ประโยคภาษาจีน- 几周后当我感到我终于解脱了我发现我的外在世界也开始发生变化了如同奇迹一般中文句子 (513400) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐ 几 zhōu hòu 周后， dāng 当 wǒ 我 gǎn dào 感到 wǒ 我 zhōng yú 终于 jiě tuō 解脱 le 了， wǒ 我 fā xiàn 发现 wǒ de 我的 wài zài 外在 shì jiè 世界 yě 也 kāi shǐ 开始 fā shēng 发生 biàn huà 变化 le 了， rú tóng 如同 qí jì 奇迹 yì bān 一般。
Over the weeks, as I found relief internally, I saw that my external world began to change as well, almost miraculously.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影（ ERCP ） shì 是 jiǎn chá 检查 yí 胰 guǎn 管 hé 和 dǎn guǎn 胆管 qíng kuàng 情况 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病。
nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 xíng zhèng 行政 xià shǔ 下属 ér 而 bú shi 不是 zǒng tǒng 总统 de 的 tóng shì 同事， tīng mìng 听命 yú 于 zǒng tǒng 总统。
nèi 内 fù yǒu 附有 jiàn dìng rén 鉴定人 duì 对 zhè 这 pò sǔn 破损 de 的 sān 三 xiāng 箱 huò wù 货物 de 的 jiàn dìng 鉴定 bào gào 报告。
nǐ 你 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿（ cōng ming 聪明） de 的 gū niang 姑娘。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 fā xiàn 发现 tā 他 tè bié 特别 xìng gǎn 性感， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zài 在 diàn shì jì liè jù 电视系列剧《 bó ěr 博尔 jí yà 吉亚》 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 liù shì 六世， tā 他 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǎn jì 演技。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 men 们 zhī dào 知道 duì yú 对于 fēi bào lì 非暴力 de 的 chū fàn 初犯 lái shuō 来说 dūn 蹲 jiān yù 监狱 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 huài 坏 yǐng xiǎng 影响。
jǐ 几 zhōu 周 guò qù 过去 le 了， méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善， tā 他 jiù 就 qù 去 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 zhōng xīn 中心 zī xún 咨询 zhuān jiā 专家。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhěn suǒ 诊所 zhōng 中， 11 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 fēn sàn 分散 zài 在 quán guó gè dì 全国各地。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhòng dì 中的 yì xiē 一些， dàn shì 但是 zǎo diǎn 早点 huò dé 获得 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 xìn xī 信息， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bì miǎn 避免 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jiàng lín 降临。
gāng jí 冈及 yǒng xīn 永新 xī bù 西部、 suì chuān 遂川 běi bù 北部（ yǐ shàng 以上 jūn 均 mù qián 目前 gē jù 割据 de 地） chū 齣 chǎn 产 zuì duō 最多 de 的 mù cái 木材 hé 和 chá yóu 茶油， réng rán 仍然 yùn 运 bù 不 chū 齣 qù 去。
zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 xīn 新 mǐ ěr dùn 米尔顿 guǎng gào 广告 hé 和 lái méng 莱蒙 dūn 敦 shí bào 时报。
fǎ guān 法官 hè 和 péi shěn tuán 陪审团 jiē shòu 接受 le 了 wú yì shí 无意识 xíng wéi 行为 de 的 biàn hù 辩护， bú guò 不过 fù dài 附带 yāo qiú 要求 tā 他 cóng cǐ 从此 bù néng 不能 zài 再 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bù dé bù 不得不 zuò 做 cǐ 此 lù duàn 路段 wèi 为 hǎo 好， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 luò de 落得 sān jiē 三节 zhī jiān 之间 tóu fa 头发 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺 hé 和 tóu fa 头发 lì jí 立即 gāo yú 高于 yǎn jing 眼睛。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 kě néng 可能 shè jí 涉及 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型 de 的 kāi fā 开发 dié dài 迭代。
