ประโยคภาษาจีน- 不过这个方法不会改变原来的树中文句子 (52938) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè ge 这个 fāng fǎ 方法 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 yuán lái 原来 de 的 shù 树。
However, this method does not alter the original tree.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè me 这么 yì lái 一来， tā 她 dài 待 tā men 她们 fǎn dào 反倒 wén jìng 文静 kè qi 客气 qǐ lai 起来。 tā 她 zhàng fu 丈夫 duì 对 tā men 她们 yě 也 hé hé qì qì 和和气气 de 的， tā 他 chú le 除了 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 zhī wài 之外， duì 对 bié ren 别人 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 rú cǐ 如此。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
“ xíng 行 le 了， ” fàng 放 gāo lì dài 高利贷 de 的 rén 人 de 的 kǒu qì 口气 ruǎn 软 le 了， shuō 说， “ wǒ yào 我要 yī fu 衣服 yě 也 shì 是 bàn shì 办事， ná 拿 yī fu 衣服 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 qián 钱。
“ biǎo miàn 表面 wán quán 完全 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片 ” ， zhān nī fú 詹妮弗 shuō 说。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān lái shuō 一般来说 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yì lóng 翼龙 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 yì shǒu lóng 翼手龙， shēng huó 生活 zài 在 jù jīn 距今 22 yì 亿 nián dào 年到 6 yì 亿 5 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 zhōng shēng dài 中生代， tā men 它们 shì 是 tiān kōng 天空 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
bú guò 不过， zhè 这 dào 倒 yòu 又 zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 nà 那 jù 句 fán shì 凡事 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhēn lǐ 真理： kē xué jiā 科学家 men 们 ná zǒu 拿走 tā men de 他们的 kē jì 科技， shèng xià 剩下 de 的 rén 人 mù dǔ 目睹 yī 一 cháng 场 jué zàn 绝赞 de 的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 雨。
“ bèi gào 被告 wú qíng 无情 de 地 shā hài 杀害 zhè xiē 这些 wú gū 无辜 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 tān lán 贪婪 huò 或 yù wàng 欲望， ” fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 shuō 说， bìng 并 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 gōng bù 公布。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 wú jiā kě guī 无家可归， shí jǐ 十几 nián lái 年来， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 niǔ yuē 纽约 wéi yī 惟一 de 的 sī rén 私人 gōng yuán 公园 — — gě lán 葛兰 mǔ xī 姆西 gōng yuán 公园 nèi 内 yōng yǒu 拥有 duō 多 chù 处 gōng yù 公寓。
lǎo yí tào 老一套 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， ér 而 dāng jīn 当今 nián qīng rén 年轻人 xū yào 需要 gèng 更 cì jī 刺激 de 的 dōng xi 东西。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
bú guò 不过， zhè shì 这是 gòu 够 dà 大 jǔ xíng 举行 yuè qiú 月球 guān shǎng 观赏 gè fāng 各方 kè rén 客人 mó xíng 模型 yuán shì wù yǔ 源氏物语。
