ประโยคภาษาจีน- 群山崛起中文句子 (51691) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qún shān 群山 jué qǐ 崛起。
Mountains rise abruptly (over the plain).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qún shān 群山 sù lì 肃立 , jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪 , liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
qún fēng 群峰 céng luán dié cuì 层峦叠翠 yán 岩， qiào bì 峭壁 lín lì 林立。
qún 群 shù 树 rú 如 biǎo shì 表示 dà dì 大地 de 的 yuàn wàng 愿望 shì de 似的， diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 lái 来 xiàng 向 tiān kōng 天空 kuī wàng 窥望。
jù xī 据悉， shāng wáng 伤亡 rén yuán 人员 dà duō 大多 shì 是 xiǎo xíng 小型 xiāng shì chē 厢式车 de 的 chéng kè 乘客。
yǐ 以 5 cháng 场 31 qiú 球 de 的 zhàn jì 战绩 shā rù 杀入 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 què 却 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ( 1926 )
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
“ kěn dìng 肯定 shì 是 shí pǔ 食谱 chū 出 le 了 shén me 什么 wèn tí 问题。 ” xiǎo 小 hú li 狐狸 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 bǎ 把 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 dào 倒 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
yǐ 以 IPC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 péi xùn 培训 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计， bìng qiě 并且 zài 在 chóng qìng dà xué 重庆大学 IPC shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 xìng 性 shí yàn 实验。
“ tāi dòng 胎动 ” dìng yì 定义 wèi 为 fēn miǎn 分娩 de 的 dì 第 èr chǎn 二产 chéng 程 qī jiān 期间 jiā kuài 加快 de 的 mài bó 脉搏。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
bú guò 不过， shēng wù 生物 chái yóu 柴油 gōng yè 工业 zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 zhuàng tài 状态， yóu yú 由于 xū qiú liáng 需求量 yǒu xiàn 有限， hěn duō 很多 chǎng fáng 厂房 chǔ yú 处于 xián zhì 闲置 zhuàng tài 状态。
jù xī 据悉， jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 qiān 千 yú rén 余人， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为， zài 在 sāo luàn 骚乱 zhōng 中 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 dà bù fen 大部分 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiāng huì 将会 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
yǐ 以 “ mǎn qiāng rè xuè 满腔热血 fù 赋 sān 三 chǐ 尺 jiǎng tái 讲台， mǎn fù jīng lún 满腹经纶 yù 育 wàn qiān 万千 táo lǐ 桃李 ” de 的 chóng gāo 崇高 shī dé 师德 péi yù 培育 yīng cái 英才， chuán bō 传播 xī wàng 希望。
bú guò 不过， mù qián 目前 méi yǒu 没有 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 jiē chù 接触 xì jūn 细菌 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 niàn zhū 念珠 jūn 菌 bìng 病、 niǎo 鸟 xíng 型 jiē hé jūn 结核菌 gǎn rǎn 感染、 xì jūn xìng 细菌性 fèi yán 肺炎 huò 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 rì cháng 日常 huán jìng 环境 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 nèn nèn 嫩嫩 de 的。