jǐ tiān 几天 qián 前， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 kàn qǐ lai 看起来 yǒu le 有了 zhuǎn biàn 转变， suí hòu 随后 yī shēng 医生 bǎ 把 tā 他 cóng 从 tòu xī 透析 jī shàng 机上 jiě tuō 解脱 xià lai 下来， zhè shì 这是 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tīng dào 听到 zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 gēng xīn 更新 jiǎn lì 简历 de 的 zhòng yào 重要， yào 要 yī kào 依靠 nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈， shèn zhì yú 甚至于 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì qǔ tóng gōng 异曲同工： gòu zào 构造 shì hé 适合 qǐ yè 企业 yè wù 业务 xū yào 需要 de 的 IT xì tǒng 系统， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 hù xiāng lián jiē 互相连接。
fǎ guān 法官 de 的 hūn kuì 昏聩 shì 是 wú gū zhě 无辜者 de 的 zāi nàn 灾难。
jǐ 几 tiān hòu 天后， líng zhī 凌芝 jué dìng 决定 fēn shǒu 分手， gào bié 告别 wǎn cān 晚餐 yī rán 依然 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 jiǎo zi 饺子 de 的 nà 那 jiā 家 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 zài 在 gāo zhōng 高中 lì shǐ kè 历史课 běn lǐ 本里 céng jīng 曾经 xué dào 学到 guò 过 de 的， zài 在 zhí mín dì 殖民地 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国， zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行 shì 是 yào 要 shā tóu 杀头 de 的。
zài yí cì 再一次 zhè xiē 这些 yǎng fèn 养分 kě yǐ tōng guò 可以通过 ní 泥 bèng 泵 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 wèi 为 yùn fù 孕妇 zhì zuò 制作 le 了 xī zhuāng 西装 - shèn zhì 甚至 yǒu 有 shì hé 适合 nà xiē 那些 huái yùn 怀孕 hòu qī 后期 fù nǚ 妇女 de 的。
fǎ guān 法官， jiǎn chá guān 检察官 hé 和 hàn nà 汉娜 de 的 lǜ shī 律师 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè rén 一个人 de 的 zì jì 字迹 bǎo cún 保存 le 了 shí wǔ nián 十五年 duō 多 de 的 zì jì 字迹 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 shè bèi 设备 de 的 hòu dù 厚度 hé 和 diàn yā 电压 sǔn hào 损耗， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 cái liào 材料 de 的 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求 hé 和 tàn cè qì 探测器 de 的 cái liào 材料 chéng běn 成本。
zài 再 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 mò shēng rén 陌生人 de 的 wǔ rǔ 侮辱 hé 和 tiǎo xìn 挑衅， bǐ rú 比如 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 yù dào 遇到 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 rén 人 mà 骂 zāng huà 脏话， bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 ěr biān fēng 耳边风 jiù shì 就是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 zé 则 wú jì yú shì 无济于事。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 shēn 深 móu 眸 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 de 的 ài 爱 de 的 guāng máng 光芒。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gù qù 故去， xiàn zài 现在 tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 shēng huó 生活， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 biàn shì 便是 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng 旁 děng 等 zhe 着。
fǎ tíng 法庭 pàn dìng 判定 gāi 该 yī shēng 医生 fàn 犯 le 了 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shū shī 疏失 zhī 之 zuì 罪。
