ประโยคภาษาจีน- 不过还是有很多人没有读过这本书当然这就是列这个书单的目的中文句子 (52776) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， hái shi 还是 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 méi yǒu 没有 dú 读 guò 过 zhè běn 这本 shū 书， dāng rán 当然 zhè 这 jiù shì 就是 liè 列 zhè ge 这个 shū dān 书单 de 的 mù dì 目的。
Still, not many people have read the book and that is what this list is for.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 zhǐ pài 指派、 fù tuō 付托 huò 或 chè xiāo 撤销， zài 在 chéng bāo shāng 承包商 shōu dào 收到 chāo jiàn 抄件 hòu 后 shēng xiào 生效。
yǐ shàng 以上 zhāi zì 摘自 tǎn 坦 guó 国 guān fāng wǎng 官方网。 shuō 说 cóng 从 1996 nián 年 qǐ 起， duō duō mǎ 多多马 jiù shì 就是 tǎn 坦 guó 国 shǒu dū 首都。
yǐ shàng 以上 shì 是 qí 其 zuì míng 罪名， zūn jìng 尊敬 de 的 fǎ guān 法官 men 们， qǐng 请 cái duó 裁夺！
fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 shì 是 héng liáng 衡量 yì wén 译文 zhì liàng 质量 yōu liè 优劣 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ dù 尺度， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 guān yú 关于 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 lùn shù 论述 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的 biāo zhǔn 标准。
fān yì 翻译 guò lái 过来 shì 是： duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， yú 鱼 yǔ 与 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起： fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， nián nián yǒu yú 年年有余。 wǒ ài 我爱 yú 鱼。
jū 据 wǒ 我 lǐ jiě 理解， shuō 说 de 的 shì zài 是在 shēn zhèn 深圳 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ lóng juǎn 水龙卷。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ” ， lián 廉 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ tā men 他们 měi gè 每个 gè tǐ 个体 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 ruò xiǎo 弱小 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiā zhù 加注 yì 意， tā men 他们 huì 会 niàng chéng 酿成 dà 大 de 的 zāi nàn 灾难。
bú guò 不过， zhè 这 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 xū yào 需要 jiāng 将 jí tǐ 集体 ān quán 安全 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
yǐ shàng 以上 hǎi shì 海市 zhá běi qū 闸北区 de 的 tíng chē 停车 yán jiū 研究 wéi lì 为例， duì 对 jī yú 基于 tíng chē 停车 xíng wèi fēn xī 行为分析 de 的 tíng chē 停车 dìng jià 定价 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng guǒ 成果。
fān zhuǎn 翻转 nǐ de 你的 shū běn 书本， dào 到 wú jí 无极 lǐ 里 qù 去。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 cái 才 jiě jué 解决 le 了 yí bàn 一半 de 的 nán tí 难题。
yǐ shàng 以上 lí sàn 离散 hè lán 贺兰 bù 部 shì lì 事例 zhōng 中， dì yī cì 第一次、 dì sān cì 第三次 dōu 都 shì 是 bèi 被 mù róng bù 慕容部 lí sàn 离散 de 的， zhēn zhèng 真正 bèi 被 tuò bá 拓跋 bù 部 lí sàn 离散 de 的 zhǐ yǒu 只有 dì èr cì 第二次、 dì 第 sì cì 四次。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。
bú guò 不过， zhè fèn 这份 píng gū 评估 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 rì fāng 日方 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 de 的 shù jù 数据。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