“ zì mù 自牧 ” zé 则 shì 是 duì 对 “ bēi 卑 jǐ 己 ” rén gé 人格 yì shí 意识 de 的 chāo yuè 超越， biǎo xiàn 表现 wèi 为 rè liè 热烈 zhuī qiú 追求 rén lèi 人类 zhī ài 之爱 hé 和 nán nǚ 男女 zhī ài 之爱， shì 是 yù dá fū 郁达夫 zhuī qiú 追求 rén 人 de 的 zhèng cháng 正常 shēng cún 生存 hé 和 rén 人 yǔ 与 rén 人 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xíng dòng 行动。
wēng bù lǐ yà 翁布里亚 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 de 的 yī 一 gè sì qū 个寺区。
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
xiáng 翔 zhǎn 展 zài 在 shēn zhèn 深圳、 guǎng zhōu 广州、 dōng guǎn 东莞 sān dà 三大 kǒu àn 口岸 yōng yǒu 拥有 duō tái 多台 zì yíng 自营 zhōng gǎng 中港 chē 车 měi tiān 每天 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 xiāng gǎng 香港 jí 及 gè 各 kǒu àn 口岸， tí gōng 提供 ān quán 安全、 kuài sù 快速 de 的 zhōng gǎng 中港 jìn chū kǒu 进出口 yùn shū fú wù 运输服务。
“ liáng yào kǔ kǒu 良药苦口 ” xiàn zhì 限制 le 了 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用， yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 xiàn zhì 限制 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 yìng yòng 应用 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍， shí xiàn 实现 “ liáng yào 良药 bú zài 不再 kǔ kǒu 苦口 ” shì 是 shí xiàn 实现 zhōng yào 中药 xiàn dài huà 现代化 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 wū jiù 乌桕 dà 大 cán é 蚕蛾 kǒu qì 口器 fā yù 发育 bù 不 wán quán 完全， xiāo hào 消耗 yòu chóng 幼虫 shí qī 时期 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 zhī fáng 脂肪， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
“ cāng lǎo 苍老 shī 师 shòu dào 受到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng 同 wǎng mín 网民 men 们 jiāo liú 交流， ” zhōng guó 中国 zhù míng 著名 bó zhǔ 博主 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 kě 可 bǎo wēn 保温 de 的 jīn shǔ 金属 dòu 豆 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dēng lù 登录 měi guó shì cháng 美国市场， shòu jià 售价 wèi 为 50 měi yuán 美元 měi 每 bāo 包。 bì 必 xū yào 须要 tí xǐng 提醒 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 dòu 豆 zhǐ yǒu 只有 zài 在 “ dài 带 gài 盖 ” de 的 bēi zi 杯子 zhōng 中 cái néng 才能 dá dào 达到 bǎo wēn 保温 5 xiǎo shí 小时 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ shàng 以上 fēn lèi 分类 yán xī 研析 qī 期 néng 能 duì 对 yīng yǔ 英语 shí xí 实习 kè běn 课本 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 zhī 之 rèn shi 认识， bìng 并 duì 对 jiàn lì 建立 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 kè běn 课本 zhī 之 yuán zé 原则 huò 或 biāo zhǔn 标准， yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益。
fān dǒu 翻斗 yìn zhāng 印章、 shǒu dǎ 手打 gāng yìn 钢印、 dǎ kǒng jī 打孔机 děng 等 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 dōu 都 shì 是 wǒ 我 sī 司 shēng chǎn 生产 de 的 zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yōu zhì yōu jià 优质优价 měi dí 美的 chǎn pǐn 产品。
yǐ shàng 以上 gè shì 各式 kǎo ròu 烤肉 pèi 配 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 huò 或 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hé 和 měi rì 每日 shí shū 时蔬。
bú guò 不过， qǐng 请 bú bì 不必 wèi cǐ 为此 dān xīn 担心。