zài zé 再则， tā 他 shī chéng 师承 sūn zhōng shān 孙中山 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的「 dà 大 yà zhōu 亚洲 zhǔ yì 主义」， zhōng xīn 衷心 qī pàn 期盼 zhōng rì 中日兩 guó néng 国能 xiāng hù 相互 tí xié 提携 gòng móu 共谋 yà zhōu 亚洲 dà jú 大局。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。

ประโยคภาษาจีน
nèi jìng 内镜 nì xíng 逆行 yí dǎn guǎn 胰胆管 zào yǐng 造影（ ERCP ） shì 是 jiǎn chá 检查 yí 胰 guǎn 管 hé 和 dǎn guǎn 胆管 qíng kuàng 情况 de 的 zuì 最 cháng yòng 常用 de 的 fāng fǎ 方法， yě 也 kě yǐ 可以 yòng lái 用来 zhì liáo 治疗 yǒu guān 有关 de 的 jí bìng 疾病。
nèi gé 内阁 chéng yuán 成员 shì 是 zǒng tǒng 总统 de 的 xíng zhèng 行政 xià shǔ 下属 ér 而 bú shi 不是 zǒng tǒng 总统 de 的 tóng shì 同事， tīng mìng 听命 yú 于 zǒng tǒng 总统。
nèi 内 fù yǒu 附有 jiàn dìng rén 鉴定人 duì 对 zhè 这 pò sǔn 破损 de 的 sān 三 xiāng 箱 huò wù 货物 de 的 jiàn dìng 鉴定 bào gào 报告。
nǐ 你 kě 可 zhēn shi 真是 gè 个 líng yá lì chǐ 伶牙俐齿（ cōng ming 聪明） de 的 gū niang 姑娘。
nǐ 你 kě néng 可能 bú huì 不会 fā xiàn 发现 tā 他 tè bié 特别 xìng gǎn 性感， dàn shì 但是 zuò wéi 作为 zài 在 diàn shì jì liè jù 电视系列剧《 bó ěr 博尔 jí yà 吉亚》 luó mǎ 罗马 jiào huáng 教皇 yà lì shān dà 亚历山大 liù shì 六世， tā 他 suǒ 所 huò dé 获得 de 的 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yǎn jì 演技。
zhè 这 qí zhōng bāo kuò 其中包括 59 suì 岁 de 的 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相戈登• bù lǎng 布朗 hé 和 mèi lì 魅力 nǚ xīng 女星简•西 mó ěr 摩尔， xiàn zài 现在 de 的 tā men 他们 yī rán 依然 jīng lì chōng pèi 精力充沛；
fǎ guān 法官 men 们 zhī dào 知道 duì yú 对于 fēi bào lì 非暴力 de 的 chū fàn 初犯 lái shuō 来说 dūn 蹲 jiān yù 监狱 huì 会 yǒu 有 shén me yàng 什么样 de 的 huài 坏 yǐng xiǎng 影响。
jǐ 几 zhōu 周 guò qù 过去 le 了， méi yǒu 没有 gǎi shàn 改善， tā 他 jiù 就 qù 去 bīn xī fǎ ní yà dà xué 宾夕法尼亚大学 de 的 xiù jué 嗅觉 hé 和 wèi jué 味觉 zhōng xīn 中心 zī xún 咨询 zhuān jiā 专家。 zài 在 zhè yàng 这样 de 的 zhěn suǒ 诊所 zhōng 中， 11 gè zhōng 个中 jiù 就 yǒu 有 yí gè 一个 fēn sàn 分散 zài 在 quán guó gè dì 全国各地。
nǐ 你 kě néng 可能 bù xiǎng 不想 tīng dào 听到 zhè xiē 这些 shù jù 数据 zhòng dì 中的 yì xiē 一些， dàn shì 但是 zǎo diǎn 早点 huò dé 获得 yǒu guān 有关 nǐ de 你的 wēi xiǎn 危险 shuǐ píng 水平 de 的 xìn xī 信息， néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 nǐ 你 bì miǎn 避免 xīn zàng bìng 心脏病 de 的 jiàng lín 降临。
gāng jí 冈及 yǒng xīn 永新 xī bù 西部、 suì chuān 遂川 běi bù 北部（ yǐ shàng 以上 jūn 均 mù qián 目前 gē jù 割据 de 地） chū 齣 chǎn 产 zuì duō 最多 de 的 mù cái 木材 hé 和 chá yóu 茶油， réng rán 仍然 yùn 运 bù 不 chū 齣 qù 去。
zhè 这 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 xīn 新 mǐ ěr dùn 米尔顿 guǎng gào 广告 hé 和 lái méng 莱蒙 dūn 敦 shí bào 时报。
fǎ guān 法官 hè 和 péi shěn tuán 陪审团 jiē shòu 接受 le 了 wú yì shí 无意识 xíng wéi 行为 de 的 biàn hù 辩护， bú guò 不过 fù dài 附带 yāo qiú 要求 tā 他 cóng cǐ 从此 bù néng 不能 zài 再 yǔ 与 rèn hé rén 任何人 shuì 睡 zài yì qǐ 在一起。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 bù dé bù 不得不 zuò 做 cǐ 此 lù duàn 路段 wèi 为 hǎo 好， nà me 那么 nǐ 你 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 luò de 落得 sān jiē 三节 zhī jiān 之间 tóu fa 头发 de 的 hòu nǎo sháo 后脑勺 hé 和 tóu fa 头发 lì jí 立即 gāo yú 高于 yǎn jing 眼睛。
zhè 这 qí zhōng 其中 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 dōu 都 kě néng 可能 shè jí 涉及 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 hé 和 jiān shì qì 监视器 mó xíng 模型 de 的 kāi fā 开发 dié dài 迭代。
