ประโยคภาษาจีน- 实际上这些潜在的独裁者可能会出于好心希望能为人民做些好事却无法证明他们的自大愿望可以凌驾于他人之上的合法性中文句子 (528511) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 dú cái zhě 独裁者 kě néng 可能 huì 会 chū yú 出于 hǎo xīn 好心， xī wàng 希望 néng 能 wéi rén 为人 mín 民 zuò 做 xiē 些 hǎo shì 好事， què 却 wú fǎ 无法 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 zì dà 自大 yuàn wàng 愿望 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
The fact that such would-be dictators may seem to have fine intentions, and wish only to do good for the people, does not justify their arrogant desire to have authority over others.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种 , yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树 , pú tao 葡萄 shù 树 , shí liu shù 石榴树 , yòu 又 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝 !
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
zhè 这 dì fāng 地方 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
nǐ 你 háo bù 毫不 fèi jìn 费劲 de 地 fēi yuè 飞越 gāo shān 高山 yōu gǔ 幽谷， nǐ 你 què 确 néng 能 bǎo lǎn 饱览 dà dì 大地 de 的 fēng mào 风貌。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 shì 是 fù zú 富足 de 的， cōng ming 聪明 de 的 huò zhě 或者 měi lì 美丽 de 的。
hóng zāi 洪灾 chóng xīn 重新 yǐn fā 引发 le 了 jiù 就 jiàn shè 建设 sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng yì 争议 zhī yī 之一。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， lìng 另 yí gè 一个 huò yì zhě 获益者 kě néng 可能 shì 是 huán qiú 环球 zī yuán 资源， yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shēn zhèn 深圳 de 的 wài mào 外贸 huì zhǎn 会展 zǔ zhī 组织 fāng 方， mǎi jiā 买家 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 jiē chù 接触 dào 到 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品、 wán jù 玩具、 nèi yī 内衣 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 yí cì 一次 lì xíng 例行 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 huì 会 shàng 上 zhào 照 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 zài chǎng 在场。
hóng 洪 shuō 说： “ wǒ 我 dāng chū 当初 jiā rù 加入 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学（ VT Virginia Tech ） de shí hòu 的时候， rén men 人们 rèn wéi 认为， jī qì rén 机器人 jì shù 技术 yīng gāi 应该 náng kuò 囊括 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì néng 智能 jì shù 技术， ” ér 而 tā 他 zé 则 yǒu suǒ wèi yǒu suǒ bù wèi 有所为有所不为， bǎ 把 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 yú 于 de 的 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 “ zì rán 自然 fǎng zhēn 仿真 ” jì shù 技术。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 yí gè 一个 chún 纯 shǎ dàn 傻蛋， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 zhì shāng 智商 lā 拉 dào 到 gēn 跟 tā 他 gè 个 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 bào biǎo 报表 tí gōng 提供 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 mù dì 目的 , bāo kuò 包括 jué cè 决策 zhī chí 支持 , 、 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 huó 和 yī cóng 依从 guān xi 关系 děng 等。
huó 活 xià lai 下来 de 的 fù rén 富人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gèng 更 fù 富 le 了 — — zhǐ yào 只要 kào 靠 jì chéng 继承 yí chǎn 遗产 jiù 就 xíng 行（ bēi ěr gēn 卑尔根 jí tuán 集团 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者 kě wèi 可谓 bào fù 暴富）。
