ประโยคภาษาจีน- 翻译词典汉语翻译他女朋友有一箩筐有点算是万人迷了中文句子 (52563) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fān yì 翻译 - ' heartbreaker ' - bab . la cí diǎn 词典 - hàn yǔ 汉语 fān yì 翻译。 tā 他 nǚ péng you 女朋友 yǒu 有 yì luó kuāng 一箩筐， yǒu diǎn 有点 suàn shì 算是 wàn rén mí 万人迷 le 了。
He has a lot of girlfriends and is a bit of a heartbreaker.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， zhōng fāng 中方 yú chuán 渔船 7 rì 日 zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 xiāng guān 相关 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 zhèng cháng 正常 bǔ 捕 yú 渔 zuò yè 作业 shí 时， zāo dào 遭到 rì fāng 日方 duō 多 sōu 艘 xún shì 巡视 chuán 船 fēi fǎ 非法 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截， bèi 被 zhuàng 撞 shòu sǔn 受损。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 yǒu 有 315 míng 名 duō gōng néng 多功能 gōng bīng 工兵 fēn duì 分队 cān yù 参与 wéi hé 维和 xíng dòng 行动。
bú guò 不过， xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng 民主党 yì yuán 议员 duì 对 xīn 新 xiū gǎi 修改 de 的 fǎn kǒng 反恐 jiān shì 监视 fǎ àn 法案 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。 zhòng yì yuán 众议员 bā bā lā 巴巴拉 . lǐ 李 nǚ shì 女士 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
bú guò 不过， yòu yīn 诱因 nǎi shì 乃是 Lituya hǎi wān 海湾 zuì 最 shàng duān 上端 fā shēng 发生 de 的 dà fàn wéi 大范围 tā fāng 塌方， tā fāng 塌方 yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的， wēi lì 威力 jù dà 巨大， kān bǐ 堪比 1906 nián 年 zhèn 震 huǐ 毁 jiù jīn shān 旧金山 de 的 nà cì 那次 dì zhèn 地震。
“ luò 落 tāi 胎， ” lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 yǎn jing 眼睛 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下。 “ wǒ 我 yí zài 一再 gào su 告诉 tā 她 bú yào 不要， kě 可 tā 她 jiù shì 就是 bù 不 tīng 听， zhēn shi 真是 yào mìng 要命。 nǐ 你 dǎ suàn 打算 tóu 投 shéi 谁 de 的 piào 票， bā 巴 yǐ 苡？ ”
yǐ shàng 以上 rú shì 如是 guān 观， shì 是 píng 凭 wǒ 我 guò qù 过去 dà xué 大学 shí dài 时代 céng jīng 曾经 zhǔ xiū 主修 guò 过 “ yuǎn dōng 远东 yán jiū 研究、 lì shǐ 历史 jí 及 shè huì 社会 ” yǐ jí 以及 zài 在 guó mín dǎng 国民党 shí dài 时代 céng jīng 曾经 zài 在 dà lù 大陆 yān jīng dà xué 燕京大学 jiāo 教 guò 过 shū 书 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 bú shì 不是 zhè yàng 这样 de 的。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 xiǎn rán 显然 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 dài mǎ 代码 jiāng 将 cāo zuò 操作 fān yì 翻译 de 的 wén běn 文本， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shū rù 输入 suǒ xū 所需 de 的 dān 单 yǐn hào 引号／ piě hào 撇号。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 mù biāo 目标 fàng zài 放在 fù 富 méi tǐ 媒体 de 的 dì 第 èr lèi 二类 jià gòu 架构， qí 其 zhòng diǎn 重点 gèng duō 更多 de 地 fàng zài 放在 guān zhòng 观众、 xìng néng 性能 hé 和 tè bié shì 特别是 liú 流 de 的 xìng néng 性能 shàng 上。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， tā men 他们 bú huì 不会 zuò chū 做出 rèn hé 任何 guò duō 过多 de 的 biǎo xiàn 表现， zhǐ shì 只是 huó zhe 活着、 sī yǎo 撕咬 ér yǐ 而已。
