ประโยคภาษาจีน- 这几天赈粮热线的电话铃声不断打来的电话有的是急待赈济有的是急欲帮忙中文句子 (514436) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jǐ tiān 这几天 zhèn 赈 liáng 粮 rè xiàn 热线 de 的 diàn huà líng shēng 电话铃声 bú duàn 不断， dǎ lái 打来 de 的 diàn huà 电话 yǒu de shì 有的是 jí dài 急待 zhèn jì 赈济， yǒu de shì 有的是 jí 急 yù 欲 bāng máng 帮忙。
The phones at the Food and Hunger Hot Line are Ringing off the hook these days, with calls from people desperately in need and from people who desperately want to help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 wěn dìng 稳定， gū zhí 估值 shì zhōng 适中， ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gǔ xī 股息 yě 也 jiàng 将 suí 随 lì rùn 利润 ér 而 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高， qí 其 gǔ xī 股息 yě 也 gāo yú 高于 měi guó 美国 guó zhài 国债 néng 能 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 shōu yì 收益。
fǎ tíng 法庭 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 hěn shǎo 很少 bú shi 不是 hěn 很 jí pò 急迫， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 tuī chí 推迟 dào 到 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后 huò dé 获得 tā men de 他们的 tóng yì 同意 zài 再 qù 去 jìn xíng 进行。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
fǎ shì 法式 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 cháng yòng 常用 miàn fěn 面粉 hé 和 huáng yóu 黄油 zuò wéi 作为 jiàng 酱 zhī 汁 de 的 zēng chóu jì 增稠剂， yì bān 一般 zài 在 jiā shuǐ 加水， niú nǎi 牛奶 huò 或 gāo tāng 高汤 zhī qián 之前 xiān jiāng 先将 huáng yóu 黄油 hé 和 miàn fěn 面粉 hùn hé 混合 bìng 并 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zuò chéng 做成 yóu 油 miàn hú 面糊。
zài 再 jiā shàng 加上 xiāng dāng 相当 de 的 jiā ná dà 加拿大 néng yuán 能源 zī yuán 资源， běi měi 北美 néng yuán 能源 zǒng liàng 总量 zài 在 pái míng 排名 shàng 上 jǐn cì yú 仅次于 zhōng dōng dì qū 中东地区。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chéng kè 乘客。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 sī rén 私人 rì jì 日记， shì 是 dà yuē 大约 sān shí qī 三十七 nián qián 年前 wǒ 我 yòng 用 dé wén 德文 xiě 写 de 的。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 jí xíng 极刑 shì 是 sǐ xíng 死刑 .
zài 再 jiā diǎn 加点 yóu 油， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 dǐng duān 顶端 le 了。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 xìn yǎng 信仰 gài niàn 概念 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yì yùn 意蕴。
zhè 这 jǐ 几 xíng 行 shī 诗 shì 是 tā 他 nà 那 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗 de 的 xù 序 shī 诗。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， pá shān hǔ 爬山虎 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 wàng shèng 旺盛， kě jiàn 可见 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 shēng mìng lì 生命力 shì 是 duō me 多么 de 的 wán qiáng 顽强。
