ประโยคภาษาจีน- 这几乎是新教或天主基督教的教科书中文句子 (514223) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jī hū 几乎 shì 是 xīn jiào 新教 huò 或 tiān zhǔ 天主 jī dū jiào 基督教 de 的 jiào kē shū 教科书。
On some level this is textbook Protestant or Catholic Christianity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jī hū 几乎 gēn 跟 chuāng wài 窗外 hái 还 zài 在 piāo sǎ 飘洒 de 的 bái máng máng 白茫茫 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋。
zhè 这 jǐ wèi 几位 guān yuán 官员 shuō 说， nèi wù bù 内务部 jí 及 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 huì miàn 会面， tǎo lùn 讨论 RIM zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 dāng zhōng 当中 tí jiāo 提交 de 的 fāng àn 方案。 dàn shì 但是 yī jù 依据 zhèng fǔ 政府 de 的 guī dìng 规定， tā men 他们 jù jué 拒绝 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
fǎ tíng 法庭 pàn jué 判决 bèi gào 被告 wú qī tú xíng 无期徒刑。
fǎ tíng 法庭 tīng qǔ 听取 le 了 zhèng cí 证词。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 zǒu xiàng 走向 chán 禅 shì 室 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 hěn 很 fàng sōng 放松 hé 和 píng jìng 平静， rán hòu 然后 zài 在 zuò chán 坐禅 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 xì wēi 细微 de 的 bù ān 不安。
jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 yán yán 炎炎 xià rì 夏日， zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部， yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 wèi 为 tān tú 贪图 liáng kuai 凉快， jué dìng 决定 qù 去 zì jiā 自家 fáng zi 房子 hòu mian 后面 yí gè 一个 xíng chéng 形成 yǐ jiǔ 已久 de 的 shēn 深 shuǐ tán 水潭 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
jǐ 几 nián qián 年前， wèi le 为了 gěi 给 fó méng tè 佛蒙特 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yú yuè 愉悦 de 的 huán jìng 环境， yǒu 有 wèi 位 nǚ shì 女士 mèng xiǎng 梦想 qù 去 xià wēi yí 夏威夷， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
zài lì yòng 再利用 tiě lù 铁路 fēn zǔ 分组 jiāo huàn wǎng 交换网 wán chéng 完成 jī chē 机车 yùn xíng 运行 shù jù 数据 dào 到 jī wù duàn 机务段 de 的 shí shí 实时 chuán shū 传输。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ shì 只是 néng 能 zài 在 mèng zhōng 梦中 xiǎng shòu 享受 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 le 了。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shì tú 试图 xiě 写 yì xiē 一些 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 mǎn zú 满足 kāi 开 bì 闭 yuán zé 原则 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhī 只 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng tú 中途 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。
zài 再 jiā shàng 加上 shì chǎng 市场 shàng 上 zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 chǎn pǐn 产品 yú lóng hùn zá 鱼龙混杂， xiāo fèi zhě 消费者 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨 shì bì 势必 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 háng yè 行业 de 的 jiàn kāng 健康、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家， xiǎng 想 yòng 用 bó kè 博客（ wǎng zhì 网志） jì lù 记录 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 kē xué 科学 huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
