ประโยคภาษาจีน- 不过这些层中的流程具有不同的职责类型一个始终调用另一个但不能进行反向调用中文句子 (52954) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè xiē 这些 céng 层 zhòng dì 中的 liú chéng 流程 jù yǒu 具有 bù tóng 不同 de 的 zhí zé 职责 lèi xíng 类型， yí gè 一个 shǐ zhōng 始终 diào yòng 调用 lìng 另 yí gè 一个， dàn 但 bù néng 不能 jìn xíng 进行 fǎn xiàng 反向 diào yòng 调用。
However, the processes within those layers have different types of responsibilities; one always calls the other, and not the other way around.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 ái zhèng 癌症 dōu 都 shì 是 jí wéi 极为 hǎn yǒu 罕有 de 的。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
yǐ shàng 以上 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在 2010 nián 年 shèng dié gē 圣迭戈 jǔ bàn 举办 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
“ xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？ ” jié xī kǎ 杰西卡 wèn 问。
jù bào dǎo 据报导， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zhì fú 制服 de 的 nán zǐ 男子 xīng qī liù 星期六 yì zǎo 一早 zài 在 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德 chéng wài 城外 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 hùn 混 guò 过 le 了 ān quán jiǎn chá 安全检查。 zhè shì 这是 běi yuē 北约 bù duì 部队 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zāo dào 遭到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 xí jī 袭击。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān shuō lái 一般说来 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yì 翼 de 的 cún zài 存在 hái 还 jiě jué 解决 le 了 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī běn 基本 wèn tí 问题： rú hé 如何 zài 在 bù 不 qīng fù 倾覆 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán quán 完全 lì yòng 利用 fēng lì 风力。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
yǐ shàng 以上 zhèng míng 证明 fù yìn jiàn 复印件 jūn 均 wèi 为 A4 fù yìn zhǐ 复印纸， zì jì 字迹 qīng chu 清楚， yán jìn 严禁 tú gǎi 涂改。
bú guò 不过， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 xiāo róng 消融 de 的 yǒng dòng tǔ 永冻土 jiāng huì 将会 shì 释 fàng chū 放出 shù shí yì 数十亿 dūn 吨 de 的 jiǎ wán 甲烷 — — yì zhǒng 一种 xiào guǒ 效果 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体。
jù bào dào 据报道 chēng 称， yī míng 一名 jǐng guān 警官 gào su 告诉 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说， tā 他 shì 是 shòu mìng 受命 bù dé 不得 bú zài 不在 yí cì 一次 “ chōng tū 冲突 ” zhōng jìn 中进 xíng 行 xíng xiōng 行凶 shè shā 射杀 de 的。
yǐ shàng 以上 zhì liào 质料 yí shì ér fèn 一式二份 gài xióng zhāng 盖雄章， yòng 用 A4 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 shuāng 双 yìn 印， yòng 用 xuán 玄 sè 色 shuǐ bǐ 水笔 qiān zì 签字， gài yìn 盖印 xū 需 míng què 明确 wán hǎo 完好。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
