ประโยคภาษาจีน- 内部结构为适应其母系原则而组成家庭特点有火塘所在的正室为全家的中心中文句子 (513338) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nèi bù jié gòu 内部结构 wèi 为 shì yìng 适应 qí 其 mǔ xì 母系 yuán zé 原则 ér 而 zǔ chéng 组成 jiā tíng 家庭 tè diǎn 特点， yǒu 有 huǒ táng 火塘 suǒ zài 所在 de 的 zhèng shì 正室， wèi 为 quán jiā 全家 de 的 zhōng xīn 中心。
In order to meet its internal structure and composition of the principle of matrilineal family characteristics, Huotang where Zheng Shi, the Centre for the whole family.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi bù 内部 zhuàn tǎ 转塔 máo bó 锚泊 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 chuán 船 shì 是 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 shēn shuǐ 深水 jí 及 è liè 恶劣 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统。
nèi bù 内部 shì 饰 yǐ 以 hé tao 核桃 mù 木 lóu bǎn 楼板 hé 和 hé tao 核桃 mù bǎn qiáng 木板墙。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
zhè 这 liù rén 六人 fēn bié 分别 lái zì 来自 yīng guó 英国， měi guó 美国 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚， shàng yuè 上月 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 dēng lù 登陆 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
fǎ tú 法图 mǎ 玛 · Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · kǎ dí ěr 卡迪尔 shuō qǐ 说起 tā 她 liù yuè fèn 六月份 cān jiā 参加 guò 过 de 的 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhěng zhěng 整整 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 lǐ 里， wǔ huì 舞会 hé 和 yáng ròu 羊肉 dōu 都 bù céng 不曾 tíng zhǐ 停止， cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 jí bù tí 吉布提（ yì zhù 译注： wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 suǒ mǎ lǐ 索马里 bàn dǎo 半岛 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 suǒ mǎ lǐ 索马里 jiē rǎng 接壤） qǐng lái 请来 de 的 yuè duì 乐队 wèi 为 rén men 人们 yǎn zòu 演奏 zhù xìng 助兴。
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
nèi 内 wéi sī hái 韦斯还 biǎo shì 表示 fó dé jiǎo 佛得角 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 xī wàng 希望 bèi 被 bī 逼 zài 在 lǎo 老 qíng rén 情人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
fǎ guān 法官 yǐ 以 quē shǎo 缺少 zhèng jù 证据 wèi yóu 为由 fǒu jué 否决 le 了 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 zào chéng 造成 zhè cháng 这场 jiū fēn 纠纷 de 的 tián guā 甜瓜， zǎo yǐ 早已 chéng le 成了 fǎ guó rén 法国人 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí tā 其他 lǜ zhù shí 绿柱石 yán sè 颜色。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōng yǒu 拥有 xiàn chǎng 现场 míng dàng 明档 biǎo yǎn 表演 de 的 jí 集 duō zhǒng 多种 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 de 的 quán rì 全日 cān tīng 餐厅， zhōng cān tīng 中餐厅 hé 和 bā xī 巴西 kǎo ròu 烤肉 cān tīng 餐厅， yǐ jí 以及 gè shì 各式 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jiǔ láng 酒廊。
fǎ guān 法官 mìng lìng 命令 tā 他 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉 yǐ 以 shú 赎 miè shì 蔑视 fǎ tíng 法庭 zhī 之 zuì 罪。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 “ jué dì 绝地 jì huà 计划 ” shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 men 们 kě wàng 渴望 yòng 用 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 huāng dàn 荒诞 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 jù zuò 剧作。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 biàn shì 便是 shàn dài 善待 dòng wù 动物 hé 和 dì qiú 地球， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bǎ 把 kē 珂 sài tè 赛特 cóng 从 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎。
jǐ 几 tiān hòu 天后 Clementi jiù 就 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào hé 跳河 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 nǐ 你 shēn biān 身边 zuò 坐 de 的 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 hǎi bào 海报 huà jiā 画家 kù pǔ 库普 huò 或 ràng 让 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 huà jiā 画家 fàn 范 · Ā nuò 阿诺， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 sù miáo 素描 sài ěr 赛尔 wéi tú 维图 pài duì 派对 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 yì tiān 一天 de 的 dǎ liè 打猎 rèn wu 任务， dāng shí 当时 zhè 这 hái shi 还是 yì zhí 一直 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的， ér qiě 而且 bù 不 tuǒ shàn 妥善 chǔ zhì 处置 shī tǐ 尸体 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 yǐn lái 引来 qí tā 其他 wēi xiǎn 危险 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 gōng jī 攻击 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
fǎ guān 法官 shuō 说， zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 nüè dài 虐待 hái zi 孩子， zuì xíng 罪行 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻。
zhè 这 jué dìng 决定 yī 一 xuān bù 宣布 , kàng yì 抗议 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳 .
