ประโยคภาษาจีน- 不过有时候低头认错可以帮助栽了跟头的总统拍掉身上的尘土中文句子 (51384) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 dī tóu 低头 rèn cuò 认错 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zāi 栽 le 了 gēn tou 跟头 de 的 zǒng tǒng 总统 pāi 拍 diào 掉 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土。
Sometimes an admission of a mistake can help a president clear the air after making a bad stumble.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zǔ zhī 组织 zhī nèi 之内 de 的 ─ ─ lì rú 例如 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡， yí gè 一个 jiào 叫 HODI de 的 quán guó xìng 全国性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
bú guò 不过， wèi lái 未来 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 bì xū 必须 qù 去 chéng shòu 承受 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 fēng sú 风俗 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 gōng chéng 工程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
“ měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 sòng 讼 de 的 shè huì 社会， zhè ge 这个 yìn xiàng 印象 kěn dìng 肯定 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一 ” ， tā 她 tí dào 提到。
xiàn mù 羡慕 zhe 着 kě ài 可爱 máo róng róng 毛绒绒 de 的 dōng xi 东西， tā 她 duì 对 mù yáng rén 牧羊人 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ cāi 我猜 chū 出 nǐ 你 yǒu 有 duō shao 多少 zhī 只 yáng 羊， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 yī 一 zhī 只 ma 吗？ ”
jū 据 dāng shí 当时 zǎo zài 早在 1829 nián 年 de 的 yáo chuán 谣传 shuō 说， kǎ 卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 shì 是 bā dēng 巴登 guó 国 de 的 jì wèi 继位 wáng zǐ 王子， shēng yú 生于 1812 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日， ér 而 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
bú guò 不过， běn 本 jiào chéng 教程 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zhōng jiān jiàn 中间件 céng 层。
yǐ 以 1904 nián 年 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 wēn yì 瘟疫 wéi lì 为例， jí shǐ 即使 zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 yán fā 研发 chū lái 出来 zhī qián 之前， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shā sǐ 杀死 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三 de 的 rén kǒu 人口。
“ lǎo shí shuō 老实说， ” nà wèi 那位 wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， “ tā 他 zhēn 真 shě de 舍得 gàn 干。 ”
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
jù xī 据悉 gāi 该 shè lì zi 舍利子 bāo kuò 包括 fó 佛 gǔ 骨 shè lì 舍利 hé 和 gāo sēng 高僧 zuò huà 坐化 hòu 后 liú xià 留下 de 的 shè lì zi 舍利子， shì 是 hú zhì míng shì 胡志明市 jiào 觉 guāng 光 sì 寺 zhù chí 住持 jìng 静 jiào 觉 fǎ shī 法师 hé 和 tài guó 泰国 huáng jiā 皇家 fó jiào 佛教 sēng qié 僧伽 huì 会 zuì gāo 最高 gù wèn 顾问 suǒ 所 zèng 赠。
yǐ 以 2003 nián 年 méi jiāng qū 梅江区 tǒng jì nián jiàn 统计年鉴 de 的 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 méi jiāng qū 梅江区 2003 nián 年 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算。
qún zhòng 群众（ wèi 为 tā 他 [ yǎn chū 演出 ] ） gǔ zhǎng 鼓掌 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