zhè cháng 这场 huì jiàn 会见 zài 在 rì běn 日本 gè jiè 各界 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 fǎn xiǎng 反响， jìn yí bù 进一步 lā jìn 拉近 le 了 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 gǎn qíng 感情。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 gǎn shòu 感受 hè 和 yǐn sī 隐私， zhī 只 wèi 为 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 xìn rèn 信任。
huó dòng rén shì 活动人士 hé 和 yán jiū 研究 rén lèi 人类 dòng jī 动机 de 的 xué zhě 学者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 dé chū 得出 shì hé 适合 yuán xíng 圆形 yā 压 zhù jiàn 铸件 jiāo zhù 浇注 xì tǒng 系统 shè jì 设计 shí 时 de 的 héng 横 jiāo 浇 dào 道 zhāng jué 张角 jiā jiǎo 夹角 fàn wéi 范围， yǐ jí 以及 yì liú 溢流 cáo 槽 yǔ 与 pái qì 排气 cáo 槽 zhī jiān 之间 wèi zhi 位置 chǐ cun 尺寸 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系。
shí jì 实际 dài kuān 带宽 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 yì bān 一般 de 的 kuān pín 宽频 dài 带。
fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dān yī 单一 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 bìng 并 bù néng 不能 wán zhěng 完整 de 地 miáo shù 描述 wàn zhōu qū 万州区 huá pō 滑坡 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 jié gòu 结构；
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 mài bó 脉搏 bō 波 gōng lǜ 功率 pǔ 谱 de 的 zhǔ fēng 主峰 jí 及 pǔ 谱 fēn bù 分布 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， zhōu qī 周期 tú 图 fǎ bǐ 法比 AR cān shù 参数 mó xíng 模型 fǎ 法 jù yǒu 具有 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
shí jì 实际 de 的 cí 磁 bì 臂 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 zhù 柱 miàn 面， kòng zhì 控制 bù fen 部分 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 zhèng què 正确 de 的 kuài 块， bìng qiě 并且 cí tóu 磁头 bì xū 必须 děng dào 等到 zhè xiē 这些 kuài 块 xuán zhuǎn 旋转 dào 到 cí tóu 磁头 xià mian 下面。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
huó sāi 活塞 fā dòng jī 发动机 hé 和 wō jiǎng 涡桨 fā dòng jī 发动机 de 的 fēi jī 飞机 yǒu 有 yā qì jī 压气机 lái 来 kòng zhì 控制 kè cāng 客舱 de 的 yā qiáng 压强。
shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 yuán liào 原料 shì yóu 是由 qīng xiù suān 氢溴酸 hè 和 wú shuǐ 无水 jiǎ chún 甲醇 hùn hé yè 混合液 zài 在 HZSM - 5 cuī huà jì 催化剂 shàng shēng 上生 chéng 成 de 的。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wān 弯 chén 沉 cè liáng 测量 pàn duàn 判断 lù miàn 路面 shì fǒu 是否 cún zài 存在 tuō kōng 脱空， dàn 但 bù 不 quán miàn 全面， réng 仍 xū yào 需要 qí tā 其它 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 de 的 bǔ chōng 补充。
zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 pǐn zhì 品质。
huó yuè 活跃 shēng chǎn 生产 xuè xì bāo 血细胞 de 的 gǔ gé 骨骼 jiào zuò 叫做 hóng gǔ suǐ 红骨髓 , bú zài 不再 chǎn shēng 产生 xuè xì bāo 血细胞 de 的 gǔ gé 骨骼 jiào zuò 叫做 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 .
fēn xī 分析 zūn yì shì 遵义市 1997 ～ 2005 nián 年 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎（ yǐ nǎo 乙脑） liú xíng qū shì 流行趋势， wèi 为 quán shì 全市 yǐ nǎo 乙脑 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēn xī 分析 jǐn zhōu shì 锦州市 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 huò dé 获得 yōu zhì 优质 hé gé 合格 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 hè 和 shēng chǎn 生产 tú jìng 途径， tí chū 提出 jiā qiáng 加强 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 jiān guǎn 监管 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 dì fāng 地方 bù hǎo 不好 sǎ zhǒng 撒种 , yě 也 méi yǒu 没有 wú huā 无花 guǒ shù 果树 , pú tao 葡萄 shù 树 , shí liu shù 石榴树 , yòu 又 méi yǒu 没有 shuǐ 水 hē 喝 !
