ประโยคภาษาจีน- 场面试结束后又经过一小段时间的审议我们被重新带入接待室中文句子 (1141) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
12 chǎng miàn 场面 shì 试 jié shù 结束 hòu 后， yòu 又 jīng guò 经过 yī xiǎo 一小 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 shěn yì 审议， wǒ men 我们 bèi 被 chóng xīn 重新 dài rù 带入 jiē dài shì 接待室。
At the end of all twelve interviews, and a little time for deliberation, we were brought back into a reception room.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
12 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， kù yāo 裤腰 jiā 佳 bó 脖 jí 即 zhèng zhèng 正正 zài 在 zì rán 自然 yāo shēn 腰身 hé 阂 xuē 薛 yóu yú 由于 tā 他 shòu 受 quán 铨 yí 彝 gě 合 de 的 yī 医 chāng 猖 jiē 皆 shì 是 fù nǚ 父女 wèi 为 tā men 他们 gū 估 yuè 阅。
12 suì shí 岁时， zhè 这 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhǔ yǎn 主演 le 了 yī 一 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bō lán 波兰 qí huàn 奇幻 diàn yǐng 电影《 tōu 偷 yuè 月 èr 二 rén xíng 人行》， rán ér 然而 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， liǎng 两 rén qín 人勤 fèn 奋 kè kǔ 刻苦， yǔ 与 tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 xiǎo 小 pǐ zi 痞子 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
12 nián qián 年前， chāo gāo sù 超高速 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角 ; rú jīn 如今 què 却 suí chù kě jiàn 随处可见。
12 rì 日， tā 他 zài 在 kāng sī tǎn chá 康斯坦察 huì jiàn 会见 le 了 dì fāng 地方 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 mǎ dīng 马丁。
12 yuè 月 23 rì 日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
12 ： 2 nǐ men 你们 yào 要 yǐ 以 běn yuè 本月 wèi 为 zhēng yuè 正月， wèi 为 yī nián 一年 zhī shǒu 之首。
138000 rén 人： 1991 nián 年 4 yuè 月 chuī xí 吹袭 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区 de 的 tái fēng 台风， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fēng làng 风浪 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 hóng shuǐ 洪水， shǐ de 使得 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
13 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 zǔ hé 组合 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 chéng yuán 成员； gāi 该 zǔ hé 组合 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 地 chuàng zuò 创作 le 了 zhū rú 诸如《 ABC 》 hé 和《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 chéng gōng 成功 ér 而 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 gē qǔ 歌曲。
1439 nián 年， yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 de 的 hòu yì 后裔 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 — — gǔ 古 téng bó gé 滕伯格 dāng shí 当时 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 — — duì 对 gǔ 古 téng bó gé 滕伯格 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
