ประโยคภาษาจีน- 法院对一家异议报纸因为抨击国会苛以重罚中文句子 (515968) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎ yuàn 法院 duì 对 yì jiā 一家 yì yì 异议 bào zhǐ 报纸 yīn wèi 因为 pēng jī 抨击 guó huì 国会 kē 苛 yǐ 以 zhòng fá 重罚。
And a court slapped a big fine on an opposition newspaper for slandering a parliamentarian.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎ yuàn 法院 jiāng 将 fǎ dìng 法定 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 pàn 判 gěi 给 le 了 tā 她。
fǎ yuàn 法院 zhǐ chū 指出 bù 不 fú hé 符合 cháng guī 常规 de 的 zuò fǎ 做法， bǐ rú 比如 méi yǒu 没有 gěi 给 dà bù 大部 fēn shuō 分说 zuǒ 佐 qí ěr yìn 齐尔印 dì 弟 Ān yǔ 安语 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 tí gōng 提供 fān yì 翻译 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 yìn xiàng 印象 jī běn shang 基本上 méi cuò 没错， zhǐ bú guò 只不过， zuò wéi 做为 yí gè 一个 zhōng xī 中西 jiāo huì 交会、 xīn jiù 新旧 jiāo 交 róu 揉 de 的 shè huì 社会， xiāng gǎng 香港 de 的 wén huà 文化 miàn mào 面貌 qí shí 其实 shēng dòng 生动 duō zī 多姿！
zhè 这 què 却 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ wǒ men 我们 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhī xià 之下， bú zài 不在 lǜ fǎ 律法 zhī xià 之下， jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 mó 麽？ duàn hū 断乎 bù kě 不可！
fán shì 凡是 bù céng 不曾 zài 在 zhè 这 shuāng chóng 双重 de 的 guāng 光 lǐ 里 guān chá 观察 guò shì 过世 shì 事 hé 和 rén xīn 人心 de 的 rén 人， dōu 都 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kàn 看 zhēn qiè 真切， shén me 什么 yě 也 kàn bù dǒng 看不懂 de 的。
sòng zǔ yīng 宋祖英 shì 是 miáo zú 苗族 rén 人， bái yán sōng 白岩松 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族。
nǐ 你 hè 和 wǒ de 我的 yǒu yì 友谊 duì 对 wǒ 我 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
zhè 这 xiāng 厢 běi yuē 北约， zé 则 yóu yú 由于 nèi bù 内部 jiū fēn 纠纷 réng 仍 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局， yě 也 zuò bù le 做不了 zhǔ 主。
fán shì 凡是 tiān zhǔ 天主 suǒ 所 lì 立 de 的， wàn wàn 万万 bù néng 不能 kuān miǎn 宽免；
nǐ 你 hé 和 tāng mǔ yòu 汤姆又 chǎo jià 吵架 le 了 ba 吧？ wèi shén me 为什么 shuō 说 zhè me 这么 shuō 说？
fán shì 凡是 yǒu 有 ài hào 爱好 tàn fǎng 探访 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 jū zhù 居住 dì fāng 地方 de 的 lǚ kè 旅客 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qián wǎng 前往 yào huá 耀华 jiē 街、 bǎo huá 宝华 lù 路、 lóng jǐng 龙井 xī lù 西路 hé lóng 和龙 dǎo 导 xīn jiē 新街。
zhè 这 yòu 又 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 jí ēn 吉恩 , yǐ jí 以及 hé liú 河流 cóng 从 měi guó 美国 zhōng bù 中部 qīng xié 倾斜 ér xià 而下 de 的 jǐng xiàng 景象， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 de 地， hěn 很 fēng kuáng 疯狂 de 地 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有， wǒ 我 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 zhī dào 知道 huò 或 wèi zhī 未知 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 yì tǐ 一体。
