ประโยคภาษาจีน- 据新华网报道一名南开大学的博士生在年被指控为剽窃且于去年取消了他年取得的学位中文句子 (54775) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， yī míng 一名 nán kāi dà xué 南开大学 de 的 bó shì shēng 博士生 zài 在 2008 nián 年 bèi 被 zhǐ kòng 指控 wèi 为 piāo qiè 剽窃， qiě 且 yú 于 qù nián 去年 qǔ xiāo 取消 le 了 tā 他 2004 nián 年 qǔ dé 取得 de 的 xué wèi 学位。
A doctoral student at Nankai University was accused of plagiarism in 2008 and his degree, which he got in 2004, was revoked, last year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， quán qiú 全球 kuàng yè 矿业 jù tóu 巨头 lì tuò 力拓 rì qián 日前 yǔ 与 guó nèi 国内 zhū bǎo 珠宝 jiè 界 " yī 一 gē 哥 " zhōu 周 dà fú 大福 jié chéng 结成 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 zuàn shí 钻石 shì chǎng 市场。
“ guò qù 过去 shì 是 yǒu rén 有人 yòng 用 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiàn jìn 渐进 de 的 fēng 蜂 zhē 蜇 liáo fǎ 疗法， ” táng 唐 shuō 说， “ bèi 被 zhé 蛰 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 kě de sōng 可的松。
“ guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 liáo liáo tiān 聊聊天 ba 吧， ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ yòng bù zháo 用不着 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 地 gōng zuò 工作 ba 吧？ ”
bù 不， bù 不， wǒ 我 xiǎng 想 miǎn diào 免掉 nín 您 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 nà zhǒng 那种 shén mì 神秘 de 的 zūn hào 尊号， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zǐ jué 子爵， lǎo shi 老是 bàn yǎn 扮演 màn 曼 fèi léi tè 费雷特 shì 是 hěn 很 méi yì si 没意思。
bù 不， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xìn 信 zhè xiē 这些 chě dàn 扯淡。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ 以 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎn 产 lǜ 率、 xiào lǜ 效率 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 DHA 、 EPA de 的 bǎo liú lǜ 保留率 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， dé chū 得出 yǐ 以 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zhì qǔ 制取 yú yóu 鱼油 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 zuì jiā 最佳 rǔ huà 乳化 yè 液 zǔ chéng 组成 jí 及 zé 啧 wù 雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
bù 不， nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 piàn zi 骗子。 nǐ 你 mǒu gè 某个 tóng shì 同事 zài 在 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mèng 梦 ér yǐ 而已。
“ hái shi 还是 wǒ 我 lā 啦。 ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说， duì 对 rèn hé 任何 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 yì bān 一般 shǎo nián rén 少年人 lái shuō 来说， miàn duì 面对 zhe 着 piào liang 漂亮 ér 而 fù 富 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 nǚ xìng 女性， què shì 确是 rén shēng 人生 zuì 最 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验 zhī yī 之一。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
“ hái yǒu 还有， xìng bié 性别 yǔ 与 xìng 性 bìng fēi 并非 tóng yì cí 同义词， ” tā 他 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 mén wài hàn 门外汉 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 qí 其 qū bié 区别。 ”