jǐ tiān 几天 qián 前， tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 kàn qǐ lai 看起来 yǒu le 有了 zhuǎn biàn 转变， suí hòu 随后 yī shēng 医生 bǎ 把 tā 他 cóng 从 tòu xī 透析 jī shàng 机上 jiě tuō 解脱 xià lai 下来， zhè shì 这是 shēn tǐ 身体 huī fù 恢复 jiàn kāng 健康 de 的 guān jiàn 关键 yí bù 一步。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 tīng dào 听到 zhuān jiā 专家 men 们 chēng 称 gēng xīn 更新 jiǎn lì 简历 de 的 zhòng yào 重要， yào 要 yī kào 依靠 nǐ de 你的 shè jiāo juān 社交圈， shèn zhì yú 甚至于 kāi shǐ 开始 yí gè 一个 nǐ 你 xīn yí yǐ jiǔ 心仪已久 de 的 xǐ hào 喜好。
zhè 这 qí shí 其实 shì 是 yì qǔ tóng gōng 异曲同工： gòu zào 构造 shì hé 适合 qǐ yè 企业 yè wù 业务 xū yào 需要 de 的 IT xì tǒng 系统， ràng 让 tā men 它们 néng gòu 能够 hù xiāng lián jiē 互相连接。
fǎ guān 法官 de 的 hūn kuì 昏聩 shì 是 wú gū zhě 无辜者 de 的 zāi nàn 灾难。
jǐ 几 tiān hòu 天后， líng zhī 凌芝 jué dìng 决定 fēn shǒu 分手， gào bié 告别 wǎn cān 晚餐 yī rán 依然 zài 在 dì yī cì 第一次 chī 吃 jiǎo zi 饺子 de 的 nà 那 jiā 家 jiǎo zi guǎn 饺子馆。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 xiǎng qǐ 想起 zài 在 gāo zhōng 高中 lì shǐ kè 历史课 běn lǐ 本里 céng jīng 曾经 xué dào 学到 guò 过 de 的， zài 在 zhí mín dì 殖民地 shí dài 时代 de 的 měi guó 美国， zhè zhǒng 这种 zuì xíng 罪行 shì 是 yào 要 shā tóu 杀头 de 的。
zài yí cì 再一次 zhè xiē 这些 yǎng fèn 养分 kě yǐ tōng guò 可以通过 ní 泥 bèng 泵 huí shōu 回收 lì yòng 利用。
nǐ 你 kě néng 可能 huì 会 zhù yì 注意 dào 到， tā men 他们 wèi 为 yùn fù 孕妇 zhì zuò 制作 le 了 xī zhuāng 西装 - shèn zhì 甚至 yǒu 有 shì hé 适合 nà xiē 那些 huái yùn 怀孕 hòu qī 后期 fù nǚ 妇女 de 的。
fǎ guān 法官， jiǎn chá guān 检察官 hé 和 hàn nà 汉娜 de 的 lǜ shī 律师 tǎo lùn 讨论 le 了 yí gè rén 一个人 de 的 zì jì 字迹 bǎo cún 保存 le 了 shí wǔ nián 十五年 duō 多 de 的 zì jì 字迹 shì fǒu 是否 hái 还 néng 能 jiàn dìng 鉴定 chū lái 出来。
zhè 这 jiǎn shǎo 减少 le 了 shè bèi 设备 de 的 hòu dù 厚度 hé 和 diàn yā 电压 sǔn hào 损耗， cóng ér 从而 jiàng dī 降低 cái liào 材料 de 的 zhì liàng 质量 yāo qiú 要求 hé 和 tàn cè qì 探测器 de 的 cái liào 材料 chéng běn 成本。
zài 再 jǔ 举 gè 个 lì zi 例子， rú guǒ 如果 yù dào 遇到 mò shēng rén 陌生人 de 的 wǔ rǔ 侮辱 hé 和 tiǎo xìn 挑衅， bǐ rú 比如 zài 在 gōng lù 公路 shàng 上 yù dào 遇到 wú lǐ 无礼 de 的 xíng wéi 行为 huò zhě 或者 zài 在 wǎng luò 网络 shàng 上 bèi 被 rén 人 mà 骂 zāng huà 脏话， bǎ 把 tā men 它们 dàng zuò 当做 ěr biān fēng 耳边风 jiù shì 就是 hěn 很 míng zhì 明智 de 的 zuò fǎ 做法， ér 而 nǎo xiū chéng nù 恼羞成怒 zé 则 wú jì yú shì 无济于事。
zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 nǐ 你 shēn 深 móu 眸 lǐ 里 shǎn yào 闪耀 de 的 ài 爱 de 的 guāng máng 光芒。
jǐ 几 nián qián 年前 tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 gù qù 故去， xiàn zài 现在 tā 他 dú zì 独自 yī rén 一人 shēng huó 生活， zhè 这 yì tiān 一天 de 的 zhòng yào 重要 shì qing 事情 biàn shì 便是 zài 在 diàn huà jī 电话机 páng 旁 děng 等 zhe 着。
fǎ tíng 法庭 pàn dìng 判定 gāi 该 yī shēng 医生 fàn 犯 le 了 jiàn bù dé rén 见不得人 de 的 shū shī 疏失 zhī 之 zuì 罪。
zài zé 再则， tā 他 shī chéng 师承 sūn zhōng shān 孙中山 suǒ 所 chàng dǎo 倡导 de 的「 dà 大 yà zhōu 亚洲 zhǔ yì 主义」， zhōng xīn 衷心 qī pàn 期盼 zhōng rì 中日兩 guó néng 国能 xiāng hù 相互 tí xié 提携 gòng móu 共谋 yà zhōu 亚洲 dà jú 大局。
nǐ 你 kě néng 可能 yǐ jīng 已经 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 luó mǎ shù zì 罗马数字 lǐ 里， duì yú 对于 dà bù fen 大部分 diàn yǐng 电影 de 的 jié shù 结束 xù liè 序列 dōu 都 bāo hán 包含 yí gè 一个 shēng chǎn 生产 rì qī 日期 de 的 tōng zhī 通知。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子