ประโยคภาษาจีน- 据新华社报道温家宝同时表示中国将在未来的气候变化谈判中继续为中国的发展争得应有的权利中文句子 (54550) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。
According to Xinhua, Mr Wen also said China would continue to fight for "its due rights for further development" in future climate change talks.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bù 不 xū 需 shuō 说， gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 láo dòng 劳动 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益 de 的。 huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 zuì 最 nāo 孬 gōng zuò 工作 xiān 先， cóng shì 从事 zǒng de 总的 xiāo qiǎn 消遣 huí 回 qīng 轻 jǐn 紧 yī 一 shàng 上。
bú gù 不顾 tā men de 他们的 jǐng gào 警告
bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂（ UPR ） shì yóu 是由 bǎo hé 饱和 de 的 èr yuán chún 二元醇 yǔ 与 bǎo hé 饱和 de 的 jí 及 bù bǎo hé 不饱和 de 的 èr yuán suān 二元酸 suō jù 缩聚 ér 而 chéng 成 de 的 jù hé wù 聚合物 zài 在 huó xìng 活性 dān tǐ 单体 zhòng dì 中的 róng yè 溶液。
“ chāo xì 超细 yáo lì róng 摇粒绒 ” miàn liào 面料 suǒ 所 tè yǒu 特有 ruǎn 软 hé 和 qīng 轻， shì yí 适宜 zhì zuò 制作 tóng zhuāng 童装、 jiā kè shān 茄克衫、 xiū xián 休闲 fēng yī 风衣、 wéi jīn 围巾、 shǒu tào 手套 děng 等。
“ gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步 zǒu 走， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 bù xià 布下 dì léi 地雷， ér 而 zhè lǐ 这里 cóng qián 从前 shì 是 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 de 的 xué xiào 学校。
yǐ wéi 以为 kuài lè 快乐 de 的 nóng fū 农夫 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 kuài lè 快乐 de 的 zhì jī 雉鸡， nóng fū 农夫 hé 和 zhì jī 雉鸡 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光。
lǎo zǐ 老子 zài 在 tā 他 dǎ zuò 打坐、 mò xiǎng 默想、 yǐ jí 以及 yú jiā 瑜伽 děng 等 liàn gōng 练功 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然、 qì 气、 cuò 挫 huǒ 火 děng 等 zhōu yán 周延 wán měi 完美 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
bù 不， yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会。 zhǒng zú 种族 bèi jǐng 背景 yǔ 与 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 háo bù xiāng gān 毫不相干。
“ ruǎn 软 ” shì 是 “ qì 气 ” de 的 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽， jiù 就 xiàng 像 tài jí quán 太极拳， yě 也 shì yǐ 是以 ruǎn 软 duì kàng 对抗 yìng 硬， jī xù 积蓄 mián mián bù jué 绵绵不绝 de 的 nèi lì 内力。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 bǎo xiǎn rén 保险人， bìng 并 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǔn xǔ 允许 de 的 shí jiān nèi 时间内（ yì bān 一般 wèi 为 30 tiān 天） tián xiě 填写 chū xiǎn 出险 tòng zhī shū 通知书 hè 和 suǒ péi 索赔 qīng dān 清单。
bù 不， bú yào 不要， tài lè 泰勒 jiē 接 le 了 diàn huà 电话， tài lè 泰勒 wù huì 误会 le 了， tā 他 bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况。
“ guò qù 过去 rén men 人们 zhù 住 tǔ lóu 土楼 shì 是 chū yú 出于 ān quán 安全 de 的 kǎo lǜ 考虑， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了 ” ， zhàng fu 丈夫 lǐ jìng 李静 Ān 安（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 28 suì 岁， zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， yī míng 一名 nán kāi dà xué 南开大学 de 的 bó shì shēng 博士生 zài 在 2008 nián 年 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 piāo qiè 剽窃， qiě 且 yú 于 qù nián 去年 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 他 2004 nián 年 qǔ dé 取得 de 的 xué wèi 学位。
