ประโยคภาษาจีน- 以下所有的示例也都可以有一个例外结合上面显示的重定向或管道命令中文句子 (53589) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yǐ xià 以下 suǒ yǒu 所有 de 的 shì lì 示例 yě 也 dōu 都 kě yǐ 可以（ yǒu 有 yí gè 一个 lì wài 例外） jié hé 结合 shàng mian 上面 xiǎn shì 显示 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 huò 或 guǎn dào 管道 mìng lìng 命令。
All the examples shown below can (with one exception) also be combined with redirection or piping as shown above.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 wén jiàn 文件 liè chū 列出 jiào kē shū 教科书 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 yǔ 与 zì huì 字汇， yǔ 与 shòu kè 授课 nèi róng 内容 xiàng 相 hū yìng 呼应。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， yóu yú 由于 gài 钙 de 的 liú shī 流失 shǎo 少， chún sù shí zhě 纯素食者 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 gài 钙 bǐ 比 zá shí 杂食 zhě 者 shǎo 少， ér 而 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shè rù liàng 摄入量 gāo 高 huì 会 zào chéng 造成 gài 钙 liú shī 流失。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
“ cí pín 词频 de 的 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 xiǎn shì 显示 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wēi xié 威胁， bù Ān quán gǎn 不安全感 shàng shēng 上升， yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huó 和 lā dēng 拉登 zhī jiān 之间 quán lì 权力 guān xi 关系 de 的 zhuǎn huàn 转换。 ”
bú guò 不过， chú le 除了 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 rěn 稔 zhī wài 之外 méi 没 rén 人 zhī dào 知道， tā 她 qí shí 其实 shì 是 gè 个 shàn cháng 擅长 huí xuán 回旋 fēi 飞 tī 踢 de 的 qiáng hàn 强悍 nǚ hái 女孩。
lǎo rén 老人 qiān bēi 谦卑 de 地 jiē shòu 接受 hái zi 孩子 de 的 hǎo yì 好意， qiān bēi 谦卑 zhōng dài 中带 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn 隐 ér 而 bù 不 lù 露 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
yǐ xià 以下 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 mào huǒ 冒火 de huà 的话 de 的 xiǎo 小 jí jǐn 集锦。
jù bào dào 据报道， sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 sī xià 私下 gào su 告诉 shè huì dǎng 社会党 de 的 pī píng zhě 批评者 men 们 cǐ 此 jǔ cuò 举措 shì zài 是在 zhǔ quán 主权 zhài quàn 债券 shōu yì 收益 gāo pān 高攀 bìng 并 zāo 遭 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dà liàng 大量 gòu mǎi 购买 zhī jì 之际 suǒ 所 shèng 剩 “ wēi hài 危害 zuì xiǎo 最小 ” de 的 xuǎn xiàng 选项。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
yǐ xià 以下 shì 是 tā 他 bèi 被 bān zèng 颁赠 yī 一 jiǔ 九 liù sì 六四 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 guò chéng 过程。