nǐ 你 kě néng 可能 jué de 觉得 nǐ 你 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 nà xiē 那些 yǎn jiǎng 演讲 dà shī 大师 de 的 shuǐ píng 水平， tā men 他们 bú dàn 不但 zì zì zhū jī 字字珠玑、 cōng ming ruì zhì 聪明睿智， ér qiě 而且 gǎn rǎn lì 感染力 shí zú 十足。 dàn 但 nǐ 你 jué duì 绝对 néng gòu 能够 zì xué chéng cái 自学成才， dǎ pò 打破 gōng zhòng 公众 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jiā suǒ 枷锁， mài 迈 shàng yì ge 上一个 xīn 新 de 的 céng cì 层次。
zhè 这 chū 出 xì 戏 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 píng jià 评价。
jǐ nián lái 几年来 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 shí 实 bá 跋， yě 也 shuō míng 说明 shēng bō 声波 sù dù 速度 fǎ 法 píng dìng 评定 hùn níng tǔ 混凝土 gòu jiàn 构件 zhì liàng 质量 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法。
jǐ 几 nián guò 年过 hòu 后， wǒ 我 jué dìng 决定 gěi 给 lì 莉 lì Ān 莉安 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn shū 新书 tí cí 题词 xiàn gěi 献给 tā 她。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 dào qiè 盗窃。
jǐ 几 xīng qī 星期 hòu 后， téng tòng 疼痛 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā 他 zài 在 shēn yè 深夜 lǐ 里 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 kě 可 rèn de 认得 wǒ 我？
jǐ 几 gēn 根 xíng xiàng 形相 kě yí 可疑 de 的 fèi 废 tiě jiàn 铁件 duī 堆 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
nǐ 你 chī 吃 de 的 hán 含 diàn fěn 淀粉 de 的 shí wù 食物 tài duō 太多 le 了。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， yán jiū 研究 gǔ shēng dài 古生代 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 bì xū 必须 yī lài 依赖 shí tou 石头 hé 和 gǔ hái 骨骸 zhè xiē 这些 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 shuō míng 说明 nà xiē 那些 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 de 的 shēng wù 生物 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
nǐ 你 xiàng 向 tā men 他们 jiě shì 解释 le 了 ma 吗？
fǎ xīn shè 法新社 shuō 说 dàn bái zhì 蛋白质 kē xué 科学 gōng sī tòng guò 公司通过 ràng 让 máo chóng 毛虫 de 的 xì bāo 细胞 gǎn rǎn 感染 yì zhǒng 一种 xié dài 携带 le 了 xuè níng sù 血凝素（ xuè níng sù 血凝素 shì cóng 是从 liú gǎn bìng dú 流感病毒 biǎo miàn 表面 shēn chū 伸出 de 的 yì zhǒng 一种 fēn zǐ 分子） jī yīn 基因 de 的 gǎn zhuàng 杆状 bìng dú 病毒 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 le 了 zhè zhǒng 这种 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
jǐ 几 chē jǐ chē 车几车 de 的 lǎo wài 老外 bèi 被 lā 拉 dào 到 huì chǎng 会场， guó jí 国籍 wǔ huā bā mén 五花八门， lián 连 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 dōu 都 dào liǎo 到了。
zhè 这 bāo kuò 包括 zuò 做 tǔ dòu ní 土豆泥、 hóng 红 méi 莓 jiàng 酱， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 shū cài 蔬菜（ xǐ 洗 gān jìng 干净 bìng 并 qiē 切 hǎo 好）， bǎi 摆 cān zhuō 餐桌 hái yǒu 还有 dǎ sǎo 打扫 fáng zi 房子。