zài bù 再不 yào 要 duì 对 zhe 着 cāng tiān 苍天 āi shēng tàn qì 唉声叹气； cāng tiān 苍天 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的， gèng shì 更是 kāng kǎi 慷慨 de 的； cāng tiān 苍天 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yí qiè 一切， miǎn fèi 免费 de 地 kuì zèng 馈赠 gěi 给 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 gǎn jué 感觉 néng gòu 能够 bǐ dé shàng 比得上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 xué sheng 学生 chóng chóng 重重 chuǎng guān 闯关， tōng guò 通过 yǎ sī 雅思 huò 或 tuō fú kǎo shì 托福考试， tōng guò 通过 qiān zhèng 签证 miàn shì 面试， zuì zhōng 最终 qù 去 dào 到 guó wài 国外 kāi shǐ 开始 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 yǔ tiān 雨天 de 的 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wán chéng 完成 qīng dān 清单 le 了。
fǎ tíng 法庭 pàn lìng 判令 jiǎ fāng 甲方 jiù 就 yǐ fāng 乙方 suǒ 所 shòu 受 sǔn shī 损失 gěi fù 给付 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 péi cháng jīn 赔偿金。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。

ประโยคภาษาจีน
nèi bù 内部 zhuàn tǎ 转塔 máo bó 锚泊 shēng chǎn 生产 chǔ yóu 储油 chuán 船 shì 是 hǎi shàng 海上 shí yóu 石油 fú shì 浮式 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统 shì yòng 适用 yú 于 shēn shuǐ 深水 jí 及 è liè 恶劣 huán jìng 环境 tiáo jiàn 条件 de 的 yì zhǒng 一种 xīn xíng 新型 shēng chǎn 生产 xì tǒng 系统。
nèi bù 内部 shì 饰 yǐ 以 hé tao 核桃 mù 木 lóu bǎn 楼板 hé 和 hé tao 核桃 mù bǎn qiáng 木板墙。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 kě yǐ 可以 zhěn duàn 诊断 bìng 并 qīng chú 清除 dǎn guǎn 胆管 jié shí 结石。
zhè 这 liù rén 六人 fēn bié 分别 lái zì 来自 yīng guó 英国， měi guó 美国 hé 和 kěn ní yà 肯尼亚， shàng yuè 上月 zài 在 mó jiā dí shā 摩加迪沙 dēng lù 登陆 zhī hòu 之后 bù jiǔ 不久 jí 即 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
fǎ tú 法图 mǎ 玛 · Ā bǔ dù 阿卜杜 ěr 尔 · kǎ dí ěr 卡迪尔 shuō qǐ 说起 tā 她 liù yuè fèn 六月份 cān jiā 参加 guò 过 de 的 yí gè 一个 hǎi dào 海盗 de 的 hūn lǐ 婚礼， zhěng zhěng 整整 liǎng 两 tiān shí 天时 jiān 间 lǐ 里， wǔ huì 舞会 hé 和 yáng ròu 羊肉 dōu 都 bù céng 不曾 tíng zhǐ 停止， cóng 从 lín jìn 邻近 de 的 jí bù tí 吉布提（ yì zhù 译注： wèi yú 位于 fēi zhōu 非洲 dōng běi bù 东北部 suǒ mǎ lǐ 索马里 bàn dǎo 半岛 de 的 guó jiā 国家， yǔ 与 suǒ mǎ lǐ 索马里 jiē rǎng 接壤） qǐng lái 请来 de 的 yuè duì 乐队 wèi 为 rén men 人们 yǎn zòu 演奏 zhù xìng 助兴。
fǎ guān 法官 cóng bù 从不 huì 会 kuān shù 宽恕 yǒu néng lì 有能力 zuò àn 作案 de 的 zuì fàn 罪犯。