bù 不， tā 他 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè ge 这个 rè nao 热闹 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方， bù néng 不能 lí kāi 离开 tiān qiáo 天桥， bù néng 不能 lí kāi 离开 běi píng 北平。
yǐ 以 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎn 产 lǜ 率、 xiào lǜ 效率 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 DHA 、 EPA de 的 bǎo liú lǜ 保留率 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， dé chū 得出 yǐ 以 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zhì qǔ 制取 yú yóu 鱼油 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 zuì jiā 最佳 rǔ huà 乳化 yè 液 zǔ chéng 组成 jí 及 zé 啧 wù 雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
“ hái 还 xiǎng yào 想要 diǎn 点 bàn ér 伴儿 má 么？ ” tā 她 xiàng 像 xiǎo māo 小猫 bān 般 dī yǔ 低语， shuāng shǒu 双手 jiāo chán 交缠 chū 出 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 zhào huàn 召唤 yí shì 仪式， zhí dào 直到 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 chū 出 lìng 另 yí gè 一个 shēng wù 生物 de 的 rè liàng 热量。
yǐ 以 rén 人 bǐ 比 huā 花， yǐ 以 huā zhào rén 花照人， ràng 让 rén 人 dú chū 读出 de 的 fēi nà 非那 nǚ láng 女郎 de 的 jiāo xiū 娇羞。
“ zhè 这 yī 一 guān yú 关于 duǎn 短 máo yáng xuè 毛羊血 zhī chí 支持 rén lèi 人类 bìng yuán 病原 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长 de 的 fā xiàn 发现 … duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěn duàn 诊断 wēi shēng wù 微生物 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。 ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
“ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事 ” ， wú yòng 吴用， bèi 被 pān 潘 zhī yì 知易 kǎo zhèng 考证 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 hòu yì 后裔。 jiù shì 就是 wú tiān xíng 吴天行， zhè wèi 这位 16 shì jì 世纪 de 的 yán shāng 盐商 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāi 该 xiǎo shuō 小说 duò luò 堕落 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型。
“ zhè 这 liǎng gè 两个 lǎn guǐ 懒鬼， ” kǎi wén 凯文 mà ma liē liē 骂骂咧咧， yí xià zi 一下子 sāi 塞 le 了 liǎng gè 两个 shòu 寿 sī 丝 dào 到 zuǐ lǐ 嘴里。
jū 据 xiǎn shì 显示， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 yōu shì 优势 lǐng xiān 领先。 chā shù 差数， yú dì 余地， yú yù 余裕。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
bù 不， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的， yīn wèi 因为 È luò sī 厄洛斯 de 的 shì 是。
yǐ 以 xiān 先 wèi 为 gù kè 顾客 zhuó xiǎng 着想， cái néng 才能 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bù 不 kēng mēng 坑蒙 gù kè 顾客， chéng xìn jīng yíng 诚信经营！
yǐ 以 quán jǐng shì 全景式 gòu tú 构图， duō 多 kōng jiān 空间 de 的 chóng dié 重迭 zǔ hé 组合 qù 去 biǎo xiàn 表现 zì rán 自然 de 的 “ wú xiàn 无限 ” 。
“ zhè ge 这个 dǎn dà 胆大 de 的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 bèi 被 guān bì 关闭 ” ， Manchi shuō dào 说道。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 qín láo 勤劳 ér 而 gǎn dào 感到 fēi fèn 非分 tè bié 特别 gāo xìng 高兴。
yǐ 以 nèi bù rén 内部人 de 的 guān diǎn 观点， rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 mù biāo 目标 shì 是 qí 其 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象， rú guǒ 如果 dài lǐ shāng 代理商 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì rùn 利润 jìn xíng 进行 mén diàn 门店 kuò zhāng 扩张， pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน
