BACK
ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|
" wǒ 我 fù yǒu 富有 ma 吗 ? " wǒ 我 kàn 看 le 了 kàn 看 shā fā 沙发 shàng 上 nà 那 hán suān 寒酸 de 的 zhuāng shì bù 装饰布 ， huí dá 回答 shuō 说 ， " tiān na 天哪 ， wǒ 我 kě 可 suàn bù shàng 算不上 。 " zhè shí 这时 ， nà ge 那个 xiǎo nǚ hái 小女孩 fēi cháng 非常 xiǎo xīn 小心 de 地 bǎ 把 bēi zi 杯子 fàng 放 huí dào 回到 chá dié 茶碟 lǐ 里 。 |
| "Am I rich? Mercy, no!" I looked at my shabby slipcovers. The girl put her cup back in its saucer -- carefully. |
| ประโยคภาษาจีน |
|
" wǒ 我 dāng 当 gòu 够 shí jiàng 石匠 le 了 " xiǎo bái 小白 tàn xī 叹息 dào 道 。 |
|
" wǒ 我 yǒu 有 yí gè 一个 sù liào bǎn 塑料板 wū dǐng 屋顶 ， méi yǒu 没有 chē kù 车库 ， yǐ jí 以及 dà liàng 大量 de 的 suì piàn 碎片 ， " lǐ mǔ sī 里姆斯 shuō 说 。 |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 ( gǔ shì 股市 ) de 的 fēng xiǎn 风险 jiāng 将 piān xiàng 偏向 xià xíng 下行 , duì yú 对于 zhài quàn 债券 ér yán 而言 qià hǎo 恰好 xiāng fǎn 相反 , " tā 他 biǎo shì 表示 . ( wán 完 ) |
|
" wǒ 我 rèn wéi 认为 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 cuò shī 措施 dōu 都 zhí de 值得 xiào fǎ 效法 . . . zhè 这 liǎng 两 xiàng 项 cuò shī 措施 dōu 都 kě néng 可能 jiě jué wèn tí 解决问题 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" pīn yīn 拼音 de 的 chū xiàn 出现 bú shi 不是 wèi le 为了 qǔ dài 取代 hàn zì 汉字 ， xiāng fǎn 相反 ， tā 它 shì 是 hàn zì 汉字 de 的 bāng shǒu 帮手 。 " zhōu yǒu guāng 周有光 shuō 说 。 |
|
" rì běn jīng jì 日本经济 wéi yī 唯一 de 的 lì dào 力道 yuán quán 源泉 jiù shì 就是 chū kǒu 出口 . ér 而 rì yuán 日圆 ( duì 兑 měi yuán 美元 ) chǔ yú 处于 90 yǐ xià 以下 , chū kǒu 出口 jiāng 将 chéng shòu 承受 jí dà 极大 yā lì 压力 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" jié lā ěr dé 杰拉尔德 dà shēng 大声 shuō 说 ， jiē zhe 接着 ， tā 他 níng shì 凝视 zhe 着 tā 她 de 的 liǎn 脸 ， yòu 又 tū rán 突然 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 cí xiáng 慈祥 de 地 bǔ chōng 补充 dào 道 ： “ wǒ 我 hěn 很 nán guò 难过 ， nǚ ér 女儿 。 |
|
" yǎn jiǎng 演讲 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 xián wài zhī yīn 弦外之音 , ér qiě 而且 cān yì yuán 参议员 duō dé 多德 duì 对 gài tè nà 盖特纳 de 的 jiè shào 介绍 yě 也 yǒu 有 tài duō 太多 zhèng zhì 政治 chéng fèn 成分 , méi yǒu 没有 diàn dìng 奠定 hé shì 合适 de 的 jī diào 基调 . " Bethune shuō dào 说道 . |
|
