ประโยคภาษาจีน- 不过控辩双方都已指出他们对不利自己的判决都会提起上诉海盗湾还表示其可在另一个国家继续运营该项服务中文句子 (50957) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， kòng biàn 控辩 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǐ 已 zhǐ chū 指出， tā men 他们 duì 对 bú lì 不利 zì jǐ 自己 de 的 pàn jué 判决 dū huì 都会 tí qǐ 提起 shàng sù 上诉。 hǎi dào 海盗 wān 湾 hái 还 biǎo shì 表示， qí 其 kě zài 可在 lìng 另 yí gè 一个 guó jiā 国家 jì xù 继续 yùn yíng 运营 gāi xiàng 该项 fú wù 服务。
But both sides have indicated that they would appeal any decision against them, and the Pirate Bay has said that it could keep operating the service from another country.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhī piào 支票 jiǎn suō 简缩 xì tǒng 系统 shì zài 是在 yín háng 银行 zhī jiān 之间 yùn zuò 运作 de 的， shì 是 wèi 为 jiā kuài 加快 zhī piào 支票 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 ér 而 shè jì 设计 de 的。
bú guò 不过， gù shì 故事 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰： jǐn guǎn 尽管 yīng ér chē 婴儿车 bèi 被 jiǎn sù 减速 de 的 huǒ chē 火车 tuō 拖 le 了 yuē 约 35 mǐ 米， dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 xìng cún 幸存 xià lai 下来， zhǐ shì 只是 é tóu 额头 huá shāng 划伤 le 了。
měi lián shè 美联社 - 2011 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日 yóu měi guó 由美国 yǔ háng jú 宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 měi guó 美国 shí yàn shì 实验室 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运， 12 míng 名 háng tiān yuán 航天员 huó 和 yǔ háng yuán 宇航员 yǔ 与 háng tiān fēi jī 航天飞机 yī yī xī bié 依依惜别 …
měi lián shè 美联社 zǒng bù 总部 shè zài 设在 zài 在 niǔ yuē 纽约， tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 fēn shè 分社， tā 它 de 的 shè yǐng shī 摄影师 huó 和 biān jí 编辑 lián zhóu zhuàn 连轴转， jié hé 结合 le 了 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 huó 和 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 zhào piàn 照片 jì shù 技术。
jū 据 shì 市 jiāo yù bù mén 教育部门 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 shè shī 设施 néng 能 chéng dān 承担 guó jì xìng 国际性 de 的 bǐ sài 比赛。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
bú guò 不过， xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 yī tuō 依托 yú 于 qián shù 前述 lián hé 联合 jīng què 精确 kōng tóu 空投 xì tǒng 系统 de 的 chāo 超 qīng xíng 轻型 bǎn běn 版本， yǐ biàn 以便 néng 能 shèn tòu 渗透 jìn 进 yǐ wǎng 以往 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 chuān tòu 穿透 de 的 qū yù 区域。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 kù mǎ luò 库马洛 de 的 huà shuō 话说， cān jiā 参加 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 de 的 yóu mò 油墨 yìn jì 印记 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 miǎn zāo 免遭 “ liú máng 流氓 ” de 的 zī rǎo 滋扰。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 19 rì 日 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末， shàng hǎi 上海 jiāng 将 jǔ xíng 举行 shǒu cháng 首场 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 dà xué shēng 大学生 zhāo pìn huì 招聘会， 21 jiā 家 bìn zàng 殡葬 dān wèi 单位 jìn 近 400 gè 个 gǎng wèi 岗位 xū xí yǐ dài 虚席以待。