fān yì 翻译 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 shù yǔ 术语 “ tǐ xìng 体性 ” ， shǒu xiān 首先 yīng 应 lǐ jiě 理解 “ tǐ xìng 体性 ” yì yì 意义；

ประโยคภาษาจีน
qún shān 群山 sù lì 肃立 , jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪 , liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
qún fēng 群峰 céng luán dié cuì 层峦叠翠 yán 岩， qiào bì 峭壁 lín lì 林立。
qún 群 shù 树 rú 如 biǎo shì 表示 dà dì 大地 de 的 yuàn wàng 愿望 shì de 似的， diǎn 踮 qǐ jiǎo 起脚 lái 来 xiàng 向 tiān kōng 天空 kuī wàng 窥望。
jù xī 据悉， shāng wáng 伤亡 rén yuán 人员 dà duō 大多 shì 是 xiǎo xíng 小型 xiāng shì chē 厢式车 de 的 chéng kè 乘客。
yǐ 以 5 cháng 场 31 qiú 球 de 的 zhàn jì 战绩 shā rù 杀入 zú zǒng bēi 足总杯 jué sài 决赛 què 却 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ( 1926 )
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
“ kěn dìng 肯定 shì 是 shí pǔ 食谱 chū 出 le 了 shén me 什么 wèn tí 问题。 ” xiǎo 小 hú li 狐狸 yì biān 一边 xiǎng 想 yì biān 一边 bǎ 把 qǔ qí 曲奇 bǐng 饼 dào 倒 jìn 进 lā jī tǒng 垃圾桶 lǐ 里。
bú guò 不过， mǎ lì 玛丽 fā xiàn 发现 tā 他 jiǎo cǎi liǎng zhī chuán 脚踩两只船 yǐ jīng 已经 hěn 很 cháng shí 长时 jiān 间 le 了。
yǐ 以 IPC wèi 为 hé xīn 核心 de 的 péi xùn 培训 xì tǒng 系统 de 的 yìng jiàn shè jì 硬件设计， bìng qiě 并且 zài 在 chóng qìng dà xué 重庆大学 IPC shí yàn shì 实验室 jìn xíng 进行 le 了 yàn zhèng 验证 xìng 性 shí yàn 实验。
“ tāi dòng 胎动 ” dìng yì 定义 wèi 为 fēn miǎn 分娩 de 的 dì 第 èr chǎn 二产 chéng 程 qī jiān 期间 jiā kuài 加快 de 的 mài bó 脉搏。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
bú guò 不过， shēng wù 生物 chái yóu 柴油 gōng yè 工业 zuì jìn 最近 yǐ lái 以来 yì zhí 一直 chǔ yú 处于 cǎn dàn jīng yíng 惨淡经营 zhuàng tài 状态， yóu yú 由于 xū qiú liáng 需求量 yǒu xiàn 有限， hěn duō 很多 chǎng fáng 厂房 chǔ yú 处于 xián zhì 闲置 zhuàng tài 状态。
jù xī 据悉， jǐn guǎn 尽管 jǐng fāng 警方 dài bǔ 逮捕 le 了 qiān 千 yú rén 余人， dàn 但 jué dà duō shù 绝大多数 bèi diào chá zhě 被调查者 rèn wéi 认为， zài 在 sāo luàn 骚乱 zhōng 中 chèn huǒ dǎ jié 趁火打劫 de 的 dà bù fen 大部分 fàn zuì fēn zǐ 犯罪分子 jiāng huì 将会 táo tuō 逃脱 chéng fá 惩罚。
bú guò 不过， yóu yú 由于 wǒ men 我们 tōng guò 通过 JSTL chǔ lǐ 处理 jué sè 角色， yīn cǐ 因此 wǒ men 我们 kě yǐ tōng guò 可以通过 tiān jiā 添加 qīng dān 清单 3 zhòng dì 中的 dài mǎ 代码 lái 来 wèi 为 suǒ yǒu 所有 jué sè 角色 dìng yì 定义 yuē shù 约束。
yǐ 以 “ mǎn qiāng rè xuè 满腔热血 fù 赋 sān 三 chǐ 尺 jiǎng tái 讲台， mǎn fù jīng lún 满腹经纶 yù 育 wàn qiān 万千 táo lǐ 桃李 ” de 的 chóng gāo 崇高 shī dé 师德 péi yù 培育 yīng cái 英才， chuán bō 传播 xī wàng 希望。
bú guò 不过， mù qián 目前 méi yǒu 没有 qiè shí kě xíng 切实可行 de 的 bàn fǎ 办法， yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 yóu yú 由于 jiē chù 接触 xì jūn 细菌 ér 而 yǐn qǐ 引起 de 的 niàn zhū 念珠 jūn 菌 bìng 病、 niǎo 鸟 xíng 型 jiē hé jūn 结核菌 gǎn rǎn 感染、 xì jūn xìng 细菌性 fèi yán 肺炎 huò 和 qí tā 其他 jí bìng 疾病， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 rì cháng 日常 huán jìng 环境 zhōng 中 hěn 很 pǔ biàn 普遍。
yǔ yī 羽衣 gān lán 甘蓝 yě 也 yīng gāi 应该 shì 是 nèn nèn 嫩嫩 de 的。