jū 据 rì běn 日本《 jīng dū 京都 xīn wén 新闻》 bào dào 报道， rì běn cān yì yuàn 日本参议院 mín zhǔ dǎng 民主党 huá yì 华裔 nǚ 女 yì yuán 议员 lián 莲 fǎng 舫 jí yǒu kě néng 极有可能 chū rèn 出任 fù 副 dà chén 大臣 yī 一 zhí 职， fù zé 负责 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作。
yǐ 以 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重 hé 和 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 kāi shǐ 开始 , bìng 并 zuì zhōng 最终 zuò 做 gōng sān tóu jī 肱三头肌 de 的 shēn zhǎn 伸展 hé 和 shōu suō 收缩， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jué wàng 绝望 de 的 zhōng gào 忠告， ” mò lǐ 默里 zǒng jié 总结 dào 道。
lǎo shī 老师 bú huì 不会 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 cái 才 wēn shū 温书 zhì 至 shēn yè 深夜， tā men 他们 yīng gāi 应该 shàng 上 kè shí 课时 zhuān xīn 专心 tīng jiǎng 听讲 cái 才 duì 对。
yǐ 以 fó 佛 shì rú 释儒、 diān dǎo 颠倒 wàn shì 万世 shì fēi 是非 zhī 之 shǐ lùn 史论， chù fàn 触犯 le 了 rú jiào 儒教 zhèng tǒng 正统 zhī 之 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线， shì 是 lǐ zhì 李贽 lí nàn 罹难 zhī 之 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 děng 等。
“ zhè ge 这个 12 yuè 月 shì 是 wǒ men 我们 jiǔ diàn 酒店 lì shǐ shàng 历史上 zuì dī 最低 rù zhù lǜ 入住率 de 的 yí gè 一个 yuè 月， zhè me 这么 shuō 说 yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。 ” huáng jiā 皇家 lán huā 兰花 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 de 的 jīng lǐ 经理 WayneBuckingham biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 yōng yǒu 拥有 740 jiān kè fáng 间客房。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
lǎo shī 老师 qīng náng xiāng shòu 倾囊相授 zhī shi 知识， nà wèi 那位 cōng ming 聪明 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 néng 能 zhǎng wò 掌握。
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 cuò wù 错误 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xùn chì 训斥。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 de 的 xīn jiàn 新建 méi kuàng 煤矿 méi céng 煤层 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 cǎi yòng 采用 shuǐ 水 ní méi 泥煤 gān 矸 chá 碴 jiāo ní 胶泥 qì zhù 砌筑 shí qiáng 石墙 liú 留 xiàng 巷 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jìn xíng 进行 jì shù 技术 jīng jì fēn xī 经济分析。
lǎo shī 老师 bù zhì 布置 de 的 gè mén 各门 gōng kè 功课 tā men dōu 他们都 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好。
bù 不； wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 qiāng bì 枪毙 de 的； nà shi 那是 bù gōng píng 不公平 de 的。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
“ zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 huì jí 汇集 mǎ lǐ ào 马里奥 hé yīn 和音， zài 在 shì pín 视频 yóu xì 游戏 háng yè 行业 de 的 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 xīn ài 心爱 de 的 zì fú 字符 de 的 liǎng gè 两个 ” rèn tiān táng 任天堂 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yǐn hèn 饮恨 fù zǐ 父子 gōng sī 公司 - Àì méi 艾梅 shuō 说。 “