fǎ tíng 法庭 cái dìng 裁定 jiā 家 líng 玲 kòng sù 控诉 wú xiào 无效， lìng 令 tā 她 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， xìng ér 幸而 hóng 洪 lǎo tài 老太 gěi 给 jiā 家 líng 玲 wú xiàn 无限 zhī chí 支持， bìng 并 biǎo shì 表示 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dāng 当 tā 她 shì 是 hóng jiā 洪家 yī 一 fèn zi 份子。
zài 再 jiā shàng 加上 nà ge 那个 shí hou 时候 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 xíng wéi 行为， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 ràng 让 ài zī bìng dú 艾滋病毒 biàn dì kāi huā 遍地开花。
jǐ 几 nián qián 年前， céng jīng 曾经 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn jué 感觉 dù rì rú nián 度日如年， wǒ 我 jìng rán 竟然 hěn 很 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 lí hūn 离婚。 ”
fǎ lǜ 法律 yī lài 依赖 yú 于 chéng běn 成本 hé 和 diào chá 调查 jí 及 chéng zhì 惩治 de 的 kě néng xìng 可能性（ bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 hé 和 xíng fá 刑罚）。
jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shí yīn qì 拾音器， yǒu shí 有时 yòng shàng 用上 liǎng gè 两个 shí yīn qì 拾音器 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上。
zhè 这 jǐ cì 几次 wǒ 我 dōu 都 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好， gǎn jué 感觉 shàng 上 rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò mèng 做梦 le 了（ yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠）， wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 xiǎo shuì 小睡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 jīng shén 精神 huàn rán yì xīn 焕然一新。
jǐ 几 nián hòu 年后， gǔ bā 古巴 bù zhǎng 部长 huí fǎng 回访。
fǎ lǜ wén shū 法律文书 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言， jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 gé shì 格式 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语。
jǐ nián lái 几年来 , jǐ bǎi 几百 gè 个 liú xué shēng 留学生 zài 在 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 xué xí 学习 guò 过。
zài 再 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论， duì 对 zì rán 自然 de 的 fǎ zé 法则 kě yǐ 可以 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢？
zhè 这 fēn liè 分列 biǎo 表 wǎng luó 网罗 le 了 15 gè 个 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 hè 和 tái cí 台词， dōu 都 shì 是 yuán shǐ 原始 jù běn 剧本 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 què 却 yóu 由 yǎn yuán 演员 hè 和 huò 或 dǎo yǎn 导演 lín shí 临时 jiā shàng 加上 qù 去 de 的。
zài 再 gū hún 孤魂 yě hè 野鹤 de 的 zhù lì 伫立 jì yì 记忆 hé tóu 河头， tīng 听 zhe 着 shào zi 哨子 de 的 jǐn 紧 zòu 奏 màn 慢 xiǎng 响， shuǐ 水 zhǎng 涨 chuán 船 xíng 行 zhòng dì 中的 yōu yōu 悠悠 wǎng shì 往事。
fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 le 了 diāo bǎo 碉堡 de 的 shè zhì 设置 xíng tài 形态： chú fēi 除非 měi 每 liǎng gè 两个 diào bāo 调包 zhī jiān 之间 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí miàn 一面 jiāng jiāng 将将 tā men 它们 fēn kāi 分开 le 了， bù rán de huà 不然的话， dì tú 地图 shàng 上 bù dé 不得 yǒu 有 liǎng gè 两个 diāo bǎo 碉堡 shì zài 是在 tóng yī 同一 jīng dù 经度 huò zhě 或者 wěi dù 纬度 shàng 上。
nǐ 你 chī 吃 wán le 完了 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， dāng 当 nǐ 你 ná 拿 zhe 着 zhài quàn 债券 huò 或 jiè tiáo 借条 qù 去 yín háng 银行 wèn 问， “ nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 duō shǎo 多少？ ”