yǐ 以 20 nián shēng 年生 bái huà 白桦 de 的 cí huā 雌花 xù 序 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bái huà 白桦 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生、 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 xíng chéng 形成 hé 和 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程。
“ lián bāng 联邦 zhù fáng bù 住房部 ” xià zhōu 下周 yě 也 jiāng 将 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 é wài 额外 nǔ lì 努力 lái 来 bāng zhù 帮助 dà liàng 大量 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 fáng wū 房屋 zhǔ rén 主人 wèi 为 tā men de 他们的 kě tiáo 可调 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 zài cì 再次 tí gōng 提供 jiè kuǎn 借款。
qún 群 zhōu 洲 chá yì guǎn 茶艺馆 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 1000 duō 多 mǔ 亩， chá yè 茶叶 zhǒng lèi 种类 guǎng fàn 广泛， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tiě guān yīn 铁观音、 hóng chá 红茶、 dà hóng páo 大红袍 děng 等 gāo jí 高级 chá yè 茶叶。
“ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 fā chū 发出 de 的 xiāo xi 消息 háo wú 毫无 yǐng xiǎng lì 影响力， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 quán guó 全国 fáng zāi 防灾 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生、 zhǔ rèn 主任 Ōu wén 欧文 · lái dé 莱德 lín nèi 林内 shuō 说。
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
“ néng gòu 能够 zài 在 fǎ wǎng 法网 qián 前 bù 不 diū 丢 yī 一 cháng 场 què shí 确实 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chéng jiù 成就， ” dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 shuō 说。
yǐ 以 “ zá men 咱们 ” wéi lì 为例， zài 在 2004 bǎn 版 zhōng 中， zì diǎn 字典 zhòng jǔ 中举 de 的 lì zi 例子 shì 是： “ zá men 咱们 qióng rén 穷人 de 的 cūn zi 村子 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 le 了。 ” ， ér 而 qī 七 nián hòu 年后， lì zi 例子 yǐ jīng 已经 biàn wéi 变为： “ zá men 咱们 cūn zi 村子 biàn 变 fù 富 le 了。 ”
bú guò 不过， yóu yú 由于 tài guò 太过 jiǎn biàn 简便， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制： tā 它 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 suǒ 所 yào 要 shān chú 删除 huò 或 chā rù 插入 de 的 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 fù 父 zǔ jiàn 组件 bìng qiě 并且 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zhī qián 之前 fù 父 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yǐ zhī 已知 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
yǔ máo 羽毛 piāo yáo 飘摇 luò dì 落地。
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
yǐ 以 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí zài 实在 de 的 qíng xing 情形 lái shuō 来说， lǐng dǎo 领导 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机， rú guǒ 如果 lǐng dǎo 领导 bù néng 不能 bǎ 把 chéng kè 乘客 dài dào 带到 tā men 他们 xiǎng 想 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上， chéng kè 乘客 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 tā men de 他们的 lǐng dǎo 领导。
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
“ yì wú zhǐ jìng 艺无止境， bú duàn 不断 jìn qǔ 进取 ” shì 是 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yì zhǒng 一种 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 biān cè 鞭策。