" yìng shì 硬式 " tiào wǔ tǎn 跳舞毯 tōng cháng 通常 cǎi yòng 采用 jīn shǔ cái liào 金属材料 ( yǒu shí 有时 mù liào 木料 ) zhì chéng 制成 ， wán jiā 玩家 shēn hòu 身后 tōng cháng 通常 pèi yǒu 配有 yí gè 一个 lì qǐ 立起 de 的 héng liáng 横梁 。 |
|
" xī bān yá 西班牙 jù lí 距离 pò chǎn 破产 réng 仍 xiāng dāng 相当 yáo yuǎn 遥远 , dàn 但 réng 仍 cún zài 存在 zhài wù 债务 zhǎn qī 展期 wèn tí 问题 . " gāo shèng 高盛 zài 在 yī 一 fèn 份 zhì 致 kè hù 客户 bào gào 报告 zhōng zhǐ 中指 chū 出 . |
|
" zhè xiē 这些 zhèng cè 政策 chǎn shēng 产生 le 了 rén mín bì 人民币 huì lǜ 汇率 bǎo chí 保持 míng xiǎn 明显 dī gū 低估 de 的 xiào guǒ 效果 , " tā 他 shuō 说 . |
|
" nà xiē 那些 xū yào 需要 gèng duō 更多 zī běn 资本 de 的 yín háng 银行 jiāng 将 yǒu 有 jī huì 机会 cóng mín 从民 jiān 间 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , huò 或 xiàng 向 cái zhèng bù 财政部 tí chū 提出 yāo qiú 要求 , yǐ 以 kě zhuàn huàn 可转换 yōu xiān gǔ 优先股 de 的 xíng shì 形式 cóng zhèng 从政 fǔ 府 qǔ dé 取得 zī jīn 资金 , " gài tè nà 盖特纳 chēng 称 . |
|
( richinideasandbeauty ) hé 和 ( abookthat … ) shì 是 chā rù yǔ 插入语 。 qián zhě 前者 zuò 做 agreatbook de 的 hòu zhì dìng yǔ 后置定语 ， ér 而 hòu zhě 后者 shì 是 agreatbook de 的 tóng wèi yǔ 同位语 ， qǐ 起 bǔ chōng 补充 shuō míng 说明 de 的 zuò yòng 作用 。 |
|
( nǚ fú 女服 wù shēng 务生 ) “ tián xīn 甜心 ， wǒ 我 néng 能 wèi 为 nǐ 你 ná 拿 diǎn 点 shén me 什么 ？ ” |
|
( měi 美 ) guó huì 国会 zhī chí 支持 cǐ xiàng 此项 jì huà 计划 。 |
|
, rán hòu 然后 yòng 用 yè dàn 液氮 bǎ 把 qīng qì 氢气 jiàng wēn 降温 dào 到 , rán hòu 然后 jiù 就 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 qīng qì 氢气 le 了 ， xiǎng yào 想要 yòng 用 qīng qì 氢气 lái 来 zuò 做 jiāo ěr 焦耳 - tāng mǔ sūn 汤姆孙 shí yàn 实验 。 |
|
05M níng méng suān 柠檬酸 — zhǔn què 准确 chēng 称 qǔ 取 10.5 g níng méng suān 柠檬酸 yī 一 shuǐ hé wù 水合物 yòng 用 zhēng liú shuǐ 蒸馏水 róng jiě 溶解 bìng 并 dìng 定 róng zhì 容至 1000 mL 。 |
|
10% de 的 rén kǒu 人口 shì 是 shān 膻 zú 族 ， tā men 他们 shuō 说 shān 膻 de 的 dì fāng 地方 fāng yán 方言 ， yǔ 与 lǎo zhuā yǔ 老挝语 huó 和 tài guó yǔ 泰国语 yǒu guān 有关 。 |
|
1095 nián 年 ， jiào huáng 教皇 wū ěr bān 乌尔班 èr shì 二世 zài 在 kè lái méng tè 克莱蒙特 huì yì 会议 zuì hòu yì tiān 最后一天 zhōng 中 ， rèn mìng 任命 Ā dé hè mǎ 阿德赫马 zhǔ jiào 主教 hé 和 léi méng dé 雷蒙德 bó jué 伯爵 sì shì 四世 shuài lǐng 率领 shí zì jūn 十字军 dì yī cì dōng zhēng 第一次东征 shèng chéng 圣城 （ yē lù sā lěng 耶路撒冷 ） 。 |
|