jǐ bǎi 几百 lǐ 里 yǐ wài 以外 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 dōu 都 suì 碎 le 了。
zài 再 guài 怪 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” xiǎn de 显得 cāng bái wú lì 苍白无力， gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 chuān dǎo 川岛 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dī zhì 低质 sù 素 de 的 mén jiàng 门将。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jī hū 几乎 gēn 跟 chuāng wài 窗外 hái 还 zài 在 piāo sǎ 飘洒 de 的 bái máng máng 白茫茫 de 的 bào fēng xuě 暴风雪 yí yàng 一样 ràng 让 wǒ men 我们 xīng fèn 兴奋。
zhè 这 jǐ wèi 几位 guān yuán 官员 shuō 说， nèi wù bù 内务部 jí 及 qíng bào 情报 jī gòu 机构 de 的 xiāng guān 相关 rén yuán 人员 jiāng 将 zài 在 jīn tiān 今天 huì miàn 会面， tǎo lùn 讨论 RIM zài 在 guò qù 过去 jǐ 几 zhōu 周 dāng zhōng 当中 tí jiāo 提交 de 的 fāng àn 方案。 dàn shì 但是 yī jù 依据 zhèng fǔ 政府 de 的 guī dìng 规定， tā men 他们 jù jué 拒绝 biǎo míng 表明 zì jǐ 自己 de 的 zhēn shí 真实 shēn fèn 身份。
fǎ tíng 法庭 pàn jué 判决 bèi gào 被告 wú qī tú xíng 无期徒刑。
fǎ tíng 法庭 tīng qǔ 听取 le 了 zhèng cí 证词。
nǐ 你 kě néng 可能 zài 在 zǒu xiàng 走向 chán 禅 shì 室 de shí hòu 的时候 gǎn dào 感到 hěn 很 fàng sōng 放松 hé 和 píng jìng 平静， rán hòu 然后 zài 在 zuò chán 坐禅 shí 时 zhù yì 注意 dào 到 xì wēi 细微 de 的 bù ān 不安。
jǐ 几 nián qián 年前 de 的 yí gè 一个 yán yán 炎炎 xià rì 夏日， zài 在 měi guó 美国 fó luó lǐ dá zhōu 佛罗里达州 nán bù 南部， yǒu 有 gè 个 xiǎo 小 nán hái 男孩 wèi 为 tān tú 贪图 liáng kuai 凉快， jué dìng 决定 qù 去 zì jiā 自家 fáng zi 房子 hòu mian 后面 yí gè 一个 xíng chéng 形成 yǐ jiǔ 已久 de 的 shēn 深 shuǐ tán 水潭 zhōng yóu 中游 yǒng 泳。
jǐ 几 nián qián 年前， wèi le 为了 gěi 给 fó méng tè 佛蒙特 de 的 yī 一 wèi 位 nǚ shì 女士 chuàng zào 创造 yí gè 一个 yú yuè 愉悦 de 的 huán jìng 环境， yǒu 有 wèi 位 nǚ shì 女士 mèng xiǎng 梦想 qù 去 xià wēi yí 夏威夷， dàn shì 但是 tā 她 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 qián 钱。
zài lì yòng 再利用 tiě lù 铁路 fēn zǔ 分组 jiāo huàn wǎng 交换网 wán chéng 完成 jī chē 机车 yùn xíng 运行 shù jù 数据 dào 到 jī wù duàn 机务段 de 的 shí shí 实时 chuán shū 传输。
zhè jǐ tiān 这几天 wǒ 我 zhǐ shì 只是 néng 能 zài 在 mèng zhōng 梦中 xiǎng shòu 享受 shān zhēn hǎi wèi 山珍海味 le 了。
fǎ tíng 法庭 zhǐ chū 指出， xíng shì 刑事 fěi bàng zuì 诽谤罪 duì 对 xīn wén jiè 新闻界 jù yǒu 具有 “ hán chán 寒蝉 xiào yìng 效应 ” ， yǒu ài 有碍 méi tǐ 媒体 fā huī 发挥 gōng gòng 公共 jiān dū rén 监督人 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 bìng fēi 并非 zǒng shì 总是 shì tú 试图 xiě 写 yì xiē 一些 zài 在 gè gè 各个 fāng miàn 方面 dōu 都 mǎn zú 满足 kāi 开 bì 闭 yuán zé 原则 de 的 dài mǎ 代码， dàn shì 但是 jí shǐ 即使 zhī 只 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng tú 中途 yě 也 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì 益 de 的。
zài 再 jiā shàng 加上 shì chǎng 市场 shàng 上 zhú tàn 竹炭 xiān wéi 纤维 fǎng zhī fú zhuāng 纺织服装 chǎn pǐn 产品 yú lóng hùn zá 鱼龙混杂， xiāo fèi zhě 消费者 zhēn jiǎ nán biàn 真假难辨 shì bì 势必 yě 也 huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 háng yè 行业 de 的 jiàn kāng 健康、 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 yī 一 wèi 位 kē xué jiā 科学家， xiǎng 想 yòng 用 bó kè 博客（ wǎng zhì 网志） jì lù 记录 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 kē xué 科学 huò zhě 或者 kē xué jiā 科学家 miàn lín 面临 de 的 wèn tí 问题。