bù yuǎn chù 不远处， yī 一 zhǐ 只 xiāng 箱 guī 龟 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zài 在 luò yè 落叶 jiān 间 pá xíng 爬行， wǒ 我 zuò 坐 qǐ lai 起来 xiǎng 想 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚， tā 它 jiù 就 sī 咝 sī 咝 de 地 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去 le 了。
lǎo gōng 老公： dào dǎ yì pá 倒打一耙！ jīn tiān 今天 bú shi 不是 shuō hǎo 说好 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 de 的 ma 嘛。 jiē guǒ 结果 wǒ děng 我等 le 了 yì tiān 一天， hái shi 还是 wǒ 我 dǎ 打 gěi 给 nǐ de 你的。
bù yuàn chù 不远处， xiǎo píng 小坪 shuǐ kù 水库 bì bō 碧波 lián tiān 连天， chá fáng 茶坊 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。 shān 山、 lín 林、 shuǐ 水、 yán 岩 gòng tóng 共同 gòu zhù 构筑 chū 出 yī 一 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
lǎo bīng 老兵 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 tiào wǔ 跳舞 de shí hòu 的时候 chuān 穿 tā 它 zuì 最 hé shì 合适！ ” yú shì 于是 tā 他 jiù 就 yòng 用 shǒu 手 zài 在 xié dǐ 鞋底 shàng 上 qiāo 敲 le 了 jǐ 几 xià 下。
jū 据 tuī cè 推测， fēi zhōu 非洲 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 zhī suǒ yǐ 之所以 yǎn 演 biàn chéng 变成 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 jié pāi 节拍 tè zhēng 特征 ér 而 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn xìng 线性， bù fen 部分 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 biǎo yǎn 表演 zài hù wài 在户外 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 wáng 王 xiān sheng 先生 de 的 huí dá 回答：（ cān yuè 参阅《 nán huá zǎo bào 南华早报》， jǐn 仅 xiàn 限 dìng gòu 订购 yòng hù 用户， huò 或 cān yuè 参阅 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本）
“ tiáo jiě 调解 lín lǐ 邻里 jiū fēn 纠纷， hěn duō 很多 shè jí 涉及 rén qíng shì gù 人情世故， shì 是 fǎ lǜ 法律 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 de 的， ” wáng hè 王贺 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 zhòng yào 重要 fǎ zé 法则 de 的 jí cuì 集萃 — — zhè xiē 这些 fǎ zé 法则 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jì zhu 记住 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 lái 来 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活、 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想。
lǎo tiān 老天 suī 虽 xià yǔ 下雨， pēn hú 喷壶 bù kě 不可 qì 弃。
yǐ xià 以下 de 的 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 jiāng 将 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 jiāo 教 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù yǒu 富有 zé rèn xīn 责任心 bìng qiě 并且 lè yì 乐意 zhào gu 照顾 chǒng wù 宠物。
