ประโยคภาษาจีน- 据新华网报道全球矿业巨头力拓日前与国内珠宝界一哥周大福结成战略伙伴关系抢滩中国钻石市场中文句子 (54779) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， quán qiú 全球 kuàng yè 矿业 jù tóu 巨头 lì tuò 力拓 rì qián 日前 yǔ 与 guó nèi 国内 zhū bǎo 珠宝 jiè 界 " yī 一 gē 哥 " zhōu 周 dà fú 大福 jié chéng 结成 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系， qiǎng tān 抢滩 zhōng guó 中国 zuàn shí 钻石 shì chǎng 市场。
Global mining giant Rio Tinto has allied with Chow Tai Fook, a renowned diamond jewelery retailer in China, to seize the Chinese diamond market, xinhuanet reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， rì qián 日前， yī 一 nán zǐ 男子 wèi 为 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客， zài 在 qīng dǎo 青岛 yī 一 jǐng diǎn 景点 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 " lā dēng 拉登 " xíng xiàng 形象。
“ guò qù 过去， fǎn lǒng duàn 反垄断 bù mén 部门 céng 曾 shì 是 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 zhí fǎ 执法 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 jì chéng 继承 zhè 这 yī 一 yī bō 衣钵， ” tā 她 shuō 说。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” bāo kuò 包括 Ā lì 阿莉萨•安 dǐ 底 lā sī kè 拉斯克 de 的 liǎng gè 两个 yōu yǎ 优雅 mó xíng 模型， tā men 它们 shì 是 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ jiè zǐ 介子 fā shè 发射 ” de 的 shè jì 设计 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 le 了 zǔ chéng 组成 kuā kè 夸克 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jiè zǐ 介子。
bù 不， tā 他 bù yí dìng 不一定 zhǎng xiàng 长相 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
lǎo shí shuō 老实说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去， rán hòu 然后 xiě xià 写下 rèn hé 任何 nǐ 你 jué de 觉得 shì 是 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 tā 它 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yì yì 意义、 jí shǐ 即使 tā 它 de 的 yòng cí 用词 bù wán měi 不完美、 jí shǐ 即使 tā 它 bú zài 不再 shì 是 pái 徘 jù 句， dàn shì 但是， tā 它 shì 是 nǐ 你 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， tā 它 shì 是 nǐ 你 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 rì zhì 日志。
yǐ 以 yún nán 云南 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 LRM ， IR ， UV-VIS děng 等 xiàn dài 现代 cè shì 测试 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 duì 对 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 kě jiàn 可见、 hóng wài 红外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 jí 及 chéng 呈 sè 色 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yǐ rén wéi běn 以人为本、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民， qiáng liè 强烈 de 地 fú shè 辐射 chū 出 xiàn dài 现代 mín běn 民本 sī wéi 思维 de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
bù 不， nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 jiāo chū 交出 yī 一 fèn 份 cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 de 的 gǎo zi 稿子， ér shì 而是 yào 要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lìng 令 dú zhě 读者 guān zhù 关注 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiě zuò 写作。
“ hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 chéng kè 乘客， ” wǒ 我 huí dá 回答。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yù 预 liào dào 料到 kě néng 可能 duì qí 对齐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 qiáng 强 de 的 qū shì 趋势。