fǎ tíng 法庭 cái dìng 裁定 jiā 家 líng 玲 kòng sù 控诉 wú xiào 无效， lìng 令 tā 她 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝， xìng ér 幸而 hóng 洪 lǎo tài 老太 gěi 给 jiā 家 líng 玲 wú xiàn 无限 zhī chí 支持， bìng 并 biǎo shì 表示 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 dāng 当 tā 她 shì 是 hóng jiā 洪家 yī 一 fèn zi 份子。
zài 再 jiā shàng 加上 nà ge 那个 shí hou 时候 gāo fēng xiǎn 高风险 de 的 xíng wéi 行为， zhè 这 yí qiè 一切 yǐ jīng 已经 ràng 让 ài zī bìng dú 艾滋病毒 biàn dì kāi huā 遍地开花。
jǐ 几 nián qián 年前， céng jīng 曾经 yǒu 有 duàn 段 shí jiān 时间 shuāng fāng 双方 dōu 都 gǎn jué 感觉 dù rì rú nián 度日如年， wǒ 我 jìng rán 竟然 hěn 很 píng jìng 平静 de 地 shuō 说： “ yě xǔ 也许 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 lí hūn 离婚。 ”
fǎ lǜ 法律 yī lài 依赖 yú 于 chéng běn 成本 hé 和 diào chá 调查 jí 及 chéng zhì 惩治 de 的 kě néng xìng 可能性（ bāo kuò 包括 fá kuǎn 罚款 hé 和 xíng fá 刑罚）。
jǐ 几 nián hòu 年后 wǒ 我 kāi shǐ 开始 cháng shì 尝试 shǐ yòng 使用 shí yīn qì 拾音器， yǒu shí 有时 yòng shàng 用上 liǎng gè 两个 shí yīn qì 拾音器 zài 在 jí tā 吉他 shàng 上。
zhè 这 jǐ cì 几次 wǒ 我 dōu 都 shuì 睡 de 的 hěn hǎo 很好， gǎn jué 感觉 shàng 上 rú guǒ 如果 wǒ 我 zuò mèng 做梦 le 了（ yǎn dòng 眼动 shuì mián 睡眠）， wǒ 我 zhǐ 只 xū yào 需要 15 fēn zhōng 分钟 de 的 xiǎo shuì 小睡 jiù 就 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ de 我的 jīng shén 精神 huàn rán yì xīn 焕然一新。
jǐ 几 nián hòu 年后， gǔ bā 古巴 bù zhǎng 部长 huí fǎng 回访。
fǎ lǜ wén shū 法律文书 de 的 yǔ yán 语言 shì 是 gāo dù 高度 zhuān yè huà 专业化 de 的 fǎ lǜ 法律 yǔ yán 语言， jù yǒu 具有 gù dìng 固定 de 的 gé shì 格式 hé 和 guàn yòng yǔ 惯用语。
jǐ nián lái 几年来 , jǐ bǎi 几百 gè 个 liú xué shēng 留学生 zài 在 nà 那 suǒ 所 dà xué 大学 xué xí 学习 guò 过。
zài 再 huí dào 回到 wǒ men de 我们的 tǎo lùn 讨论， duì 对 zì rán 自然 de 的 fǎ zé 法则 kě yǐ 可以 shuō 说 diǎn 点 shén me 什么 ne 呢？
zhè 这 fēn liè 分列 biǎo 表 wǎng luó 网罗 le 了 15 gè 个 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 hè 和 tái cí 台词， dōu 都 shì 是 yuán shǐ 原始 jù běn 剧本 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 què 却 yóu 由 yǎn yuán 演员 hè 和 huò 或 dǎo yǎn 导演 lín shí 临时 jiā shàng 加上 qù 去 de 的。
zài 再 gū hún 孤魂 yě hè 野鹤 de 的 zhù lì 伫立 jì yì 记忆 hé tóu 河头， tīng 听 zhe 着 shào zi 哨子 de 的 jǐn 紧 zòu 奏 màn 慢 xiǎng 响， shuǐ 水 zhǎng 涨 chuán 船 xíng 行 zhòng dì 中的 yōu yōu 悠悠 wǎng shì 往事。
fǎ lǜ 法律 guī dìng 规定 le 了 diāo bǎo 碉堡 de 的 shè zhì 设置 xíng tài 形态： chú fēi 除非 měi 每 liǎng gè 两个 diào bāo 调包 zhī jiān 之间 zhì 至 shǎo yǒu 少有 yí miàn 一面 jiāng jiāng 将将 tā men 它们 fēn kāi 分开 le 了， bù rán de huà 不然的话， dì tú 地图 shàng 上 bù dé 不得 yǒu 有 liǎng gè 两个 diāo bǎo 碉堡 shì zài 是在 tóng yī 同一 jīng dù 经度 huò zhě 或者 wěi dù 纬度 shàng 上。
nǐ 你 chī 吃 wán le 完了 ma 吗？
jǐ bǎi 几百 nián qián 年前 rú cǐ 如此， xiàn zài 现在 yě 也 shì 是 zhè yàng 这样， dāng 当 nǐ 你 ná 拿 zhe 着 zhài quàn 债券 huò 或 jiè tiáo 借条 qù 去 yín háng 银行 wèn 问， “ nǐ 你 néng 能 gěi 给 wǒ 我 duō shǎo 多少？ ”
jǐ bǎi 几百 lǐ 里 yǐ wài 以外 de 的 chuāng bō lí 窗玻璃 dōu 都 suì 碎 le 了。
zài 再 guài 怪 “ pǔ tiān tóng qìng 普天同庆 ” xiǎn de 显得 cāng bái wú lì 苍白无力， gèng 更 kě néng 可能 de 的 jiě shì 解释 jiù shì 就是 chuān dǎo 川岛 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 dī zhì 低质 sù 素 de 的 mén jiàng 门将。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子