ประโยคภาษาจีน- 该种子库是给不断演变的全球体系扩容了斯文奈尔说我们早就该这么做了中文句子 (53788) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ gāi 该 zhǒng zi 种子 kù 库 shì 是 gěi 给 bú duàn 不断 yǎn biàn 演变 de 的 quán qiú 全球 tǐ xì 体系 kuò róng 扩容 le 了， ” sī wén 斯文 nài ěr 奈尔 shuō 说， “ wǒ men 我们 zǎo jiù 早就 gāi 该 zhè me 这么 zuò 做 le 了。
"The seed vault is adding a new dimension to an evolving global system, " Sweenen said. "We should have done it sooner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ shuō 说 dào 到 tiān qì 天气 le 了， ” wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 hā qian 哈欠。
“ shuō 说 ba 吧， chuán zhǎng 船长， ” tā 她 shuō 说， bù 不 qīng kǒu bó shé 轻口薄舌。
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
bù yuǎn chù 不远处 de 的 lìng 另 yī zuò 一座 rén gōng dǎo 人工岛 fù zé 负责 gěi 给 suì dào 隧道 tōng fēng 通风， qí 其 yùn zhuǎn 运转 néng yuán 能源 lái zì 来自 yú chuī guò 于吹过 dōng jīng wān 东京湾 de 的 jī hū 几乎 cóng bù 从不 tíng xiē 停歇 de 的 hǎi fēng 海风。（ rì běn 日本 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kē huàn 科幻 de 的 guó dù 国度。）
yǐ xià 以下 shì 是 guān yú 关于 tuì xiū 退休 nà tiān 那天 de 的 yì xiē 一些 chàng xiǎng 畅想。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú yòng 不用 děng 等 nǐ de 你的 diàn huà 电话 zhǔ 丶 xìn xī 信息 děng dào 等到 sān gēng bàn yè 三更半夜 le 了。 yīn wèi 因为， zài yě 再也 méi 没 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了。
“ qǐng 请 bú yào 不要 zài 再 fā chū 发出 nà 那 kě pà 可怕 de 的 zào shēng 噪声 le 了。 ” nà 那 rén 人 shuō 说。
jū 据 jiē jìn 接近 nèi gé dà chén 内阁大臣 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， bào gào 报告 jiē guǒ 结果 “ hěn 很 huāng miù 荒谬 ” ， tí xǐng 提醒 chēng 称 zhè 这 pò huài 破坏 le 了 yìng duì 应对 “ wú 无 fù ài 父爱 yí dài 一代 ” nián qīng rén 年轻人 de 的 nǔ lì 努力， ér 而 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 xià jì 夏季 bào luàn 暴乱 de 的 zhǔ jué 主角。
bù 不 tòu 透 míng dù 明度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lí 离 shè xiàng jī 摄像机 de 的 yuǎn jìn 远近 lái 来 què dìng 确定， yě 也 jiù 就 shuō 说， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 tú xíng 图形 yào 要 gèng jiā 更加 bú tòu míng 不透明 yì xiē 一些， gěi 给 rén 人 yǐ 以 zòng shēn gǎn 纵深感。
yǐ xià 以下 shì 是 bō yīn yuán 播音员 de 的 jīng zhǔn 精准 bǐ lù 笔录。
“ qǐng 请 zhèng fǔ 政府 zuò chū 做出 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动， rú guǒ 如果 bú shì 不是 wǒ 我， xuǎn 选 qí tā 其他 zāi mín 灾民 yǔ 与 zǒng lǐ 总理 tòng 同 zhù 住 yě 也 kě yǐ 可以， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng 中 qǐ qiú 乞求 shuō 说。
jū 据 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 chēng 称， zài 在 DHL sù dì 速递 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近， qiāng shǒu 枪手 kāi chē 开车 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 chē hòu 车后 kāi huǒ 开火， shàng 尚 wèi zhī 未知 guó jí 国籍 de 的 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡。