1500 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qián yè 前夜， mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèng 正 xíng zǒu 行走 yú 于 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shù lín 树林， yuè sè 月色 xià 下 de 的 shù zhī 树枝， fù 覆 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 měi 美 ràng 让 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
1575 nián 年 yóu 由 pú táo yá rén 葡萄牙人 jiàn lì 建立， yǒu 有 yī 一 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港， duō zhǒng 多种 gōng yè 工业。
15 suì 岁 yǐ xià 以下 shào nǚ 少女 de 的 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 1 。
160 gè 个 fàng mù 放牧 xùn lù 驯鹿 de 的 mù mín 牧民 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 mù chǎng 牧场。
1660 nián 年 xuǎn chū 选出 de 的 yì huì 议会 yāo qiú 要求 shàng rèn 上任 guó wáng 国王 de 的 ér zi 儿子 cóng 从 cháng qī 长期 liú wáng 流亡 de 的 fǎ guó 法国 huí guó 回国 zuò 做 chá ěr sī 查尔斯 èr shì 二世， cóng ér 从而 jiě jué 解决 lè 叻 wēi jī 危机， suǒ wèi 所谓 wáng quán 王权 fù bì 复辟 xiāng duì 相对 píng hé 平和。
16 shì jì 世纪 de 的 mǐ lán 米兰， xǔ duō 许多 rén 人 mó fǎng 摹仿达·芬奇， dàn 但 zhè xiē 这些 mó fǎng 摹仿 zhě 者 yǔ 与达·芬奇 shuǐ píng 水平 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
1713 nián 年 niú dùn 牛顿 zài 在 jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 qí 其 jīng diǎn 经典 dài biǎo zuò 代表作 " zì rán 自然 zhé xué 哲学 de 的 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 " de 的 zhèng jù 证据 yǔ 与 tuī lǐ 推理 guò chéng 过程 de 的 zhù shì 注释 lǐ 里 xiě dào 写道
1774 nián 年， yīng měi 英美 fǎ jì 法系 lì shǐ shàng 历史上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǎn quán 版权 àn lì 案例 zhōng 中， yīng guó 英国 guì zú 贵族 yuàn 院 fù yì 附议 le 了 táng nà sēn 唐纳森 de 的 zhǔ zhāng 主张， bó huí 驳回 le 了 yǒng jiǔ 永久 bǎn quán 版权 de 的 zhǔ yi 主意。
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
1806 nián 年， cóng 从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 mǎ fēi 吗啡； 1860 nián 年 cái 才 shǒu cì 首次 zhì zào 制造 chū 出 kě kǎ yīn 可卡因， ér 而 hǎi luò yīn 海洛因 shì 是 dào 到 1874 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
1827 nián 年， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 xī bù 西部， shǐ mì sī 史密斯 céng 曾 huàn shì 幻视 dào 到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mò luó ní 莫罗尼 de 的 tiān shǐ 天使， hòu zhě 后者 duì 对 tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 zì 字 bǎn 板 de 的 gù shì 故事。
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1859 nián 年， bù lǎng 布朗 dài lǐng 带领 21 gè 个 zhuī suí zhě 追随者 gōng zhàn 攻占 le 了 wèi yú 位于 hā 哈 pō 泼 sī 斯 dù kǒu 渡口（ HarpersFerry ） de 的 lián bāng 联邦 jūn huǒ kù 军火库， dǎ suàn 打算 jiè cǐ 借此 wèi 为 yī 一 cháng 场 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义 tí gōng 提供 wǔ qì 武器 bǔ jǐ 补给。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1884 nián 年， tā 他 huò dé 获得 zhuān lì 专利 de 的 shè yǐng 摄影 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： yòng 用 tú shàng 涂上 zhào xiàng 照相 rǔ jì 乳剂 de 的 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 qǔ dài 取代 le 了 yì suì 易碎 de 的 bō lí bǎn 玻璃板。