jù bào dào 据报道 chēng 称， bái gōng 白宫 jiāng 将 yè lì qīn 叶利钦 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù míng 著名 lì shǐ xìng 历史性 rén wù 人物 yǔ yǐ 予以 āi dào 哀悼， bìng 并 xiàng 向 qí 其 jiā shǔ 家属 fā 发 le 了 yàn diàn 唁电。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 shuō míng 说明 jí qiè 急切 jiè yān 戒烟 zhě 者 xiǎng 想 jiè yān 戒烟 de 的 huà bié 话别 wú 无 tā 他 fǎ 法。
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 huàn yǒu 患有 wèi jīng 未经 zhì liáo 治疗 de 的 fū zhì 麸质 guò mǐn zhèng 过敏症 zhōng 中 gèng 更 pǔ biàn 普遍， suī rán 虽然 liú chǎn 流产 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 ér qiě 而且 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 yùn qī 孕期 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生。
lǎo rén 老人 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， jiǎn 捡 qǐ 起 nà 那 tuán 团 zhǐ 纸 diū 丢 jìn 进 le 了 páng biān 旁边 de 的 lā jī tǒng 垃圾筒。
jù bào dào 据报道， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， tuì chū 退出 yī 一 zōng 宗 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 cǎi kuàng 采矿 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 yǔ qí 与其 hé zuò 合作 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 shí 十 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
bú guò 不过， zhè xiàng 这项 shuì wù 税务 kuān miǎn 宽免 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 yòng zuò 用作 dǐ xiāo 抵销 qiǎn sǎn fèi 遣散费 cháng qī 长期 fú wù 服务 jīn 金 de 的 chóu jīn 酬金 jí 及 tuì xiū 退休 jì huà 计划 lì yì 利益。
“ ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 bù 不 qù 去 guǎn 管 zhè fèn 这份 kòng gào 控告， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 lái 来 què bǎo 确保 měi guó 美国 wǎng luò 网络 de 的 ān quán 安全。 huá wéi 华为 yīng gāi 应该 yíng dé 赢得 zhè fèn 这份 hé tong 合同。 ” tā 他 shuō dào 说道。
yǐ xià 以下 tú piàn 图片 shì 是 yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 guāng shù 光束 gēn zōng 跟踪 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
“ shè 设 yí gè 一个 zhuān guǎn 专管 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 yōu shì 优势 ” zhī jiā gē 芝加哥 huò bì 货币 guǎn lǐ rén 管理人 Ān dé lǔ 安德鲁 * fēi ěr dé 菲尔德 màn tè 曼特 bié 别 tí dào 提到 shuō 说 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jī jīn 基金 shàn cháng 擅长 cāo zuò 操作 xiǎo pán 小盘 gǔ piào 股票。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 jué 决 qiào 窍。
bú guò 不过， mó lì 魔力 chù 触 bǎn 板 shì 是 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品， yì wèi zhe 意味着 tā 它 kě yǐ 可以 hé 和 tái shì jī 台式机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 zhǐ pài 指派、 fù tuō 付托 huò 或 chè xiāo 撤销， zài 在 chéng bāo shāng 承包商 shōu dào 收到 chāo jiàn 抄件 hòu 后 shēng xiào 生效。
yǐ shàng 以上 zhāi zì 摘自 tǎn 坦 guó 国 guān fāng wǎng 官方网。 shuō 说 cóng 从 1996 nián 年 qǐ 起， duō duō mǎ 多多马 jiù shì 就是 tǎn 坦 guó 国 shǒu dū 首都。
yǐ shàng 以上 shì 是 qí 其 zuì míng 罪名， zūn jìng 尊敬 de 的 fǎ guān 法官 men 们， qǐng 请 cái duó 裁夺！
fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 shì 是 héng liáng 衡量 yì wén 译文 zhì liàng 质量 yōu liè 优劣 de 的 yì zhǒng 一种 chǐ dù 尺度， gǔ jīn zhōng wài 古今中外 guān yú 关于 fān yì 翻译 biāo zhǔn 标准 de 的 lùn shù 论述 yì cǎi fēn chéng 异彩纷呈， dàn 但 méi yǒu 没有 yí gè 一个 fàng zhī sì hǎi ér jiē zhǔn 放之四海而皆准 de 的 biāo zhǔn 标准。
fān yì 翻译 guò lái 过来 shì 是： duì 对 zhōng guó rén 中国人 ér yán 而言， yú 鱼 yǔ 与 xìng yùn 幸运 de 的 shì qing 事情 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起： fù zú 富足 de 的 shēng huó 生活， nián nián yǒu yú 年年有余。 wǒ ài 我爱 yú 鱼。
jū 据 wǒ 我 lǐ jiě 理解， shuō 说 de 的 shì zài 是在 shēn zhèn 深圳 chū xiàn 出现 de 的 shuǐ lóng juǎn 水龙卷。
“ mǎ yǐ 蚂蚁 fēi cháng 非常 cōng ming 聪明 ” ， lián 廉 bó shì 博士 jiě shì 解释 shuō 说， “ tā men 他们 měi gè 每个 gè tǐ 个体 xiāng duì 相对 lái 来 shuō shì 说是 ruò xiǎo 弱小 de 的， dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 bù 不 jiā zhù 加注 yì 意， tā men 他们 huì 会 niàng chéng 酿成 dà 大 de 的 zāi nàn 灾难。
bú guò 不过， zhè 这 yí cì 一次 yà zhōu 亚洲 xū yào 需要 jiāng 将 jí tǐ 集体 ān quán 安全 fàng zài 放在 shǒu wèi 首位。
yǐ shàng 以上 hǎi shì 海市 zhá běi qū 闸北区 de 的 tíng chē 停车 yán jiū 研究 wéi lì 为例， duì 对 jī yú 基于 tíng chē 停车 xíng wèi fēn xī 行为分析 de 的 tíng chē 停车 dìng jià 定价 cè lüè 策略 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究 bìng 并 qǔ 取 dé liǎo 得了 xiāng yìng 相应 de 的 chéng guǒ 成果。
fān zhuǎn 翻转 nǐ de 你的 shū běn 书本， dào 到 wú jí 无极 lǐ 里 qù 去。
jù bào dǎo 据报导 , liǎng 两 jiā 家 gōng sī 公司 hé bìng 合并 hòu 后 jiāng 将 xiāng dāng yú 相当于 zhàn jù 占据 qù nián 去年 rì běn 日本 pí jiǔ 啤酒 chǎn pǐn shì cháng 产品市场 de 的 bàn bì jiāng shān 半壁江山 , yáo yáo lǐng xiān 遥遥领先 zhāo rì 朝日 pí jiǔ 啤酒 ( 2502 . T : háng qíng 行情 ) lüè 略 dī yú 低于 38% de 的 shì chǎng fèn é 市场份额 . ( wán 完 )
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 cái 才 jiě jué 解决 le 了 yí bàn 一半 de 的 nán tí 难题。
yǐ shàng 以上 lí sàn 离散 hè lán 贺兰 bù 部 shì lì 事例 zhōng 中， dì yī cì 第一次、 dì sān cì 第三次 dōu 都 shì 是 bèi 被 mù róng bù 慕容部 lí sàn 离散 de 的， zhēn zhèng 真正 bèi 被 tuò bá 拓跋 bù 部 lí sàn 离散 de 的 zhǐ yǒu 只有 dì èr cì 第二次、 dì 第 sì cì 四次。
jū 据 bào zǎi 报载， lái dào 来到 sū gé lán 苏格兰 yī 一 chù 处 bǎo hù qū 保护区 de 的 liǎng 两 zhǐ 只 jiā ná dà 加拿大 shuǐ tǎ 水獭 yǐ jīng 已经 shòu dào 受到 le 了 24 xiǎo shí 小时 de 的 yán mì 严密 bǎo hù 保护， yīn wèi 因为 tā men 它们 de 的 “ wài guó 外国 kǒu yīn 口音 ” yǐn qǐ 引起 le 了 dāng dì 当地 shuǐ tǎ 水獭 de 的 kùn huò 困惑 hé 和 dí yì 敌意。
bú guò 不过， zhè fèn 这份 píng gū 评估 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 yī kào 依靠 rì fāng 日方 tí gōng 提供 gěi 给 měi guó 美国 zhuān jiā 专家 de 的 shù jù 数据。
“ xī ān shì biàn 西安事变 ” hòu 后， tā 他 shòu 受 zhōu Ēn lái 周恩来 de 的 wěi pài 委派， jiāng 将 dōng běi 东北 liú wáng 流亡 tóng bāo 同胞 tuán jié 团结 zǔ zhī 组织 qǐ lai 起来， chuàng jiàn 创建 le 了 dōng běi 东北 jiù wáng 救亡 zǒng huì 总会。
