lì 立 cǐ 此 dà gōng 大功 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 sì gè 四个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bú guò 不过， tóu zī 投资 bǐ tè bì 比特币 fēng xiǎn 风险 jí 极 gāo 高， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 zài 在 jīng yíng 经营 huì duì 汇兑 yè wù 业务， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 bú huì 不会 bái ná 白拿 le 了 nǐ de 你的 qián 钱 zhī hòu 之后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
bú guò 不过， jū 据 wǒ 我 jīng yàn 经验 suǒ dé 所得， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 jì huà 计划 shì 是 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的。 cǎi nà 采纳 yì xiē 一些 xīn yì 新意 niàn 念 huò 或 xīn 新 jiǎo dù 角度， huò shì 或是 suí 随 mín zhòng 民众 de 的 xīn 新 qǔ xiàng 取向 gēng gǎi 更改 mǒu xiē 某些 jì huà 计划， yě 也 dí què 的确 néng gòu 能够 bǎ 把 shī zhèng 施政 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jū 据 gǒng lì 巩俐 jīng jì rén 经纪人 tòu lù 透露， tā 她 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yān cǎo 烟草 dà hēng 大亨 huáng 黄 hé xiáng 和祥 zǎo 早 qù nián 去年 jiù 就 xié yì 协议 lí hūn 离婚。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， xià cì 下次 tā 他 zài 再 nòng 弄 xiǎng 响 nào líng 闹铃 de shí hòu 的时候 lǎo shǔ 老鼠 bú zài 不再 kǒng jù 恐惧 de 地 jiāng zhí 僵直。
“ zhōng jí 终极 de 的 ” yī 一 cí 词 shǔ 属 xī là yǔ 希腊语， yuán yú 源于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， cháng 常 bèi 被 rén 人 wù rèn wèi 误认为 shì 是 “ kuài lè 快乐 ” — — zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì 会 zào chéng 造成 duì 对 kuài lè 快乐 de 的 lǐ jiě 理解 wù qū 误区 le 了。
měi lián shè 美联社 - 2011 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日 yóu měi guó 由美国 yǔ háng jú 宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 měi guó 美国 shí yàn shì 实验室 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运， 12 míng 名 háng tiān yuán 航天员 huó 和 yǔ háng yuán 宇航员 yǔ 与 háng tiān fēi jī 航天飞机 yī yī xī bié 依依惜别 …
jū 据 bù lán 布兰 dān 丹（ Brendan ） tòu lù 透露， qiáo ěr 乔尔 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 chén jìn 沉浸 yú 于 zhōng wén 中文， ér qiě 而且 “ guò mù bú wàng 过目不忘 ” 。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
bú guò 不过， jì rán 既然 fēn dàng 分档 yì zhí 一直 shì 是 guó jì zú lián 国际足联 bǐ sài 比赛 de 的 zhòng yào 重要 yóu xì guī zé 游戏规则， nà 那 wǒ men 我们 yě 也 bú biàn 不便 shuō sān dào sì 说三道四， yòng 用 yīn móu lùn 阴谋论 lái 来 zhǐ zé 指责 tā 它。
lìng 令 yìn dù 印度 mù sī lín 穆斯林 gǎn dào 感到 jīng è 惊愕 de 的 shì 是， fǎ guān 法官 jìng rán 竟然 fàng huà 放话： “ wǒ men 我们 zhè r 这儿 kě bu 可不 huān yíng 欢迎 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。 ”
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。