bù 不 xū 需 shuō 说， gōng zuò 工作 ér 而 bù 不 láo dòng 劳动 huì 会 duì 对 jiàn kāng 健康 yǒu yì 有益 de 的。 huàn jù huà shuō 换句话说， wǒ men 我们 zuì 最 nāo 孬 gōng zuò 工作 xiān 先， cóng shì 从事 zǒng de 总的 xiāo qiǎn 消遣 huí 回 qīng 轻 jǐn 紧 yī 一 shàng 上。
bú gù 不顾 tā men de 他们的 jǐng gào 警告
bù bǎo hé 不饱和 jù zhǐ shù zhī 聚酯树脂（ UPR ） shì yóu 是由 bǎo hé 饱和 de 的 èr yuán chún 二元醇 yǔ 与 bǎo hé 饱和 de 的 jí 及 bù bǎo hé 不饱和 de 的 èr yuán suān 二元酸 suō jù 缩聚 ér 而 chéng 成 de 的 jù hé wù 聚合物 zài 在 huó xìng 活性 dān tǐ 单体 zhòng dì 中的 róng yè 溶液。
“ chāo xì 超细 yáo lì róng 摇粒绒 ” miàn liào 面料 suǒ 所 tè yǒu 特有 ruǎn 软 hé 和 qīng 轻， shì yí 适宜 zhì zuò 制作 tóng zhuāng 童装、 jiā kè shān 茄克衫、 xiū xián 休闲 fēng yī 风衣、 wéi jīn 围巾、 shǒu tào 手套 děng 等。
“ gēn zhe 跟着 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步 zǒu 走， ” tā 他 jǐng gào 警告 shuō 说， ní rì ěr 尼日尔 zhèng fǔ jūn 政府军 yǐ jīng 已经 zài 在 zhè ge 这个 dì qū 地区 bù xià 布下 dì léi 地雷， ér 而 zhè lǐ 这里 cóng qián 从前 shì 是 tú ā léi gé 图阿雷格 rén 人 de 的 xué xiào 学校。
yǐ wéi 以为 kuài lè 快乐 de 的 nóng fū 农夫 yǎng 养 le 了 yī 一 zhǐ 只 kuài lè 快乐 de 的 zhì jī 雉鸡， nóng fū 农夫 hé 和 zhì jī 雉鸡 yì qǐ 一起 dù guò 度过 le 了 kuài lè 快乐 de 的 shí guāng 时光。
lǎo zǐ 老子 zài 在 tā 他 dǎ zuò 打坐、 mò xiǎng 默想、 yǐ jí 以及 yú jiā 瑜伽 děng 等 liàn gōng 练功 de 的 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中， shēn shēn 深深 de 地 tǐ huì 体会 dào 到 dà zì rán 大自然、 qì 气、 cuò 挫 huǒ 火 děng 等 zhōu yán 周延 wán měi 完美 de 的 yùn zuò 运作 néng lì 能力。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， luó dān 罗丹、 fán 凡 · gāo děng 高等 7 wèi 位 fǎ guó 法国 yì shù 艺术 tài dǒu 泰斗 de 的 7 jiàn 件 chuán shì 传世 míng zuò 名作 jiāng 将 yuǎn shè zhòng yáng 远涉重洋， zài 在 2010 nián 年 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 qī jiān 期间 zài 在 fǎ guó 法国 guǎn 馆 zhǎn chū 展出。
bù 不， yì diǎn 一点 yě 也 bú huì 不会。 zhǒng zú 种族 bèi jǐng 背景 yǔ 与 chéng wéi 成为 měi guó rén 美国人 háo bù xiāng gān 毫不相干。
“ ruǎn 软 ” shì 是 “ qì 气 ” de 的 mián mián 绵绵 bú jìn 不尽， jiù 就 xiàng 像 tài jí quán 太极拳， yě 也 shì yǐ 是以 ruǎn 软 duì kàng 对抗 yìng 硬， jī xù 积蓄 mián mián bù jué 绵绵不绝 de 的 nèi lì 内力。
yǐ 以 shū miàn 书面 xíng shì 形式 tōng zhī 通知 bǎo xiǎn rén 保险人， bìng 并 zài 在 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 yǔn xǔ 允许 de 的 shí jiān nèi 时间内（ yì bān 一般 wèi 为 30 tiān 天） tián xiě 填写 chū xiǎn 出险 tòng zhī shū 通知书 hè 和 suǒ péi 索赔 qīng dān 清单。
bù 不， bú yào 不要， tài lè 泰勒 jiē 接 le 了 diàn huà 电话， tài lè 泰勒 wù huì 误会 le 了， tā 他 bù liǎo jiě 不了解 qíng kuàng 情况。
“ guò qù 过去 rén men 人们 zhù 住 tǔ lóu 土楼 shì 是 chū yú 出于 ān quán 安全 de 的 kǎo lǜ 考虑， xiàn zài 现在 yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了 ” ， zhàng fu 丈夫 lǐ jìng 李静 Ān 安（ yīn yì 音译） shuō 说， tā 他 28 suì 岁， zì jǐ 自己 kāi 开 le 了 yì jiā 一家 fàn diàn 饭店。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， yī míng 一名 nán kāi dà xué 南开大学 de 的 bó shì shēng 博士生 zài 在 2008 nián 年 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 piāo qiè 剽窃， qiě 且 yú 于 qù nián 去年 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 他 2004 nián 年 qǔ dé 取得 de 的 xué wèi 学位。