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影 yòng lái 用来 píng gū 评估 yí zàng 胰脏 hé 和 dǎn náng 胆囊 jí bìng 疾病 zhèng zhuàng 症状， huò zhě 或者 yòng lái 用来 què rèn 确认 xuè yè 血液 jiǎn chá 检查 huò 或 yǐng xiàng xué 影像学（ chāo shēng 超声 huò 或 CT ） jiǎn chá 检查 de 的 yì cháng 异常 jiē guǒ 结果。
nèi 内 wéi sī hái 韦斯还 biǎo shì 表示 fó dé jiǎo 佛得角 jiāng 将 jiān dìng 坚定 fèng xíng 奉行 yí gè zhōng guó zhèng cè 一个中国政策。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 xī wàng 希望 bèi 被 bī 逼 zài 在 lǎo 老 qíng rén 情人 huó 和 xiàn zài 现在 de 的 bàn lǚ 伴侣 zhī jiān 之间 jìn xíng 进行 xuǎn zé 选择。
fǎ guān 法官 yǐ 以 quē shǎo 缺少 zhèng jù 证据 wèi yóu 为由 fǒu jué 否决 le 了 shàng sù 上诉， yīn wèi 因为 zào chéng 造成 zhè cháng 这场 jiū fēn 纠纷 de 的 tián guā 甜瓜， zǎo yǐ 早已 chéng le 成了 fǎ guó rén 法国人 de 的 fù zhōng 腹中 cān 餐。
jǐ 几 cháng 场 háo yǔ 豪雨 zhī hòu 之后， hé shuǐ 河水 gāo zhǎng 高涨。
nǐ 你 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道， jí shǐ 即使 shì zài 是在 qí tā 其他 lǜ zhù shí 绿柱石 yán sè 颜色。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 yōng yǒu 拥有 xiàn chǎng 现场 míng dàng 明档 biǎo yǎn 表演 de 的 jí 集 duō zhǒng 多种 pēng tiáo 烹调 fēng gé 风格 de 的 quán rì 全日 cān tīng 餐厅， zhōng cān tīng 中餐厅 hé 和 bā xī 巴西 kǎo ròu 烤肉 cān tīng 餐厅， yǐ jí 以及 gè shì 各式 jiǔ bā 酒吧 hé 和 jiǔ láng 酒廊。
fǎ guān 法官 mìng lìng 命令 tā 他 zuò chū 做出 dào qiàn 道歉 yǐ 以 shú 赎 miè shì 蔑视 fǎ tíng 法庭 zhī 之 zuì 罪。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ wéi 以为 “ jué dì 绝地 jì huà 计划 ” shì 是 hǎo lái wù 好莱坞 diàn yǐng 电影 biān jù 编剧 men 们 kě wàng 渴望 yòng 用 qǔ yuè 取悦 rén 人 de 的 huāng dàn 荒诞 gù shì 故事 qíng jié 情节 lái 来 xī yǐn 吸引 guān zhòng 观众 de 的 jù zuò 剧作。
zhè 这 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法 biàn shì 便是 shàn dài 善待 dòng wù 动物 hé 和 dì qiú 地球， yǐ jí 以及 nǐ de 你的 shēn tǐ 身体。
fǎ guān 法官 zài 在 dé dào 得到 kě 可 gōng 供 duàn àn 断案 de 的 zī liào 资料 qián 前， xiān 先 gē zhì 搁置 cǐ àn 此案。
rǎn Ā ràng 冉阿让 bǎ 把 kē 珂 sài tè 赛特 cóng 从 dé nà 德纳 dì 第 fū fù 夫妇 de 的 mó zhǎo 魔爪 zhōng 中 jiù 救 chū lái 出来 yǐ hòu 以后， dàng tiān 当天 bàng wǎn 傍晚 biàn 便 huí dào 回到 bā lí 巴黎。
jǐ 几 tiān hòu 天后 Clementi jiù 就 cóng 从 yī zuò 一座 qiáo 桥 shàng 上 tiào hé 跳河 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 jīng yà 惊讶 de 的 fā xiàn 发现 nǐ 你 shēn biān 身边 zuò 坐 de 的 shì 是 zhù míng 著名 de 的 yīn yuè 音乐 hǎi bào 海报 huà jiā 画家 kù pǔ 库普 huò 或 ràng 让 rén 人 sù rán qǐ jìng 肃然起敬 de 的 huà jiā 画家 fàn 范 · Ā nuò 阿诺， zhèng rú 正如 wǒ men 我们 zài 在 zuì jìn 最近 de 的 sù miáo 素描 sài ěr 赛尔 wéi tú 维图 pài duì 派对 shàng 上 kàn dào 看到 de 的 nà yàng 那样。