měi 美 bèi 被 yì shù jiā 艺术家 men 们 bìng qì 摒弃 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 fǎn pàn 反叛 shí lì zhǔ yì 实利主义 shí qī 时期 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 nèi róng 内容； zài 在 yì zhǒng 一种 fèn jī 愤激 de 的 qíng xù 情绪 xià 下， rén men 人们 yǐ wéi 以为 mǎn zú 满足 de 的 huò dé 获得 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 shāng hài 伤害。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” shì 是 yí gè 一个 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 yǎn chàng 演唱 tuán 团。
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ wǎng lù 网路 wèi shì 卫士 ” zài 在 zhōng wén 中文 zhòng dì 中的 míng chēng 名称 jiào zuò 叫做 “ bái kè 白客 ” , yě jiù shì 也就是 “ hài kè 骇客 ” de 的 fǎn yì cí 反义词。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， měi guó 美国 zhí yè 职业 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 mài ā mì 迈阿密 hǎi tún 海豚 duì 队 hòu wèi 后卫 kěn 肯 dá ěr 达尔 · lǎng fú dé 朗福德 rì qián 日前 zài 在 xùn liàn 训练 shí 时 bú shèn 不慎 diū shī 丢失 le 了 zì jǐ 自己 2.5 kè lā 克拉 de 的 zuàn shí 钻石 ěr dīng 耳钉， bù dé bù 不得不 fā dòng 发动 zì jǐ 自己 de 的 duì yǒu 队友 bāng máng 帮忙 xún zhǎo 寻找。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu 有 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 jiào xun 教训 qí shí 其实 shì xiān 事先 kě yǐ 可以 xiǎng dé dào 想得到， bìng 并 shuō 说 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 sǐ 死 dé 得 yuān 寃 wǎng 枉。
“ měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 shì 是 wèi 为 zhèng què 正确 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， gé luó sī 格罗斯 shuō 说， luó gǔ 锣鼓 zhàng peng 帐篷 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， bāo kuò 包括 qí tā 其他 cān zhǎn 参展 fāng 方。
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
yǐ 以 2004 nián 年 hǎi zhōu wān 海州湾 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 duō 多 wén 纹 xī 膝 gōu 沟 zǎo 藻 chì cháo 赤潮 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
jù xī 据悉， dōng shān qū 东山区 jì huà 计划 zài 在 dà 大 shā tóu 沙头 gǎng wān 港湾 guǎng chǎng 广场 shù lì 竖立 lín zé xú 林则徐 diāo xiàng 雕像。
qún shān 群山 mián yán 绵延 rú 如 hào hàn 浩瀚 hǎi yáng 海洋， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qí jiān 其间。
“ féi pàng 肥胖 biàn tǐ 变体 shǐ 使 chū cháo 初潮 tí qián 提前， ” wáng 王 shuō chū 说出 shí 时， yòng cí 用词 jǐn shèn 谨慎， “ cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī 推 dǎo chū 导出 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 duì 对 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 tí qián 提前 yǒu yǐng xiǎng 有影响。 ”
“ pàng zi 胖子 xīng qī èr 星期二 ” zài 在 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三 zhī qián 之前， kuáng huān jié 狂欢节 dào lái 到来 qián 前 de 的 liǎng 两 zhōu 周 chōng mǎn 充满 le 了 yóu xíng 游行， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， kuáng huān jié 狂欢节 yǔ 与 léi kè sī 雷克斯 yóu xíng 游行 yì qǐ 一起 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน
“ hóng sè 红色 gē qǔ 歌曲 dà bù fen 大部分 shì 是 guān yú 关于 gé mìng 革命 hé 和 bào lì 暴力 de 的， ” tā 他 shuō 说。
“ hóng zhī zhū 红蜘蛛！ lái 来 gēn 跟 wǒ 我 dān tiāo 单挑！ ” wǒ 我 dà hǎn 大喊。
“ yuē hàn 约翰 jué shì 爵士， ” mǎ lì Ān 玛丽安 qì chōng chōng 气冲冲 de 地 shuō dao 说道， “ wǒ 我 tè bié 特别 bù 不 xǐ huan 喜欢 nǐ 你 nà ge 那个 zì yǎn 字眼。
měi lián chǔ 美联储 suǒ 所 shēng chēng 声称 de 的 néng gòu 能够 lì 立 cǐ 此 dà gōng 大功 de 的 fāng fǎ 方法， shì 是 yīn wèi 因为 yǒu le 有了 sì gè 四个 zhǔ yào yīn sù 主要因素。
bú guò 不过， tóu zī 投资 bǐ tè bì 比特币 fēng xiǎn 风险 jí 极 gāo 高， nǐ 你 bù zhī dào 不知道 shéi 谁 zài 在 jīng yíng 经营 huì duì 汇兑 yè wù 业务， nǐ 你 yě 也 bù néng 不能 què bǎo 确保 zhè xiē 这些 rén 人 bú huì 不会 bái ná 白拿 le 了 nǐ de 你的 qián 钱 zhī hòu 之后 yì zǒu liǎo zhī 一走了之。
bú guò 不过， jū 据 wǒ 我 jīng yàn 经验 suǒ dé 所得， méi yǒu 没有 yí xiàng 一项 jì huà 计划 shì 是 wán měi wú xiá 完美无瑕 de 的。 cǎi nà 采纳 yì xiē 一些 xīn yì 新意 niàn 念 huò 或 xīn 新 jiǎo dù 角度， huò shì 或是 suí 随 mín zhòng 民众 de 的 xīn 新 qǔ xiàng 取向 gēng gǎi 更改 mǒu xiē 某些 jì huà 计划， yě 也 dí què 的确 néng gòu 能够 bǎ 把 shī zhèng 施政 gōng zuò 工作 zuò 做 dé 得 gèng hǎo 更好。
jū 据 gǒng lì 巩俐 jīng jì rén 经纪人 tòu lù 透露， tā 她 yǔ 与 xīn jiā pō 新加坡 yān cǎo 烟草 dà hēng 大亨 huáng 黄 hé xiáng 和祥 zǎo 早 qù nián 去年 jiù 就 xié yì 协议 lí hūn 离婚。
lìng rén zhèn jīng 令人震惊 de 的 shì 是， xià cì 下次 tā 他 zài 再 nòng 弄 xiǎng 响 nào líng 闹铃 de shí hòu 的时候 lǎo shǔ 老鼠 bú zài 不再 kǒng jù 恐惧 de 地 jiāng zhí 僵直。
“ zhōng jí 终极 de 的 ” yī 一 cí 词 shǔ 属 xī là yǔ 希腊语， yuán yú 源于 yà lǐ shì duō dé 亚里士多德， cháng 常 bèi 被 rén 人 wù rèn wèi 误认为 shì 是 “ kuài lè 快乐 ” — — zhè 这 yě xǔ 也许 jiù shì 就是 wèi shén me 为什么 huì 会 zào chéng 造成 duì 对 kuài lè 快乐 de 的 lǐ jiě 理解 wù qū 误区 le 了。
měi lián shè 美联社 - 2011 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日 yóu měi guó 由美国 yǔ háng jú 宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 měi guó 美国 shí yàn shì 实验室 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运， 12 míng 名 háng tiān yuán 航天员 huó 和 yǔ háng yuán 宇航员 yǔ 与 háng tiān fēi jī 航天飞机 yī yī xī bié 依依惜别 …
jū 据 bù lán 布兰 dān 丹（ Brendan ） tòu lù 透露， qiáo ěr 乔尔 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 chén jìn 沉浸 yú 于 zhōng wén 中文， ér qiě 而且 “ guò mù bú wàng 过目不忘 ” 。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
bú guò 不过， jì rán 既然 fēn dàng 分档 yì zhí 一直 shì 是 guó jì zú lián 国际足联 bǐ sài 比赛 de 的 zhòng yào 重要 yóu xì guī zé 游戏规则， nà 那 wǒ men 我们 yě 也 bú biàn 不便 shuō sān dào sì 说三道四， yòng 用 yīn móu lùn 阴谋论 lái 来 zhǐ zé 指责 tā 它。
lìng 令 yìn dù 印度 mù sī lín 穆斯林 gǎn dào 感到 jīng è 惊愕 de 的 shì 是， fǎ guān 法官 jìng rán 竟然 fàng huà 放话： “ wǒ men 我们 zhè r 这儿 kě bu 可不 huān yíng 欢迎 tǎ lì bān 塔利班 fèn zǐ 分子。 ”
“ gěi 给 wǒ 我 nà 那 zhǐ 只 niǎo 鸟 wǒ 我 jiù 就 huì 会 zǒu 走， ” liè rén 猎人 shuō 说 gōng nǔ 弓弩。
