ประโยคภาษาจีน- 据新华网报道南京紫金山天文台研究员预报月天空将上演场浪漫的流星雨极大可能将发生在月日日和日中文句子 (54780) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， nán jīng 南京 zǐ jīn shān tiān wén tái 紫金山天文台 yán jiū yuán 研究员 yù bào 预报 11 yuè 月 tiān kōng 天空 jiāng 将 shàng yǎn 上演 3 cháng 场 làng màn 浪漫 de 的 liú xīng yǔ 流星雨， jí dà 极大 kě néng 可能 jiāng 将 fā shēng 发生 zài 在 11 yuè 月 5 rì 日， 12 rì 日 huó 和 18 rì 日。
A researcher with the Purple Mountain Observatory in Nanjing says 3 meteor showers are coming in November, probably on November 5, 12 and 18, xinhuanet.com reported.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ guò qù 过去 shì 是 yǒu rén 有人 yòng 用 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiàn jìn 渐进 de 的 fēng 蜂 zhē 蜇 liáo fǎ 疗法， ” táng 唐 shuō 说， “ bèi 被 zhé 蛰 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 kě de sōng 可的松。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 zuò pǐn 作品 yóu rú 犹如 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 liàng zǐ 量子 huò 或 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 bú duàn 不断 tiào jìn 跳进 tán chū 弹出， yòu 又 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
bù 不， tā 他 bú shi 不是 zhí yè 职业 dǔ tú 赌徒。 zhè wèi 这位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 chuò xué 辍学 zhě 者 - - - “ Ào mén 澳门 dǔ wáng 赌王 ” hé hóng shēn 何鸿燊 shì 是 kào 靠 kāi 开 dǔ chǎng 赌场 fā cái 发财 de 的。
lǎo shí shuō 老实说 xiàng 向 wǒ men 我们 pū miàn ér lái 扑面而来 de 的 duō shù 多数 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 jì yì 记忆 jià zhí 价值。
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
yǐ rén wéi běn 以人为本， gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， yě 也 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论、 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 yīng yǒu 应有 zhī yì 之意。
bù 不， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 zhī dào 知道。
“ hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 sù yíng 宿营 ma 吗？ ” Àì lì sī 爱丽丝 wèn dào 问道。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 yuán lái 原来 hái 还 yǐ wéi 以为 tōng guò 通过 zì xíng chē 自行车 hé 和 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 lái 来 zhōu yóu 周游 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 yī 一 jiàn 件 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 suǒ shì 琐事 — — yì zhǒng 一种 wèi le 为了 shěng qián 省钱 cái 才 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式。
yǐ 以 cāng chǔ 仓储 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 lái kàn 来看 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 ruò 若 jiā ná dà 加拿大 zhòng 重 liú 硫 yuán yóu 原油 chū xiàn 出现 guò shèng 过剩 , jiù 就 huì 会 zhuǎn huà 转化 chéng 成 WTI yóu jià 油价 chéng xiàn 呈现 tiē shuǐ 贴水 .
“ hái 还 pǎo bù 跑步， ” tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 nà 那 zhuān yè 专业 de 的、 guān chá 观察 de 的 yǔ diào 语调 shǐ 使 tā 她 hèn bù de 恨不得 tā 他 jiù 就 zài 在 tā 她 gēn qián 跟前， tā 她 hǎo 好 zài 再 rēng 扔 guò qù 过去 yī 一 běn shū 本书 — — zhè cì 这次 shì 是 jīng zhuāng shū 精装书 — — tā 她 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