10 nián hòu 年后 wǒ de 我的 míng piàn 名片 méi yǒu 没有 zhè 这 zhāng 张 zhè me 这么 huá tóu 滑头 ， dàn 但 què 确 shí yǒu 实有 yì xiē 一些 ， yǔ 与 wǒ 我 dì 第 yì zhāng 一张 míng piàn 名片 suǒ 所 gòng tōng 共通 de 的 ， yì xiē 一些 guān yú 关于 yùn dòng 运动 de 的 gǎn wù 感悟 。 |
|
10 yuè 月 29 rì 日 ， Ā wēng 阿翁 fēi wǎng 飞往 bā lí 巴黎 qiú yī 求医 ， jiē shòu 接受 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 guān yuán 官员 suǒ shuō 所说 de 的 xuè yè bìng 血液病 zhì liáo 治疗 。 |
|
11 suì 岁 de 的 lǐ 里 wēi 崴 · bā sà 巴萨 ( LiwaiBasa ) zài 在 jīn nián 今年 xià tiān 夏天 hé 和 KP2 yì qǐ 一起 yóu guò 游过 hěn duō 很多 cì 次 yǒng 泳 。 tā 他 bù 不 rèn wéi 认为 hǎi bào 海豹 shì 是 wēi xiǎn 危险 de 的 dòng wù 动物 。 |
|
11 yuè chū 月初 ， tā 他 zài 在 hé nán shěng 河南省 zhōng móu xiàn 中牟县 dòu liú 逗留 le 了 liǎng tiān 两天 ， gāi de 该地 qū 区 zài 在 jīng lì 经历 hàn zú 汉族 hé 和 huí zú 回族 de 的 bào lì 暴力 chōng tū 冲突 hòu 后 zhèng 正 chǔ yú 处于 jiè yán 戒严 zhuàng tài 状态 。 |
|
12 chǎng miàn 场面 shì 试 jié shù 结束 hòu 后 ， yòu 又 jīng guò 经过 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shěn yì 审议 ， wǒ men 我们 bèi 被 chóng xīn 重新 dài rù 带入 jiē dài shì 接待室 。 |
|
12 yuè fèn 月份 ， lái zì 来自 20 suǒ 所 zhōng guó dà xué 中国大学 de 的 200 míng xué 名学 shēng 生 cóng běi 从北 jīng 京 de 的 cān guǎn 餐馆 shōu jí 收集 le 了 82 , 000 shì yòng 试用 guò 过 de 的 yí cì xìng 一次性 mù 木 kuài 筷 。 |
|
13 ： 7 tā men 他们 jiāng 将 shén 神 de 的 yuē guì 约柜 cóng 从 yà bǐ 亚比 ná 拿 dá 达 de 的 jiā lǐ 家里 tái 抬 chū lái 出来 ， fàng zài 放在 xīn chē 新车 shàng 上 。 wū 乌 sā 撒 hé 和 yà xī 亚希 yuē 约 gǎn chē 赶车 。 |
|
14 rì 日 ， Ào yùn 奥运 huǒ jù 火炬 jiē lì 接力 zài 在 jiāng xī 江西 ruì jīn 瑞金 kāi shǐ 开始 qián 前 ， quán tǐ 全体 cān yù zhě 参与者 mò āi 默哀 yī 一 fēn zhōng 分钟 ， āi dào 哀悼 sì chuān 四川 dì zhèn zhōng 地震中 yù nàn 遇难 de 的 tóng bāo 同胞 。 |
|
15 gè 个 yuè 月 qián 前 ， chū shēng 出生 yú 于 mó luò gē 摩洛哥 de 的 lā mǔ 拉姆 zī 兹 wèi 为 bā lín 巴林 zhāi 摘 dé le 得了 gāi guó 该国 shǐ 史 shàng shǒu 上首 méi 枚 tián jìng 田径 Ào yùn 奥运 jīn pái 金牌 。 |
|
1628 nián 年 ， yī 一 sōu 艘 dà 大 fān chuán 帆船 zài 在 chǔ nǚ háng 处女航 shí 时 jiù 就 chén mò 沉没 le 了 ， zhè ge 这个 cóng róng bú pò 从容不迫 7 shì jì 世纪 ruì diǎn 瑞典 dì guó 帝国 liú chuán 流传 zhì jīn 至今 de 的 gù shì 故事 wú yí 无疑 shì 是 háng hǎi 航海 shǐ shàng 史上 zuì 最 lí qí 离奇 de 的 shì jiàn 事件 zhī yī 之一 。 |
|
16 suì shí 岁时 ， zhè ge 这个 nián qīng 年轻 de 的 nán zhōng yīn 男中音 biàn 便 huò 获 dé le 得了 quán dé 全德 qīng nián 青年 gē chàng 歌唱 bǐ sài 比赛 èr děng jiǎng 二等奖 。 |
|