yǐ 以 shàng shù 上述 mó xíng 模型 wèi 为 jī chǔ 基础， yǐ 以 huǐ shāng 毁伤 gài lǜ 概率 wèi 为 yōu huà 优化 mù biāo 目标， cǎi yòng 采用 wēi lì 微粒 qún 群 suàn fǎ 算法（ PSO ） duì 对 gāi 该 xì tǒng 系统 dài 待 yōu huà 优化 de 的 gè 各 cān liàng 参量 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 yōu huà 优化。
“ yào shi 要是 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 le 了， wǒ men 我们 jiāng 将 shǒu cì 首次 bǎ 把 zài 在 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 rén men 人们 miàn duì 面对 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 yóu kè 游客， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
jù bào dào 据报道， zhōng qíng jú 中情局 zài 在 jù 距 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 15 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 suǒ 所 zhī qián 之前 wèi 为 qí shù 骑术 xué xiào 学校 de 的 dì pán 地盘 shàng 上 cóng wú dào yǒu 从无到有， xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 suǒ 所 jiān yù 监狱， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 wèi yú 位于 dì xià 地下 de 的 fù shǔ 附属 mì shì 密室。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言。 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 gēng xīn 更新 chéng shì 程式 de 的 mó xíng 模型， lì kè 立刻 wèi 为 gǎn cè 感测 wǎng luò 网络 de 的 shè jì 设计 dài lái 带来 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 fáng dǔ 防堵 hài kè 骇客、 bìng dú 病毒 yǔ 与 qiè zéi 窃贼 de 的 rù qīn 入侵。
lǎo rén 老人 bǎ 把 rào 绕 zhe 着 fān 帆 de 的 wéi gān 桅杆 kào 靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái zi 孩子 bǎ 把 mù xiāng 木箱 hé 和 qí tā 其他 jiā shi 家什 gē 搁 zài 在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo guī 条规 dìng 定 bāo hán 包含 le 了 zhèng què 正确 jì zhàng 记账 de 的 mì jué 秘诀。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
bú guò 不过， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 gē běn hā gēn 哥本哈根， zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 tóng yàng 同样 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 jǔ zhèng 举证 guàn chuān 贯穿 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǐ zhōng 始终 de 的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo 老 bó jué 伯爵 de 的 hào kè 好客 huò 和 wēn hòu 温厚 céng shǐ 曾使 bǐ dé bǎo 彼得堡 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 qīn qiè 亲切， yīn cǐ 因此 Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 bù néng 不能 xiè jué 谢绝 tā 他 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 wǔ yàn 午宴。
“ gāi sǐ 该死 de 的， ” wǒ 我 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
lǎo gōng gong 老公公 yú shì 于是 jiāng 将 dǒu lì 斗笠 yī 一 dǐng 顶 yī 一 dǐng 顶 de 的 bāng 帮 dì zàng pú sà 地藏菩萨 dài 戴 le 了 shàng qù 上去， bìng qiě 并且 jiāng 将 dài zi 带子 jì 系 hǎo 好。