jù bào dào 据报道 jīn shǔ cái liào 金属材料 qù chú 去除 de 的 sù dù 速度 hé 和 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 yóu 由 diàn huǒ huā 电火花 de 的 pín lǜ 频率 hé 和 qiáng dù 强度 suǒ 所 kòng zhì 控制。
lǎo rén 老人 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yǒu 有 xiān xuè 鲜血 cóng 从 tā 他 zuǒ bian 左边 méi mao 眉毛 liú chū 流出， tā 他 gū jì 估计 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo biàn 小便 shī jìn 失禁 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 duǎn kù 短裤 shī 湿 le 了。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 de 的 huí bào lǜ 回报率 yī rán 依然 zú yǐ 足以 lìng 令 rèn hé 任何 hǎo lái wù 好莱坞 tóu zī rén 投资人 dòng róng 动容。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
jù bào dào 据报道， qù nián 去年 12 yuè 月， hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 zài 在 quán luó běi dào 全罗北道 qún shān 群山 shì 市 qián hǎi 前海 pán chá 盘查 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
jù bào dào 据报道， zài 在 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 pái qì guǎn 排气管 lǐ 里、 wǎn shang 晚上 guà 挂 qǐ lai 起来 de 的 shàng yī 上衣 nèi 内、 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来 fān bù 帆布 yǐ zi 椅子 zhōng dū 中都 céng 曾 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 de 的 zōng jì 踪迹。
lǎo rén 老人 yòng 用 nà gēn 那根 tiě guǎn 铁管 zài 在 dì shang 地上 dǎ dòng 打洞， rán hòu 然后 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 kē 颗 xiàng zǐ 橡子， fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里。
jù bào dào 据报道， liú xíng gē 流行歌 xīng mài 星迈 kēi ěr 克尔 · jié kè 杰克 xùn yú 逊于 jīn wǎn 今晚 qù shì 去世。
lǎo rén 老人 bèi 被 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下。
“ shì zhe 试着 yù shàng 遇上 yí cì 一次 yǒu 有 gāo cháo 高潮 de 的 shēng yù 生育（ wǎng wǎng 往往） huì 会 shǐ 使 rén 人 cuò bài 挫败？ ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 le 了 nà zhǒng 那种 jī 激 kuáng 狂 de 的 zhuàng tài 状态， dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮 de 的 dǐng fēng 顶峰。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
lǎo 老 bǎo mǔ 保姆 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhōng shí 忠实 de 地 fú wù 服务 le 了 sān shí 三十 nián 年。
“ shuō 说 jù 句 tī ji 体己 huà 话 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 huǒ ji 伙计， ” nà shí 那时 nà wèi 那位 jīng míng 精明 de 的 lǎo shī 老师 shí cháng 时常 shuō 说。
“ qǐng 请 nǐ 你 xùn fú 驯服 wǒ 我 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说。
lǎo nóng 老农 gèng 更 qì 气： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 gōng shāng 工商 chéng guǎn 城管 má 么， xiǎng 想 xiān 掀 shéi 谁 de 的 tān r 摊儿 jiù 就 xiān 掀 shéi 谁 de 的 tān 摊。 ”

