ประโยคภาษาจีน- 分析师认为这个周末在厄瓜多尔的基多举行的会议上价格拉升可能让这个国集团明年在保持配额不变的情况下提高出口量中文句子 (528577) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为， zhè ge 这个 zhōu mò 周末 zài 在 È guā duō ěr 厄瓜多尔 de 的 jī duō 基多 jǔ xíng 举行 de 的 huì yì 会议 shàng 上， jià gé 价格 lā 拉 shēng 升 kě néng 可能 ràng 让 zhè ge 这个 12 guó 国 jí tuán 集团 míng nián 明年 zài 在 bǎo chí 保持 pèi é 配额 bú biàn 不变 de 的 qíng kuàng xià 情况下 tí gāo 提高 chū kǒu liáng 出口量。
Analysts say the rally may lead the 12- member group to raise output next year after leaving quotas unchanged at this weekend’s meeting in Quito, Ecuador.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiāng 镶 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 yín sī 银丝， zuò gōng 做工 hún rán tiān chéng 浑然天成 yǐ zhì yú 以至于 dì 第 yì yǎn 一眼 wàng qù 望去 dōu 都 kàn bù dào 看不到。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 fēng huí jiàn 封回件 bìng 并 bú shì 不是 chū zì 出自 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 ér shì 而是 suí cóng 随从 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 jiě shì 解释 shuō 说 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chàng piàn 唱片 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子， yǐ zhì 以致 tā 他 méi bàn fǎ 没办法 qīn zì 亲自 xiě 写 měi yī 每一 fēng 封 gǎn xiè xìn 感谢信。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yào 要 xuē jiǎn 削减 zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī 之 hòu suǒ 后所 bǎo chí 保持 de 的 hǎi jūn 海军 guī mó 规模。
fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 , suí zhe 随着 chǎn xiāo 产销 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 fēng tián 丰田 huì 会 jié shù 结束 kuī sǔn 亏损 .
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 zhèng 正 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 guó wài 国外 yā lì 压力， yào 要 tā 他 yǔn xǔ 允许 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 fù zhí 复职。 shàng 上 xīng qī tiān 星期天， sāi lā yà 塞拉亚 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 hóng dū lā sī 洪都拉斯。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 hěn duō 很多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 guó jiā 国家 jiàn zào 建造 yī 一 dào 到 liǎng 两 zuò 座 zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yǒng jiǔ 永久 liú niàn 留念。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
fēn xī bào gào 分析报告 biǎo míng 表明 niǎo jī 鸟击 de 的 zhào shì zhě 肇事者 gèng 更 xiàng shì 像是 qiān xǐ 迁徙 zì 自 jiā ná dà 加拿大 lā bù lā duō 拉布拉多 dì qū 地区 de 的 dà yàn 大雁， ér 而 bú shi 不是 běn dì 本地 de 的 lǎo 老 jū mín 居民。
rù 洳 guǒ 果 cháng 仩 tiān 天 kě 岢 yǐ 苡 gěi 给 é 莪 ① gě 嗰 jī huì 机会 zài 洅 lái 来 ① cì 佽 dī 啲 huà 话。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 qù 去 xué xí 学习 qù 去 gōng zuò 工作， cái néng 才能 shǐ 使 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ de 你的 kè hù 客户 dōu 都 chēng xīn mǎn yì 称心满意。
fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 xiàn yǒu 现有 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 gāo 高 shōu suō 收缩 jīng lún 腈纶 jù hé wù 聚合物 de 的 kě xíng xìng 可行性；
shí jì shàng 实际上， tōng cháng 通常 de 的 qíng kuàng 情况 jiù 就 xiàng 像 lǐ wěi jié 李伟杰 zhè yàng 这样： qī ér 妻儿 jū zhù 居住 zài 在 hǎi wài 海外 dàn 但 yǒu 有 hù zhào 护照， zì jǐ 自己 qǔ dé 取得 lǜ kǎ 绿卡 dàn 但 cháng shí 长时 jiān 间 dài 待 zài 在 guó nèi 国内。
huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lǎng sòng 朗诵、 tǎo lùn 讨论 yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhǎn bō 展播。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