yǐ xià 以下 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn shang 晚上 wǒ men de 我们的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 “ yí gè 一个 ” huà yuán 化缘 dì 第 yī qī 一期 huó dòng 活动 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， zhè me 这么 yì lái 一来， tā 她 dài 待 tā men 她们 fǎn dào 反倒 wén jìng 文静 kè qi 客气 qǐ lai 起来。 tā 她 zhàng fu 丈夫 duì 对 tā men 她们 yě 也 hé hé qì qì 和和气气 de 的， tā 他 chú le 除了 duì 对 zì jǐ 自己 hé 和 zì jǐ 自己 de 的 lǎo pó 老婆 hái zi 孩子 zhī wài 之外， duì 对 bié ren 别人 chōng qí liàng 充其量 yě 也 zhǐ néng 只能 rú cǐ 如此。
bú guò 不过， zhè 这 yě 也 bù fen 部分 qǔ jué yú 取决于 huó zhe 活着 de 的 rén 人 zěn me yàng 怎么样 kàn dài 看待 zhí wù rén 植物人 de 的 jīng shén 精神 néng lì 能力 — — guān yú 关于 zhè ge 这个 wèn tí 问题 shàng wèi 尚未 zuò 做 guò 过 dà liàng 大量 diào chá 调查。
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
“ xíng 行 le 了， ” fàng 放 gāo lì dài 高利贷 de 的 rén 人 de 的 kǒu qì 口气 ruǎn 软 le 了， shuō 说， “ wǒ yào 我要 yī fu 衣服 yě 也 shì 是 bàn shì 办事， ná 拿 yī fu 衣服 jiù 就 gěi 给 nǐ 你 qián 钱。
“ biǎo miàn 表面 wán quán 完全 bái máng máng 白茫茫 yī 一 piàn 片 ” ， zhān nī fú 詹妮弗 shuō 说。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān lái shuō 一般来说 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yì lóng 翼龙 yòu 又 bèi 被 chēng wéi 称为 yì shǒu lóng 翼手龙， shēng huó 生活 zài 在 jù jīn 距今 22 yì 亿 nián dào 年到 6 yì 亿 5 qiān wàn nián 千万年 qián 前 de 的 zhōng shēng dài 中生代， tā men 它们 shì 是 tiān kōng 天空 de 的 tǒng zhì zhě 统治者。
bú guò 不过， zhè 这 dào 倒 yòu 又 zài cì 再次 zhèng míng 证明 le 了 nà 那 jù 句 fán shì 凡事 gè qǔ suǒ xū 各取所需 de 的 yǔ zhòu 宇宙 zhēn lǐ 真理： kē xué jiā 科学家 men 们 ná zǒu 拿走 tā men de 他们的 kē jì 科技， shèng xià 剩下 de 的 rén 人 mù dǔ 目睹 yī 一 cháng 场 jué zàn 绝赞 de 的 shuǐ jīng 水晶 yǔ 雨。
“ bèi gào 被告 wú qíng 无情 de 地 shā hài 杀害 zhè xiē 这些 wú gū 无辜 de 的 rén 人 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 mǎn zú 满足 tā 他 de 的 tān lán 贪婪 huò 或 yù wàng 欲望， ” fǎ yuàn 法院 de 的 cái jué 裁决 shuō 说， bìng 并 xiàng 向 jì zhě 记者 men 们 gōng bù 公布。
bú guò 不过， zhè 这 bìng 并 bú huì 不会 ràng 让 tā 她 zài 在 màn hā dùn 曼哈顿 wú jiā kě guī 无家可归， shí jǐ 十几 nián lái 年来， luó bó cí 罗伯茨 zài 在 niǔ yuē 纽约 wéi yī 惟一 de 的 sī rén 私人 gōng yuán 公园 — — gě lán 葛兰 mǔ xī 姆西 gōng yuán 公园 nèi 内 yōng yǒu 拥有 duō 多 chù 处 gōng yù 公寓。
lǎo yí tào 老一套 de 的 jiā tíng 家庭 jù huì 聚会 yǐ jīng 已经 guò shí 过时 le 了， ér 而 dāng jīn 当今 nián qīng rén 年轻人 xū yào 需要 gèng 更 cì jī 刺激 de 的 dōng xi 东西。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
bú guò 不过， zhè shì 这是 gòu 够 dà 大 jǔ xíng 举行 yuè qiú 月球 guān shǎng 观赏 gè fāng 各方 kè rén 客人 mó xíng 模型 yuán shì wù yǔ 源氏物语。
yǐ 以 shàng shù 上述 mó xíng 模型 wèi 为 jī chǔ 基础， yǐ 以 huǐ shāng 毁伤 gài lǜ 概率 wèi 为 yōu huà 优化 mù biāo 目标， cǎi yòng 采用 wēi lì 微粒 qún 群 suàn fǎ 算法（ PSO ） duì 对 gāi 该 xì tǒng 系统 dài 待 yōu huà 优化 de 的 gè 各 cān liàng 参量 jìn xíng 进行 zōng hé 综合 yōu huà 优化。