bú cuò 不错， bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐， què shì 确是 wèi le 为了 nǐ de 你的 lì hài guān xi 利害关系 zhuó xiǎng 着想。 yào shi 要是 nǐ 你 yǒu yì 有意 gēn 跟 dà jiā 大家 dōu 都 guò bú qù 过不去， nǐ 你 jiù 就 xiū xiǎng 休想 tā 他 jiā lǐ rén 家里人 huò shì 或是 tā 他 de 的 qīn yǒu 亲友 men 们 kàn de qǐ 看得起 nǐ 你。
yǐ xià 以下 shí wù 食物 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 A （ bù 不 xiàn liáng 限量）： gān 肝、 tǔ dòu 土豆、 luó bo 萝卜、 máng guǒ 芒果、 bō cài 菠菜、 hā mì guā 哈密瓜、 xìng pú 杏脯、 niú nǎi 牛奶、 dàn huáng 蛋黄 hé 和 mǎ sū lǐ lā 马苏里拉 nǎi lào 奶酪。
“ hè suì piàn 贺岁片 ” zuò wéi 作为 tè dìng 特定 shí qī 时期 shàng yǎn 上演 de 的 jí dù 极度 zhāng yáng 张扬 dà zhòng wén huà 大众文化 zhǐ xiàng 指向 de 的 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 xíng tài 形态， dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， gēn zhí 根植 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 de 的 “ hè suì piàn 贺岁片 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 yě 也 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
lǎo fù rén 老妇人 tīng shuō 听说 wáng xī zhī 王羲之 jí jiāng 即将 dào lái 到来， jiù 就 bǎ 把 é 鹅 zǎi 宰 le 了 zhǔ 煮 hǎo 好 zhāo dài 招待 wáng xī zhī 王羲之， wáng xī zhī 王羲之 wèi cǐ 为此 tàn xī 叹息 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù xū yào 不需要 jìng mài 静脉 nèi 内 dī zhù 滴注 zhèn jìng yào 镇静药， zhěng gè 整个 fèi yòng 费用 bǐ 比 guāng xué 光学 jié cháng jìng 结肠镜 pián yi 便宜。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。

ประโยคภาษาจีน
yǐ xià 以下 wén jiàn 文件 liè chū 列出 jiào kē shū 教科书 gè zhāng 各章 jiē 节 de 的 xiāng guān 相关 zhǔ tí 主题 yǔ 与 zì huì 字汇， yǔ 与 shòu kè 授课 nèi róng 内容 xiàng 相 hū yìng 呼应。
yǐ xià 以下 shì 是《 huá shèng dùn yóu bào 华盛顿邮报》 de 的 yì piān 一篇 zhuān lán 专栏 wén zhāng 文章 zhōng 中 yǒu guān 有关 āi lǐ sēn 埃里森 de 的 yī 一 duàn 段， yǐ 以 kè lín dùn 克林顿 hé 和 lái wēn sī jī 莱温斯基 chǒu wén 丑闻 de 的 gāo dù 高度 lái 来 miáo xiě 描写 huì yì shì 会议室 de 的 xìng 性。
jù bào dào 据报道， yóu yú 由于 gài 钙 de 的 liú shī 流失 shǎo 少， chún sù shí zhě 纯素食者 xū yào 需要 shí yòng 食用 de 的 gài 钙 bǐ 比 zá shí 杂食 zhě 者 shǎo 少， ér 而 dòng wù 动物 dàn bái 蛋白 shè rù liàng 摄入量 gāo 高 huì 会 zào chéng 造成 gài 钙 liú shī 流失。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
“ cí pín 词频 de 的 xiǎn zhù 显著 zēng jiā 增加 xiǎn shì 显示 zhā wǎ 扎瓦 hè lǐ 赫里 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 wēi xié 威胁， bù Ān quán gǎn 不安全感 shàng shēng 上升， yě xǔ 也许 yì wèi zhe 意味着 tā 他 huó 和 lā dēng 拉登 zhī jiān 之间 quán lì 权力 guān xi 关系 de 的 zhuǎn huàn 转换。 ”
bú guò 不过， chú le 除了 qīng méi zhú mǎ 青梅竹马 de 的 rěn 稔 zhī wài 之外 méi 没 rén 人 zhī dào 知道， tā 她 qí shí 其实 shì 是 gè 个 shàn cháng 擅长 huí xuán 回旋 fēi 飞 tī 踢 de 的 qiáng hàn 强悍 nǚ hái 女孩。