“ zì mù 自牧 ” zé 则 shì 是 duì 对 “ bēi 卑 jǐ 己 ” rén gé 人格 yì shí 意识 de 的 chāo yuè 超越， biǎo xiàn 表现 wèi 为 rè liè 热烈 zhuī qiú 追求 rén lèi 人类 zhī ài 之爱 hé 和 nán nǚ 男女 zhī ài 之爱， shì 是 yù dá fū 郁达夫 zhuī qiú 追求 rén 人 de 的 zhèng cháng 正常 shēng cún 生存 hé 和 rén 人 yǔ 与 rén 人 guān xi 关系 jiàn kāng 健康 fā zhǎn 发展 de 的 xiàn shí 现实 xíng dòng 行动。
wēng bù lǐ yà 翁布里亚 yà píng níng bàn dǎo 亚平宁半岛 yì dà lì 意大利 zhōng bù 中部 de 的 yī 一 gè sì qū 个寺区。
bú guò 不过， miǎn diàn 缅甸 dé dào 得到 de 的 què shì 却是 yī 一 fèn 份 tè shū 特殊 de 的 lǐ wù 礼物： yī 一 kē 颗 bèi shì wéi 被视为 shèng wù 圣物 de 的 fó yá 佛牙 shè lì 舍利。
xiáng 翔 zhǎn 展 zài 在 shēn zhèn 深圳、 guǎng zhōu 广州、 dōng guǎn 东莞 sān dà 三大 kǒu àn 口岸 yōng yǒu 拥有 duō tái 多台 zì yíng 自营 zhōng gǎng 中港 chē 车 měi tiān 每天 duō cì 多次 wǎng fǎn 往返 xiāng gǎng 香港 jí 及 gè 各 kǒu àn 口岸， tí gōng 提供 ān quán 安全、 kuài sù 快速 de 的 zhōng gǎng 中港 jìn chū kǒu 进出口 yùn shū fú wù 运输服务。
“ liáng yào kǔ kǒu 良药苦口 ” xiàn zhì 限制 le 了 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 de 的 lín chuáng yīng yòng 临床应用， yè yǐ 业已 chéng wéi 成为 xiàn zhì 限制 zhōng yào 中药 fù fāng 复方 tāng jì 汤剂 yìng yòng 应用 de 的 zuì dà 最大 zhàng ài 障碍， shí xiàn 实现 “ liáng yào 良药 bú zài 不再 kǔ kǒu 苦口 ” shì 是 shí xiàn 实现 zhōng yào 中药 xiàn dài huà 现代化 de 的 bì yóu zhī lù 必由之路。
jù xī 据悉， zhè xiē 这些 wū jiù 乌桕 dà 大 cán é 蚕蛾 kǒu qì 口器 fā yù 发育 bù 不 wán quán 完全， xiāo hào 消耗 yòu chóng 幼虫 shí qī 时期 jī lěi 积累 xià lai 下来 de 的 zhī fáng 脂肪， zuì duō 最多 zhǐ néng 只能 cún huó 存活 liǎng gè 两个 xīng qī 星期。
“ cāng lǎo 苍老 shī 师 shòu dào 受到 guān zhù 关注 shì 是 yīn wèi 因为 tā 她 zhēn zhèng 真正 de 的 tóng 同 wǎng mín 网民 men 们 jiāo liú 交流， ” zhōng guó 中国 zhù míng 著名 bó zhǔ 博主 hé 和 cài tóu 菜头 shuō 说。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 kě 可 bǎo wēn 保温 de 的 jīn shǔ 金属 dòu 豆 hěn kuài 很快 jiù 就 huì 会 dēng lù 登录 měi guó shì cháng 美国市场， shòu jià 售价 wèi 为 50 měi yuán 美元 měi 每 bāo 包。 bì 必 xū yào 须要 tí xǐng 提醒 de 的 shì 是， zhè zhǒng 这种 jīn shǔ 金属 dòu 豆 zhǐ yǒu 只有 zài 在 “ dài 带 gài 盖 ” de 的 bēi zi 杯子 zhōng 中 cái néng 才能 dá dào 达到 bǎo wēn 保温 5 xiǎo shí 小时 de 的 xiào guǒ 效果。
yǐ shàng 以上 fēn lèi 分类 yán xī 研析 qī 期 néng 能 duì 对 yīng yǔ 英语 shí xí 实习 kè běn 课本 yǒu 有 gèng 更 shēn céng 深层 zhī 之 rèn shi 认识， bìng 并 duì 对 jiàn lì 建立 xuǎn zé 选择 shì dàng 适当 kè běn 课本 zhī 之 yuán zé 原则 huò 或 biāo zhǔn 标准， yǒu suǒ 有所 zhù yì 助益。
fān dǒu 翻斗 yìn zhāng 印章、 shǒu dǎ 手打 gāng yìn 钢印、 dǎ kǒng jī 打孔机 děng 等 bàn gōng yòng pǐn 办公用品 dōu 都 shì 是 wǒ 我 sī 司 shēng chǎn 生产 de 的 zhǔ dǎ 主打 chǎn pǐn 产品， wǒ men 我们 jiāng 将 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 yōu zhì yōu jià 优质优价 měi dí 美的 chǎn pǐn 产品。
yǐ shàng 以上 gè shì 各式 kǎo ròu 烤肉 pèi 配 kǎo 烤 tǔ dòu 土豆 huò 或 zhá shǔ tiáo 炸薯条 hé 和 měi rì 每日 shí shū 时蔬。
bú guò 不过， qǐng 请 bú bì 不必 wèi cǐ 为此 dān xīn 担心。
fān yì 翻译 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén lùn 文论 shù yǔ 术语 “ tǐ xìng 体性 ” ， shǒu xiān 首先 yīng 应 lǐ jiě 理解 “ tǐ xìng 体性 ” yì yì 意义；

ประโยคภาษาจีน : 中文句子