bù 不， tā 他 bù néng 不能 lí kāi 离开 zhè ge 这个 rè nao 热闹 kě ài 可爱 de 的 dì fāng 地方， bù néng 不能 lí kāi 离开 tiān qiáo 天桥， bù néng 不能 lí kāi 离开 běi píng 北平。
yǐ 以 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎn 产 lǜ 率、 xiào lǜ 效率 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 DHA 、 EPA de 的 bǎo liú lǜ 保留率 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， dé chū 得出 yǐ 以 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zhì qǔ 制取 yú yóu 鱼油 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 zuì jiā 最佳 rǔ huà 乳化 yè 液 zǔ chéng 组成 jí 及 zé 啧 wù 雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
“ hái 还 xiǎng yào 想要 diǎn 点 bàn ér 伴儿 má 么？ ” tā 她 xiàng 像 xiǎo māo 小猫 bān 般 dī yǔ 低语， shuāng shǒu 双手 jiāo chán 交缠 chū 出 yí gè 一个 fù zá 复杂 de 的 zhào huàn 召唤 yí shì 仪式， zhí dào 直到 shēn hòu 身后 chū xiàn 出现 chū 出 lìng 另 yí gè 一个 shēng wù 生物 de 的 rè liàng 热量。
yǐ 以 rén 人 bǐ 比 huā 花， yǐ 以 huā zhào rén 花照人， ràng 让 rén 人 dú chū 读出 de 的 fēi nà 非那 nǚ láng 女郎 de 的 jiāo xiū 娇羞。
“ zhè 这 yī 一 guān yú 关于 duǎn 短 máo yáng xuè 毛羊血 zhī chí 支持 rén lèi 人类 bìng yuán 病原 xì jūn 细菌 shēng zhǎng 生长 de 的 fā xiàn 发现 … duì yú 对于 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 zhěn duàn 诊断 wēi shēng wù 微生物 shí yàn shì 实验室 lái shuō 来说 fēi cháng zhòng yào 非常重要。 ” tā 他 jiē zhe 接着 shuō 说。
lǎo gōng rén 老工人 duì 对 qīng nián 青年 gōng rén 工人 bù jǐn 不仅 yán chuán 言传 ér qiě 而且 shēn jiào 身教。
“ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 zhí de 值得 jiāo ào 骄傲 de 的 shì 事 ” ， wú yòng 吴用， bèi 被 pān 潘 zhī yì 知易 kǎo zhèng 考证 shì 是 xiǎo shuō 小说 zhǔ rén gōng 主人公 de 的 hòu yì 后裔。 jiù shì 就是 wú tiān xíng 吴天行， zhè wèi 这位 16 shì jì 世纪 de 的 yán shāng 盐商 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 gāi 该 xiǎo shuō 小说 duò luò 堕落 de 的 zhǔ jué 主角 yuán xíng 原型。
“ zhè 这 liǎng gè 两个 lǎn guǐ 懒鬼， ” kǎi wén 凯文 mà ma liē liē 骂骂咧咧， yí xià zi 一下子 sāi 塞 le 了 liǎng gè 两个 shòu 寿 sī 丝 dào 到 zuǐ lǐ 嘴里。
jū 据 xiǎn shì 显示， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 yōu shì 优势 lǐng xiān 领先。 chā shù 差数， yú dì 余地， yú yù 余裕。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
bù 不， wǒ 我 jiù shì 就是 zhè me 这么 rèn wéi 认为 de 的， yīn wèi 因为 È luò sī 厄洛斯 de 的 shì 是。
yǐ 以 xiān 先 wèi 为 gù kè 顾客 zhuó xiǎng 着想， cái néng 才能 cháng yuǎn 长远 fā zhǎn 发展 de 的 jīng yíng lǐ niàn 经营理念， bù 不 kēng mēng 坑蒙 gù kè 顾客， chéng xìn jīng yíng 诚信经营！
yǐ 以 quán jǐng shì 全景式 gòu tú 构图， duō 多 kōng jiān 空间 de 的 chóng dié 重迭 zǔ hé 组合 qù 去 biǎo xiàn 表现 zì rán 自然 de 的 “ wú xiàn 无限 ” 。
“ zhè ge 这个 dǎn dà 胆大 de 的 wǎng zhàn 网站 bì xū 必须 mǎ shàng 马上 bèi 被 guān bì 关闭 ” ， Manchi shuō dào 说道。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 qín láo 勤劳 ér 而 gǎn dào 感到 fēi fèn 非分 tè bié 特别 gāo xìng 高兴。
yǐ 以 nèi bù rén 内部人 de 的 guān diǎn 观点， rú guǒ 如果 pǐn pái 品牌 zuì 最 guān zhù 关注 de 的 mù biāo 目标 shì 是 qí 其 pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象， rú guǒ 如果 dài lǐ shāng 代理商 zhǐ shì 只是 wèi le 为了 huò dé 获得 gèng dà 更大 de 的 lì rùn 利润 jìn xíng 进行 mén diàn 门店 kuò zhāng 扩张， pǐn pái 品牌 xíng xiàng 形象 jiù 就 huì 会 shòu dào 受到 pò huài 破坏。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子