ประโยคภาษาจีน
yǐ shàng 以上 ái zhèng 癌症 dōu 都 shì 是 jí wéi 极为 hǎn yǒu 罕有 de 的。
yǐ shàng 以上 de 的 zú cháng 族长 dōu 都 shì yǐ 是以 sǎo 扫 de 的 zǐ sūn 子孙； yǐ 以 sǎo 扫 jiù shì 就是 yǐ dōng 以东。
yǐ shàng 以上 yán jiū jié guǒ 研究结果 yǐ 已 zài 在 2010 nián 年 shèng dié gē 圣迭戈 jǔ bàn 举办 de 的 shén jīng kē xué 神经科学 yán jiū huì 研究会 shàng 上 fā bù 发布。
“ xíng li xiāng 行李箱 lǐ 里 zhuāng 装 de 的 shì 是 shén me 什么？ ” jié xī kǎ 杰西卡 wèn 问。
jù bào dǎo 据报导， yī míng 一名 shēn chuān 身穿 Ā fù hàn 阿富汗 jūn duì 军队 zhì fú 制服 de 的 nán zǐ 男子 xīng qī liù 星期六 yì zǎo 一早 zài 在 jiǎ lā lā bā dé 贾拉拉巴德 chéng wài 城外 de 的 jūn shì jī dì 军事基地 hùn 混 guò 过 le 了 ān quán jiǎn chá 安全检查。 zhè shì 这是 běi yuē 北约 bù duì 部队 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 zāo dào 遭到 de 的 zuì 最 yán zhòng 严重 xí jī 袭击。
jū 据 bào zǎi 报载， lí yì 离异 jiā tíng 家庭 de 的 hái zi 孩子 yì bān shuō lái 一般说来 gèng 更 róng yì 容易 fàn zuì 犯罪。
yì 翼 de 的 cún zài 存在 hái 还 jiě jué 解决 le 了 háng xíng 航行 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jī běn 基本 wèn tí 问题： rú hé 如何 zài 在 bù 不 qīng fù 倾覆 de 的 qián tí 前提 xià 下 wán quán 完全 lì yòng 利用 fēng lì 风力。
bú guò 不过， zhè wèi 这位 yín mù 银幕 yīng xióng 英雄， cóng xiǎo 从小 jiù 就 huàn yǒu 患有 jù gāo zhèng 惧高症， duì 对 gāo chù 高处 yǒu 有 jí 极 shēn 深 de 的 kǒng jù gǎn 恐惧感。
yǐ shàng 以上 zhèng míng 证明 fù yìn jiàn 复印件 jūn 均 wèi 为 A4 fù yìn zhǐ 复印纸， zì jì 字迹 qīng chu 清楚， yán jìn 严禁 tú gǎi 涂改。
bú guò 不过， zhè 这 kě bú shì 可不是 shén me 什么 zhí de 值得 qìng zhù 庆祝 de 的 shì qing 事情， yīn wèi 因为 xiāo róng 消融 de 的 yǒng dòng tǔ 永冻土 jiāng huì 将会 shì 释 fàng chū 放出 shù shí yì 数十亿 dūn 吨 de 的 jiǎ wán 甲烷 — — yì zhǒng 一种 xiào guǒ 效果 tè bié 特别 xiǎn zhù 显著 de 的 wēn shì qì tǐ 温室气体。
jù bào dào 据报道 chēng 称， yī míng 一名 jǐng guān 警官 gào su 告诉 diào chá rén yuán 调查人员 shuō 说， tā 他 shì 是 shòu mìng 受命 bù dé 不得 bú zài 不在 yí cì 一次 “ chōng tū 冲突 ” zhōng jìn 中进 xíng 行 xíng xiōng 行凶 shè shā 射杀 de 的。
yǐ shàng 以上 zhì liào 质料 yí shì ér fèn 一式二份 gài xióng zhāng 盖雄章， yòng 用 A4 zhǐ 纸 dǎ yìn 打印 shuāng 双 yìn 印， yòng 用 xuán 玄 sè 色 shuǐ bǐ 水笔 qiān zì 签字， gài yìn 盖印 xū 需 míng què 明确 wán hǎo 完好。
“ yào shi 要是 bù 不 bào tāi 爆胎， wǒ men 我们 jiù 就 kàn bú jiàn 看不见 zhè ge 这个 le 了， ” duō lí sī 多丽丝 shuō 说。
jù bào dào 据报道 jīn shǔ cái liào 金属材料 qù chú 去除 de 的 sù dù 速度 hé 和 biǎo miàn 表面 cū cāo dù 粗糙度 yóu 由 diàn huǒ huā 电火花 de 的 pín lǜ 频率 hé 和 qiáng dù 强度 suǒ 所 kòng zhì 控制。
lǎo rén 老人 yí dòng bú dòng 一动不动 de 的 tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上， yǒu 有 xiān xuè 鲜血 cóng 从 tā 他 zuǒ bian 左边 méi mao 眉毛 liú chū 流出， tā 他 gū jì 估计 lǎo rén 老人 yīng gāi 应该 shì 是 xiǎo biàn 小便 shī jìn 失禁 le 了， yīn wèi 因为 tā 他 de 的 duǎn kù 短裤 shī 湿 le 了。