zhè 这 jù 具 shī tǐ 尸体 kě yǐ 可以 shěng qù 省去 yì tiān 一天 de 的 dǎ liè 打猎 rèn wu 任务， dāng shí 当时 zhè 这 hái shi 还是 yì zhí 一直 hěn 很 wēi xiǎn 危险 de 的， ér qiě 而且 bù 不 tuǒ shàn 妥善 chǔ zhì 处置 shī tǐ 尸体 de huà 的话 kě néng 可能 huì 会 yǐn lái 引来 qí tā 其他 wēi xiǎn 危险 de 的 shí ròu dòng wù 食肉动物 gōng jī 攻击 zhěng gè 整个 tuán duì 团队。
fǎ guān 法官 zì yóu 自由 cái liáng quán 裁量权 jì 既 bāo kuò 包括 chéng xù 程序 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权， yě 也 bāo kuò 包括 shí tǐ 实体 fǎ shàng 法上 de 的 cái liáng quán 裁量权。
zhè 这 zài 再 bú shi 不是 yí gè 一个 pǔ tōng 普通 de 的 jì niàn huó dòng 纪念活动 le 了， suī rán 虽然 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 yǎn jiǎng 演讲 yě 也 pín fán 频繁 yǐn qǐ 引起 le 了 huān hū 欢呼 hé 和 gǔ zhǎng 鼓掌（ kě néng 可能 hái 还 huì 会 ràng 让 mǒu xiē 某些 rén 人 de 的 ěr duo 耳朵 gǎn dào 感到 zhé mó 折磨）。
fǎ guān 法官 shuō 说， zhè wèi 这位 mǔ qīn 母亲 nüè dài 虐待 hái zi 孩子， zuì xíng 罪行 wú fǎ 无法 jiǎn qīng 减轻。
zhè 这 jué dìng 决定 yī 一 xuān bù 宣布 , kàng yì 抗议 zhī shēng 之声 bù jué yú ěr 不绝于耳 .
zài bù 再不 yào 要 duì 对 zhe 着 cāng tiān 苍天 āi shēng tàn qì 唉声叹气； cāng tiān 苍天 shì 是 gōng zhèng 公正 de 的， gèng shì 更是 kāng kǎi 慷慨 de 的； cāng tiān 苍天 zǎo yǐ 早已 bǎ 把 zuì 最 zhēn guì 珍贵 de 的 yí qiè 一切， miǎn fèi 免费 de 地 kuì zèng 馈赠 gěi 给 le 了 měi yī 每一 gè rén 个人。
zài yě 再也 méi yǒu 没有 na 哪 zhòng 种 gǎn jué 感觉 néng gòu 能够 bǐ dé shàng 比得上 kàn dào 看到 zì jǐ 自己 de 的 xué sheng 学生 chóng chóng 重重 chuǎng guān 闯关， tōng guò 通过 yǎ sī 雅思 huò 或 tuō fú kǎo shì 托福考试， tōng guò 通过 qiān zhèng 签证 miàn shì 面试， zuì zhōng 最终 qù 去 dào 到 guó wài 国外 kāi shǐ 开始 quán xīn 全新 de 的 shēng huó 生活 le 了。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 xià jì 夏季 yí gè 一个 yǔ tiān 雨天 de 的 wǔ hòu 午后 kāi shǐ 开始 zhè xiàng 这项 gōng zuò 工作， xiàn zài 现在 shì 是 shí hou 时候 wán chéng 完成 qīng dān 清单 le 了。
fǎ tíng 法庭 pàn lìng 判令 jiǎ fāng 甲方 jiù 就 yǐ fāng 乙方 suǒ 所 shòu 受 sǔn shī 损失 gěi fù 给付 yí wàn 一万 měi yuán 美元 de 的 péi cháng jīn 赔偿金。
zài zé 再则 gǔ wǎng jīn lái 古往今来， rén men 人们 zhǐ 只 zhī dào 知道 bù néng 不能 wǔ nì 忤逆 huò 或 huái yí 怀疑 “ shàng mian 上面 ” （ quán wēi 权威） de 的 zhǐ shì 指示（ mìng lìng 命令）。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子