shí jì yìng yòng 实际应用 biǎo míng 表明， cǐ fāng fǎ 此方法 jiē guǒ 结果 zhèng què 正确， kě 可 yìng yòng 应用 dào 到 gè zhǒng 各种 jǐ hé 几何 yuē shù 约束 hàn fèng 焊缝 de 的 hàn qiāng 焊枪 zī tài 姿态 fēn xī 分析 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 xuǎn zé 选择 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàn tǎ 转塔 wèi zhi 位置 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
shí jì qíng kuàng 实际情况： lǐng shì 领事 guān yuán 官员 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huí dá 回答， yǐ jí 以及 nǐ 你 rú shí de 如实地 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán biān zhōu 延边州 gōng yè huà 工业化 shuǐ píng 水平 zhèng 正 chǔ yú 处于 gōng yè huà 工业化 chū jí jiē duàn 初级阶段。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhōng dōng 中东 dài lái 带来 xīn 新 de 的 mín zhǔ 民主 jì yuán 纪元 - - huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yī lā kè 伊拉克 ér yán 而言。
fēn xī 分析 zhě 者 shuō 说， shēng wù 生物 cè dìng qì 测定器 yě 也 jié shěng 节省 le 了 cān tīng 餐厅 gù rén 雇人 lái 来 jiān dū 监督 yuán gōng 员工 chū qín 出勤 qíng kuàng 情况 de 的 qián 钱。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
nǐ 你 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好， duì 对 kàn bú guàn 看不惯 de 的 dōng xi 东西 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为 xīn shēng dài 新生代 xíng chéng 形成 de 的 yǐn fú 隐伏 chōng duàn 冲断 gòu zào 构造 shì 是 lóng mén shān 龙门山 chōng duàn 冲断 dài 带 qián fēng 前锋 dài 带 zhōng yóu qì 中油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
shí yàn 实验 tóng shí 同时 biǎo míng 表明 yán shí 岩石 rè 热 kāi liè 开裂 de 的 bō sù 波速 xiào yìng 效应， yǔ 与 guò qù 过去 bèi 被 qí tā 其他 zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 de 的 rè 热 kāi liè 开裂 shēng 声 fā shè 发射 xiào yìng 效应 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 ài yòng 爱用 shén me 什么 pái zi 牌子 de 的 yá gāo 牙膏 ?
zhè cháng 这场 yóu xì 游戏 tài 太 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷， yù cè 预测 suǒ yǒu 所有 huó lì 活力 gǔ 股 de 的 shēng jiàng 升降 yòu 又 tài 太 ràng 让 rén 人 jǐn zhāng 紧张， yú shì 于是 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 gè 个 xiǎo 小 běn zi 本子 jì xià 记下 wǒ de 我的 guān chá 观察。
pài ēn 派恩 chéng bǎo 城堡 chù lì 矗立 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 lā gǔ 拉古 nà 那 hǎi tān 海滩 zhī shàng 之上， kě guān 可观 hǎi jǐng 海景， zhàn dì 占地 1.2 yīng mǔ 英亩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 méi guī yuán 玫瑰园， xiū jiàn 修建 zhěng qí 整齐 de 的 cǎo píng 草坪 hé 和 pēn quán 喷泉。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè jiàn 这件 yī fu 衣服 xiāng 镶 yǒu 有 jīng xì 精细 de 的 yín sī 银丝， zuò gōng 做工 hún rán tiān chéng 浑然天成 yǐ zhì yú 以至于 dì 第 yì yǎn 一眼 wàng qù 望去 dōu 都 kàn bù dào 看不到。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 fēng huí jiàn 封回件 bìng 并 bú shì 不是 chū zì 出自 wáng zǐ 王子 diàn xià 殿下 ér shì 而是 suí cóng 随从 xiě 写 de 的， wǒ men 我们 nǚ 女 xiào zhǎng 校长 jiě shì 解释 shuō 说 yǒu 有 tài duō 太多 de 的 chàng piàn 唱片 gěi 给 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子， yǐ zhì 以致 tā 他 méi bàn fǎ 没办法 qīn zì 亲自 xiě 写 měi yī 每一 fēng 封 gǎn xiè xìn 感谢信。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi gè 每个 guó jiā 国家 dōu 都 yào 要 xuē jiǎn 削减 zài 在 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 zhī 之 hòu suǒ 后所 bǎo chí 保持 de 的 hǎi jūn 海军 guī mó 规模。
fēn xī shī 分析师 yù qī 预期 , suí zhe 随着 chǎn xiāo 产销 chū xiàn 出现 gǎi shàn 改善 , jīn nián 今年 xià bàn nián 下半年 fēng tián 丰田 huì 会 jié shù 结束 kuī sǔn 亏损 .