1897 nián 年 jiàn qiáo 剑桥 jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 fù nǚ 妇女 xué wèi 学位 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 nán 男 xué sheng 学生 de 的 fǎn duì 反对。 nán 男 xué sheng 学生 men 们 dǎo luàn 捣乱 nào shì 闹事， hái 还 kuā zhāng 夸张 de 地 bǎ 把 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chuān zhuó 穿着 dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 de 的 mó nǐ 模拟 xiàng 像 xuán guà 悬挂 zài 在 yì shì 议事 dà lóu 大楼 chuāng shàng 窗上， yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
18 rì 日， shàng hǎi 上海 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chá huò 查获 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 àn 案 zài 在 pǔ tuó 普陀 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理， shè àn zhě 涉案者 dá 达 20 rén 人。
1903 nián 年， rì běn 日本 xué zhě 学者 gāng 冈 cāng 仓 tiān xīn 天心 chū bǎn 出版 le 了《 dōng fāng 东方 de 的 lǐ xiǎng 理想》， shǒu cì 首次 yīng yì 英译 “ liù fǎ 六法 ” de 的 qián 前 èr 二 fǎ 法。
1911 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， hú běi 湖北 gé mìng 革命 tuán tǐ 团体 zài 在 tóng méng huì 同盟会 zhōng bù 中部 zǒng huì 总会 tuī dòng 推动 xià 下， wǔ chāng qǐ yì 武昌起义 chéng gōng 成功， zhàn lǐng 占领 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 jūn zhèng fǔ 军政府。

ประโยคภาษาจีน
12 suì 岁 yǐ shàng 以上 de 的 xiǎo nǚ hái 小女孩， kù yāo 裤腰 jiā 佳 bó 脖 jí 即 zhèng zhèng 正正 zài 在 zì rán 自然 yāo shēn 腰身 hé 阂 xuē 薛 yóu yú 由于 tā 他 shòu 受 quán 铨 yí 彝 gě 合 de 的 yī 医 chāng 猖 jiē 皆 shì 是 fù nǚ 父女 wèi 为 tā men 他们 gū 估 yuè 阅。
12 suì shí 岁时， zhè 这 duì 对 luán shēng 孪生 xiōng dì 兄弟 zhǔ yǎn 主演 le 了 yī 一 bù 部 guǎng 广 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 bō lán 波兰 qí huàn 奇幻 diàn yǐng 电影《 tōu 偷 yuè 月 èr 二 rén xíng 人行》， rán ér 然而 zài 在 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhōng 中， liǎng 两 rén qín 人勤 fèn 奋 kè kǔ 刻苦， yǔ 与 tā men 他们 bàn yǎn 扮演 de 的 xiǎo 小 pǐ zi 痞子 jiǒng rán bù tóng 迥然不同。
12 nián qián 年前， chāo gāo sù 超高速 kuān dài 宽带 lián jiē 连接 fèng máo lín jiǎo 凤毛麟角 ; rú jīn 如今 què 却 suí chù kě jiàn 随处可见。
12 rì 日， tā 他 zài 在 kāng sī tǎn chá 康斯坦察 huì jiàn 会见 le 了 dì fāng 地方 xíng zhèng 行政 zhǎng guān 长官 mǎ dīng 马丁。
12 yuè 月 23 rì 日， tā men 他们 bèi 被 sòng wǎng 送往 yī 一 suǒ 所 zhuǎn zhěn 转诊 yī liáo 医疗。
12 yuè 月 7 rì 日， Ào bā mǎ 奥巴马 zhào jí 召集 gòng hé dǎng 共和党 guó huì 国会 yì yuán 议员， yǔ 与 zhī 之 dá chéng xié yì 达成协议 zài wèi lái 在未来 de 的 liǎng 两 nián nèi 年内 jì xù 继续 tuī xíng 推行 “ bù shí 布什 jiǎn shuì 减税 jì huà 计划， qǐ yè jiā 企业家 men 们 duì cǐ 对此 zàn bù jué kǒu 赞不绝口。