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， quán qiú 全球 kuàng yè 矿业 jù tóu 巨头 lì tuò 力拓 rì qián 日前 yǔ 与 guó nèi 国内 zhū bǎo 珠宝 jiè 界 " yī 一 gē 哥 " zhōu 周 dà fú 大福 jié chéng 结成 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 zuàn shí 钻石 shì chǎng 市场。
“ guò qù 过去 shì 是 yǒu rén 有人 yòng 用 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiàn jìn 渐进 de 的 fēng 蜂 zhē 蜇 liáo fǎ 疗法， ” táng 唐 shuō 说， “ bèi 被 zhé 蛰 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 kě de sōng 可的松。
“ guò lái 过来 gēn 跟 wǒ 我 liáo liáo tiān 聊聊天 ba 吧， ” zhà 蚱 mā 蚂 shuō 说， “ yòng bù zháo 用不着 nà me 那么 xīn kǔ 辛苦 de 地 gōng zuò 工作 ba 吧？ ”
bù 不， bù 不， wǒ 我 xiǎng 想 miǎn diào 免掉 nín 您 sòng gěi 送给 wǒ de 我的 nà zhǒng 那种 shén mì 神秘 de 的 zūn hào 尊号， wǒ 我 qīn ài de 亲爱的 zǐ jué 子爵， lǎo shi 老是 bàn yǎn 扮演 màn 曼 fèi léi tè 费雷特 shì 是 hěn 很 méi yì si 没意思。
bù 不， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xìn 信 zhè xiē 这些 chě dàn 扯淡。
lǎo shí shuō 老实说， nǐ 你 ài měi 爱美 ma 吗？ nǐ 你 céng 曾 yǒu 有 “ chòu měi 臭美 ” de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
yǐ 以 chǎn pǐn 产品 de 的 chǎn 产 lǜ 率、 xiào lǜ 效率 hé 和 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 DHA 、 EPA de 的 bǎo liú lǜ 保留率 zuò wéi 作为 píng jià 评价 zhǐ biāo 指标， dé chū 得出 yǐ 以 pēn wù 喷雾 gān zào 干燥 fǎ 法 zhì qǔ 制取 yú yóu 鱼油 wēi 微 jiāo náng 胶囊 de 的 zuì jiā 最佳 rǔ huà 乳化 yè 液 zǔ chéng 组成 jí 及 zé 啧 wù 雾 gān zào 干燥 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
bù 不， nǐ 你 bú shi 不是 yí gè 一个 piàn zi 骗子。 nǐ 你 mǒu gè 某个 tóng shì 同事 zài 在 jiào 叫 nǐ 你 ne 呢， nǐ 你 zhǐ shì 只是 zuò 做 le 了 yí gè 一个 bù kě sī yì 不可思议 de 的 mèng 梦 ér yǐ 而已。
“ hái shi 还是 wǒ 我 lā 啦。 ” wú gōng 蜈蚣 shuō 说。
lǎo shí shuō 老实说， duì 对 rèn hé 任何 lí xiāng bèi jǐng 离乡背井 de 的 yì bān 一般 shǎo nián rén 少年人 lái shuō 来说， miàn duì 面对 zhe 着 piào liang 漂亮 ér 而 fù 富 tiǎo dòu xìng 挑逗性 de 的 nǚ xìng 女性， què shì 确是 rén shēng 人生 zuì 最 yán jùn 严峻 de 的 kǎo yàn 考验 zhī yī 之一。
yǐ 以 jīn tiān 今天 de 的 biāo zhǔn 标准 lái shuō 来说， bǎ 把 nǐ de 你的 yīn yuè 音乐 tuī guǎng 推广 dào 到 nǎ pà 哪怕 shì 是 jǐ qiān 几千 gè 个 yuè mí 乐迷 shǒu zhōng 手中 zài 在 guò qù 过去 lái shuō 来说 yě 也 shì 是 yí gè 一个 tiān wén shǔ zì 天文数字。
“ hái yǒu 还有， xìng bié 性别 yǔ 与 xìng 性 bìng fēi 并非 tóng yì cí 同义词， ” tā 他 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 mén wài hàn 门外汉 kě néng 可能 bù zhī dào 不知道 qí 其 qū bié 区别。 ”
jū 据 rì běn 日本《 jīng dū 京都 xīn wén 新闻》 bào dào 报道， rì běn cān yì yuàn 日本参议院 mín zhǔ dǎng 民主党 huá yì 华裔 nǚ 女 yì yuán 议员 lián 莲 fǎng 舫 jí yǒu kě néng 极有可能 chū rèn 出任 fù 副 dà chén 大臣 yī 一 zhí 职， fù zé 负责 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 gōng zuò 工作。
yǐ 以 yǎng wò 仰卧 jǔ zhòng 举重 hé 和 yǐn tǐ xiàng shàng 引体向上 kāi shǐ 开始 , bìng 并 zuì zhōng 最终 zuò 做 gōng sān tóu jī 肱三头肌 de 的 shēn zhǎn 伸展 hé 和 shōu suō 收缩， jiāng 将 shì 是 yí gè 一个 hěn hǎo 很好 de 的 lì zi 例子。