zhè 这 dì fāng 地方 tài 太 jú cù 局促 le 了。
zhè 这 dì fāng 地方 yóu 由 yuán lái 原来 de 的 yú gǎng 渔港 fā 发 zhǎn chéng 展成 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地。
nǐ 你 háo bù 毫不 fèi jìn 费劲 de 地 fēi yuè 飞越 gāo shān 高山 yōu gǔ 幽谷， nǐ 你 què 确 néng 能 bǎo lǎn 饱览 dà dì 大地 de 的 fēng mào 风貌。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù kě néng 不可能 shì 是 fù zú 富足 de 的， cōng ming 聪明 de 的 huò zhě 或者 měi lì 美丽 de 的。
hóng zāi 洪灾 chóng xīn 重新 yǐn fā 引发 le 了 jiù 就 jiàn shè 建设 sān xiá dà bà 三峡大坝 de 的 zhǔ yào 主要 zhēng yì 争议 zhī yī 之一。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， lìng 另 yí gè 一个 huò yì zhě 获益者 kě néng 可能 shì 是 huán qiú 环球 zī yuán 资源， yì jiā 一家 zǒng bù 总部 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 shēn zhèn 深圳 de 的 wài mào 外贸 huì zhǎn 会展 zǔ zhī 组织 fāng 方， mǎi jiā 买家 kě yǐ tōng guò 可以通过 qí 其 jiē chù 接触 dào 到 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品、 wán jù 玩具、 nèi yī 内衣 děng 等 chǎn pǐn 产品 de 的 gōng yìng shāng 供应商。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 zhāng 张 zhào piàn 照片 shì zài 是在 yí cì 一次 lì xíng 例行 de 的 xíng chéng 行程 ān pái 安排 huì 会 shàng 上 zhào 照 de 的， dāng shí 当时 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 gè rén 个人 zài chǎng 在场。
hóng 洪 shuō 说： “ wǒ 我 dāng chū 当初 jiā rù 加入 fú jí ní yà 弗吉尼亚 lǐ gōng dà xué 理工大学（ VT Virginia Tech ） de shí hòu 的时候， rén men 人们 rèn wéi 认为， jī qì rén 机器人 jì shù 技术 yīng gāi 应该 náng kuò 囊括 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 zhì néng 智能 jì shù 技术， ” ér 而 tā 他 zé 则 yǒu suǒ wèi yǒu suǒ bù wèi 有所为有所不为， bǎ 把 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 jí zhōng 集中 yú 于 de 的 jī xiè 机械 xì tǒng 系统 de 的 “ zì rán 自然 fǎng zhēn 仿真 ” jì shù 技术。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 zhàn shèng 战胜 yí gè 一个 chún 纯 shǎ dàn 傻蛋， yīn wèi 因为 tā 他 huì 会 bǎ 把 nǐ de 你的 zhì shāng 智商 lā 拉 dào 到 gēn 跟 tā 他 gè 个 shuǐ píng 水平， rán hòu 然后 yòng 用 fēng fù 丰富 de 的 jīng yàn 经验 dǎ bài 打败 nǐ 你。
zhè cháng 这场 zhēng dòu 争斗 jí shǐ 即使 bú huì 不会 shǐ 使 zhèng quán 政权 kuǎ tái 垮台 yě 也 huì 会 xuē ruò 削弱 tǒng zhì 统治。
fēn xī 分析 bào biǎo 报表 tí gōng 提供 de 的 lì shǐ 历史 jì lù 记录 kě yǐ 可以 bèi 被 yòng yú 用于 duō zhǒng 多种 mù dì 目的 , bāo kuò 包括 jué cè 决策 zhī chí 支持 , 、 zhì liàng 质量 kòng zhì 控制 huó 和 yī cóng 依从 guān xi 关系 děng 等。
huó 活 xià lai 下来 de 的 fù rén 富人 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 gèng 更 fù 富 le 了 — — zhǐ yào 只要 kào 靠 jì chéng 继承 yí chǎn 遗产 jiù 就 xíng 行（ bēi ěr gēn 卑尔根 jí tuán 集团 wéi yī 唯一 de 的 xìng cún zhě 幸存者 kě wèi 可谓 bào fù 暴富）。
zhè cháng 这场 huì jiàn 会见 zài 在 rì běn 日本 gè jiè 各界 yǐn qǐ 引起 qiáng liè 强烈 fǎn xiǎng 反响， jìn yí bù 进一步 lā jìn 拉近 le 了 zhōng rì 中日 liǎng guó 两国 rén mín 人民 de 的 yǒu hǎo 友好 gǎn qíng 感情。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 qiǎng pò 强迫 zì jǐ 自己 fàng qì 放弃 zuì 最 qiè shēn 切身 de 的 gǎn shòu 感受 hè 和 yǐn sī 隐私， zhī 只 wèi 为 yíng dé 赢得 bié ren 别人 de 的 xìn rèn 信任。