lǎo shí shuō 老实说， Àì bó 艾博 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 yě 也 bù zěn me yàng 不怎么样： tā 他 hū xī 呼吸 jí cù 急促， liǎn jiá 脸颊 tōng hóng 通红， ná 拿 zhe 着 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 qīng qīng de 轻轻地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tā 他 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 de 的 píng mù 屏幕。 tā 他 yī 一 jǐn zhāng 紧张 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
yǐ 以 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 wèi 为 shí lì 实例 yán jiū 研究， gòu jiàn 构建 le 了 èr yuán 二元 shuǐ xún huán 水循环 mó xíng 模型。
jū 据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 bào dào 报道， 23 rì 日 líng chén 凌晨， rì běn 日本 rén qì 人气 ǒu xiàng 偶像 cǎo 草 jiǎn 彅 gāng 刚 zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 gōng yuán 公园 nèi 内 jiǔ hòu 酒后 luǒ bēn 裸奔 bìng 并 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷， jǐng fāng 警方 yǐ 以 shè xián 涉嫌 gōng rán 公然 wěi xiè 猥亵 zuì 罪 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕。
“ zhè bu 这不 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 qīng chu 清楚 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 yí bù 一步 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， wǒ 我 xī wàng 希望 duì shǒu 对手 néng gòu 能够 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现， yīn wèi 因为 tā men 她们 yě 也 wèi 为 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 fù chū 付出 le 了 tā men 她们 de 的 suǒ yǒu 所有。
bù 不， suì yuè 岁月 suī rán 虽然 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌， què 却 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng guāng huàn fā 容光焕发， qì dù bù fán 气度不凡， luò luò dà fāng 落落大方， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 fāng miàn 方面 kàn 看， tā 他 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点 cháng chù 长处 dōu 都 shì 是 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
“ zhè ge 这个 dōng jì 冬季 zuì xiǎo 最小 de 的 jiàng shuǐ 降水 huò 或 jiàng xuě liáng 降雪量 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhǔ yào 主要 nóng yè qū 农业区， shǐ 使 zhè xiē 这些 dì fang 地方 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水， ” xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
bù 不， wǒ men 我们 měi gè 每个 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， suī rán 虽然 néng yuán 能源 pī fā jià 批发价 bào diē 暴跌， dàn 但 néng yuán 能源 gōng yìng shāng 供应商 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 ràng lì 让利 gěi 给 shòu dào 受到 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐng xiǎng 影响 de 的 kè hù 客户。
lǎo shī 老师 zhǐ hǎo 只好 huàn 换 yì xiē 一些 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， zhè yàng 这样 xué sheng 学生 yě xǔ 也许 néng 能 dá duì 答对 jǐ ge 几个 tí 题。
bù 不， wǒ 我 cuò nà 错那 yí dài 一带 hěn 很 shú xí 熟习。
lǎo shī 老师 zhōu xùn 周迅 yě 也 bù hán hu 不含糊， zhí 直 kuā 夸 dèng yǒu 邓友 qián tú 前途 míng liàng 明亮， dòu 逗 dé 得 dèng chāo 邓超 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wū dá 乌达 méi tián 煤田 huǒ qū 火区 wèi 为 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 méi huǒ 煤火 huán jìng 环境 yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 píng jià 评价 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。