yǐ 以 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 wèi 为 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 hé hú 河湖 zhǐ shù 指数（ RLI ） de 的 gòu jiàn 构建 xíng shì 形式、 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， zhǐ biāo 指标 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， yǒu shí 有时 zhè zhǒng 这种 gǎi biàn 改变 shì 是 chū xiàn 出现 zài 在 zǔ zhī 组织 zhī nèi 之内 de 的 ─ ─ lì rú 例如 zài 在 zàn bǐ yà 赞比亚 shǒu dū 首都 lú sà kǎ 卢萨卡， yí gè 一个 jiào 叫 HODI de 的 quán guó xìng 全国性 fēi zhèng fǔ zǔ zhī 非政府组织。
bú guò 不过， wèi lái 未来 jǐ shí 几十 nián nèi 年内， zhōng guó 中国 bì xū 必须 qù 去 chéng shòu 承受 zhòng nán qīng nǚ 重男轻女 fēng sú 风俗 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 hòu guǒ 后果。
lìng láng 令郎 xǐ jiē liáng yuán 喜结良缘 jǐn 谨 cǐ 此 zhì yǐ 致以 chéng zhì 诚挚 de 的 zhù hè 祝贺 bìng 并 qǐng 请 zhuǎn dá 转达 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù yuàn 祝愿。
yǐ 以 10 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 gōng chéng 工程 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhōng 中。
“ měi guó 美国 shì 是 yí gè 一个 hǎo 好 sòng 讼 de 的 shè huì 社会， zhè ge 这个 yìn xiàng 印象 kěn dìng 肯定 shì 是 yīn sù 因素 zhī yī 之一 ” ， tā 她 tí dào 提到。
xiàn mù 羡慕 zhe 着 kě ài 可爱 máo róng róng 毛绒绒 de 的 dōng xi 东西， tā 她 duì 对 mù yáng rén 牧羊人 shuō 说， “ rú guǒ 如果 wǒ cāi 我猜 chū 出 nǐ 你 yǒu 有 duō shao 多少 zhī 只 yáng 羊， wǒ 我 néng 能 dé dào 得到 yī 一 zhī 只 ma 吗？ ”
jū 据 dāng shí 当时 zǎo zài 早在 1829 nián 年 de 的 yáo chuán 谣传 shuō 说， kǎ 卡 sī pà 斯帕 · háo zé ěr 豪泽尔 shì 是 bā dēng 巴登 guó 国 de 的 jì wèi 继位 wáng zǐ 王子， shēng yú 生于 1812 nián 年 9 yuè 月 29 rì 日， ér 而 zài 在 yí gè 一个 yuè 月 zhī hòu 之后 jiù 就 yāo zhé 夭折 le 了。
bú guò 不过， běn 本 jiào chéng 教程 de 的 zhòng diǎn 重点 shì 是 zhōng jiān jiàn 中间件 céng 层。
yǐ 以 1904 nián 年 yìn dù 印度 mèng mǎi 孟买 bào fā 爆发 de 的 yī 一 cháng 场 wēn yì 瘟疫 wéi lì 为例， jí shǐ 即使 zhè shì 这是 fā shēng 发生 zài 在 kàng shēng sù 抗生素 yán fā 研发 chū lái 出来 zhī qián 之前， yě 也 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 shā sǐ 杀死 le 了 bǎi fēn zhī 百分之 sān 三 de 的 rén kǒu 人口。
“ lǎo shí shuō 老实说， ” nà wèi 那位 wài zǔ fù 外祖父 shuō 说， “ tā 他 zhēn 真 shě de 舍得 gàn 干。 ”
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
jù xī 据悉 gāi 该 shè lì zi 舍利子 bāo kuò 包括 fó 佛 gǔ 骨 shè lì 舍利 hé 和 gāo sēng 高僧 zuò huà 坐化 hòu 后 liú xià 留下 de 的 shè lì zi 舍利子， shì 是 hú zhì míng shì 胡志明市 jiào 觉 guāng 光 sì 寺 zhù chí 住持 jìng 静 jiào 觉 fǎ shī 法师 hé 和 tài guó 泰国 huáng jiā 皇家 fó jiào 佛教 sēng qié 僧伽 huì 会 zuì gāo 最高 gù wèn 顾问 suǒ 所 zèng 赠。
yǐ 以 2003 nián 年 méi jiāng qū 梅江区 tǒng jì nián jiàn 统计年鉴 de 的 shù jù 数据 wèi 为 yī jù 依据， duì 对 méi jiāng qū 梅江区 2003 nián 年 de 的 shēng tài zú jì 生态足迹 jìn xíng 进行 le 了 cè suàn 测算。
qún zhòng 群众（ wèi 为 tā 他 [ yǎn chū 演出 ] ） gǔ zhǎng 鼓掌 wǔ 五 fēn zhōng 分钟。
yǐ 以 20 nián shēng 年生 bái huà 白桦 de 的 cí huā 雌花 xù 序 wèi 为 cái liào 材料， yán jiū 研究 le 了 bái huà 白桦 de 的 dà 大 bāo zǐ 孢子 fā shēng 发生、 cí 雌 pèi zǐ 配子 tǐ 体 xíng chéng 形成 hé 和 pēi tāi 胚胎 fā yù 发育 guò chéng 过程。
“ lián bāng 联邦 zhù fáng bù 住房部 ” xià zhōu 下周 yě 也 jiāng 将 zhǎn kāi 展开 yí xiàng 一项 é wài 额外 nǔ lì 努力 lái 来 bāng zhù 帮助 dà liàng 大量 xiàn rù kùn jìng 陷入困境 de 的 fáng wū 房屋 zhǔ rén 主人 wèi 为 tā men de 他们的 kě tiáo 可调 àn jiē dài kuǎn 按揭贷款 zài cì 再次 tí gōng 提供 jiè kuǎn 借款。