“ suī rán 虽然 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥 de 的 bào gào 报告 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 wén jiàn 文件 xū 须 jīng 经 zhì zào shāng 制造商 qiān zhāng 签章 bìng 并 tí gōng 提供 zhōng yì běn 中译本（ tú zhǐ 图纸 kě cǎi 可采 yòng 用 zài 在 yuán tú 原图 shàng 上 jiā zhù 加注 zhōng wén 中文 de 的 fāng shì 方式）， jì shù 技术 cān shù 参数 yīng 应 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， bèi tuō ní 贝托尼 shì 是 zhòng 种 jū zhù 居住 zài 在 hǎi biān 海边 xǐ 喜 shí 拾 bèi ké 贝壳 hé 和 hǎi zǎo 海藻 lèi xíng 类型 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择： bǎ 把 xù mù yè 畜牧业 zuò wéi 作为 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
fān yì 翻译， bú yào 不要 zài xiàn 在线 de 的， zuǒ yào 撮要： kuǎn dōng huā 款冬花 bié míng 别名 kuǎn dōng 款冬、 dōng 冬 huā 花， zhǔ 属 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yǐ 以 huā lěi 花蕾 rù yào 入药。
“ fēng qún 蜂群 sī wéi 思维 ” de 的 shén qí 神奇 zài yú 在于， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 zài 在 kòng zhì 控制 tā 它， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， yī 一 zhǐ 只 cóng 从 dà liàng 大量 yú dùn 愚钝 de 的 chéng yuán 成员 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 shǒu 手， kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 jué jì 绝技， zhèng zhòng 郑重 chéng nuò 承诺 lái zhě 来者 kě 可 zì dài 自带 tóu zi 骰子、 pái jiǔ 牌九， bāo jiāo bāo huì 包教包会。
jù bào dào 据报道 tā 它 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 shè jì 设计。
“ xī chóu 西畴 rén 人 ” yá 牙 huà shí 化石 de 的 chū tǔ 出土， zhèng míng 证明 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zǎo zài 早在 5 wàn nián qián 万年前 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng xī fán yǎn 生息繁衍。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chí yǒu 持有 shǒu qiāng 手枪 de 的 bái rén 白人 nán zǐ 男子 cháo 朝 yī shēng 医生 kāi qiāng 开枪 hòu 后， kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 jīn niú 金牛 táo zǒu 逃走 le 了。
“ jiàn guò 见过 kěn 啃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠， kě 可 méi 没 jiàn guò 见过 nǐ 你 zhè me 这么 fēng kuáng 疯狂 de 的。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊？ ” tuō tuō 脱脱 jì xù 继续 kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 wèn 问。