bú guò 不过， shì fǒu 是否 bà shì 罢市、 zhǔ dòng 主动 hái shi 还是 bèi dòng 被动 bà shì 罢市， bù 不 yīng 应 zuò wéi 作为 píng pàn 评判 shāng rén 商人 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 biāo chǐ 标尺。
měi zī 美资 chéng jī 盛基（ jiā shàn 嘉善） gōng yè 工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一、 èr qī 二期 chǎng fáng 厂房 20 wàn yú 万余 fāng 方、 xī zǐ 西子 chuàng yè 创业 dà shà 大厦 èr shí 二十 jiǔ céng 九层 quán gāng 全钢 jié gòu 结构、 lǜ chéng 绿城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 zhōng tài 中泰 xùn liàn 训练 jī dì 基地 wǎng jià 网架 děng 等。
“ huǎn chōng 缓冲 rén 人 ” de 的 yǐn rù 引入 shì 是 xiǎng 想 kàn 看 “ chā duì 插队 zhě 者 ” shēn hòu 身后 jiàn gé 间隔 liǎng sān 两三 gè wèi 个位 zhì 置 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
měi shí 美食 kā fēi 咖啡 yíng dé 赢得 le 了 29% de 的 qīng lài 青睐， xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 dú zhě 读者 shuō 说 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 de 的 kā fēi yīn 咖啡因； 26% rén 人 xǐ huan 喜欢 wú 无 zhī 脂 de 的 shí wù 食物。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 tóng yàng 同样 xiǎng 想 de 的 gòu 够 duō 多， wǒ 我 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu 受 guǎng dōng shěng 广东省 dǎng wěi shū jì 党委书记， jí 即 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 yì bǎ shǒu 一把手 wāng yáng 汪洋 de 的 yāo qǐng 邀请 lái 来 de 的。
“ měi guó rén 美国人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 pián yi 便宜 de 的 diàn lì 电力 néng yuán 能源， dàn 但 què 却 dú dú 独独 ràng 让 nà xiē 那些 zhù zài 住在 fā diàn chǎng 发电厂 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们 wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 fù chū 付出 dài jià 代价， ” kē ěr màn 科尔曼 xiān sheng 先生 shuō 说（ Mr . Coleman ）， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 yí yàng 一样。 ”
lìng 令 ruì qí lán 瑞奇兰 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xiān qián 先前 duì yú 对于 lā duō 拉多 lǐ 里 jiǎo yìn 脚印 shēn dù 深度 de 的 jì suàn 计算 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén men 人们 yǐ 以 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 xíng 行 zǒu shí 走时 liú xià 留下 de 的 jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 mì qiè 密切 pǐ pèi 匹配。
lìng 令 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， chú le 除了 dà yuē 大约 500 gè 个 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì qū 地区 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǐ wài 以外， zài fù jìn 在附近 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 yán shí 岩石 le 了。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