“ yào shi 要是 wǒ men 我们 chéng gōng 成功 le 了， wǒ men 我们 jiāng 将 shǒu cì 首次 bǎ 把 zài 在 Ào sī wēi xīn 奥斯威辛 rén men 人们 miàn duì 面对 de 的 zhǒng zhǒng 种种 jiān nán 艰难 jué zé 抉择 zhǎn xiàn 展现 gěi 给 yóu kè 游客， ” tā 他 jiě shì 解释 dào 到。
jù bào dào 据报道， zhōng qíng jú 中情局 zài 在 jù 距 wéi ěr niǔ sī 维尔纽斯 15 yīng lǐ 英里 de 的 yī 一 suǒ 所 zhī qián 之前 wèi 为 qí shù 骑术 xué xiào 学校 de 的 dì pán 地盘 shàng 上 cóng wú dào yǒu 从无到有， xiū jiàn 修建 le 了 zhè 这 suǒ 所 jiān yù 监狱， qí zhōng bāo kuò 其中包括 yí gè 一个 wèi yú 位于 dì xià 地下 de 的 fù shǔ 附属 mì shì 密室。
yǐ xià 以下 yě 也 shì 是 suǒ luó mén 所罗门 de 的 zhēn yán 箴言。 shì 是 yóu 犹 dà wáng 大王 xī xī jiā 希西家 de 的 rén 人 suǒ 所 téng lù 誊录 de 的。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 gēng xīn 更新 chéng shì 程式 de 的 mó xíng 模型， lì kè 立刻 wèi 为 gǎn cè 感测 wǎng luò 网络 de 的 shè jì 设计 dài lái 带来 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题， yě jiù shì 也就是 rú hé 如何 fáng dǔ 防堵 hài kè 骇客、 bìng dú 病毒 yǔ 与 qiè zéi 窃贼 de 的 rù qīn 入侵。
lǎo rén 老人 bǎ 把 rào 绕 zhe 着 fān 帆 de 的 wéi gān 桅杆 kào 靠 zài 在 qiáng shàng 墙上， hái zi 孩子 bǎ 把 mù xiāng 木箱 hé 和 qí tā 其他 jiā shi 家什 gē 搁 zài 在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
yǐ xià 以下 jǐ 几 tiáo guī 条规 dìng 定 bāo hán 包含 le 了 zhèng què 正确 jì zhàng 记账 de 的 mì jué 秘诀。
lǎo rén 老人 jiē zhe 接着 shuō 说： “ wǒ 我 zhī dào 知道 bù shǎo 不少 rén 人 zài cǐ 在此 jīng guò 经过， zhè xiē 这些 měi lì 美丽 de 的 huā huì 花会 ràng 让 tā men 他们 xīn qíng 心情 yú kuài 愉快。
yǐ xià 以下 jiù shì 就是， xìng fú 幸福 sān 三 mì jí 秘笈
bú guò 不过， Ā fù hàn 阿富汗 hé 和 gē běn hā gēn 哥本哈根， zhè 这 liǎng gè 两个 dì fāng 地方 tóng yàng 同样 yě 也 kě 可 yòng yú 用于 jǔ zhèng 举证 guàn chuān 贯穿 qí 其 wài jiāo zhèng cè 外交政策 shǐ zhōng 始终 de 的 yí gè 一个 ruò diǎn 弱点。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo 老 bó jué 伯爵 de 的 hào kè 好客 huò 和 wēn hòu 温厚 céng shǐ 曾使 bǐ dé bǎo 彼得堡 rén 人 dōu 都 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 qīn qiè 亲切， yīn cǐ 因此 Ān dé liè 安德烈 gōng jué 公爵 bù néng 不能 xiè jué 谢绝 tā 他 suǒ 所 jǔ bàn 举办 de 的 wǔ yàn 午宴。
“ gāi sǐ 该死 de 的， ” wǒ 我 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 shàng xīng qī 上星期， lián hé guó jiào kē wén zǔ zhī 联合国教科文组织 zài 在 qí 其 guān yú 关于 pǔ jí 普及 quán mín 全民 chū děng jiào yù 初等教育（ qiān nián 千年 mù biāo 目标 de 的 hé xīn 核心 zhī yī 之一） suǒ 所 qǔ dé 取得 jìn zhǎn 进展 de 的 nián dù bào gào 年度报告 de 的 yí gè 一个 yào diǎn 要点。
lǎo gōng gong 老公公 yú shì 于是 jiāng 将 dǒu lì 斗笠 yī 一 dǐng 顶 yī 一 dǐng 顶 de 的 bāng 帮 dì zàng pú sà 地藏菩萨 dài 戴 le 了 shàng qù 上去， bìng qiě 并且 jiāng 将 dài zi 带子 jì 系 hǎo 好。
yǐ xià 以下 shì 是 gǎn ēn jié 感恩节 wǎn shang 晚上 wǒ men de 我们的 zhì yuàn zhě 志愿者 jìn xíng 进行 “ yí gè 一个 ” huà yuán 化缘 dì 第 yī qī 一期 huó dòng 活动 de 的 zhào piàn 照片。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子