wán quán 完全 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiào zuò 叫做 qíng xù 情绪 de 的 zì dòng 自动 chàng jī 唱机。
fán shì 凡是 nì 逆 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流 ér dòng 而动 de 的 rén 人， dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo 好 xià chǎng 下场。
wán quán 完全 yóu 由 sù liào 塑料 gòu chéng 构成 de 的 kàng tǐ 抗体 yǐ jīng 已经 wǎn jiù 挽救 chéng gōng 成功 zhōng 中 le 了 fēng dú 蜂毒 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠 xìng mìng 性命 — — zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 cè lüè 策略 zài 在 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 qǐ 起 zuò yòng 作用 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
nǐ 你 hóu tóu 喉头 zhòng dì 中的 gěng yè 哽咽。
pào mò 泡沫 jié miàn rǔ 洁面乳 hěn 很 wēn huo 温和， shì hé 适合 nín de 您的 pí fū 皮肤。
fán 凡 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 huǒ 火 jì 祭， yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zhòng dì 中的 nán dīng 男丁 dōu 都 yào 要 chī 吃 zhè 这 yī fēn 一分， zhí dào 直到 wàn dài 万代， zuò 作 tā men 他们 yǒng 永 dé 得 de 的 fēn 分。
pào pào táng 泡泡糖 wěn 吻 — — zài 在 qīn wěn 亲吻 bàn lǚ 伴侣 de 的 tóng shí 同时 jiáo 嚼 shàng 上 yí kuài 一块 pào pào táng 泡泡糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 gěi 给 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣。
fán 凡 bèi 被 shǔ 数 de 的 lì mò rén 利末人 , jiù shì 就是 mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 , zhào zhe 照着 jiā shì 家室 , zōng zú 宗族 suǒ 所 shǔ diǎn 数点 de 的
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
fèng huáng 凤凰 xiàn guān 县官 zhuāng xiāng 庄乡 xī kǒu 溪口 liáng jì kūn 梁继焜 xiǎo xué 小学 xiá 辖 zǒng rén kǒu 总人口 4700 rén 人。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 zhòng nóng 重农 zhǔ yì 主义 nà 那 “ wéi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 ” de 的 gǔ guài 古怪 guān diǎn 观点 shàng 上。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē 喝 jī wěi jiǔ 鸡尾酒、 táo 萄 jiǔ 酒 hái shi 还是 pí jiǔ 啤酒？
zhè 这 gǔ chéng 古城 de 的 zhōng xīn 中心 ﹐ kě shuō shì 可说是 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 tā 它 gǔ dài 古代 de 的 yòng chǎng 用场 ﹐ zài dù 再度 chéng wéi 成为 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 de 的 yóu lè chǎng 游乐场。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 quán zhōu 泉州 ma 吗？
píng jiè 凭借 1958 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 zhū mén 朱门 qiǎo fù 巧妇》 hé 和 1960 nián 年 shǐ 使 tā 她 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 shū róng 殊荣 de 的 diàn yǐng 电影《 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 8 》， tā 她 zhèng 正 pān 攀 xiàng 向 shì yè 事业 de 的 diān fēng 巅峰。