huó dòng rén shì 活动人士 hé 和 yán jiū 研究 rén lèi 人类 dòng jī 动机 de 的 xué zhě 学者 gěi chū 给出 de 的 dá àn 答案 zhí jié liǎo dàng 直截了当。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 dé chū 得出 shì hé 适合 yuán xíng 圆形 yā 压 zhù jiàn 铸件 jiāo zhù 浇注 xì tǒng 系统 shè jì 设计 shí 时 de 的 héng 横 jiāo 浇 dào 道 zhāng jué 张角 jiā jiǎo 夹角 fàn wéi 范围， yǐ jí 以及 yì liú 溢流 cáo 槽 yǔ 与 pái qì 排气 cáo 槽 zhī jiān 之间 wèi zhi 位置 chǐ cun 尺寸 xiāng hù 相互 yǐng xiǎng 影响 de 的 guān xi 关系。
shí jì 实际 dài kuān 带宽 zú yǐ 足以 mǎn zú 满足 yì bān 一般 de 的 kuān pín 宽频 dài 带。
fēn xī 分析 de 的 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， dān yī 单一 fēn xíng 分形 wéi shù 维数 bìng 并 bù néng 不能 wán zhěng 完整 de 地 miáo shù 描述 wàn zhōu qū 万州区 huá pō 滑坡 de 的 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 jié gòu 结构；
shí jì qíng kuàng 实际情况 réng rán 仍然 shì 是 wù yòng 误用 huó 和 làn yòng 滥用 yào wù 药物 de 的 hòu guǒ 后果 duì 对 zhěng gè 整个 shè huì 社会 dū huì 都会 shì 是 pò huài xìng 破坏性 de 的。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， cóng 从 mài bó 脉搏 bō 波 gōng lǜ 功率 pǔ 谱 de 的 zhǔ fēng 主峰 jí 及 pǔ 谱 fēn bù 分布 wěn dìng xìng 稳定性 de 的 jiǎo dù 角度 lái shuō 来说， zhōu qī 周期 tú 图 fǎ bǐ 法比 AR cān shù 参数 mó xíng 模型 fǎ 法 jù yǒu 具有 gèng 更 yōu yuè 优越 de 的 xìng néng 性能。
shí jì 实际 de 的 cí 磁 bì 臂 bì xū 必须 zhǎo dào 找到 zhèng què 正确 de 的 zhù 柱 miàn 面， kòng zhì 控制 bù fen 部分 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 zhèng què 正确 de 的 kuài 块， bìng qiě 并且 cí tóu 磁头 bì xū 必须 děng dào 等到 zhè xiē 这些 kuài 块 xuán zhuǎn 旋转 dào 到 cí tóu 磁头 xià mian 下面。
nǐ 你 zhù yì 注意 dào 到 tā 他 de 的 jiǎo 脚 le 了 ma 吗 ?
huó sāi 活塞 fā dòng jī 发动机 hé 和 wō jiǎng 涡桨 fā dòng jī 发动机 de 的 fēi jī 飞机 yǒu 有 yā qì jī 压气机 lái 来 kòng zhì 控制 kè cāng 客舱 de 的 yā qiáng 压强。
shí yàn 实验 zhōng 中 suǒ 所 shǐ yòng 使用 de 的 xiù 溴 jiǎ wán 甲烷 yuán liào 原料 shì yóu 是由 qīng xiù suān 氢溴酸 hè 和 wú shuǐ 无水 jiǎ chún 甲醇 hùn hé yè 混合液 zài 在 HZSM - 5 cuī huà jì 催化剂 shàng shēng 上生 chéng 成 de 的。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kě yǐ 可以 lì yòng 利用 wān 弯 chén 沉 cè liáng 测量 pàn duàn 判断 lù miàn 路面 shì fǒu 是否 cún zài 存在 tuō kōng 脱空， dàn 但 bù 不 quán miàn 全面， réng 仍 xū yào 需要 qí tā 其它 cè liáng 测量 shǒu duàn 手段 de 的 bǔ chōng 补充。
zhè cháng 这场 dòu zhēng 斗争 jiē shì 揭示 chū 出 le 了 tā 他 de 的 zhēn shí 真实 pǐn zhì 品质。
huó yuè 活跃 shēng chǎn 生产 xuè xì bāo 血细胞 de 的 gǔ gé 骨骼 jiào zuò 叫做 hóng gǔ suǐ 红骨髓 , bú zài 不再 chǎn shēng 产生 xuè xì bāo 血细胞 de 的 gǔ gé 骨骼 jiào zuò 叫做 huáng gǔ suǐ 黄骨髓 .
fēn xī 分析 zūn yì shì 遵义市 1997 ～ 2005 nián 年 liú xíng xìng 流行性 yǐ xíng nǎo yán 乙型脑炎（ yǐ nǎo 乙脑） liú xíng qū shì 流行趋势， wèi 为 quán shì 全市 yǐ nǎo 乙脑 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 cè lüè 策略 tí gōng 提供 yī jù 依据。
fēn xī 分析 jǐn zhōu shì 锦州市 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 fāng miàn 方面 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， tàn tǎo 探讨 huò dé 获得 yōu zhì 优质 hé gé 合格 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 jī běn 基本 sī lù 思路 hè 和 shēng chǎn 生产 tú jìng 途径， tí chū 提出 jiā qiáng 加强 nóng chǎn pǐn 农产品 zhì liáng Ān quán 质量安全 jiān guǎn 监管 de 的 jù tǐ 具体 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子