hóng dū lā sī 洪都拉斯 lín shí 临时 zǒng tǒng 总统 zhèng 正 miàn duì 面对 xīn 新 de 的 guó wài 国外 yā lì 压力， yào 要 tā 他 yǔn xǔ 允许 sāi lā yà 塞拉亚 zǒng tǒng 总统 fù zhí 复职。 shàng 上 xīng qī tiān 星期天， sāi lā yà 塞拉亚 bèi pò 被迫 lí kāi 离开 le 了 hóng dū lā sī 洪都拉斯。
zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 jí tuán 集团 yǐ jīng 已经 lái dào 来到 le 了 hěn duō 很多 Ōu zhōu guó jiā 欧洲国家， bìng 并 zài 在 měi gè 每个 guó jiā 国家 jiàn zào 建造 yī 一 dào 到 liǎng 两 zuò 座 zhōu jì 洲际 jiǔ diàn 酒店 zuò wéi 作为 fǎng wèn 访问 de 的 yǒng jiǔ 永久 liú niàn 留念。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 yǒu 有 xuǎn zé 选择 de 的 néng lì 能力。 dà nǎo 大脑 yí cì 一次 zǒng shì 总是 zhǐ néng 只能 róng xià 容下 yì zhǒng 一种 xiǎng fǎ 想法。 suǒ yǐ 所以， xuǎn 选 nà xiē 那些 jī jí 积极 zhèng miàn 正面 de 的 xiǎng fǎ 想法。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
fēn xī bào gào 分析报告 biǎo míng 表明 niǎo jī 鸟击 de 的 zhào shì zhě 肇事者 gèng 更 xiàng shì 像是 qiān xǐ 迁徙 zì 自 jiā ná dà 加拿大 lā bù lā duō 拉布拉多 dì qū 地区 de 的 dà yàn 大雁， ér 而 bú shi 不是 běn dì 本地 de 的 lǎo 老 jū mín 居民。
rù 洳 guǒ 果 cháng 仩 tiān 天 kě 岢 yǐ 苡 gěi 给 é 莪 ① gě 嗰 jī huì 机会 zài 洅 lái 来 ① cì 佽 dī 啲 huà 话。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 xū yào 需要 bú duàn 不断 de 的 qù 去 xué xí 学习 qù 去 gōng zuò 工作， cái néng 才能 shǐ 使 nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 rén hé 人和 nǐ de 你的 kè hù 客户 dōu 都 chēng xīn mǎn yì 称心满意。
fēn xī 分析 tàn tǎo 探讨 le 了 cǎi yòng 采用 xiàn yǒu 现有 gōng yì 工艺 shēng chǎn 生产 gāo 高 shōu suō 收缩 jīng lún 腈纶 jù hé wù 聚合物 de 的 kě xíng xìng 可行性；
shí jì shàng 实际上， tōng cháng 通常 de 的 qíng kuàng 情况 jiù 就 xiàng 像 lǐ wěi jié 李伟杰 zhè yàng 这样： qī ér 妻儿 jū zhù 居住 zài 在 hǎi wài 海外 dàn 但 yǒu 有 hù zhào 护照， zì jǐ 自己 qǔ dé 取得 lǜ kǎ 绿卡 dàn 但 cháng shí 长时 jiān 间 dài 待 zài 在 guó nèi 国内。
huó dòng 活动 bāo kuò 包括 lǎng sòng 朗诵、 tǎo lùn 讨论 yǐ jí diàn yǐng 以及电影 zhǎn bō 展播。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
shí jì 实际 duì yú 对于 zhè xiē 这些， dù qí fēng 杜琪峰 běn rén 本人 kàn 看 de 的 hěn 很 kāi 开， tā 他 céng 曾 shuō 说 guò 过： wǒ 我 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 néng 能 ná 拿。
fēn xī 分析 de 的 yī jù 依据 shì 是 wáng lì 王力 xiān sheng 先生《 tóng yuán 同源 zì 字 lùn 论》 de 的 sī xiǎng 思想， àn zhào 按照 tóng yì 同义 tóng 同 xùn cí 训词 shēng yùn 声韵 de 的 tōng 通 zhuǎn guān xi 转关系 lái 来 pàn duàn 判断 tóng yuán 同源 guān xi 关系。