“ zhè xiē 这些 jiàn 剑 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状 ” 。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน
“ guò qù 过去 shì 是 yǒu rén 有人 yòng 用 guò 过 zhè zhǒng 这种 jiàn jìn 渐进 de 的 fēng 蜂 zhē 蜇 liáo fǎ 疗法， ” táng 唐 shuō 说， “ bèi 被 zhé 蛰 le 了 yǐ hòu 以后， nǐ de 你的 shēn tǐ 身体 huì 会 chǎn shēng 产生 kě de sōng 可的松。
“ guò qù 过去， wǒ men 我们 bǎ 把 zì jǐ 自己 guān 关 zài 在 zhè xiē 这些 tiě lán gān 铁栏杆 zhōng 中， zài 在 jīn mén 金门 zhōu wéi 周围 shù qǐ 竖起 le 了 yí dào 一道 tiě mù 铁幕， ” lǐ zhù fēng 李炷烽 biǎo shì 表示。
“ guò dù 过渡 wù tǐ 物体 ” zhǎn lǎn 展览 zhòng dì 中的 jiàn zhù 建筑 zuò pǐn 作品 yóu rú 犹如 shí jì 实际 cún zài 存在 de 的 liàng zǐ 量子 huò 或 yà yuán zǐ 亚原子 lì zǐ 粒子 bú duàn 不断 tiào jìn 跳进 tán chū 弹出， yòu 又 hǎo xiàng 好像 yí gè 一个 shēng shēng bù xī 生生不息 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
bù 不， tā 他 bú shi 不是 zhí yè 职业 dǔ tú 赌徒。 zhè wèi 这位 xiāng gǎng dà xué 香港大学 de 的 chuò xué 辍学 zhě 者 - - - “ Ào mén 澳门 dǔ wáng 赌王 ” hé hóng shēn 何鸿燊 shì 是 kào 靠 kāi 开 dǔ chǎng 赌场 fā cái 发财 de 的。
lǎo shí shuō 老实说 xiàng 向 wǒ men 我们 pū miàn ér lái 扑面而来 de 的 duō shù 多数 xìn xī 信息 dōu 都 shì 是 méi yǒu 没有 jì yì 记忆 jià zhí 价值。
yǐ 以 wǔ wàn 五万 měi yuán 美元 cún 存 dào 到 wǒ 我 gè rén 个人 de 的 xìn yòng kǎ 信用卡 zuò wéi 作为 jié shù 结束。
yǐ rén wéi běn 以人为本， gǔ lái 古来 yǒu 有 zhī 之， yě 也 shì 是 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义、 máo zé dōng sī xiǎng 毛泽东思想、 dèng xiǎo píng lǐ lùn 邓小平理论、 “ sān gè dài biǎo 三个代表 ” zhòng yào 重要 sī xiǎng 思想 yīng yǒu 应有 zhī yì 之意。
bù 不， nǐ 你 zhèng hǎo 正好 zhī dào 知道。
“ hái yǒu 还有 qí tā 其它 dì fāng 地方 kě yǐ 可以 sù yíng 宿营 ma 吗？ ” Àì lì sī 爱丽丝 wèn dào 问道。
lǎo shí shuō 老实说， wǒ 我 yuán lái 原来 hái 还 yǐ wéi 以为 tōng guò 通过 zì xíng chē 自行车 hé 和 gōng gòng 公共 jiāo tōng 交通 lái 来 zhōu yóu 周游 luò shān jī 洛杉矶 shì 是 yī 一 jiàn 件 nán yǐ rěn shòu 难以忍受 de 的 suǒ shì 琐事 — — yì zhǒng 一种 wèi le 为了 shěng qián 省钱 cái 才 tuì ér qiú qí cì 退而求其次 de 的 lǚ yóu 旅游 fāng shì 方式。
yǐ 以 cāng chǔ 仓储 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 lái kàn 来看 , zhè 这 yì wèi zhe 意味着 ruò 若 jiā ná dà 加拿大 zhòng 重 liú 硫 yuán yóu 原油 chū xiàn 出现 guò shèng 过剩 , jiù 就 huì 会 zhuǎn huà 转化 chéng 成 WTI yóu jià 油价 chéng xiàn 呈现 tiē shuǐ 贴水 .
“ hái 还 pǎo bù 跑步， ” tā 他 shuō 说， jǐn guǎn 尽管 nà 那 zhuān yè 专业 de 的、 guān chá 观察 de 的 yǔ diào 语调 shǐ 使 tā 她 hèn bù de 恨不得 tā 他 jiù 就 zài 在 tā 她 gēn qián 跟前， tā 她 hǎo 好 zài 再 rēng 扔 guò qù 过去 yī 一 běn shū 本书 — — zhè cì 这次 shì 是 jīng zhuāng shū 精装书 — — tā 她 bǎo chí 保持 chén mò 沉默。
lǎo shí shuō 老实说， Àì bó 艾博 zì jǐ 自己 de 的 zhuàng tài 状态 yě 也 bù zěn me yàng 不怎么样： tā 他 hū xī 呼吸 jí cù 急促， liǎn jiá 脸颊 tōng hóng 通红， ná 拿 zhe 着 yī 一 zhī 支 bǐ 笔 qīng qīng de 轻轻地 qiāo dǎ 敲打 zhe 着 tā 他 de 的 píng guǒ diàn nǎo 苹果电脑 de 的 píng mù 屏幕。 tā 他 yī 一 jǐn zhāng 紧张 jiù 就 huì 会 zhè me 这么 zuò 做。
yǐ 以 yī 伊 luò hé 洛河 liú yù 流域 wèi 为 shí lì 实例 yán jiū 研究， gòu jiàn 构建 le 了 èr yuán 二元 shuǐ xún huán 水循环 mó xíng 模型。
