ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子

zhù shì
注释
àn yǔ
按语
bù fen
部分
zhù zhòng
注重
duì
yǔ liào
语料
de
biàn zhèng
辨证
duì
xiāng guān
相关
guān diǎn
观点
wén xiàn
文献
zuò
jiǎn yào jiè shào
简要介绍
The thesis analyzes materials selected as examples and gives brief account of books and documents cited.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • zhù shì
    注释
    zài
    mǎ yāo kǎ
    马约卡
    (
    dì zhōng hǎi
    地中海
    xī bù
    西部
    xī bān yá
    西班牙
    de
    yí gè
    一个
    dǎo yǔ
    岛屿
    )
    yì jiā
    一家
    diàn lǐ
    店里
    liǎng gè
    两个
    zhāo pai
    招牌
    shàng
    de
    yīng wén
    英文
    yuán yì
    原意
    shì
    "
    néng
    shuō
    biāo zhǔn
    标准
    yīng yǔ
    英语
    "
    "
    wǒ men
    我们
    néng
    shuō
    měi shì
    美式
    yīng yǔ
    英语
    "
    wú lùn
    无论
    shì
    pīn fǎ
    拼法
    yǔ fǎ
    语法
    hái shi
    还是
    de
    yòng
    fǎ shàng
    法上
    dōu
    yīn
    shòu
    dāng dì
    当地
    yǔ yán
    语言
    xí guàn
    习惯
    de
    yǐng xiǎng
    影响
    shǐ
    使
    shuō
    yīng yǔ
    英语
    de
    yóu kè
    游客
    nán yǐ
    难以
    míng bai
    明白
    yì si
    意思
    yīn ér
    因而
    chéng le
    成了
    "
    yì lín
    译林
    mí tú
    迷途
    "
    zhǔ tí
    主题
    zhōng
    zuì
    néng
    shuō míng
    说明
    wèn tí
    问题
    de
    lì zi
    例子
  • zhù zhòng
    注重
    bù tóng
    不同
    fēng gé
    风格
    mù kǎ mǔ
    木卡姆
    de
    gòng xìng
    共性
    yuán liú
    源流
  • chū bǎn shāng
    出版商
    shèn zhì
    甚至
    biǎo míng
    表明
    dú zhě
    读者
    huì
    yīn wèi
    因为
    qián
    fù zǒng tǒng
    副总统
    dí kè
    迪克
    ·
    qiē ní
    切尼
    de
    huí yì lù
    回忆录
    duì
    zhè běn
    这本
    shū
    yǒu suǒ
    有所
    wù jiě
    误解
    měi guó
    美国
    rén cóng
    人从
    gǔ bā
    古巴
    xué huì
    学会
    le
    shuǐ xíng
    水刑
    de
    cán kù
    残酷
    shǒu duàn
    手段
  • zhè
    kě néng
    可能
    huì
    yǐng xiǎng
    影响
    tiáo shì
    调试
    gōng zuò
    工作
    yīn wèi
    因为
    shòu quán
    授权
    jiǎo běn
    脚本
    kě néng
    可能
    zài
    mǒu
    tiān zhèng
    天正
    cháng
    gōng zuò
    工作
    ér
    zài
    dì èr tiān
    第二天
    shī bài
    失败
    dàn
    jiǎo běn
    脚本
    běn shēn
    本身
    què
    méi yǒu
    没有
    fā shēng
    发生
    rèn hé
    任何
    biàn huà
    变化
  • zhè
    kě néng
    可能
    shǐ de
    使得
    rén men
    人们
    hōng tái
    哄抬
    jià gé
    价格
    dàn shì
    但是
    réng rán
    仍然
    huān yíng
    欢迎
    dōng jì
    冬季
    zhuǎn huì
    转会
    wǒ men
    我们
    quē fá
    缺乏
    chū sè
    出色
    de
    qiú yuán
    球员
    zhè shì
    这是
    zuì zhòng yào
    最重要
    de
  • shì fǒu
    是否
    néng gòu
    能够
    tí shēng
    提升
    huò
    fù zhì
    复制
    tā men de
    他们的
    chéng gōng
    成功
    ?