shí jì yìng yòng 实际应用 biǎo míng 表明， cǐ fāng fǎ 此方法 jiē guǒ 结果 zhèng què 正确， kě 可 yìng yòng 应用 dào 到 gè zhǒng 各种 jǐ hé 几何 yuē shù 约束 hàn fèng 焊缝 de 的 hàn qiāng 焊枪 zī tài 姿态 fēn xī 分析 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 duì yú 对于 xuǎn zé 选择 lǐ xiǎng 理想 de 的 zhuàn tǎ 转塔 wèi zhi 位置 jù yǒu 具有 yí dìng 一定 de 的 shí jì 实际 yì yì 意义。
shí jì qíng kuàng 实际情况： lǐng shì 领事 guān yuán 官员 xī wàng 希望 tīng dào 听到 de 的 shì 是 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 huí dá 回答， yǐ jí 以及 nǐ 你 rú shí de 如实地 jiè shào 介绍 zì jǐ 自己 de 的 qíng kuàng 情况。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， yán biān zhōu 延边州 gōng yè huà 工业化 shuǐ píng 水平 zhèng 正 chǔ yú 处于 gōng yè huà 工业化 chū jí jiē duàn 初级阶段。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi 给 zhōng dōng 中东 dài lái 带来 xīn 新 de 的 mín zhǔ 民主 jì yuán 纪元 - - huò zhě 或者 shì 是 duì 对 yī lā kè 伊拉克 ér yán 而言。
fēn xī 分析 zhě 者 shuō 说， shēng wù 生物 cè dìng qì 测定器 yě 也 jié shěng 节省 le 了 cān tīng 餐厅 gù rén 雇人 lái 来 jiān dū 监督 yuán gōng 员工 chū qín 出勤 qíng kuàng 情况 de 的 qián 钱。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
nǐ 你 shēn zhī 深知 zì jǐ 自己 de 的 xǐ hào 喜好， duì 对 kàn bú guàn 看不惯 de 的 dōng xi 东西 nán yǐ rěn shòu 难以忍受。
fēn xī 分析 rèn wéi 认为 xīn shēng dài 新生代 xíng chéng 形成 de 的 yǐn fú 隐伏 chōng duàn 冲断 gòu zào 构造 shì 是 lóng mén shān 龙门山 chōng duàn 冲断 dài 带 qián fēng 前锋 dài 带 zhōng yóu qì 中油气 kān tàn 勘探 de 的 xīn 新 lǐng yù 领域。
shí yàn 实验 tóng shí 同时 biǎo míng 表明 yán shí 岩石 rè 热 kāi liè 开裂 de 的 bō sù 波速 xiào yìng 效应， yǔ 与 guò qù 过去 bèi 被 qí tā 其他 zuò zhě 作者 fā xiàn 发现 de 的 rè 热 kāi liè 开裂 shēng 声 fā shè 发射 xiào yìng 效应 zhī jiān 之间 yǒu zhe 有着 mì qiè 密切 de 的 guān xi 关系。
nǐ 你 ài yòng 爱用 shén me 什么 pái zi 牌子 de 的 yá gāo 牙膏 ?
zhè cháng 这场 yóu xì 游戏 tài 太 ràng 让 wǒ 我 zháo mí 着迷， yù cè 预测 suǒ yǒu 所有 huó lì 活力 gǔ 股 de 的 shēng jiàng 升降 yòu 又 tài 太 ràng 让 rén 人 jǐn zhāng 紧张， yú shì 于是 wǒ 我 zhǎo 找 le 了 gè 个 xiǎo 小 běn zi 本子 jì xià 记下 wǒ de 我的 guān chá 观察。
pài ēn 派恩 chéng bǎo 城堡 chù lì 矗立 zài 在 jiā lì fú ní yà zhōu 加利福尼亚州 de 的 lā gǔ 拉古 nà 那 hǎi tān 海滩 zhī shàng 之上， kě guān 可观 hǎi jǐng 海景， zhàn dì 占地 1.2 yīng mǔ 英亩， qí zhōng bāo kuò 其中包括 méi guī yuán 玫瑰园， xiū jiàn 修建 zhěng qí 整齐 de 的 cǎo píng 草坪 hé 和 pēn quán 喷泉。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子