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 dì zǐ 弟子 běn 本 jìng 净 de 的 liáng hǎo 良好 lǐng wù 领悟， gù wǒ 故我 chuán 传 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
lǎo 老 dì fāng 地方， bú jiàn bú sàn 不见不散。
jū 据 xīn huá shè 新华社 25 rì 日 bào dào 报道， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 jué dìng 决定， zhōu qiáng rèn 周强任 hú nán shěng wěi 湖南省委 shū ji 书记；
yǐ xià 以下 lái zì 来自 Photojojo de 的 xiàng jī 相机 USB qū dòng qì 驱动器 shì yòng 适用 yú sān zhòng 于三种 bù tóng 不同 de 的 xiàng jī 相机 - jiā néng 佳能， lǐ guāng 理光 hé 和 ní kāng 尼康。
lǎo tiān 老天 à 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 shēn shì 身世， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 bǎ bǐng 把柄， ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 qiáo bù qǐ 瞧不起 nǐ 你 ne 呢？
“ xiè xie 谢谢！ ” yīng guó rén 英国人 “ pā 啪 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 dàng àn 档案 gěi 给 hé shàng 合上， shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了， xiàn zài 现在 gāi 该 yóu 由 wǒ 我 lái 来 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 nuò yán 诺言 le 了。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 cái 才 hǎo 好。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 3 rì 日 14 shí 时 50 fēn 分， zài 在 jí lín shěng 吉林省 jìng nèi 境内 de 的 cháng píng 长平 gāo sù 高速 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 kè huò chē 客货车 xiāng zhuàng 相撞 shì gù 事故， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ guì yáng 贵阳 shì 是 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 hū shì 忽视 de 的 zhōng guó 中国 bù fen 部分 ” ， tā 他 yǐn 饮 le 了 yì kǒu 一口 lǜ chá 绿茶， gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo tóu 老头（ zuò 做 gěng yè 哽咽 zhuàng 状）： é 哦， shì 是 dōng tǔ 东土 dà táng 大唐 lái 来 de 的 gāo sēng 高僧 ā 啊， kě yǐ 可以 kě yǐ 可以。
“ hè tè rén 赫特人 jiǎ bā 贾巴 ” zhè ge 这个 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 è gùn 恶棍， shì 是 wèi 为《 jué dì 绝地 guī lái 归来》 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 mù ǒu 木偶。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 zhāo yuǎn shì 招远市 yī 一 jīn kuàng 金矿 6 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 xǔ 许 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 diàn lǎn 电缆 qǐ huǒ 起火 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bù gāo xìng 不高兴 shí 时， tā 他 jiù 就 bù 不 dú 读， pěng 捧 zhe 着 shū běn 书本 zuò zài 坐在 nà li 那里 zhuāng yàng zǐ 装样子， zhè 这 kě dōu 可都 táo 逃 bú guò 不过 wǒ de 我的 qiān lǐ yǎn 千里眼 hé 和 shùn fēng ěr 顺风耳。