12 ： 2 nǐ men 你们 yào 要 yǐ 以 běn yuè 本月 wèi 为 zhēng yuè 正月， wèi 为 yī nián 一年 zhī shǒu 之首。
138000 rén 人： 1991 nián 年 4 yuè 月 chuī xí 吹袭 mèng jiā lā 孟加拉 jí dà gǎng 吉大港 dì qū 地区 de 的 tái fēng 台风， 20 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 fēng làng 风浪 dài lái 带来 jù dà 巨大 de 的 hóng shuǐ 洪水， shǐ de 使得 shǔ yǐ qiān wàn jì 数以千万计 de 的 rén 人 wú jiā kě guī 无家可归。
13 suì 岁 de 的 jié kè xùn 杰克逊 shì 是 zǔ hé 组合 zhōng 中 zuì xiǎo 最小 de 的 chéng yuán 成员； gāi 该 zǔ hé 组合 fèi jǐn xīn lì 费尽心力 de 地 chuàng zuò 创作 le 了 zhū rú 诸如《 ABC 》 hé 和《 wǒ yào 我要 nǐ 你 huí lai 回来》 děng 等 chéng gōng 成功 ér 而 fēng xíng yì shí 风行一时 de 的 gē qǔ 歌曲。
1439 nián 年， yī 一 wèi 位 shāng rén 商人 de 的 hòu yì 后裔 zài 在 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 — — gǔ 古 téng bó gé 滕伯格 dāng shí 当时 jū zhù 居住 de 的 dì fāng 地方 — — duì 对 gǔ 古 téng bó gé 滕伯格 tí qǐ 提起 sù sòng 诉讼。
14 suì shí 岁时， huò dé 获得 měi guó 美国 guó jì xiàng qí 国际象棋 “ dà shī 大师 ” chēng hào 称号， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 gōng kāi sài 公开赛 shàng 上 huò dé 获得 guàn jūn 冠军 hòu 后， hěn kuài 很快 chéng wéi 成为 “ gāo jí 高级 dà shī 大师 ” 。 zhè shì 这是 xiàng qí jiè 象棋界 zuì gāo 最高 guó jiā 国家 chēng hào 称号。
1500 nián 年 de 的 shèng dàn jié 圣诞节 qián yè 前夜， mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèng 正 xíng zǒu 行走 yú 于 bīng xuě 冰雪 fù gài 覆盖 de 的 shù lín 树林， yuè sè 月色 xià 下 de 的 shù zhī 树枝， fù 覆 zhe 着 ái ái 皑皑 bái xuě 白雪， shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光， zhè zhǒng 这种 měi 美 ràng 让 mǎ dīng 马丁 lù dé 路德 zhèn jīng 震惊 bù yǐ 不已。
1575 nián 年 yóu 由 pú táo yá rén 葡萄牙人 jiàn lì 建立， yǒu 有 yī 一 tiān rán 天然 liáng gǎng 良港， duō zhǒng 多种 gōng yè 工业。
15 suì 岁 yǐ xià 以下 shào nǚ 少女 de 的 yùn chǎn 孕产 sǐ wáng 死亡 fēng xiǎn 风险 zuì dà 最大 1 。
160 gè 个 fàng mù 放牧 xùn lù 驯鹿 de 的 mù mín 牧民 yǐ jīng 已经 bèi 被 gǎn chū 赶出 zì jǐ 自己 de 的 mù chǎng 牧场。
1660 nián 年 xuǎn chū 选出 de 的 yì huì 议会 yāo qiú 要求 shàng rèn 上任 guó wáng 国王 de 的 ér zi 儿子 cóng 从 cháng qī 长期 liú wáng 流亡 de 的 fǎ guó 法国 huí guó 回国 zuò 做 chá ěr sī 查尔斯 èr shì 二世， cóng ér 从而 jiě jué 解决 lè 叻 wēi jī 危机， suǒ wèi 所谓 wáng quán 王权 fù bì 复辟 xiāng duì 相对 píng hé 平和。
16 shì jì 世纪 de 的 mǐ lán 米兰， xǔ duō 许多 rén 人 mó fǎng 摹仿达·芬奇， dàn 但 zhè xiē 这些 mó fǎng 摹仿 zhě 者 yǔ 与达·芬奇 shuǐ píng 水平 xiàng qù shèn yuǎn 相去甚远。
1713 nián 年 niú dùn 牛顿 zài 在 jìn yí bù 进一步 chǎn fā 阐发 qí 其 jīng diǎn 经典 dài biǎo zuò 代表作 " zì rán 自然 zhé xué 哲学 de 的 shù xué 数学 yuán lǐ 原理 " de 的 zhèng jù 证据 yǔ 与 tuī lǐ 推理 guò chéng 过程 de 的 zhù shì 注释 lǐ 里 xiě dào 写道