jù bào dào 据报道 chēng 称， bái gōng 白宫 jiāng 将 yè lì qīn 叶利钦 zuò wéi 作为 yī míng 一名 zhù míng 著名 lì shǐ xìng 历史性 rén wù 人物 yǔ yǐ 予以 āi dào 哀悼， bìng 并 xiàng 向 qí 其 jiā shǔ 家属 fā 发 le 了 yàn diàn 唁电。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 dōu 都 bù néng 不能 shuō míng 说明 jí qiè 急切 jiè yān 戒烟 zhě 者 xiǎng 想 jiè yān 戒烟 de 的 huà bié 话别 wú 无 tā 他 fǎ 法。
jù bào dào 据报道 zhè xiē 这些 qíng kuàng 情况 zài 在 huàn yǒu 患有 wèi jīng 未经 zhì liáo 治疗 de 的 fū zhì 麸质 guò mǐn zhèng 过敏症 zhōng 中 gèng 更 pǔ biàn 普遍， suī rán 虽然 liú chǎn 流产 yǒu 有 hěn duō 很多 yuán yīn 原因 ér qiě 而且 zhǐ 只 huì 会 zài 在 zhěng gè 整个 yùn qī 孕期 de 的 sì fēn zhī yī 四分之一 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生。
lǎo rén 老人 shén me 什么 yě 也 méi 没 shuō 说， jiǎn 捡 qǐ 起 nà 那 tuán 团 zhǐ 纸 diū 丢 jìn 进 le 了 páng biān 旁边 de 的 lā jī tǒng 垃圾筒。
jù bào dào 据报道， zhōng guó 中国 yǐ jīng 已经 gǔ lì 鼓励 zì jǐ 自己 de 的 yì jiā 一家 tóu zī gōng sī 投资公司， tuì chū 退出 yī 一 zōng 宗 yǐn rén zhù mù 引人注目 de 的 cǎi kuàng 采矿 jiāo yì 交易， yīn wèi 因为 yǔ qí 与其 hé zuò 合作 de 的 cháo xiǎn 朝鲜 gōng sī 公司 xiàn zài 现在 shì 是 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 duì xiàng 对象。
yǐ xià 以下 jiè shào 介绍 de 的 shí 十 zhòng 种 dòng wù 动物 de 的 tè yì gōng néng 特异功能 zhǐ shì 只是 wǒ men 我们 suǒ 所 liǎo jiě 了解 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分。
jù bào dào 据报道， chuàng zào zhě 创造者 hé 和 shēng chǎn zhě 生产者 zhāng guó róng 张国荣 shǐ dì wén sī 史蒂文斯 biǎo míng 表明， dāng 当 měi guó quán guó guǎng bō gōng sī 美国全国广播公司 fā xiàn 发现 tā 他 fā 发 zhǎn wèi 展为 jìng zhēng 竞争 wǎng luò 网络 de 的 qí tā 其他 xiàng mù 项目 zhōng 中 shān chú 删除。
bú guò 不过， zhè xiàng 这项 shuì wù 税务 kuān miǎn 宽免 bìng 并 bú shì 不适 yòng yú 用于 yòng zuò 用作 dǐ xiāo 抵销 qiǎn sǎn fèi 遣散费 cháng qī 长期 fú wù 服务 jīn 金 de 的 chóu jīn 酬金 jí 及 tuì xiū 退休 jì huà 计划 lì yì 利益。
“ ràng 让 wǒ men 我们 xiān 先 bù 不 qù 去 guǎn 管 zhè fèn 这份 kòng gào 控告， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 yí gè 一个 hé shì 合适 de 的 mó xíng 模型 lái 来 què bǎo 确保 měi guó 美国 wǎng luò 网络 de 的 ān quán 安全。 huá wéi 华为 yīng gāi 应该 yíng dé 赢得 zhè fèn 这份 hé tong 合同。 ” tā 他 shuō dào 说道。
yǐ xià 以下 tú piàn 图片 shì 是 yòng 用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜， lì yòng 利用 diàn zǐ 电子 guāng shù 光束 gēn zōng 跟踪 wù tǐ 物体 biǎo miàn 表面 zhì zuò 制作 ér 而 chéng 成。
bú guò 不过， wèn tí 问题 zhèng 正 zài yú 在于 hóng shí zì huì 红十字会 bìng 并 méi yǒu 没有 dé dào 得到 zhè xiē 这些 zhì bìng jiù rén 治病救人 suǒ xū 所需 de 的 zī yuán 资源 hè 和 zī jīn 资金。
“ shè 设 yí gè 一个 zhuān guǎn 专管 de 的 jī jīn 基金 jīng lǐ 经理 kě néng 可能 yōng yǒu 拥有 mǒu xiē 某些 yōu shì 优势 ” zhī jiā gē 芝加哥 huò bì 货币 guǎn lǐ rén 管理人 Ān dé lǔ 安德鲁 * fēi ěr dé 菲尔德 màn tè 曼特 bié 别 tí dào 提到 shuō 说 xīn xīng 新兴 shì chǎng 市场 jī jīn 基金 shàn cháng 擅长 cāo zuò 操作 xiǎo pán 小盘 gǔ piào 股票。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 guān yú 关于 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 de 的 jué 决 qiào 窍。
bú guò 不过， mó lì 魔力 chù 触 bǎn 板 shì 是 dān dú 单独 de 的 chǎn pǐn 产品， yì wèi zhe 意味着 tā 它 kě yǐ 可以 hé 和 tái shì jī 台式机 yì qǐ 一起 shǐ yòng 使用。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子