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 chū bù 初步 diào chá 调查， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 5 yuè 月 1 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lóu tǐ 楼体 huǒ zāi 火灾 rèn dìng 认定 wèi 为 shè xián 涉嫌 rén wéi 人为 fàng huǒ 放火。 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 10 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 wèi 为 liú dòng 流动 xiàng 相， yòng 用 xiān wéi sù 纤维素 sān běn jī 三苯基 ān jī jiǎ suān zhǐ 氨基甲酸酯 tú fū 涂敷 xíng 型 shǒu xìng 手性 gù dìng 固定 xiàng 相 zài 在 mó nǐ 模拟 yí dòng 移动 chuáng 床 sè pǔ 色谱 shàng 上 chāi fēn 拆分 le 了 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 duì yìng tǐ 对映体。
“ guò qù 过去 wǒ 我 cháng cháng 常常 chuān zhuó 穿着 wǒ de 我的 fēi xíng 飞行 fú 服 chū xiàn 出现 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， ” qióng sī 琼斯 shuō dào 说道， tā 她 de 的 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了。

ประโยคภาษาจีน
“ shuō 说 dào 到 tiān qì 天气 le 了， ” wǒ 我 dǎ 打 le 了 gè 个 hā qian 哈欠。
“ shuō 说 ba 吧， chuán zhǎng 船长， ” tā 她 shuō 说， bù 不 qīng kǒu bó shé 轻口薄舌。
bú guò 不过， ān 鹌 chún 鹑 dàn 蛋 bǐ 比 jī 鸡 dàn 蛋 hán 含 gèng 更 fēng fù 丰富 dàn bái zhì 蛋白质 hé 和 kuàng wù 矿物 yuán sù 元素， gèng jù 更具 yíng yǎng jià zhí 营养价值， shì liàng 适量 shí yòng 食用， néng 能 gèng 更 yǒu xiào 有效 bǔ chōng 补充 shēn tǐ 身体 yíng yǎng 营养 xū yào 需要。
bù yuǎn chù 不远处 de 的 lìng 另 yī zuò 一座 rén gōng dǎo 人工岛 fù zé 负责 gěi 给 suì dào 隧道 tōng fēng 通风， qí 其 yùn zhuǎn 运转 néng yuán 能源 lái zì 来自 yú chuī guò 于吹过 dōng jīng wān 东京湾 de 的 jī hū 几乎 cóng bù 从不 tíng xiē 停歇 de 的 hǎi fēng 海风。（ rì běn 日本 zhēn shi 真是 yí gè 一个 kē huàn 科幻 de 的 guó dù 国度。）
yǐ xià 以下 shì 是 guān yú 关于 tuì xiū 退休 nà tiān 那天 de 的 yì xiē 一些 chàng xiǎng 畅想。
lǎo gōng 老公 zhǔ 丶 wǒ 我 zhī dào 知道， wǒ 我 yǐ hòu 以后 zài yě 再也 bú yòng 不用 děng 等 nǐ de 你的 diàn huà 电话 zhǔ 丶 xìn xī 信息 děng dào 等到 sān gēng bàn yè 三更半夜 le 了。 yīn wèi 因为， zài yě 再也 méi 没 zhè ge 这个 bì yào 必要 le 了。
“ qǐng 请 bú yào 不要 zài 再 fā chū 发出 nà 那 kě pà 可怕 de 的 zào shēng 噪声 le 了。 ” nà 那 rén 人 shuō 说。
jū 据 jiē jìn 接近 nèi gé dà chén 内阁大臣 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， bào gào 报告 jiē guǒ 结果 “ hěn 很 huāng miù 荒谬 ” ， tí xǐng 提醒 chēng 称 zhè 这 pò huài 破坏 le 了 yìng duì 应对 “ wú 无 fù ài 父爱 yí dài 一代 ” nián qīng rén 年轻人 de 的 nǔ lì 努力， ér 而 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 xià jì 夏季 bào luàn 暴乱 de 的 zhǔ jué 主角。
bù 不 tòu 透 míng dù 明度 kě yǐ 可以 gēn jù 根据 lí 离 shè xiàng jī 摄像机 de 的 yuǎn jìn 远近 lái 来 què dìng 确定， yě 也 jiù 就 shuō 说， bèi jǐng 背景 zhòng dì 中的 tú xíng 图形 yào 要 gèng jiā 更加 bú tòu míng 不透明 yì xiē 一些， gěi 给 rén 人 yǐ 以 zòng shēn gǎn 纵深感。
yǐ xià 以下 shì 是 bō yīn yuán 播音员 de 的 jīng zhǔn 精准 bǐ lù 笔录。