1774 nián 年， yīng měi 英美 fǎ jì 法系 lì shǐ shàng 历史上 zuì zhòng yào 最重要 de 的 bǎn quán 版权 àn lì 案例 zhōng 中， yīng guó 英国 guì zú 贵族 yuàn 院 fù yì 附议 le 了 táng nà sēn 唐纳森 de 的 zhǔ zhāng 主张， bó huí 驳回 le 了 yǒng jiǔ 永久 bǎn quán 版权 de 的 zhǔ yi 主意。
179 hù 户 shǐ yòng 使用 shēn 深 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 fā shēng 发生 ér tóng 儿童 fù xiè 腹泻 de 的 fēng xiǎn 风险 bǐ 比 364 hù 户 shǐ yòng 使用 qiǎn 浅 guǎn jǐng 管井 de 的 jiā tíng 家庭 dī 低 46 ％（ P ＝ 0.032 ）。
1806 nián 年， cóng 从 yā piàn 鸦片 zhōng 中 tí qǔ 提取 chū 出 le 了 mǎ fēi 吗啡； 1860 nián 年 cái 才 shǒu cì 首次 zhì zào 制造 chū 出 kě kǎ yīn 可卡因， ér 而 hǎi luò yīn 海洛因 shì 是 dào 到 1874 nián 年 cái 才 bèi 被 fā xiàn 发现。
1827 nián 年， zài 在 niǔ yuē zhōu 纽约州 xī bù 西部， shǐ mì sī 史密斯 céng 曾 huàn shì 幻视 dào 到 yī 一 wèi 位 míng jiào 名叫 mò luó ní 莫罗尼 de 的 tiān shǐ 天使， hòu zhě 后者 duì 对 tā 他 jiǎng shù 讲述 le 了 guān yú 关于 huáng jīn 黄金 zì 字 bǎn 板 de 的 gù shì 故事。
1845 nián 年 6 yuè 月， wǎn yì bìng 晚疫病 shǒu xiān 首先 chū xiàn 出现 zài 在 fó lán 佛兰 dé sī 德斯， cǐ hòu 此后 zài 在 8 yuè fèn 月份 bèi 被 fēng 风 dài dào 带到 le 了 bā lí 巴黎 zhōu wéi 周围 de 的 mǎ líng shǔ 马铃薯 tián 田。
1859 nián 年， bù lǎng 布朗 dài lǐng 带领 21 gè 个 zhuī suí zhě 追随者 gōng zhàn 攻占 le 了 wèi yú 位于 hā 哈 pō 泼 sī 斯 dù kǒu 渡口（ HarpersFerry ） de 的 lián bāng 联邦 jūn huǒ kù 军火库， dǎ suàn 打算 jiè cǐ 借此 wèi 为 yī 一 cháng 场 nú lì 奴隶 qǐ yì 起义 tí gōng 提供 wǔ qì 武器 bǔ jǐ 补给。
1869 nián 年 3 yuè 月 4 rì 日， yóu lì 尤利 sāi sī 塞斯 . gé lán tè 格兰特 qián wǎng 前往 huá shèng dùn 华盛顿 jiù rèn 就任 měi guó 美国 dì shí bā 第十八 rèn zǒng 任总 tǒng 统。
1884 nián 年， tā 他 huò dé 获得 zhuān lì 专利 de 的 shè yǐng 摄影 shàng 上 de 的 fāng fǎ 方法 shì 是： yòng 用 tú shàng 涂上 zhào xiàng 照相 rǔ jì 乳剂 de 的 juǎn tǒng 卷筒 zhǐ 纸 qǔ dài 取代 le 了 yì suì 易碎 de 的 bō lí bǎn 玻璃板。
1897 nián 年 jiàn qiáo 剑桥 jiù 就 shì fǒu 是否 shòu yǔ 授予 fù nǚ 妇女 xué wèi 学位 jìn xíng 进行 tóu piào 投票， dàn 但 zāo dào 遭到 le 了 nán 男 xué sheng 学生 de 的 fǎn duì 反对。 nán 男 xué sheng 学生 men 们 dǎo luàn 捣乱 nào shì 闹事， hái 还 kuā zhāng 夸张 de 地 bǎ 把 qí 骑 zì xíng chē 自行车 de 的 chuān zhuó 穿着 dēng lóng kù 灯笼裤 de 的 nǚ quán zhǔ yì zhě 女权主义者 de 的 mó nǐ 模拟 xiàng 像 xuán guà 悬挂 zài 在 yì shì 议事 dà lóu 大楼 chuāng shàng 窗上， yǐ shì 以示 kàng yì 抗议。
18 rì 日， shàng hǎi 上海 yǒu shǐ yǐ lái 有史以来 chá huò 查获 de 的 zuì dà 最大 zōng 宗 wǎng luò 网络 dǔ bó 赌博 àn 案 zài 在 pǔ tuó 普陀 fǎ yuàn 法院 shěn lǐ 审理， shè àn zhě 涉案者 dá 达 20 rén 人。
1903 nián 年， rì běn 日本 xué zhě 学者 gāng 冈 cāng 仓 tiān xīn 天心 chū bǎn 出版 le 了《 dōng fāng 东方 de 的 lǐ xiǎng 理想》， shǒu cì 首次 yīng yì 英译 “ liù fǎ 六法 ” de 的 qián 前 èr 二 fǎ 法。
1911 nián 年 10 yuè 月 10 rì 日， hú běi 湖北 gé mìng 革命 tuán tǐ 团体 zài 在 tóng méng huì 同盟会 zhōng bù 中部 zǒng huì 总会 tuī dòng 推动 xià 下， wǔ chāng qǐ yì 武昌起义 chéng gōng 成功， zhàn lǐng 占领 wǔ hàn 武汉 chéng lì 成立 jūn zhèng fǔ 军政府。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子