bō duō lí gè 波多黎各、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 běi Àì ěr lán 北爱尔兰、 bīng dǎo 冰岛、 ruì shì 瑞士、 Àì ěr lán 爱尔兰、 hé lán 荷兰、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 pái míng 排名 yě 也 hěn 很 kào 靠 qián 前。
zhè jù huà 这句话 zhǐ yào 只要 dòng 动 yī 一 liǎng gè 两个 zì 字 jiù 就 shùn 顺 le 了。

ประโยคภาษาจีน
fǎ yuàn 法院 jiāng 将 fǎ dìng 法定 sǔn hài 损害 péi cháng jīn 赔偿金 pàn 判 gěi 给 le 了 tā 她。
fǎ yuàn 法院 zhǐ chū 指出 bù 不 fú hé 符合 cháng guī 常规 de 的 zuò fǎ 做法， bǐ rú 比如 méi yǒu 没有 gěi 给 dà bù 大部 fēn shuō 分说 zuǒ 佐 qí ěr yìn 齐尔印 dì 弟 Ān yǔ 安语 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 tí gōng 提供 fān yì 翻译 de 的 shì shí 事实。
zhè 这 yìn xiàng 印象 jī běn shang 基本上 méi cuò 没错， zhǐ bú guò 只不过， zuò wéi 做为 yí gè 一个 zhōng xī 中西 jiāo huì 交会、 xīn jiù 新旧 jiāo 交 róu 揉 de 的 shè huì 社会， xiāng gǎng 香港 de 的 wén huà 文化 miàn mào 面貌 qí shí 其实 shēng dòng 生动 duō zī 多姿！
zhè 这 què 却 zěn 怎 mó 麽 yàng 样 ne 呢？ wǒ men 我们 zài 在 ēn diǎn 恩典 zhī xià 之下， bú zài 不在 lǜ fǎ 律法 zhī xià 之下， jiù 就 kě yǐ 可以 fàn zuì 犯罪 mó 麽？ duàn hū 断乎 bù kě 不可！
fán shì 凡是 bù céng 不曾 zài 在 zhè 这 shuāng chóng 双重 de 的 guāng 光 lǐ 里 guān chá 观察 guò shì 过世 shì 事 hé 和 rén xīn 人心 de 的 rén 人， dōu 都 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 kàn 看 zhēn qiè 真切， shén me 什么 yě 也 kàn bù dǒng 看不懂 de 的。
sòng zǔ yīng 宋祖英 shì 是 miáo zú 苗族 rén 人， bái yán sōng 白岩松 shì 是 měng gǔ zú 蒙古族。
nǐ 你 hè 和 wǒ de 我的 yǒu yì 友谊 duì 对 wǒ 我 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
fǎ yuàn 法院 jīng 经 shěn lǐ 审理 xuān pàn 宣判 gōng sī 公司 péi lǐ dào qiàn 赔礼道歉， bìng 并 péi cháng 赔偿 2000 yuán 元 de 的 jīng shen 精神 sǔn hài 损害 fǔ wèi jīn 抚慰金。
zhè 这 xiāng 厢 běi yuē 北约， zé 则 yóu yú 由于 nèi bù 内部 jiū fēn 纠纷 réng 仍 xiàn rù jiāng jú 陷入僵局， yě 也 zuò bù le 做不了 zhǔ 主。
fán shì 凡是 tiān zhǔ 天主 suǒ 所 lì 立 de 的， wàn wàn 万万 bù néng 不能 kuān miǎn 宽免；
nǐ 你 hé 和 tāng mǔ yòu 汤姆又 chǎo jià 吵架 le 了 ba 吧？ wèi shén me 为什么 shuō 说 zhè me 这么 shuō 说？
fán shì 凡是 yǒu 有 ài hào 爱好 tàn fǎng 探访 zhè xiē 这些 chuán tǒng 传统 de 的 jū zhù 居住 dì fāng 地方 de 的 lǚ kè 旅客 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 qián wǎng 前往 yào huá 耀华 jiē 街、 bǎo huá 宝华 lù 路、 lóng jǐng 龙井 xī lù 西路 hé lóng 和龙 dǎo 导 xīn jiē 新街。
zhè 这 yòu 又 shǐ 使 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 mì xī xī bǐ 密西西比 de 的 jí ēn 吉恩 , yǐ jí 以及 hé liú 河流 cóng 从 měi guó 美国 zhōng bù 中部 qīng xié 倾斜 ér xià 而下 de 的 jǐng xiàng 景象， wǒ 我 zhī dào 知道 shì 是 hěn 很 fēng kuáng 疯狂 de 地， hěn 很 fēng kuáng 疯狂 de 地 tóng yàng 同样 yě 也 yǒu 有， wǒ 我 fā xiàn 发现 suǒ yǒu 所有 wǒ 我 zhī dào 知道 huò 或 wèi zhī 未知 de 的 shì 事 dōu 都 shì 是 yì tǐ 一体。