yǐ 以 1975 nián 年 hé 和 1995 nián 年 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 diǎn 点 wèi 为 qǐ qì 起讫， yuè nán 越南 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
yǐ 以 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 wéi lì 为例， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 de 的 yù qī 预期 shòu dào 受到 le 了 xuǎn shǒu 选手 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 jìn yào 禁药 chǒu wén 丑闻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
bú guò 不过， fǎ lǎo 法老 bìng 并 bú shi 不是 cān yù 参与 le 了 yán shòu 延寿 shí jiàn 实践 de 的 wéi yī 唯一 yí chuán 遗传 zōng pǔ 宗谱。
yǐ 以 FPGA wèi 为 kāi fā píng tái 开发平台 de 的 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号 xì tǒng 系统， dài yǒu 带有 dào jì shí 倒计时 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 gōng néng 功能。
yǐ 以 NC 50 xíng 型 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 jiā gōng 加工 yǒu 有 bù tóng 不同 yìng lì 应力 jiǎn qīng 减轻 cáo 槽 de 的 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
bú guò 不过， lín 琳 ēn 恩 de 的 lǜ shī 律师 gào jiè 告诫 tā 她 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 qiáng xíng 强行 jiāng 将 hái zi 孩子 duó 夺 huí lai 回来。
bú guò 不过， diàn nǎo 电脑 zài 在 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 de 的 wú suǒ bú zài 无所不在， xiāng bǐ 相比 qí 其 zhǎng kòng 掌控 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēng huó 生活 ér yán 而言， xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhī piào 支票 jiǎn suō 简缩 xì tǒng 系统 shì zài 是在 yín háng 银行 zhī jiān 之间 yùn zuò 运作 de 的， shì 是 wèi 为 jiā kuài 加快 zhī piào 支票 qīng suàn 清算 chéng xù 程序 ér 而 shè jì 设计 de 的。
bú guò 不过， gù shì 故事 jié wěi 结尾 lìng rén 令人 xīn wèi 欣慰： jǐn guǎn 尽管 yīng ér chē 婴儿车 bèi 被 jiǎn sù 减速 de 的 huǒ chē 火车 tuō 拖 le 了 yuē 约 35 mǐ 米， dàn shì 但是 liù gè 六个 yuè 月 dà 大 de 的 yīng ér 婴儿 xìng cún 幸存 xià lai 下来， zhǐ shì 只是 é tóu 额头 huá shāng 划伤 le 了。
měi lián shè 美联社 - 2011 nián 年 3 yuè 月 3 rì 日 yóu měi guó 由美国 yǔ háng jú 宇航局 tí gōng 提供 de 的 zhào piàn 照片， xiǎn shì 显示 měi guó 美国 shí yàn shì 实验室 de 的 zuì zhōng 最终 mìng yùn 命运， 12 míng 名 háng tiān yuán 航天员 huó 和 yǔ háng yuán 宇航员 yǔ 与 háng tiān fēi jī 航天飞机 yī yī xī bié 依依惜别 …
měi lián shè 美联社 zǒng bù 总部 shè zài 设在 zài 在 niǔ yuē 纽约， tóng shí 同时 yōng yǒu 拥有 biàn jí 遍及 quán qiú 全球 de 的 fēn shè 分社， tā 它 de 的 shè yǐng shī 摄影师 huó 和 biān jí 编辑 lián zhóu zhuàn 连轴转， jié hé 结合 le 了 zuì 最 yǒu 有 tiān fù 天赋 de 的 rén cái 人才 huó 和 zuì xiān 最先 jìn 进 de 的 zhào piàn 照片 jì shù 技术。
jū 据 shì 市 jiāo yù bù mén 教育部门 de 的 guān yuán 官员 shuō 说， zhè xiē 这些 shè shī 设施 néng 能 chéng dān 承担 guó jì xìng 国际性 de 的 bǐ sài 比赛。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
lìng 令 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的 shì 是， tā 他 jìng rán 竟然 qīng yì 轻易 de 地 chū jìng 出境 le 了。