měi 美 bèi 被 yì shù jiā 艺术家 men 们 bìng qì 摒弃 le 了， yīn wèi 因为 tā men 他们 fǎn pàn 反叛 shí lì zhǔ yì 实利主义 shí qī 时期 de 的 huá ér bù shí 华而不实 de 的 nèi róng 内容； zài 在 yì zhǒng 一种 fèn jī 愤激 de 的 qíng xù 情绪 xià 下， rén men 人们 yǐ wéi 以为 mǎn zú 满足 de 的 huò dé 获得 jǐn jǐn 仅仅 lái zì 来自 yú 于 shāng hài 伤害。
“ lù lín 绿林 shào nián 少年 ” shì 是 yí gè 一个 liú xíng gē qǔ 流行歌曲 yǎn chàng 演唱 tuán 团。
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
“ wǎng lù 网路 wèi shì 卫士 ” zài 在 zhōng wén 中文 zhòng dì 中的 míng chēng 名称 jiào zuò 叫做 “ bái kè 白客 ” , yě jiù shì 也就是 “ hài kè 骇客 ” de 的 fǎn yì cí 反义词。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ bào dào 媒体报道， měi guó 美国 zhí yè 职业 gǎn lǎn qiú 橄榄球 lián méng 联盟 mài ā mì 迈阿密 hǎi tún 海豚 duì 队 hòu wèi 后卫 kěn 肯 dá ěr 达尔 · lǎng fú dé 朗福德 rì qián 日前 zài 在 xùn liàn 训练 shí 时 bú shèn 不慎 diū shī 丢失 le 了 zì jǐ 自己 2.5 kè lā 克拉 de 的 zuàn shí 钻石 ěr dīng 耳钉， bù dé bù 不得不 fā dòng 发动 zì jǐ 自己 de 的 duì yǒu 队友 bāng máng 帮忙 xún zhǎo 寻找。
měi 美， 27 rì 日 ) bái hé 白河 yú ěr 鱼饵 yú jù 鱼具 diàn lǐ 店里 xīn 新 lái 来 de 的 yī 一 wèi 位 kè rén 客人 de 的 wèi kǒu 胃口 shì 是 qí tā 其它 kè rén 客人 de 的 liǎng bèi 两倍 - - tā 它 jiù shì 就是 zhǎng zhe 长着 liǎng gè 两个 nǎo dài 脑袋 de 的 yī 一 zhǐ 只 hǎi guī 海龟。
bú guò 不过， yǒu 有 lì shǐ 历史 xué zhě 学者 rèn wéi 认为， nà xiē 那些 jiào xun 教训 qí shí 其实 shì xiān 事先 kě yǐ 可以 xiǎng dé dào 想得到， bìng 并 shuō 说 yǒng gǎn 勇敢 de 的 shì bīng 士兵 sǐ 死 dé 得 yuān 寃 wǎng 枉。
“ měi guó 美国 de 的 wěi dà 伟大 zhī 之 chù 处 shì 是 wèi 为 zhèng què 正确 de 的 kàng sù 抗诉 quán 权， ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， gé luó sī 格罗斯 shuō 说， luó gǔ 锣鼓 zhàng peng 帐篷 dāng shí 当时 yǐn qǐ 引起 zhēng yì 争议， bāo kuò 包括 qí tā 其他 cān zhǎn 参展 fāng 方。
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
yǐ 以 2004 nián 年 hǎi zhōu wān 海州湾 fā shēng 发生 de 的 yí cì 一次 duō 多 wén 纹 xī 膝 gōu 沟 zǎo 藻 chì cháo 赤潮 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象。
jù xī 据悉， dōng shān qū 东山区 jì huà 计划 zài 在 dà 大 shā tóu 沙头 gǎng wān 港湾 guǎng chǎng 广场 shù lì 竖立 lín zé xú 林则徐 diāo xiàng 雕像。
qún shān 群山 mián yán 绵延 rú 如 hào hàn 浩瀚 hǎi yáng 海洋， céng luán dié zhàng 层峦叠嶂， yún wù 云雾 chán rào 缠绕 qí jiān 其间。
“ féi pàng 肥胖 biàn tǐ 变体 shǐ 使 chū cháo 初潮 tí qián 提前， ” wáng 王 shuō chū 说出 shí 时， yòng cí 用词 jǐn shèn 谨慎， “ cóng 从 zhè 这 yì diǎn 一点 lái kàn 来看， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 tuī 推 dǎo chū 导出 ér tóng 儿童 féi pàng 肥胖 duì 对 qīng chūn 青春 fā yù qī 发育期 tí qián 提前 yǒu yǐng xiǎng 有影响。 ”
“ pàng zi 胖子 xīng qī èr 星期二 ” zài 在 shèng 圣 huī 灰 xīng qī sān 星期三 zhī qián 之前， kuáng huān jié 狂欢节 dào lái 到来 qián 前 de 的 liǎng 两 zhōu 周 chōng mǎn 充满 le 了 yóu xíng 游行， bù shě zhòu yè 不舍昼夜， kuáng huān jié 狂欢节 yǔ 与 léi kè sī 雷克斯 yóu xíng 游行 yì qǐ 一起 dá dào 达到 gāo cháo 高潮。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子