wán quán 完全 kòng zhì 控制 lǐ lùn 理论 yě 也 kě yǐ 可以 bèi 被 jiào zuò 叫做 qíng xù 情绪 de 的 zì dòng 自动 chàng jī 唱机。
fán shì 凡是 nì 逆 lì shǐ 历史 cháo liú 潮流 ér dòng 而动 de 的 rén 人， dōu 都 méi yǒu 没有 hǎo 好 xià chǎng 下场。
wán quán 完全 yóu 由 sù liào 塑料 gòu chéng 构成 de 的 kàng tǐ 抗体 yǐ jīng 已经 wǎn jiù 挽救 chéng gōng 成功 zhōng 中 le 了 fēng dú 蜂毒 de 的 xiǎo bái shǔ 小白鼠 xìng mìng 性命 — — zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 zhì liáo 治疗 cè lüè 策略 zài 在 huó tǐ 活体 dòng wù 动物 qǐ 起 zuò yòng 作用 shàng 尚 shǔ 属 shǒu cì 首次。
nǐ 你 hóu tóu 喉头 zhòng dì 中的 gěng yè 哽咽。
pào mò 泡沫 jié miàn rǔ 洁面乳 hěn 很 wēn huo 温和， shì hé 适合 nín de 您的 pí fū 皮肤。
fán 凡 xiàn gěi 献给 yē hé huá 耶和华 de 的 huǒ 火 jì 祭， yà lún 亚伦 zǐ sūn 子孙 zhòng dì 中的 nán dīng 男丁 dōu 都 yào 要 chī 吃 zhè 这 yī fēn 一分， zhí dào 直到 wàn dài 万代， zuò 作 tā men 他们 yǒng 永 dé 得 de 的 fēn 分。
pào pào táng 泡泡糖 wěn 吻 — — zài 在 qīn wěn 亲吻 bàn lǚ 伴侣 de 的 tóng shí 同时 jiáo 嚼 shàng 上 yí kuài 一块 pào pào táng 泡泡糖， rán hòu 然后 bǎ 把 tā 它 chuán dì 传递 gěi 给 nǐ de 你的 bàn lǚ 伴侣。
fán 凡 bèi 被 shǔ 数 de 的 lì mò rén 利末人 , jiù shì 就是 mó xī 摩西 , yà lún 亚伦 bìng 并 yǐ sè liè 以色列 zhòng 众 shǒu lǐng 首领 , zhào zhe 照着 jiā shì 家室 , zōng zú 宗族 suǒ 所 shǔ diǎn 数点 de 的
zhè 这 fǎn yìng 反映 chū 出 rì běn rén 日本人 wú yōng zhì yí 无庸置疑 de 的 zūn cóng 遵从 lǐng dǎo 领导、 zhǔ rén 主人 huò 或 gù zhǔ 雇主 mìng lìng 命令 de 的 jià zhí guān 价值观。
fèng huáng 凤凰 xiàn guān 县官 zhuāng xiāng 庄乡 xī kǒu 溪口 liáng jì kūn 梁继焜 xiǎo xué 小学 xiá 辖 zǒng rén kǒu 总人口 4700 rén 人。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 ràng 让 wǒ men 我们 huí dào 回到 le 了 zhòng nóng 重农 zhǔ yì 主义 nà 那 “ wéi 唯 tǔ dì 土地 yǒu 有 shēng chǎn lì 生产力 lùn 论 ” de 的 gǔ guài 古怪 guān diǎn 观点 shàng 上。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 hē 喝 jī wěi jiǔ 鸡尾酒、 táo 萄 jiǔ 酒 hái shi 还是 pí jiǔ 啤酒？
zhè 这 gǔ chéng 古城 de 的 zhōng xīn 中心 ﹐ kě shuō shì 可说是 zhèng zài 正在 huī fù 恢复 tā 它 gǔ dài 古代 de 的 yòng chǎng 用场 ﹐ zài dù 再度 chéng wéi 成为 huáng qīn guó qī 皇亲国戚 de 的 yóu lè chǎng 游乐场。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 quán zhōu 泉州 ma 吗？
píng jiè 凭借 1958 nián 年 de 的 diàn yǐng 电影《 zhū mén 朱门 qiǎo fù 巧妇》 hé 和 1960 nián 年 shǐ 使 tā 她 huò dé 获得 Ào sī kǎ 奥斯卡 zuì jiā 最佳 nǚ yǎn yuán 女演员 shū róng 殊荣 de 的 diàn yǐng 电影《 bā tè 巴特 fēi ěr dé 菲尔德 8 》， tā 她 zhèng 正 pān 攀 xiàng 向 shì yè 事业 de 的 diān fēng 巅峰。
bō duō lí gè 波多黎各、 gē lún bǐ yà 哥伦比亚、 běi Àì ěr lán 北爱尔兰、 bīng dǎo 冰岛、 ruì shì 瑞士、 Àì ěr lán 爱尔兰、 hé lán 荷兰、 jiā ná dà 加拿大 hé 和 ruì diǎn 瑞典 de 的 pái míng 排名 yě 也 hěn 很 kào 靠 qián 前。
zhè jù huà 这句话 zhǐ yào 只要 dòng 动 yī 一 liǎng gè 两个 zì 字 jiù 就 shùn 顺 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子