lǎo rén jiā 老人家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu yì 友谊、 yǐn sī 隐私 huò 和 tā zì jǐ 她自己 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jì huà 计划。
jù bào dào 据报道， qí zhōng 其中 100 míng 名 yuán gōng 员工（ bāo hán 包含 zài 在 600 gè 个 kěn dìng 肯定 bèi 被 cái yuán 裁员 de 的 míng dān 名单 zhī zhōng 之中） bèi 被 kāi chú 开除 de 的 yuán yīn shì 原因是， dà lù 大陆 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 yǔ 与 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 xù qiān 续签 xié yì 协议。
bú guò 不过， mí shī 迷失 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的 — — shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， zòng shǐ 纵使 ěr biān 耳边 huán rào 环绕 zhe 着 xìn gē 信鸽 zhèn 振 chì 翅 de 的 qīng 轻 xiǎng 响， mǎn yǎn 满眼 xī shū 稀疏 rì guāng 日光 xià 下 níng jìng 宁静 de 的 xiǎo yuàn 小院。
“ xùn yù 训育 ” zài 在 dé guó 德国 pǔ tōng 普通 jiào yù xué 教育学 zhōng 中， shì 是 tóng xué 同学 shēng 生 “ guǎn lǐ 管理 ” huó 和 “ jiào xué 教学 ” bìng lì 并立 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
jù bào dào 据报道， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 qīng jié 清洁 xiào guǒ 效果 hǎo 好 yú 于 jiǔ jīng 酒精。 dàn 但 bà gōng 罢工 shì fā 事发 zhī hòu 之后， Wintek gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 de 的 chǎng zhǎng 厂长， qiě 且 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 qí 其 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， zhōng fāng 中方 yú chuán 渔船 7 rì 日 zài 在 diào yú dǎo 钓鱼岛 xiāng guān 相关 hǎi yù 海域 jìn xíng 进行 zhèng cháng 正常 bǔ 捕 yú 渔 zuò yè 作业 shí 时， zāo dào 遭到 rì fāng 日方 duō 多 sōu 艘 xún shì 巡视 chuán 船 fēi fǎ 非法 wéi zhuī dǔ jié 围追堵截， bèi 被 zhuàng 撞 shòu sǔn 受损。
jū 据 wǒ 我 liǎo jiě 了解， mù qián 目前 zhōng guó 中国 zài 在 sū dān 苏丹 dá ěr fù ěr 达尔富尔 dì qū 地区 yǒu 有 315 míng 名 duō gōng néng 多功能 gōng bīng 工兵 fēn duì 分队 cān yù 参与 wéi hé 维和 xíng dòng 行动。
bú guò 不过， xǔ duō 许多 mín zhǔ dǎng 民主党 yì yuán 议员 duì 对 xīn 新 xiū gǎi 修改 de 的 fǎn kǒng 反恐 jiān shì 监视 fǎ àn 法案 biǎo shì 表示 qiáng liè fǎn duì 强烈反对。 zhòng yì yuán 众议员 bā bā lā 巴巴拉 . lǐ 李 nǚ shì 女士 jiù shì 就是 qí zhōng 其中 yī 一 yuán 员。
bú guò 不过， yòu yīn 诱因 nǎi shì 乃是 Lituya hǎi wān 海湾 zuì 最 shàng duān 上端 fā shēng 发生 de 的 dà fàn wéi 大范围 tā fāng 塌方， tā fāng 塌方 yóu 由 dì zhèn 地震 yǐn qǐ 引起 de 的， wēi lì 威力 jù dà 巨大， kān bǐ 堪比 1906 nián 年 zhèn 震 huǐ 毁 jiù jīn shān 旧金山 de 的 nà cì 那次 dì zhèn 地震。
“ luò 落 tāi 胎， ” lā dì 拉蒂 · bā 巴 yǐ 苡 yǎn jing 眼睛 zhǎ 眨 le 了 yí xià 一下。 “ wǒ 我 yí zài 一再 gào su 告诉 tā 她 bú yào 不要， kě 可 tā 她 jiù shì 就是 bù 不 tīng 听， zhēn shi 真是 yào mìng 要命。 nǐ 你 dǎ suàn 打算 tóu 投 shéi 谁 de 的 piào 票， bā 巴 yǐ 苡？ ”