  • bǎo bèi
    宝贝
    xiàn zài
    现在
    lìng
    mù xuàn shén mí
    目眩神迷
  • zhù zhòng
    注重
    chǔ jí
    储集
    céng
    pǐn zhì
    品质
    píng jià
    评价
    hán yóu
    含油
    fēng dù
    丰度
    píng jià
    评价
    yóu qì
    油气
    kě dòng
    可动
    xìng
    píng jià
    评价
  • shì fǒu
    是否
    rèn wéi
    认为
    běn jiè
    本届
    zhèng fǔ
    政府
    huì
    jiě chú
    解除
    zài
    měi guó
    美国
    kāi cǎi
    开采
    shí yóu
    石油
    fāng miàn
    方面
    de
    mǒu xiē
    某些
    xiàn zhì
    限制
  • chū bǎn shè
    出版社
    méi tǐ
    媒体
    bì xū
    必须
    jìn yí bù
    进一步
    jiā qiáng
    加强
    wán shàn
    完善
    duì
    yòng
    wài yǔ
    外语
    de
    guī zé
    规则
    bì xū
    必须
    zūn zhòng
    尊重
    yǔ yán
    语言
    de
    jié gòu
    结构
    cí huì
    词汇
    yǔ fǎ
    语法
    bú lùn
    不论
    shì
    hàn yǔ
    汉语
    hái shi
    还是
    wài yǔ
    外语
  • zhè
    kě néng
    可能
    duì
    yí gè
    一个
    cháng qī
    长期
    de
    mù biāo
    目标
    shè dìng
    设定
    rán hòu
    然后
    jǐn gēn
    紧跟
    tàn suǒ
    探索
    sī suǒ
    思索
    de
    zhōu qī
    周期
    jīng lì
    经历
    shì
    yǒu yì
    有益
    de
  • bǎo mǎ
    宝马
    zài
    zhōng
    jiǔ
    fù jìn
    附近
    fàng xià
    放下
    zàn shí
    暂时
    huà xiǎn wéi yí
    化险为夷
    mí mí
    迷迷
    dēng dēng
    登登
    de
    huí
    zhù chù
    住处
    le
    yī lù shàng
    一路上
    zhǐ
    gǎn jué
    感觉
    zì jǐ
    自己
    liǎng
    zhǐ
    jiǎo
    de
    cháng dù
    长度
    hǎo xiàng
    好像
    bù yí yàng
    不一样
    zǒu
    lù lái
    路来
    gāo
    yī jiǎo
    一脚
    yī jiǎo
    一脚
    de
  • chū xiàn
    出现
    nèi bō
    内波
    shì
    yīn wèi
    因为
    hǎi yáng
    海洋
    shì
    fēn céng
    分层
    de
    shēn céng
    深层
    shuǐ
    gèng
    liáng
    mì dù
    密度
    gāo
    ér qiě
    而且
    hán yán liáng
    含盐量
    gāo
    qiǎn céng
    浅层
    shuǐ
    gèng
    nuǎn huo
    暖和
    mì dù
    密度
    xiǎo
    ér qiě
    而且
    gèng
    dàn
  • zhè
    kě néng
    可能
    duì
    shā tè
    沙特
    wài jiāo dà chén
    外交大臣
    fèi sà ěr
    费萨尔
    bīn
    běn
    Ā bǔ dù lēi
    阿卜杜勒
    Ā qí zī
    阿齐兹
    lái
    shuō shì
    说是
    yí gè
    一个
    hěn hǎo
    很好
    de
    wèn tí
    问题
    zài
    lěng zhàn
    冷战
    hòu
    zhōng guó
    中国
    chóng xīn
    重新
    qiān dìng
    签订
    le
    zuì huì guó dài yù
    最惠国待遇
  • shí shì qiú shì
    实事求是
    jiù shì
    就是
    yào
    zhào gu
    照顾
    quán jú
    全局
    yí qiè
    一切
    cóng
    shí jì
    实际
    chū fā
    出发
    kè fú
    克服
    dì fāng zhǔ yì
    地方主义
    běn wèi zhǔ yì
    本位主义
    fēn sǎn zhǔ yì
    分散主义
  • shì zài
    是在
    zhuī qiú
    追求
    yí gè
    一个
    ài nǐ
    爱你
    de
    nán rén
    男人
    le
    zhè
    xiàn lǐ
    县里
    yǒu
    nà me duō
    那么多
    gē r
    哥儿
    gōng zǐ
    公子
    shì
    shéi
    dōu
    kě yǐ
    可以
    tiāo xuǎn
    挑选
    de
    ya
  • shí lì
    实例
    chū shǐ huà
    初始化
    yǔn xǔ
    允许
    nín
    wèi
    yí gè
    一个
    nì míng
    匿名
    nèi bù
    内部
    lèi
    zhí xíng
    执行
    gòu zào
    构造
    dài mǎ
    代码
  • zhù
    dìng jiè fú
    定界符
    kě yǐ
    可以
    yòng
    xǐ huan
    喜欢
    de
    biàn liàng
    变量
    shù zǔ
    数组
    bù néng
    不能
    gǎi biàn