lǎo rén 老人 qiān bēi 谦卑 de 地 jiē shòu 接受 hái zi 孩子 de 的 hǎo yì 好意， qiān bēi 谦卑 zhōng dài 中带 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 yǐn 隐 ér 而 bù 不 lù 露 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
yǐ xià 以下 shì 是 yí gè 一个 zuì 最 ràng 让 wǒ 我 mào huǒ 冒火 de huà 的话 de 的 xiǎo 小 jí jǐn 集锦。
jù bào dào 据报道， sà 萨 pà tè luó 帕特罗 céng 曾 sī xià 私下 gào su 告诉 shè huì dǎng 社会党 de 的 pī píng zhě 批评者 men 们 cǐ 此 jǔ cuò 举措 shì zài 是在 zhǔ quán 主权 zhài quàn 债券 shōu yì 收益 gāo pān 高攀 bìng 并 zāo 遭 Ōu zhōu zhōng yāng yín háng 欧洲中央银行 dà liàng 大量 gòu mǎi 购买 zhī jì 之际 suǒ 所 shèng 剩 “ wēi hài 危害 zuì xiǎo 最小 ” de 的 xuǎn xiàng 选项。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
bú guò 不过， mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 quē fá 缺乏 zōng jiào 宗教 de 的 yí gè 一个 tū chū 突出 tè diǎn 特点， nà 那 jiù shì 就是 dāng 当 zōng jiào 宗教 jiàn lì 建立 qǐ lai 起来 hòu 后， zhè xiē 这些 zōng jiào 宗教 néng 能 duì 对 jiào tú 教徒 de 的 xīn zhì 心智 chǎn shēng 产生 yǐng xiǎng 影响， zhè zhǒng 这种 yǐng xiǎng 影响 yě 也 bù róng 不容 yì 易 dǎo tā 倒塌。
jù bào dào 据报道， zhè cì 这次 gēng míng 更名 shì yóu 是由 yú pà 于怕 yǐn qǐ 引起 mù sī lín 穆斯林 de 的 de 的 bù mǎn 不满， tā men 他们 jiān xìn 坚信 zhǐ yǒu 只有 shàng dì 上帝 néng 能 shī xíng 施行 wú xiàn 无限 zhèng yì 正义 ” 。
yǐ xià 以下 shì 是 tā 他 bèi 被 bān zèng 颁赠 yī 一 jiǔ 九 liù sì 六四 nián 年 nuò bèi ěr hé píng jiǎng 诺贝尔和平奖 de 的 guò chéng 过程。
bù yuǎn chù 不远处， yī 一 zhǐ 只 xiāng 箱 guī 龟 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zài 在 luò yè 落叶 jiān 间 pá xíng 爬行， wǒ 我 zuò 坐 qǐ lai 起来 xiǎng 想 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚， tā 它 jiù 就 sī 咝 sī 咝 de 地 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去 le 了。
lǎo gōng 老公： dào dǎ yì pá 倒打一耙！ jīn tiān 今天 bú shi 不是 shuō hǎo 说好 nǐ 你 gěi 给 wǒ 我 dǎ diàn huà 打电话 de 的 ma 嘛。 jiē guǒ 结果 wǒ děng 我等 le 了 yì tiān 一天， hái shi 还是 wǒ 我 dǎ 打 gěi 给 nǐ de 你的。
bù yuàn chù 不远处， xiǎo píng 小坪 shuǐ kù 水库 bì bō 碧波 lián tiān 连天， chá fáng 茶坊 qīng xiāng 清香 sì yì 四溢。 shān 山、 lín 林、 shuǐ 水、 yán 岩 gòng tóng 共同 gòu zhù 构筑 chū 出 yī 一 piàn 片 guǎng mào 广袤 de 的 hú guāng shān sè 湖光山色。
lǎo bīng 老兵 shuō 说， “ nǐ 你 zài 在 tiào wǔ 跳舞 de shí hòu 的时候 chuān 穿 tā 它 zuì 最 hé shì 合适！ ” yú shì 于是 tā 他 jiù 就 yòng 用 shǒu 手 zài 在 xié dǐ 鞋底 shàng 上 qiāo 敲 le 了 jǐ 几 xià 下。
jū 据 tuī cè 推测， fēi zhōu 非洲 de 的 yīn yuè 音乐 hé 和 wǔ dǎo 舞蹈 zhī suǒ yǐ 之所以 yǎn 演 biàn chéng 变成 gāo dù 高度 fù zá 复杂 de 的 jié pāi 节拍 tè zhēng 特征 ér 而 bú shi 不是 Ōu zhōu 欧洲 zǎo qī 早期 yīn yuè 音乐 de 的 xuán lǜ 旋律 xiàn xìng 线性， bù fen 部分 de 的 yuán yīn 原因， shì 是 yīn wèi 因为 tā men 它们 shì 是 biǎo yǎn 表演 zài hù wài 在户外 de 的。