yǐ shàng 以上 rú shì 如是 guān 观， shì 是 píng 凭 wǒ 我 guò qù 过去 dà xué 大学 shí dài 时代 céng jīng 曾经 zhǔ xiū 主修 guò 过 “ yuǎn dōng 远东 yán jiū 研究、 lì shǐ 历史 jí 及 shè huì 社会 ” yǐ jí 以及 zài 在 guó mín dǎng 国民党 shí dài 时代 céng jīng 曾经 zài 在 dà lù 大陆 yān jīng dà xué 燕京大学 jiāo 教 guò 过 shū 书 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知 bú shì 不是 zhè yàng 这样 de 的。
fān yì 翻译 rén yuán 人员 xiǎn rán 显然 bù zhī dào 不知道 shén me 什么 dài mǎ 代码 jiāng 将 cāo zuò 操作 fān yì 翻译 de 的 wén běn 文本， yīn cǐ 因此 tā men 他们 bì xū 必须 zhī dào 知道 rú hé 如何 shū rù 输入 suǒ xū 所需 de 的 dān 单 yǐn hào 引号／ piě hào 撇号。
“ zàng chuán fó jiào 藏传佛教 duì yú 对于 zāi mín 灾民 xīn lǐ 心理 kāng fù 康复 zhì guān zhòng yào 至关重要。 ” gòng 贡 gá 噶 huó fó 活佛 zài 在 jiē shòu 接受《 zhōng guó rì bào 中国日报》 cǎi fǎng 采访 shí 时 biǎo shì 表示。
yǐ shàng 以上 suǒ 所 shù 述 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 mù biāo 目标 fàng zài 放在 fù 富 méi tǐ 媒体 de 的 dì 第 èr lèi 二类 jià gòu 架构， qí 其 zhòng diǎn 重点 gèng duō 更多 de 地 fàng zài 放在 guān zhòng 观众、 xìng néng 性能 hé 和 tè bié shì 特别是 liú 流 de 的 xìng néng 性能 shàng 上。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， tā men 他们 bú huì 不会 zuò chū 做出 rèn hé 任何 guò duō 过多 de 的 biǎo xiàn 表现， zhǐ shì 只是 huó zhe 活着、 sī yǎo 撕咬 ér yǐ 而已。
“ suī rán 虽然 lái zì 来自 mò xī gē 墨西哥 de 的 bào gào 报告 sì hū 似乎 shì 是 lìng rén gǔ wǔ 令人鼓舞 de 的， yǒu xiē 有些 shì 是 chí 持 jǐn shèn 谨慎 lè guān 乐观 de 的 tài du 态度， dàn shì 但是 wǒ men 我们 réng 仍 bù néng 不能 fàng sōng 放松 jǐng tì 警惕， ” tā 她 shuō 说。
yǐ shàng 以上 wén jiàn 文件 xū 须 jīng 经 zhì zào shāng 制造商 qiān zhāng 签章 bìng 并 tí gōng 提供 zhōng yì běn 中译本（ tú zhǐ 图纸 kě cǎi 可采 yòng 用 zài 在 yuán tú 原图 shàng 上 jiā zhù 加注 zhōng wén 中文 de 的 fāng shì 方式）， jì shù 技术 cān shù 参数 yīng 应 cǎi yòng 采用 guó jì dān wèi zhì 国际单位制。
jù wǒ suǒ zhī 据我所知， bèi tuō ní 贝托尼 shì 是 zhòng 种 jū zhù 居住 zài 在 hǎi biān 海边 xǐ 喜 shí 拾 bèi ké 贝壳 hé 和 hǎi zǎo 海藻 lèi xíng 类型 de 的 xī pí shì 嬉皮士。
bú guò 不过， hái yǒu 还有 lìng wài 另外 de 的 xuǎn zé 选择： bǎ 把 xù mù yè 畜牧业 zuò wéi 作为 shēng tài 生态 xì tǒng 系统 de 的 yí bù fèn 一部分。
fān yì 翻译， bú yào 不要 zài xiàn 在线 de 的， zuǒ yào 撮要： kuǎn dōng huā 款冬花 bié míng 别名 kuǎn dōng 款冬、 dōng 冬 huā 花， zhǔ 属 duō nián shēng 多年生 cǎo běn zhí wù 草本植物， yǐ 以 huā lěi 花蕾 rù yào 入药。
“ fēng qún 蜂群 sī wéi 思维 ” de 的 shén qí 神奇 zài yú 在于， méi yǒu 没有 yī 一 zhǐ 只 mì fēng 蜜蜂 zài 在 kòng zhì 控制 tā 它， dàn shì 但是 yǒu 有 yī 一 zhǐ 只 kàn bú jiàn 看不见 de 的 shǒu 手， yī 一 zhǐ 只 cóng 从 dà liàng 大量 yú dùn 愚钝 de 的 chéng yuán 成员 zhōng 中 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来 de 的 shǒu 手， kòng zhì 控制 zhe 着 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