    改变
  • chū shēng
    出生
    yì zhōu
    一周
    nèi
    de
    xīn shēng ér
    新生儿
    chǎn shēng
    产生
    shēng lǐ xìng
    生理性
    huáng dǎn
    黄疸
    jiù shì
    就是
    yīn
    gān zàng
    肝脏
    méi
    huó lì
    活力
    dī xià
    低下
    zhè ge
    这个
    yuán yīn
    原因
  • zhè
    kě néng
    可能
    shì
    yí yàng
    一样
    jiǎn dān
    简单
    xiàng
    nín de
    您的
    zhī piào bù
    支票簿
    huò
    huì jì jì
    会计系
    tǒng hé
    统和
    fēn xī
    分析
    nín de
    您的
    shōu jù
    收据
    zhī chū
    支出
    jié shù
    结束
    guò qù
    过去
    duō shǎo
    多少
    yuè
  • chū shēng
    出生
    bǐ lì shí
    比利时
    de
    lǔ wèn
    鲁汶
    Sophie
    was
    born
    in
    Leuven
    Belgium
    ,
    shì
    tiān zhǔ jiào
    天主教
    lǔ wèn
    鲁汶
    dà xué
    大学
    ,
    gōng chéng jì
    工程系
    de
    bì yè shēng
    毕业生
  • shí
    jiān
    kuài sù
    快速
    yìng huà jì
    硬化剂
    shì
    yì zhǒng
    一种
    yè tǐ
    液体
    hùn hé
    混合
    liào
    yáng huī
    洋灰
    hùn níng tǔ
    混凝土
    hùn
    hé shí
    合时
    néng
    fā huī
    发挥
    jiā
    gōng néng
    功能
    jiā sù
    加速
    yìng huà
    硬化
  • zhè
    kě néng
    可能
    shì
    yīn wèi
    因为
    chōu xuè
    抽血
    de
    nà tiān
    那天
    jǐn zhāng
    紧张
    le
    dàn shì
    但是
    rú guǒ
    如果
    zài
    xiū jià
    休假
    huò shì
    或是
    gǎn jué dào
    感觉到
    gèng
    jiàn kāng
    健康
    le
    wǒ men
    我们
    yě xǔ
    也许
    huì
    yǒu
    yí gè
    一个
    gèng hǎo
    更好
    de
    jiē guǒ
    结果
  • shì
    zuǒ
    yǎn jing
    眼睛
    shì
    yòu
    yǎn jing
    眼睛
    yì qǐ
    一起
    kàn
    hóng chén
    红尘
    fú guāng lüè yǐng
    浮光掠影
  • chū zū chē
    出租车
    sī jī
    司机
    kàn jiàn
    看见
    le
    zài hòu
    在后
    miàn
    jǐn zhuī
    紧追
    fàng
  • lèi
    shī
    湿
    le
    sàn luò
    散落
    yī de
    一地
    de
    qián
    zhōng yú
    终于
    bú zài
    不再
    xiǎng wàng
    想望
    wān
    zhe
    yāo
    gū kǔ líng dīng
    孤苦伶仃
    de
    lí qù
    离去
  • shí shī
    实施
    gāi
    fāng àn
    方案
    de
    mù dì
    目的
    shì
    jiǎn shǎo
    减少
    jìn yí bù
    进一步
    lòu yóu
    漏油
    de
    kě néng xìng
    可能性
    bú guò
    不过
    zhè
    huì
    tuī chí
    推迟
    mù qián
    目前
    chǔ yú
    处于
    guān bì
    关闭
    zhuàng tài
    状态
    de
    yóu tián
    油田
    chóng qǐ
    重启
    shí yóu
    石油
    shēng chǎn
    生产
    zuò yè
    作业
  • chū sè
    出色
    de
    zì rán fēng guāng
    自然风光
    qíng lǎng
    晴朗
    de
    tiān qì
    天气
    tài
    yōng jǐ
    拥挤
    de
    rén qún
    人群
    chōng fèn
    充分
    xiǎn shì
    显示
    le
    zhè ge
    这个
    yǔ shì gé jué
    与世隔绝
    gōng yuán
    公园
    de
    tè zhēng
    特征
    shì
    wǎ tè
    瓦特
    dùn
    bīng chuān
    冰川
    guó jì
    国际
    hé píng
    和平
    gōng yuán
    公园
    de
    jiā ná dà
    加拿大
    bù fen
    部分
  • shì
    tuán
    de
    bù míng yù
    不名誉
  • shí xiàn
    实现
    le
    diàn yuán jì tǒng
    电源系统
    gè xiàng
    各项
    jì shù
    技术
    cān shù
    参数
    de
    yuǎn chéng
    远程
    jiān cè
    监测
    jù yǒu
    具有
    liáng hǎo
    良好
    de
    rén jī jiè miàn
    人机界面
    fāng biàn
    方便
    de
    kòng zhì
    控制
    zhǐ shì
    指示
    gōng néng
    功能