“ zhè bu 这不 shì 是 yí gè 一个 jué wàng 绝望 de 的 zhōng gào 忠告， ” mò lǐ 默里 zǒng jié 总结 dào 道。
lǎo shī 老师 bú huì 不会 gǔ lì 鼓励 xué sheng 学生 zài 在 kǎo shì 考试 qián 前 cái 才 wēn shū 温书 zhì 至 shēn yè 深夜， tā men 他们 yīng gāi 应该 shàng 上 kè shí 课时 zhuān xīn 专心 tīng jiǎng 听讲 cái 才 duì 对。
yǐ 以 fó 佛 shì rú 释儒、 diān dǎo 颠倒 wàn shì 万世 shì fēi 是非 zhī 之 shǐ lùn 史论， chù fàn 触犯 le 了 rú jiào 儒教 zhèng tǒng 正统 zhī 之 dào dé 道德 dǐ xiàn 底线， shì 是 lǐ zhì 李贽 lí nàn 罹难 zhī 之 gēn běn 根本 yuán yīn 原因 děng 等。
“ zhè ge 这个 12 yuè 月 shì 是 wǒ men 我们 jiǔ diàn 酒店 lì shǐ shàng 历史上 zuì dī 最低 rù zhù lǜ 入住率 de 的 yí gè 一个 yuè 月， zhè me 这么 shuō 说 yì diǎn yě bù 一点也不 wèi guò 为过。 ” huáng jiā 皇家 lán huā 兰花 xǐ lái dēng 喜来登 jiǔ diàn 酒店 de 的 jīng lǐ 经理 WayneBuckingham biǎo shì 表示， zhè jiā 这家 wǔ xīng jí jiǔ diàn 五星级酒店 yōng yǒu 拥有 740 jiān kè fáng 间客房。
bù 不， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 zhǎn shì 展示 le 了 jí shǐ 即使 zhēn zhèng 真正 de 的 xī yān 吸烟 yǐn jūn zi 隐君子 yí yàng 一样 kě yǐ 可以 kè fú 克服。
jū 据 zuì xīn 最新 tǒng jì 统计， zhōng jí 中级 jīng lǐ 经理 rén yuán 人员 de 的 píng jūn 平均 xīn fèng 薪俸， fǎ guó 法国 hé 和 dé guó 德国 yào 要 bǐ 比 yīng guó 英国 gāo chū 高出 jìn 近 yī 一 bèi 倍。
lǎo shī 老师 qīng náng xiāng shòu 倾囊相授 zhī shi 知识， nà wèi 那位 cōng ming 聪明 de 的 nán hái 男孩 dōu 都 néng 能 zhǎng wò 掌握。
bù 不， wǒ 我 chuán 船 bù néng 不能 zì xiū 自修 sǔn huài 损坏 chù 处。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 shì shàng wú nán shì 世上无难事， zhǐ pà yǒu xīn rén 只怕有心人。
“ zhè ge 这个 wèn tí 问题 kě néng 可能 shì 是 yòng 用 cuò 错 xǐ dí jì 洗涤剂、 méi yǒu 没有 guān mén 关门 huò 或 — — zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 yǒu diǎn r 有点儿 hǎn jiàn 罕见 — — líng jiàn 零件 gù zhàng 故障， ” tā 她 shuō 说。
lǎo shī 老师 yīn 因 tā 他 de 的 cuò wù 错误 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 xùn chì 训斥。
yǐ 以 diǎn xíng 典型 de 的 xīn jiàn 新建 méi kuàng 煤矿 méi céng 煤层 wéi lì 为例， chǎn shù 阐述 cǎi yòng 采用 shuǐ 水 ní méi 泥煤 gān 矸 chá 碴 jiāo ní 胶泥 qì zhù 砌筑 shí qiáng 石墙 liú 留 xiàng 巷 fāng shì 方式 de 的 yōu diǎn 优点， bìng 并 jìn xíng 进行 jì shù 技术 jīng jì fēn xī 经济分析。
lǎo shī 老师 bù zhì 布置 de 的 gè mén 各门 gōng kè 功课 tā men dōu 他们都 xué 学 de hěn 得很 hǎo 好。
bù 不； wǒ 我 bú huì 不会 bèi 被 qiāng bì 枪毙 de 的； nà shi 那是 bù gōng píng 不公平 de 的。
yǐ 以 liè jǔ 列举 de 的 fāng shì 方式 jù tǐ 具体 fēn xī 分析 le 了 shū 书 zhōng jiàng 中将 tóng yì cí 同义词、 gǔ jīn 古今 zì 字、 jiǎ jiè zì 假借字 děng 等 wù zuò 误作 tōng jiǎ zì 通假字 jí 及 běn 本 jiè zì 借字 hù 互 dào 倒 de 的 qíng kuàng 情况， rèn wéi 认为 qí 其 yǒu 有 jìn yí bù 进一步 bǔ zhèng 补正 huó 和 wán shàn 完善 zhī 之 bì yào 必要。
“ zhè xiē 这些 yóu xì 游戏 huì jí 汇集 mǎ lǐ ào 马里奥 hé yīn 和音， zài 在 shì pín 视频 yóu xì 游戏 háng yè 行业 de 的 lì shǐ shàng 历史上 zuì 最 xīn ài 心爱 de 的 zì fú 字符 de 的 liǎng gè 两个 ” rèn tiān táng 任天堂 de 的 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 yǐn hèn 饮恨 fù zǐ 父子 gōng sī 公司 - Àì méi 艾梅 shuō 说。 “

ประโยคภาษาจีน : 中文句子