yǐ xià 以下 shì 是 wáng 王 xiān sheng 先生 de 的 huí dá 回答：（ cān yuè 参阅《 nán huá zǎo bào 南华早报》， jǐn 仅 xiàn 限 dìng gòu 订购 yòng hù 用户， huò 或 cān yuè 参阅 zhōng wén 中文 bǎn běn 版本）
“ tiáo jiě 调解 lín lǐ 邻里 jiū fēn 纠纷， hěn duō 很多 shè jí 涉及 rén qíng shì gù 人情世故， shì 是 fǎ lǜ 法律 jiě jué 解决 bù liǎo 不了 de 的， ” wáng hè 王贺 shuō 说。
yǐ xià 以下 shì 是 zhòng yào 重要 fǎ zé 法则 de 的 jí cuì 集萃 — — zhè xiē 这些 fǎ zé 法则 kě yǐ 可以 bāng 帮 nǐ 你 jì zhu 记住 zěn yàng 怎样 tōng guò 通过 měi tiān 每天 gōng zuò 工作 lái 来 gǎi shàn 改善 shēng huó 生活、 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想。
lǎo tiān 老天 suī 虽 xià yǔ 下雨， pēn hú 喷壶 bù kě 不可 qì 弃。
yǐ xià 以下 de 的 yì xiē 一些 fāng fǎ 方法 jiāng 将 jiāo huì 教会 nǐ 你 rú hé 如何 jiāo 教 nǐ de 你的 hái zi 孩子 fù yǒu 富有 zé rèn xīn 责任心 bìng qiě 并且 lè yì 乐意 zhào gu 照顾 chǒng wù 宠物。
bú cuò 不错， bān nà tè 班纳特 xiǎo jie 小姐， què shì 确是 wèi le 为了 nǐ de 你的 lì hài guān xi 利害关系 zhuó xiǎng 着想。 yào shi 要是 nǐ 你 yǒu yì 有意 gēn 跟 dà jiā 大家 dōu 都 guò bú qù 过不去， nǐ 你 jiù 就 xiū xiǎng 休想 tā 他 jiā lǐ rén 家里人 huò shì 或是 tā 他 de 的 qīn yǒu 亲友 men 们 kàn de qǐ 看得起 nǐ 你。
yǐ xià 以下 shí wù 食物 fù hán 富含 wéi shēng sù 维生素 A （ bù 不 xiàn liáng 限量）： gān 肝、 tǔ dòu 土豆、 luó bo 萝卜、 máng guǒ 芒果、 bō cài 菠菜、 hā mì guā 哈密瓜、 xìng pú 杏脯、 niú nǎi 牛奶、 dàn huáng 蛋黄 hé 和 mǎ sū lǐ lā 马苏里拉 nǎi lào 奶酪。
“ hè suì piàn 贺岁片 ” zuò wéi 作为 tè dìng 特定 shí qī 时期 shàng yǎn 上演 de 的 jí dù 极度 zhāng yáng 张扬 dà zhòng wén huà 大众文化 zhǐ xiàng 指向 de 的 shāng yè 商业 diàn yǐng 电影 xíng tài 形态， dēng shàng 登上 le 了 zhōng guó diàn yǐng 中国电影 fā zhǎn 发展 de 的 lì shǐ 历史 wǔ tái 舞台， gēn zhí 根植 yú 于 chuán tǒng wén huà 传统文化 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 de 的 “ hè suì piàn 贺岁片 ” zhè ge 这个 míng cí 名词 yě 也 jiù 就 dàn shēng 诞生 le 了。
lǎo fù rén 老妇人 tīng shuō 听说 wáng xī zhī 王羲之 jí jiāng 即将 dào lái 到来， jiù 就 bǎ 把 é 鹅 zǎi 宰 le 了 zhǔ 煮 hǎo 好 zhāo dài 招待 wáng xī zhī 王羲之， wáng xī zhī 王羲之 wèi cǐ 为此 tàn xī 叹息 le 了 yī zhěng tiān 一整天。
yǐ 以 dōng fāng 东方 lóng quán 龙泉 jiàn zhù gōng chéng 建筑工程 wéi lì 为例， jī yú 基于 gāng tǐ 刚体 jí xiàn 极限 píng héng 平衡 yuán lǐ 原理， cǎi yòng 采用 lì xué 力学 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法 què dìng 确定 le 了 jiàn zhù 建筑 hé zài 荷载 zuò yòng 作用 xià 下 cǎi kòng qū 采空区 shàng fù 上覆 yán céng 岩层 de 的 lín jiè 临界 hòu dù 厚度。
bù xū yào 不需要 jìng mài 静脉 nèi 内 dī zhù 滴注 zhèn jìng yào 镇静药， zhěng gè 整个 fèi yòng 费用 bǐ 比 guāng xué 光学 jié cháng jìng 结肠镜 pián yi 便宜。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子