jū 据 rì běn gòng tóng shè 日本共同社 bào dào 报道， 23 rì 日 líng chén 凌晨， rì běn 日本 rén qì 人气 ǒu xiàng 偶像 cǎo 草 jiǎn 彅 gāng 刚 zài 在 dōng jīng 东京 yí gè 一个 gōng yuán 公园 nèi 内 jiǔ hòu 酒后 luǒ bēn 裸奔 bìng 并 dà shēng 大声 jiào rǎng 叫嚷， jǐng fāng 警方 yǐ 以 shè xián 涉嫌 gōng rán 公然 wěi xiè 猥亵 zuì 罪 jiāng 将 qí 其 dài bǔ 逮捕。
“ zhè bu 这不 shì zài 是在 yǎn xì 演戏， ” tā 她 shuō 说， “ wǒ 我 qīng chu 清楚 wǒ 我 zǒu 走 dào 到 jīn tiān 今天 zhè 这 yí bù 一步 suǒ 所 fù chū 付出 de 的 dài jià 代价， wǒ 我 xī wàng 希望 duì shǒu 对手 néng gòu 能够 chū sè 出色 biǎo xiàn 表现， yīn wèi 因为 tā men 她们 yě 也 wèi 为 zhè xiàng 这项 yùn dòng 运动 fù chū 付出 le 了 tā men 她们 de 的 suǒ yǒu 所有。
bù 不， suì yuè 岁月 suī rán 虽然 huǐ diào 毁掉 le 了 tā 她 de 的 qīng chūn 青春 yǔ 与 měi mào 美貌， què 却 shǐ 使 tā 他 biàn de 变得 gèng jiā 更加 róng guāng huàn fā 容光焕发， qì dù bù fán 气度不凡， luò luò dà fāng 落落大方， wú lùn 无论 cóng 从 nǎ ge 哪个 fāng miàn 方面 kàn 看， tā 他 shēn shang 身上 de 的 yōu diǎn 优点 cháng chù 长处 dōu 都 shì 是 yǒu zēng wú jiǎn 有增无减。
“ zhè ge 这个 dōng jì 冬季 zuì xiǎo 最小 de 的 jiàng shuǐ 降水 huò 或 jiàng xuě liáng 降雪量 yǐng xiǎng 影响 le 了 zhōng guó 中国 de 的 zhǔ yào 主要 nóng yè qū 农业区， shǐ 使 zhè xiē 这些 dì fang 地方 gān hàn 干旱 quē shuǐ 缺水， ” xīn huá shè 新华社 bào dào 报道。
bù 不， wǒ men 我们 měi gè 每个 dōu 都 shì 是 bù tóng 不同 de 的。
jū 据 zuì jìn 最近 de 的 diào chá 调查 zī liào 资料 xiǎn shì 显示， suī rán 虽然 néng yuán 能源 pī fā jià 批发价 bào diē 暴跌， dàn 但 néng yuán 能源 gōng yìng shāng 供应商 bìng 并 méi yǒu 没有 yīn cǐ 因此 ér 而 ràng lì 让利 gěi 给 shòu dào 受到 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 yǐng xiǎng 影响 de 的 kè hù 客户。
lǎo shī 老师 zhǐ hǎo 只好 huàn 换 yì xiē 一些 jí qí 极其 jiǎn dān 简单 de 的 wèn tí 问题， zhè yàng 这样 xué sheng 学生 yě xǔ 也许 néng 能 dá duì 答对 jǐ ge 几个 tí 题。
bù 不， wǒ 我 cuò nà 错那 yí dài 一带 hěn 很 shú xí 熟习。
lǎo shī 老师 zhōu xùn 周迅 yě 也 bù hán hu 不含糊， zhí 直 kuā 夸 dèng yǒu 邓友 qián tú 前途 míng liàng 明亮， dòu 逗 dé 得 dèng chāo 邓超 hā hā dà xiào 哈哈大笑。
“ zhè 这 wèi 为 yīng guó 英国 de 的 zhǐ huī zhě 指挥者 zài 在 měi guó 美国 zǒng bù 总部 chuàng zào 创造 le 了 zhòng dà 重大 kùn nan 困难， ” wén jiàn 文件 lǐ 里 shuō 说。
lǎo shī 老师 zài 在 píng 评 jiǎng 讲 shí 时 shuō 说， tè lǔ xī lüè 特鲁希略 chéng rán 诚然 shì 是 guó jiā 国家 yuán lǎo 元老 zhī yī 之一， dàn 但 guó fù 国父 bìng 并 bù fá qí rén 不乏其人。
yǐ nèi 以内 měng gǔ 蒙古 wū dá 乌达 méi tián 煤田 huǒ qū 火区 wèi 为 shí lì 实例， lùn shù 论述 le 了 méi huǒ 煤火 huán jìng 环境 yǐng xiǎng 影响 zōng hé 综合 píng jià 评价 de 的 shí shī 实施 guò chéng 过程。
“ zhè xiē 这些 jiàn 剑 yǒu 有 bù tóng 不同 de 的 chǐ cun 尺寸 hé 和 xíng zhuàng 形状 ” 。
yǔ 与 1000 háo bā 毫巴 cè liáng yí qì 测量仪器 de 的 cè liáng 测量 fàn wéi 范围 yǐ 已 bèi 被 zhèng míng 证明 shì 是 fēi cháng 非常 zhè xiē 这些 lèi xíng 类型 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǒu yòng 有用。
yǐ lì yà 以利亚 xiān zhī 先知 duì 对 yà hā 亚哈 wáng 王 zài 在 ná bó 拿伯 de 的 pú táo yuán 葡萄园 zhōng 中 yù yán 预言 yě 也 chéng wéi 成为 xiàn shí 现实。
“ zhè xiē 这些 shén jīng xì bāo 神经细胞 zhōng 中 jì yǒu 既有 xióng xìng 雄性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， yě 也 yǒu 有 cí xìng 雌性 xíng wéi 行为 de 的 jī yīn 基因， ” yuē gēn 约根 sēn 森 shuō 说。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子