jù bào dào 据报道 yí gè 一个 zhōng yú 忠于 kǎ zhā fēi 卡扎菲 shàng xiào 上校 de 的 jūn shì 军事 dān wèi 单位 jì xù 继续 yòng 用 dà pào 大炮 hé 和 jū jī shǒu 狙击手 hōng zhà 轰炸 hé 和 wéi gōng 围攻 zhòng yào 重要 de 的 zhōng xīn 中心 chéng shì 城市 mǐ sī 米斯 lā tǎ 拉塔。
yǐ shàng 以上 jué jì 绝技， zhèng zhòng 郑重 chéng nuò 承诺 lái zhě 来者 kě 可 zì dài 自带 tóu zi 骰子、 pái jiǔ 牌九， bāo jiāo bāo huì 包教包会。
jù bào dào 据报道 tā 它 jiāng huì 将会 bèi 被 yòng yú 用于 shí yóu kān tàn 石油勘探 hé 和 fēi xíng qì 飞行器 shè jì 设计。
“ xī chóu 西畴 rén 人 ” yá 牙 huà shí 化石 de 的 chū tǔ 出土， zhèng míng 证明 le 了 wǒ men de 我们的 zǔ xiān 祖先 zǎo zài 早在 5 wàn nián qián 万年前 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里 shēng xī fán yǎn 生息繁衍。
jù bào dào 据报道， yī míng 一名 chí yǒu 持有 shǒu qiāng 手枪 de 的 bái rén 白人 nán zǐ 男子 cháo 朝 yī shēng 医生 kāi qiāng 开枪 hòu 后， kāi 开 zhe 着 yī 一 liàng 辆 lán sè 蓝色 de 的 fú tè 福特 jīn niú 金牛 táo zǒu 逃走 le 了。
“ jiàn guò 见过 kěn 啃 dōng xi 东西 de 的 lǎo shǔ 老鼠， kě 可 méi 没 jiàn guò 见过 nǐ 你 zhè me 这么 fēng kuáng 疯狂 de 的。 nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 tè shū 特殊？ ” tuō tuō 脱脱 jì xù 继续 kàn zhe 看着 yuè liang 月亮 wèn 问。
lǎo rén jiā 老人家 gào su 告诉 wǒ 我， tā 她 zuì 最 huái niàn 怀念 de 的 shì qing 事情 jiù shì 就是 yǒu yì 友谊、 yǐn sī 隐私 huò 和 tā zì jǐ 她自己 měi yī 每一 tiān 天 de 的 xiǎo xiǎo 小小 jì huà 计划。
jù bào dào 据报道， qí zhōng 其中 100 míng 名 yuán gōng 员工（ bāo hán 包含 zài 在 600 gè 个 kěn dìng 肯定 bèi 被 cái yuán 裁员 de 的 míng dān 名单 zhī zhōng 之中） bèi 被 kāi chú 开除 de 的 yuán yīn shì 原因是， dà lù 大陆 háng kōng 航空 méi yǒu 没有 yǔ 与 dí sī ní lè yuán 迪斯尼乐园 xù qiān 续签 xié yì 协议。
bú guò 不过， mí shī 迷失 zài 在 wēi ní sī 威尼斯 shì 是 yào 要 fù chū 付出 dài jià 代价 de 的 — — shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lǚ xíng zhě 旅行者 qū fú 屈服 yú 于 zhè 这 piàn 片 tǔ dì 土地， zòng shǐ 纵使 ěr biān 耳边 huán rào 环绕 zhe 着 xìn gē 信鸽 zhèn 振 chì 翅 de 的 qīng 轻 xiǎng 响， mǎn yǎn 满眼 xī shū 稀疏 rì guāng 日光 xià 下 níng jìng 宁静 de 的 xiǎo yuàn 小院。
“ xùn yù 训育 ” zài 在 dé guó 德国 pǔ tōng 普通 jiào yù xué 教育学 zhōng 中， shì 是 tóng xué 同学 shēng 生 “ guǎn lǐ 管理 ” huó 和 “ jiào xué 教学 ” bìng lì 并立 de 的 jī běn gài niàn 基本概念。
jù bào dào 据报道， zuì chū 最初 shǐ yòng 使用 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 shì 是 yīn wèi 因为 qí 其 qīng jié 清洁 xiào guǒ 效果 hǎo 好 yú 于 jiǔ jīng 酒精。 dàn 但 bà gōng 罢工 shì fā 事发 zhī hòu 之后， Wintek gōng sī 公司 jiě gù 解雇 le 了 tuī jiàn 推荐 shǐ yòng 使用 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 de 的 chǎng zhǎng 厂长， qiě 且 zhōng zhǐ 终止 le 了 zhèng 正 yǐ 已 wán 烷 qí 其 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子