fǎ zé kǎ sī 法泽卡斯 shì 是 liǎng tiān 两天 zhī nèi 之内 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ér 而 bèi 被 chǐ duó 褫夺 jīn pái 金牌 de 的 dì 第 èr míng 二名 huó 活 dòng yuán 动员。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jǐ 几 jiā 家 gōng sī 公司 yíng lì 盈利 wěn dìng 稳定， gū zhí 估值 shì zhōng 适中， ér qiě 而且 kǎo lǜ 考虑 dào 到 gǔ xī 股息 yě 也 jiàng 将 suí 随 lì rùn 利润 ér 而 shuǐ zhǎng chuán gāo 水涨船高， qí 其 gǔ xī 股息 yě 也 gāo yú 高于 měi guó 美国 guó zhài 国债 néng 能 tí gōng 提供 de 的 rèn hé 任何 shōu yì 收益。
fǎ tíng 法庭 biǎo shì 表示， zhè zhǒng 这种 shǒu shù 手术 hěn shǎo 很少 bú shi 不是 hěn 很 jí pò 急迫， suǒ yǐ 所以 yīng gāi 应该 tuī chí 推迟 dào 到 hái zi 孩子 zhǎng dà 长大 hòu 后 huò dé 获得 tā men de 他们的 tóng yì 同意 zài 再 qù 去 jìn xíng 进行。
fǎ tíng 法庭 shè miǎn 赦免 le 了 tā 他 zài 在 tā 她 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 suǒ 所 fàn 犯 de 的 zuì 罪。
fǎ shì 法式 pēng rèn 烹饪 zhōng 中 cháng yòng 常用 miàn fěn 面粉 hé 和 huáng yóu 黄油 zuò wéi 作为 jiàng 酱 zhī 汁 de 的 zēng chóu jì 增稠剂， yì bān 一般 zài 在 jiā shuǐ 加水， niú nǎi 牛奶 huò 或 gāo tāng 高汤 zhī qián 之前 xiān jiāng 先将 huáng yóu 黄油 hé 和 miàn fěn 面粉 hùn hé 混合 bìng 并 màn màn 慢慢 jiā rè 加热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， zuò chéng 做成 yóu 油 miàn hú 面糊。
zài 再 jiā shàng 加上 xiāng dāng 相当 de 的 jiā ná dà 加拿大 néng yuán 能源 zī yuán 资源， běi měi 北美 néng yuán 能源 zǒng liàng 总量 zài 在 pái míng 排名 shàng 上 jǐn cì yú 仅次于 zhōng dōng dì qū 中东地区。
nǐ 你 kě néng 可能 shì 是 jià shǐ yuán 驾驶员 yě 也 kě néng 可能 shì 是 chéng kè 乘客。
jǐ 几 nián qián 年前， wǒ 我 ǒu yù 偶遇 yì xiē 一些 sī rén 私人 rì jì 日记， shì 是 dà yuē 大约 sān shí qī 三十七 nián qián 年前 wǒ 我 yòng 用 dé wén 德文 xiě 写 de 的。
zhè 这 jǐ nián lái 几年来， wèi 为 wú 无 dōng 冬 xì liè 系列 zhì zuò 制作 mó zǔ 模组 yǔ qí 与其 shuō shì 说是 yì zhǒng 一种 jiǎn dān 简单 de 的 ài hào 爱好 bù rú 不如 shuō shì 说是 yí gè 一个 shēng huó fāng shì 生活方式。
fǎ lǜ 法律 shàng 上 de 的 jí xíng 极刑 shì 是 sǐ xíng 死刑 .
zài 再 jiā diǎn 加点 yóu 油， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 dào dá 到达 dǐng duān 顶端 le 了。
jǐ 几 nián qián 年前， shǒu xiàng 首相 sēn xǐ lǎng 森喜朗 fǎng wèn 访问 huá shèng dùn 华盛顿 hé 和 huì jiàn 会见 zǒng tǒng 总统 kè lín dùn 克林顿 zhī qián 之前， shì 是 jiē shòu 接受 yì xiē 一些 jī běn 基本 de 的 yīng yǔ 英语 huì huà 会话 xùn liàn 训练 …
fǎ lǜ 法律 xìn yǎng 信仰 gài niàn 概念 zài 在 bù tóng 不同 de 的 yǔ jìng 语境 zhōng 中 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 yì yùn 意蕴。
zhè 这 jǐ 几 xíng 行 shī 诗 shì 是 tā 他 nà 那 cháng piān 长篇 xù shì shī 叙事诗 de 的 xù 序 shī 诗。
jǐ 几 nián hòu 年后， tā men 他们 huì 会 jīng qí 惊奇 de 地 fā xiàn 发现， pá shān hǔ 爬山虎 shēng zhǎng 生长 de hěn 得很 wàng shèng 旺盛， kě jiàn 可见 pá shān hǔ 爬山虎 de 的 shēng mìng lì 生命力 shì 是 duō me 多么 de 的 wán qiáng 顽强。