bú guò 不过， xīn 新 xì tǒng 系统 jiāng 将 yī tuō 依托 yú 于 qián shù 前述 lián hé 联合 jīng què 精确 kōng tóu 空投 xì tǒng 系统 de 的 chāo 超 qīng xíng 轻型 bǎn běn 版本， yǐ biàn 以便 néng 能 shèn tòu 渗透 jìn 进 yǐ wǎng 以往 bèi 被 rèn wéi 认为 bù néng 不能 chuān tòu 穿透 de 的 qū yù 区域。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 kù mǎ luò 库马洛 de 的 huà shuō 话说， cān jiā 参加 tóu piào 投票 de 的 xuǎn mín 选民 dài yǒu 带有 qiáng liè 强烈 de 的 kǒng jù 恐惧 xīn lǐ 心理， tā men 他们 xī wàng 希望 xiǎo mǔ zhǐ 小拇指 shàng 上 de 的 yóu mò 油墨 yìn jì 印记 néng gòu 能够 shǐ 使 tā men 他们 miǎn zāo 免遭 “ liú máng 流氓 ” de 的 zī rǎo 滋扰。
lìng 令 chú shī 厨师 hé 和 zǔ zhī zhě 组织者 gāo xìng 高兴 de 的 shì 是， zhè xiē 这些 xiǎo chī 小吃 hěn kuài 很快 shòu 售 kòng 空。
jū 据 dāng dì 当地 méi tǐ 媒体 19 rì 日 bào dào 报道， běn 本 zhōu mò 周末， shàng hǎi 上海 jiāng 将 jǔ xíng 举行 shǒu cháng 首场 bìn zàng 殡葬 háng yè 行业 dà xué shēng 大学生 zhāo pìn huì 招聘会， 21 jiā 家 bìn zàng 殡葬 dān wèi 单位 jìn 近 400 gè 个 gǎng wèi 岗位 xū xí yǐ dài 虚席以待。
bú guò 不过， shì fǒu 是否 bà shì 罢市、 zhǔ dòng 主动 hái shi 还是 bèi dòng 被动 bà shì 罢市， bù 不 yīng 应 zuò wéi 作为 píng pàn 评判 shāng rén 商人 mín zú zhǔ yì 民族主义 de 的 biāo chǐ 标尺。
měi zī 美资 chéng jī 盛基（ jiā shàn 嘉善） gōng yè 工业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yī 一、 èr qī 二期 chǎng fáng 厂房 20 wàn yú 万余 fāng 方、 xī zǐ 西子 chuàng yè 创业 dà shà 大厦 èr shí 二十 jiǔ céng 九层 quán gāng 全钢 jié gòu 结构、 lǜ chéng 绿城 zú qiú 足球 jù lè bù 俱乐部 zhōng tài 中泰 xùn liàn 训练 jī dì 基地 wǎng jià 网架 děng 等。
“ huǎn chōng 缓冲 rén 人 ” de 的 yǐn rù 引入 shì 是 xiǎng 想 kàn 看 “ chā duì 插队 zhě 者 ” shēn hòu 身后 jiàn gé 间隔 liǎng sān 两三 gè wèi 个位 zhì 置 de 的 rén 人 de 的 fǎn yìng 反应。
bú guò 不过， zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 gōng néng xìng 功能性 chā yì 差异 zài yú 在于 xīn tiào 心跳 zhī jiān 之间 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 — — nài lì 耐力 yùn dòng yuán 运动员 de 的 xīn jī 心肌 fàng sōng 放松 zēng jiā 增加 le 了， ér 而 lì liang 力量 yùn dòng yuán 运动员 zé 则 jiǎn shǎo 减少 le 了。
měi shí 美食 kā fēi 咖啡 yíng dé 赢得 le 了 29% de 的 qīng lài 青睐， xǐ huan 喜欢 tā 它 de 的 dú zhě 读者 shuō 说 tā men 他们 xǐ huan 喜欢 zhè zhǒng 这种 liú xíng 流行 de 的 kā fēi yīn 咖啡因； 26% rén 人 xǐ huan 喜欢 wú 无 zhī 脂 de 的 shí wù 食物。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 chī jīng 吃惊 de 的 shì 是 gòng chǎn dǎng 共产党 duì 对 zhè 这 yí qiè 一切 tóng yàng 同样 xiǎng 想 de 的 gòu 够 duō 多， wǒ 我 shí jì shàng 实际上 shì 是 shòu 受 guǎng dōng shěng 广东省 dǎng wěi shū jì 党委书记， jí 即 guǎng dōng shěng 广东省 de 的 yì bǎ shǒu 一把手 wāng yáng 汪洋 de 的 yāo qǐng 邀请 lái 来 de 的。
“ měi guó rén 美国人 dōu 都 xī wàng 希望 yōng yǒu 拥有 pián yi 便宜 de 的 diàn lì 电力 néng yuán 能源， dàn 但 què 却 dú dú 独独 ràng 让 nà xiē 那些 zhù zài 住在 fā diàn chǎng 发电厂 zhōu wéi 周围 de 的 rén men 人们 wèi 为 zhè yàng 这样 de 的 pián yi 便宜 fù chū 付出 dài jià 代价， ” kē ěr màn 科尔曼 xiān sheng 先生 shuō 说（ Mr . Coleman ）， “ zhè 这 jiù 就 xiàng 像 shēng huó 生活 zài 在 dì sān shì jiè 第三世界 yí yàng 一样。 ”