qún 群 zhōu 洲 chá yì guǎn 茶艺馆 zhàn dì miàn ji 占地面积 wèi 为 1000 duō 多 mǔ 亩， chá yè 茶叶 zhǒng lèi 种类 guǎng fàn 广泛， qí zhōng bāo kuò 其中包括 tiě guān yīn 铁观音、 hóng chá 红茶、 dà hóng páo 大红袍 děng 等 gāo jí 高级 chá yè 茶叶。
“ lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 fā chū 发出 de 的 xiāo xi 消息 háo wú 毫无 yǐng xiǎng lì 影响力， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 quán guó 全国 fáng zāi 防灾 zhōng xīn 中心 yī shēng 医生、 zhǔ rèn 主任 Ōu wén 欧文 · lái dé 莱德 lín nèi 林内 shuō 说。
jù xī 据悉， fā shēng 发生 shì gù 事故 de 的 fēi jī 飞机 háng bān hào 航班号 wèi 为 SMJ 324 ， yuán 原 yù jì 预计 cóng 从 shàng hǎi 上海 fēi wǎng 飞往 jí ěr jí sī sī tǎn 吉尔吉斯斯坦 shǒu dū 首都 bǐ shí kǎi kè 比什凯克。
“ néng gòu 能够 zài 在 fǎ wǎng 法网 qián 前 bù 不 diū 丢 yī 一 cháng 场 què shí 确实 shì 是 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 chéng jiù 成就， ” dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇 shuō 说。
yǐ 以 “ zá men 咱们 ” wéi lì 为例， zài 在 2004 bǎn 版 zhōng 中， zì diǎn 字典 zhòng jǔ 中举 de 的 lì zi 例子 shì 是： “ zá men 咱们 qióng rén 穷人 de 的 cūn zi 村子 chè dǐ 彻底 jiě fàng 解放 le 了。 ” ， ér 而 qī 七 nián hòu 年后， lì zi 例子 yǐ jīng 已经 biàn wéi 变为： “ zá men 咱们 cūn zi 村子 biàn 变 fù 富 le 了。 ”
bú guò 不过， yóu yú 由于 tài guò 太过 jiǎn biàn 简便， zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法 jù yǒu 具有 yì xiē 一些 xiàn zhì 限制： tā 它 zhǐ néng 只能 yòng 用 zài 在 suǒ 所 yào 要 shān chú 删除 huò 或 chā rù 插入 de 的 yuán sù 元素 jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 fù 父 zǔ jiàn 组件 bìng qiě 并且 zài 在 yùn xíng shí 运行时 zhī qián 之前 fù 父 zǔ jiàn 组件 jiù 就 yǐ zhī 已知 de 的 qíng kuàng xià 情况下。
“ féi lì 腓力 pǔ 普 yí mǔ 姨母 yě 也 shuō 说， hǎi shuǐ yù 海水浴 yí dìng 一定 huì 会 duì 对 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 dà yǒu 大有 hǎo chu 好处。 ” jí dì 吉蒂 jiē zhe 接着 shuō 说。
yǔ máo 羽毛 piāo yáo 飘摇 luò dì 落地。
“ chòu dòu fu 臭豆腐 ” qí míng 其名 sú qì 俗气、 wài 外 lòu 陋 nèi xiù 内秀、 píng 平 zhōng jiàn 中见 qí 奇、 yuán yuǎn liú cháng 源远流长， shì 是 yì zhǒng 一种 jí 极 jù 具 tè sè 特色 de 的 xiū xián 休闲 fēng wèi 风味， gǔ lǎo 古老 ér 而 chuán tǒng 传统， yī jīng 一经 pǐn wèi 品味， cháng 常 lìng rén 令人 yù bà bù néng 欲罢不能， yī 一 cháng 尝 wèi 为 kuài 快。
yǐ 以 yí gè 一个 fēi cháng 非常 shí zài 实在 de 的 qíng xing 情形 lái shuō 来说， lǐng dǎo 领导 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yí gè 一个 gōng jiāo chē 公交车 sī jī 司机， rú guǒ 如果 lǐng dǎo 领导 bù néng 不能 bǎ 把 chéng kè 乘客 dài dào 带到 tā men 他们 xiǎng 想 qù 去 de 的 fāng xiàng 方向 shàng 上， chéng kè 乘客 jiù 就 huì 会 lí kāi 离开 tā men de 他们的 lǐng dǎo 领导。
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
“ yì wú zhǐ jìng 艺无止境， bú duàn 不断 jìn qǔ 进取 ” shì 是 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 yì zhǒng 一种 yāo qiú 要求， yě 也 shì 是 biān cè 鞭策。
yǐ 以 sān xiá shuǐ kù 三峡水库 wèi 为 shí lì 实例， chǎn shù 阐述 le 了 hé hú 河湖 zhǐ shù 指数（ RLI ） de 的 gòu jiàn 构建 xíng shì 形式、 jì suàn 计算 bù zhòu 步骤， zhǐ biāo 指标 de 的 qǔ shě 取舍 hé 和 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
yǐ 以 sān mén xiá 三门峡 shuǐ diàn zhàn 水电站 kuò 扩 jī 机 gōng chéng 工程 wèi 为 bèi jǐng 背景， zài 在 mó xíng 模型 shì yàn 试验 chéng guǒ 成果 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 yán jiū 研究 le 了 jìn 进 jī 机 qì pào 气泡 duì 对 jī zǔ 机组 zhèn dòng 振动 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子