nǐ 你 kě néng 可能 jué de 觉得 nǐ 你 bù 不 kě néng 可能 dá dào 达到 nà xiē 那些 yǎn jiǎng 演讲 dà shī 大师 de 的 shuǐ píng 水平， tā men 他们 bú dàn 不但 zì zì zhū jī 字字珠玑、 cōng ming ruì zhì 聪明睿智， ér qiě 而且 gǎn rǎn lì 感染力 shí zú 十足。 dàn 但 nǐ 你 jué duì 绝对 néng gòu 能够 zì xué chéng cái 自学成才， dǎ pò 打破 gōng zhòng 公众 yǎn jiǎng 演讲 de 的 jiā suǒ 枷锁， mài 迈 shàng yì ge 上一个 xīn 新 de 的 céng cì 层次。
zhè 这 chū 出 xì 戏 dé dào 得到 hěn hǎo 很好 de 的 píng jià 评价。
jǐ nián lái 几年来 de 的 xiàn chǎng 现场 yìng yòng 应用 shí 实 bá 跋， yě 也 shuō míng 说明 shēng bō 声波 sù dù 速度 fǎ 法 píng dìng 评定 hùn níng tǔ 混凝土 gòu jiàn 构件 zhì liàng 质量 shì 是 yì zhǒng 一种 jiǎn biàn yì xíng 简便易行 de 的 kē xué 科学 fāng fǎ 方法。
jǐ 几 nián guò 年过 hòu 后， wǒ 我 jué dìng 决定 gěi 给 lì 莉 lì Ān 莉安 yí gè 一个 jīng xǐ 惊喜， bǎ 把 wǒ de 我的 xīn shū 新书 tí cí 题词 xiàn gěi 献给 tā 她。
fǎ lǜ 法律 jìn zhǐ 禁止 dào qiè 盗窃。
jǐ 几 xīng qī 星期 hòu 后， téng tòng 疼痛 hái shi 还是 huì 会 ràng 让 tā 他 zài 在 shēn yè 深夜 lǐ 里 jīng xǐng 惊醒。
nǐ 你 kě 可 rèn de 认得 wǒ 我？
jǐ 几 gēn 根 xíng xiàng 形相 kě yí 可疑 de 的 fèi 废 tiě jiàn 铁件 duī 堆 zài 在 yí gè 一个 jiǎo luò 角落 lǐ 里。
nǐ 你 chī 吃 de 的 hán 含 diàn fěn 淀粉 de 的 shí wù 食物 tài duō 太多 le 了。
jǐ bǎi 几百 míng 名 bù luò 部落 jū mín 居民 lái zì 来自 bù tóng 不同 de 的 cūn zhuāng 村庄， měi gè 每个 cūn zhuāng 村庄 dōu 都 yǒu 有 zì jǐ 自己 tè 特 bié de 别的 shǒu yì 手艺， tā men 他们 lái dào 来到 shì chǎng 市场 jiāo yì 交易 shǒu gōng yì 手工艺 zhì pǐn 制品。
jǐ bǎi 几百 nián lái 年来， yán jiū 研究 gǔ shēng dài 古生代 shēng huó 生活 de 的 rén men 人们 bì xū 必须 yī lài 依赖 shí tou 石头 hé 和 gǔ hái 骨骸 zhè xiē 这些 què záo 确凿 de 的 zhèng jù 证据 lái 来 shuō míng 说明 nà xiē 那些 yǐ 已 bù fù cún zài 不复存在 de 的 shēng wù 生物 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的。
nǐ 你 xiàng 向 tā men 他们 jiě shì 解释 le 了 ma 吗？
fǎ xīn shè 法新社 shuō 说 dàn bái zhì 蛋白质 kē xué 科学 gōng sī tòng guò 公司通过 ràng 让 máo chóng 毛虫 de 的 xì bāo 细胞 gǎn rǎn 感染 yì zhǒng 一种 xié dài 携带 le 了 xuè níng sù 血凝素（ xuè níng sù 血凝素 shì cóng 是从 liú gǎn bìng dú 流感病毒 biǎo miàn 表面 shēn chū 伸出 de 的 yì zhǒng 一种 fēn zǐ 分子） jī yīn 基因 de 的 gǎn zhuàng 杆状 bìng dú 病毒 cóng ér 从而 zhì chéng 制成 le 了 zhè zhǒng 这种 liú gǎn yì miáo 流感疫苗。
jǐ 几 chē jǐ chē 车几车 de 的 lǎo wài 老外 bèi 被 lā 拉 dào 到 huì chǎng 会场， guó jí 国籍 wǔ huā bā mén 五花八门， lián 连 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 ní rì lì yà 尼日利亚 dōu 都 dào liǎo 到了。
zhè 这 bāo kuò 包括 zuò 做 tǔ dòu ní 土豆泥、 hóng 红 méi 莓 jiàng 酱， zhǔn bèi 准备 hǎo 好 shū cài 蔬菜（ xǐ 洗 gān jìng 干净 bìng 并 qiē 切 hǎo 好）， bǎi 摆 cān zhuō 餐桌 hái yǒu 还有 dǎ sǎo 打扫 fáng zi 房子。
fǎ zé kǎ sī 法泽卡斯 shì 是 liǎng tiān 两天 zhī nèi 之内 yīn wèi 因为 fú yòng 服用 xīng fèn jì 兴奋剂 ér 而 bèi 被 chǐ duó 褫夺 jīn pái 金牌 de 的 dì 第 èr míng 二名 huó 活 dòng yuán 动员。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子