lìng 令 ruì qí lán 瑞奇兰 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， xiān qián 先前 duì yú 对于 lā duō 拉多 lǐ 里 jiǎo yìn 脚印 shēn dù 深度 de 的 jì suàn 计算 shèn zhì 甚至 yǔ 与 rén men 人们 yǐ 以 zhèng cháng 正常 fāng shì 方式 xíng 行 zǒu shí 走时 liú xià 留下 de 的 jiǎo gēn 脚跟 hé 和 jiǎo zhǐ 脚趾 shēn dù 深度 mì qiè 密切 pǐ pèi 匹配。
lìng 令 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǔ zhòng bù tóng 与众不同 de 的 shì 是， chú le 除了 dà yuē 大约 500 gè 个 sàn bù 散布 zài 在 xiāng jiāo 香蕉 zhuàng 状 xiá cháng 狭长 dì qū 地区 shàng 上 de 的 zhè xiē 这些 jù lì 巨砾 yǐ wài 以外， zài fù jìn 在附近 jiù 就 méi yǒu 没有 qí tā 其它 de 的 yán shí 岩石 le 了。
qún zhòng 群众 wèi 为 tā men 他们 xǐ ài 喜爱 de 的 sài mǎ 赛马 jiā yóu 加油。
yǐ 以 1975 nián 年 hé 和 1995 nián 年 zhè 这 liǎng gè 两个 shí jiān 时间 diǎn 点 wèi 为 qǐ qì 起讫， yuè nán 越南 yǔ 与 měi guó 美国 de 的 guān xi 关系 zài cǐ 在此 qī jiān 期间 jīng lì 经历 le 了 fù zá 复杂 de 的 fā zhǎn 发展 hé 和 yǎn biàn 演变 guò chéng 过程。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 tóng shì 同事 néng 能 ràng 让 nǐ de 你的 zhí chǎng 职场 shēng huó 生活 měi hǎo 美好 yí yàng 一样； tā men 他们 yě 也 huì 会 shǐ 使 tā 它 kǔ bù kān yán 苦不堪言。
yǐ 以 2004 nián 年 yǎ diǎn 雅典 Ào yùn huì 奥运会 wéi lì 为例， pǔ huá 普华 yǒng dào 永道 de 的 yù qī 预期 shòu dào 受到 le 了 xuǎn shǒu 选手 biǎo xiàn 表现 yǔ 与 jìn yào 禁药 chǒu wén 丑闻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jù xī 据悉， bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， É luó sī 俄罗斯 zhè xiàng 这项 huó dòng 活动 jiāng 将 bèi 被 nà rù 纳入 shōu fèi xiàng mù 收费项目， jí shǐ 即使 jīn tiān 今天， yě 也 zhǐ yǒu 只有 nà xiē 那些 chí yǒu 持有 tè shū 特殊 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 rén 人 cái néng 才能 jìn rù 进入 mǒu xiē 某些 dì qū 地区 bǔ yú 捕鱼。
bú guò 不过， fǎ lǎo 法老 bìng 并 bú shi 不是 cān yù 参与 le 了 yán shòu 延寿 shí jiàn 实践 de 的 wéi yī 唯一 yí chuán 遗传 zōng pǔ 宗谱。
yǐ 以 FPGA wèi 为 kāi fā píng tái 开发平台 de 的 jiāo tōng 交通 xìn hào 信号 xì tǒng 系统， dài yǒu 带有 dào jì shí 倒计时 hé 和 fēng míng qì 蜂鸣器 gōng néng 功能。
yǐ 以 NC 50 xíng 型 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 zuò wéi 作为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， yòng 用 yǒu xiàn yuán 有限元 fāng fǎ 方法 duì 对 jiā gōng 加工 yǒu 有 bù tóng 不同 yìng lì 应力 jiǎn qīng 减轻 cáo 槽 de 的 zuān 钻 dìng 铤 gōng 公 luó wén 螺纹 jiē tóu 接头 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
bú guò 不过， lín 琳 ēn 恩 de 的 lǜ shī 律师 gào jiè 告诫 tā 她 bú yào 不要 zhǐ wàng 指望 qiáng xíng 强行 jiāng 将 hái zi 孩子 duó 夺 huí lai 回来。
bú guò 不过， diàn nǎo 电脑 zài 在 shāng yè 商业 lǐng yù 领域 de 的 wú suǒ bú zài 无所不在， xiāng bǐ 相比 qí 其 zhǎng kòng 掌控 wǒ men de 我们的 gè rén 个人 shēng huó 生活 ér yán 而言， xiāng xíng jiàn chù 相形见绌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子