yǐ 以 cóng 从 zhè zhā 蔗渣 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 yáng lí zǐ 阳离子 shì jì 试剂 fā shēng 发生 jì ǎn huà 季铵化 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 chū 出 yí xì liè 一系列 yáng lí zǐ 阳离子 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo shí shuō 老实说， xiàn zài 现在 de 的 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 yào 要 shì zài 是在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 huò zhě 或者 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 jī huì 机会 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
yǐ 以 yī mǐn 伊敏 wǔ 五 mù chǎng 牧场 méi kuàng 煤矿 wéi lì 为例， tōng guò 通过 tú xíng 图形 dié jiā 叠加 fǎ 法、 diào chá 调查 fǎ 法 hé 和 lèi bǐ 类比 fǎ 法， tàn tǎo 探讨 le 了 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 kuàng 矿 shēng tài 生态 shòu sǔn 受损 yù cè 预测 yǔ 与 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法。
“ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 tú móu 图谋 bào fù 报复， nà 那 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， ” luó sēn bó gé 罗森博格 shuō 说。
“ zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 huò shì 或是 guò dù 过度 fàng mù 放牧， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 fù zé 负责 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 Ā lā 阿拉 sāng dé lā 桑德拉 qiáo Ān 乔安 lǐ ní 里尼 shuō 说。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
“ zhè ge 这个 rén 人， ” tā 他 zài 在 yí cì 一次 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 zhōng 中 zì yán zì yǔ 自言自语 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 hěn 很 chún jié 纯洁， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn lai 看来 jí qí 极其 gāo shàng 高尚 shén shèng 神圣， dàn 但 tā 他 cóng 从 tā 他 fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上 jì chéng 继承 le 了 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 shòu xìng 兽性。
bù 不， wǒ men 我们 yǒu 有 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng jiāng 生姜 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yùn fù 孕妇 rèn shēn 妊娠 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
lǎo shī 老师 cōng máng 匆忙 de 地 bǎ 把 nà fú 那幅 huà huà 画画 hǎo 好 le 了。
bù 不， wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 zǒu sàn 走散 le 了。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ 我， bié 别 zhè me 这么 wán pí 顽皮， chéng tiān 成天 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的， dāng rán 当然 huì 会 jué de 觉得 rè 热 lā 啦！
“ zhè ge 这个， ” tā 他 shuō 说， “ bú shi 不是 jiàn 件 píng fán 平凡 xiè fú 亵服， ér shì 而是 yī 一 jiàn 件 shē huá 奢华 xiè fú 亵服。 ”
lǎo shī 老师 zài 在 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 chǎn shēng 产生 de 的 huā xù 花絮 piàn duàn 片断 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào 到 xué sheng 学生 men 们 wèi le 为了 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué xí 学习 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候， shì 是 bú pà 不怕 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦 de 的。
yǐ 以 nèi hé 内核 mó shì 模式 yùn xíng 运行 de 的 mǒu xiē 某些 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 hé 和 nèi hé 内核 jìn chéng 进程。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
jù cǐ 据此 zhēn duì 针对 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng shí 中石 gào 膏 róng shí 溶蚀 yǐ jí 以及 duì 对 tóng 砼 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yǐ lì yà 以利亚 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 yí yàng 一样 xìng qíng 性情 de 的 rén 人， tā 他 kěn qiè 恳切 dǎo gào 祷告， qiú 求 bú yào 不要 xià yǔ 下雨， yǔ 雨 jiù 就 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 bú xià 不下 zài 在 dì shang 地上。
“ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 shì 是 shù xué jiā 数学家 huò zhě 或者 lǎo hóng jūn 老红军 zhàn shì 战士， tā men 他们 céng 曾 wèi 为 zǔ guó 祖国 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 ” ， zhāng 张 fǎ guān 法官 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， rì qián 日前， yī 一 nán zǐ 男子 wèi 为 xī yǐn 吸引 yóu kè 游客， zài 在 qīng dǎo 青岛 yī 一 jǐng diǎn 景点 zhuāng bàn 装扮 chéng 成 " lā dēng 拉登 " xíng xiàng 形象。
“ guò qù 过去， fǎn lǒng duàn 反垄断 bù mén 部门 céng 曾 shì 是 gāo kē jì 高科技 chǎn yè 产业 zhí fǎ 执法 gōng zuò 工作 de 的 lǐng dǎo zhě 领导者， wǒ 我 xiāng xìn 相信 wǒ men 我们 jiāng 将 zài cì 再次 jì chéng 继承 zhè 这 yī 一 yī bō 衣钵， ” tā 她 shuō 说。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” bāo kuò 包括 Ā lì 阿莉萨•安 dǐ 底 lā sī kè 拉斯克 de 的 liǎng gè 两个 yōu yǎ 优雅 mó xíng 模型， tā men 它们 shì 是 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ jiè zǐ 介子 fā shè 发射 ” de 的 shè jì 设计 xiàng mù 项目 de 的 yí bù fèn 一部分， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 shè jí 涉及 le 了 zǔ chéng 组成 kuā kè 夸克 de 的 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 jiè zǐ 介子。
bù 不， tā 他 bù yí dìng 不一定 zhǎng xiàng 长相 hěn hǎo 很好， dàn shì 但是 yí dìng yào 一定要 gàn jìng zhěng jié 干净整洁。
lǎo shí shuō 老实说 nǐ 你 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎng fǎ 想法 pāo 抛 dào 到 chuāng wài 窗外 qù 去， rán hòu 然后 xiě xià 写下 rèn hé 任何 nǐ 你 jué de 觉得 shì 是 zhèng què 正确 de 的 dōng xi 东西， jí shǐ 即使 tā 它 méi yǒu 没有 duō dà 多大 yì yì 意义、 jí shǐ 即使 tā 它 de 的 yòng cí 用词 bù wán měi 不完美、 jí shǐ 即使 tā 它 bú zài 不再 shì 是 pái 徘 jù 句， dàn shì 但是， tā 它 shì 是 nǐ 你 zhēn shí 真实 xiǎng fǎ 想法， tā 它 shì 是 nǐ 你 zuì 最 fù yǒu 富有 chéng xiào 成效 de 的 rì zhì 日志。
yǐ 以 yún nán 云南 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 wèi 为 yán jiū 研究 duì xiàng 对象， cǎi yòng 采用 LRM ， IR ， UV-VIS děng 等 xiàn dài 现代 cè shì 测试 fēn xī 分析 fāng fǎ 方法， zhòng diǎn 重点 duì 对 yún nán 云南 má lì pō 麻栗坡 zǔ mǔ lǜ 祖母绿 de 的 kě jiàn 可见、 hóng wài 红外 xī shōu guāng pǔ 吸收光谱 jí 及 chéng 呈 sè 色 jī lǐ 机理 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
yǐ rén wéi běn 以人为本、 qīn mín 亲民 Àì mín 爱民， qiáng liè 强烈 de 地 fú shè 辐射 chū 出 xiàn dài 现代 mín běn 民本 sī wéi 思维 de 的 zhí zhèng 执政 lǐ niàn 理念。
bù 不， nǐ 你 bìng 并 bú shi 不是 yào 要 jiāo chū 交出 yī 一 fèn 份 cuò lòu 错漏 bǎi chū 百出 de 的 gǎo zi 稿子， ér shì 而是 yào 要 yǐ 以 yì zhǒng 一种 lìng 令 dú zhě 读者 guān zhù 关注 de 的 fāng shì 方式 lái 来 xiě zuò 写作。
“ hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 chéng kè 乘客， ” wǒ 我 huí dá 回答。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 yù 预 liào dào 料到 kě néng 可能 duì qí 对齐 shì 是 yí gè 一个 hěn 很 qiáng 强 de 的 qū shì 趋势。
yǐ 以 cóng 从 zhè zhā 蔗渣 zhōng 中 tí qǔ 提取 de 的 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素 wèi 为 yuán liào 原料， zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yǔ 与 yáng lí zǐ 阳离子 shì jì 试剂 fā shēng 发生 jì ǎn huà 季铵化 fǎn yìng 反应， zhì bèi 制备 chū 出 yí xì liè 一系列 yáng lí zǐ 阳离子 bàn 半 xiān wéi sù 纤维素。
“ hái 还 jì de 记得 nǐ 你 jìng xuǎn 竞选 shì zhǎng 市长 ma 吗， ” lǎo bàn 老伴 kāi shǐ 开始 fā huà 发话 le 了， “ nǐ 你 bú shi 不是 hái 还 chà 差 300 piào 票 ma 吗？ ”