bú guò 不过， zhè yàng 这样 de 的 huí bào lǜ 回报率 yī rán 依然 zú yǐ 足以 lìng 令 rèn hé 任何 hǎo lái wù 好莱坞 tóu zī rén 投资人 dòng róng 动容。
lǎo rén 老人 gǔ zhái 古宅 xiāng yī 相依 bǎi nián 百年 lí bié 离别 zhī qíng 之情 nán yǐ wàng huái 难以忘怀。
“ guān niàn 观念 xíng xiàng huà 形象化 ” zài 在 gǎn xìng 感性 hé 和 lǐ xìng 理性 liǎng gè 两个 xiàng dù 向度 de 的 shuāng xiàng 双向 shí xiàn 实现， shǐ 使 píng miàn guǎng gào 平面广告 de 的 tú xíng chuāng yì 图形创意 zuì zhōng 最终 zài 在 xíng shì 形式、 xíng xiàng 形象、 sè cǎi 色彩 děng 等 fāng miàn 方面 dōu 都 yōng yǒu 拥有 le 了 shēn kè 深刻 ér 而 hán yùn 含蕴 fēng fù 丰富 de 的 yì shù 艺术 yì jìng 意境。
jù bào dào 据报道， qù nián 去年 12 yuè 月， hán guó 韩国 hǎi jǐng 海警 zài 在 quán luó běi dào 全罗北道 qún shān 群山 shì 市 qián hǎi 前海 pán chá 盘查 fēi fǎ 非法 bǔ lāo 捕捞 de 的 zhōng guó 中国 yú chuán 渔船。
“ ràng 让 pǐn chuān 品川 de 的 yí gè 一个 rì běn 日本 gōng chéng shī 工程师 gǎn dào 感到 xīng fèn 兴奋 de 的 wán yì r 玩意儿 wèi bì 未必 huì 会 ràng 让 yí gè 一个 shēn chǔ 身处 hè ěr xīn jī 赫尔辛基 huò zhě 或者 niǔ yuē 纽约 huò zhě 或者 mèng mǎi 孟买 de 的 xiāo fèi zhě 消费者 gǎn dào 感到 gāo xìng 高兴。 ” tā 他 bǔ chōng 补充 dào 到。
jù bào dào 据报道， zài 在 jī dòng chē liàng 机动车辆 de 的 pái qì guǎn 排气管 lǐ 里、 wǎn shang 晚上 guà 挂 qǐ lai 起来 de 的 shàng yī 上衣 nèi 内、 zhé dié 折叠 qǐ lai 起来 fān bù 帆布 yǐ zi 椅子 zhōng dū 中都 céng 曾 fā xiàn 发现 biān fú 蝙蝠 de 的 zōng jì 踪迹。
lǎo rén 老人 yòng 用 nà gēn 那根 tiě guǎn 铁管 zài 在 dì shang 地上 dǎ dòng 打洞， rán hòu 然后 cóng 从 dài zi 袋子 lǐ 里 tāo chū 掏出 yī 一 kē 颗 xiàng zǐ 橡子， fàng jìn 放进 dòng lǐ 洞里。
jù bào dào 据报道， liú xíng gē 流行歌 xīng mài 星迈 kēi ěr 克尔 · jié kè 杰克 xùn yú 逊于 jīn wǎn 今晚 qù shì 去世。
lǎo rén 老人 bèi 被 shí tou 石头 bàn 绊 le 了 yí xià 一下。
“ shì zhe 试着 yù shàng 遇上 yí cì 一次 yǒu 有 gāo cháo 高潮 de 的 shēng yù 生育（ wǎng wǎng 往往） huì 会 shǐ 使 rén 人 cuò bài 挫败？ ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 zhǐ shì 只是 jìn rù 进入 le 了 nà zhǒng 那种 jī 激 kuáng 狂 de 的 zhuàng tài 状态， dá dào 达到 le 了 gāo cháo 高潮 de 的 dǐng fēng 顶峰。
yǐ xià 以下 shì 是 yì xiē 一些 yàng běn 样本 xiāng 香 xūn mù 薰沐 yù yán 浴盐 shí pǔ 食谱 nǐ 你 kě yǐ 可以 shì yi shì 试一试。
lǎo 老 bǎo mǔ 保姆 wèi 为 zhè ge 这个 jiā tíng 家庭 zhōng shí 忠实 de 地 fú wù 服务 le 了 sān shí 三十 nián 年。
“ shuō 说 jù 句 tī ji 体己 huà 话 ba 吧， wǒ de 我的 hǎo 好 huǒ ji 伙计， ” nà shí 那时 nà wèi 那位 jīng míng 精明 de 的 lǎo shī 老师 shí cháng 时常 shuō 说。
“ qǐng 请 nǐ 你 xùn fú 驯服 wǒ 我 ba 吧！ ” tā 他 shuō 说。
lǎo nóng 老农 gèng 更 qì 气： “ nǐ 你 yǐ wéi 以为 nǐ 你 shì 是 gōng shāng 工商 chéng guǎn 城管 má 么， xiǎng 想 xiān 掀 shéi 谁 de 的 tān r 摊儿 jiù 就 xiān 掀 shéi 谁 de 的 tān 摊。 ”

ประโยคภาษาจีน : 中文句子