lǎo shí shuō 老实说， xiàn zài 现在 de 的 yì xiē 一些 qiú yuán 球员 yào 要 shì zài 是在 2004 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 huò zhě 或者 2006 nián 年 shì jiè bēi 世界杯 gēn běn 根本 jiù 就 méi 没 jī huì 机会 jìn 进 guó jiā duì 国家队。
yǐ 以 yī mǐn 伊敏 wǔ 五 mù chǎng 牧场 méi kuàng 煤矿 wéi lì 为例， tōng guò 通过 tú xíng 图形 dié jiā 叠加 fǎ 法、 diào chá 调查 fǎ 法 hé 和 lèi bǐ 类比 fǎ 法， tàn tǎo 探讨 le 了 hū lún bèi ěr cǎo yuán 呼伦贝尔草原 kuàng 矿 shēng tài 生态 shòu sǔn 受损 yù cè 预测 yǔ 与 xiū fù 修复 fāng fǎ 方法。
“ zhè bu 这不 shì 是 shén me 什么 tú móu 图谋 bào fù 报复， nà 那 zhǐ 只 huì 会 ràng 让 wǒ 我 gēn 跟 tā men 他们 yí yàng 一样， ” luó sēn bó gé 罗森博格 shuō 说。
“ zhè bu 这不 shì 是 yīn wèi 因为 rén lèi 人类 kǎn fá 砍伐 shù mù 树木 huò shì 或是 guò dù 过度 fàng mù 放牧， ” gē lún bǐ yà dà xué 哥伦比亚大学 fù zé 负责 cǐ xiàng 此项 yán jiū 研究 de 的 Ā lā 阿拉 sāng dé lā 桑德拉 qiáo Ān 乔安 lǐ ní 里尼 shuō 说。
bù 不， jǐn guǎn 尽管 zhè zhǒng 这种 zhǐ 纸 lǐ 里 75 ％ de 的 yuán liào 原料 dōu 都 shì 是 dà xiàng 大象 de 的 fèn biàn 粪便， dàn 但 tā 它 bú dàn 不但 bù 不 chòu 臭， fǎn ér 反而 yǒu 有 yì zhǒng 一种 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng xiāng 清香， zhè shì 这是 yuán yú 源于 tā 它 de 的 tè shū 特殊 de 的 zhì zào 制造 gōng yì 工艺。
“ zhè ge 这个 rén 人， ” tā 他 zài 在 yí cì 一次 zhè zhǒng 这种 chǎng hé 场合 zhōng 中 zì yán zì yǔ 自言自语 shuō 说， “ jǐn guǎn 尽管 rén men 人们 xiāng xìn 相信 tā 他 hěn 很 chún jié 纯洁， jǐn guǎn 尽管 tā 他 kàn lai 看来 jí qí 极其 gāo shàng 高尚 shén shèng 神圣， dàn 但 tā 他 cóng 从 tā 他 fù qīn 父亲 huò 或 mǔ qīn 母亲 shēn shang 身上 jì chéng 继承 le 了 yì zhǒng 一种 qiáng liè 强烈 de 的 shòu xìng 兽性。
bù 不， wǒ men 我们 yǒu 有 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明， shēng jiāng 生姜 néng gòu 能够 huǎn jiě 缓解 yùn fù 孕妇 rèn shēn 妊娠 shí 时 yǐn qǐ 引起 de 的 fǎn wèi 反胃 hé 和 ǒu tù 呕吐 zhèng zhuàng 症状。
lǎo shī 老师 cōng máng 匆忙 de 地 bǎ 把 nà fú 那幅 huà huà 画画 hǎo 好 le 了。
bù 不， wǒ 我 gēn 跟 péng you 朋友 zǒu sàn 走散 le 了。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ 我， bié 别 zhè me 这么 wán pí 顽皮， chéng tiān 成天 shàng cuàn xià tiào 上窜下跳 de 的， dāng rán 当然 huì 会 jué de 觉得 rè 热 lā 啦！
“ zhè ge 这个， ” tā 他 shuō 说， “ bú shi 不是 jiàn 件 píng fán 平凡 xiè fú 亵服， ér shì 而是 yī 一 jiàn 件 shē huá 奢华 xiè fú 亵服。 ”
lǎo shī 老师 zài 在 kàn dào 看到 xué sheng 学生 men 们 pāi shè 拍摄 diàn yǐng 电影 chǎn shēng 产生 de 的 huā xù 花絮 piàn duàn 片断 de shí hòu 的时候， yě 也 tóng shí 同时 yì shí 意识 dào 到 xué sheng 学生 men 们 wèi le 为了 wán chéng 完成 zì jǐ 自己 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 xué xí 学习 zuò yè 作业 de shí hòu 的时候， shì 是 bú pà 不怕 fù chū 付出 xīn kǔ 辛苦 de 的。
yǐ 以 nèi hé 内核 mó shì 模式 yùn xíng 运行 de 的 mǒu xiē 某些 chéng xù 程序 bāo kuò 包括 zhōng duàn 中断 chǔ lǐ 处理 chéng xù 程序 hé 和 nèi hé 内核 jìn chéng 进程。
“ zhè xiē 这些 jué yì 决议 hěn 很 yán kē 严苛， ” zài 在 yí cì 一次 MIT de 的 liàng xiàng 亮相 zhōng 中 tā 他 shuō dào 说道。
jù cǐ 据此 zhēn duì 针对 shuǐ lì gōng chéng 水利工程 zhōng shí 中石 gào 膏 róng shí 溶蚀 yǐ jí 以及 duì 对 tóng 砼 de 的 fǔ shí xìng 腐蚀性 tí chū 提出 le 了 xiāng yìng 相应 de 的 fáng zhì cuò shī 防治措施。
yǐ lì yà 以利亚 yǔ 与 wǒ men 我们 shì 是 yí yàng 一样 xìng qíng 性情 de 的 rén 人， tā 他 kěn qiè 恳切 dǎo gào 祷告， qiú 求 bú yào 不要 xià yǔ 下雨， yǔ 雨 jiù 就 sān nián 三年 líng 零 liù gè 六个 yuè 月 bú xià 不下 zài 在 dì shang 地上。
“ zhè xiē 这些 bìng rén 病人 dōu 都 shì 是 shù xué jiā 数学家 huò zhě 或者 lǎo hóng jūn 老红军 zhàn shì 战士， tā men 他们 céng 曾 wèi 为 zǔ guó 祖国 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 ” ， zhāng 张 fǎ guān 法官 shuō dào 说道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子