“ qǐng 请 zhèng fǔ 政府 zuò chū 做出 jù tǐ 具体 xíng dòng 行动， rú guǒ 如果 bú shì 不是 wǒ 我， xuǎn 选 qí tā 其他 zāi mín 灾民 yǔ 与 zǒng lǐ 总理 tòng 同 zhù 住 yě 也 kě yǐ 可以， ” tā 他 zài 在 xìn 信 zhōng 中 qǐ qiú 乞求 shuō 说。
jū 据 zhèng fǔ 政府 rén yuán 人员 chēng 称， zài 在 DHL sù dì 速递 bàn gōng shì 办公室 fù jìn 附近， qiāng shǒu 枪手 kāi chē 开车 jiē jìn 接近 tā men de 他们的 chē hòu 车后 kāi huǒ 开火， shàng 尚 wèi zhī 未知 guó jí 国籍 de 的 yī 一 nán 男 yī 一 nǚ 女 dāng chǎng 当场 sǐ wáng 死亡。
yǐ xià 以下 shì 是 lái zì 来自 dì zǐ 弟子 běn 本 jìng 净 de 的 liáng hǎo 良好 lǐng wù 领悟， gù wǒ 故我 chuán 传 yǔ 与 dà jiā 大家 fēn xiǎng 分享。
lǎo 老 dì fāng 地方， bú jiàn bú sàn 不见不散。
jū 据 xīn huá shè 新华社 25 rì 日 bào dào 报道， zhōng gòng zhōng yāng 中共中央 jué dìng 决定， zhōu qiáng rèn 周强任 hú nán shěng wěi 湖南省委 shū ji 书记；
yǐ xià 以下 lái zì 来自 Photojojo de 的 xiàng jī 相机 USB qū dòng qì 驱动器 shì yòng 适用 yú sān zhòng 于三种 bù tóng 不同 de 的 xiàng jī 相机 - jiā néng 佳能， lǐ guāng 理光 hé 和 ní kāng 尼康。
lǎo tiān 老天 à 啊， nǐ 你 wèi shén me 为什么 yào 要 gào su 告诉 wǒ 我 nǐ de 你的 shēn shì 身世， gěi 给 wǒ 我 yí gè 一个 bǎ bǐng 把柄， ràng 让 wǒ 我 gèng jiā 更加 qiáo bù qǐ 瞧不起 nǐ 你 ne 呢？
“ xiè xie 谢谢！ ” yīng guó rén 英国人 “ pā 啪 ” de 的 yì shēng 一声 bǎ 把 dàng àn 档案 gěi 给 hé shàng 合上， shuō dào 说道， “ wǒ 我 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 dōu 都 yǐ jīng 已经 zhī dào le 知道了， xiàn zài 现在 gāi 该 yóu 由 wǒ 我 lái 来 lǚ xíng 履行 wǒ de 我的 nuò yán 诺言 le 了。
lǎo tài tai 老太太 dī tóu 低头 fǔ shì 俯视 zhe 着， xiàng 像 wú xīn 无心 zuò 做 cuò shì 错事 de 的 hái zi 孩子 yí yàng 一样 qiè shēng shēng 怯生生 de 的， bù zhī 不知 shuō 说 cái 才 hǎo 好。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， 3 rì 日 14 shí 时 50 fēn 分， zài 在 jí lín shěng 吉林省 jìng nèi 境内 de 的 cháng píng 长平 gāo sù 高速 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 kè huò chē 客货车 xiāng zhuàng 相撞 shì gù 事故， mù qián 目前 yǐ 已 zào chéng 造成 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
bú cuò 不错， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 què shí 确实 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里 xíng wéi 行为 wán liè 顽劣， dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zuì zhōng 最终 de 的 zé rèn 责任 zài yú 在于 jiā zhǎng 家长。
“ guì yáng 贵阳 shì 是 dà duō shù 大多数 měi guó rén 美国人 hū shì 忽视 de 的 zhōng guó 中国 bù fen 部分 ” ， tā 他 yǐn 饮 le 了 yì kǒu 一口 lǜ chá 绿茶， gào su 告诉 wǒ 我。
lǎo tóu 老头（ zuò 做 gěng yè 哽咽 zhuàng 状）： é 哦， shì 是 dōng tǔ 东土 dà táng 大唐 lái 来 de 的 gāo sēng 高僧 ā 啊， kě yǐ 可以 kě yǐ 可以。
“ hè tè rén 赫特人 jiǎ bā 贾巴 ” zhè ge 这个 dà fù pián pián 大腹便便 de 的 è gùn 恶棍， shì 是 wèi 为《 jué dì 绝地 guī lái 归来》 jiàn zào 建造 de 的 jù xíng 巨型 mù ǒu 木偶。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， shān dōng shěng 山东省 zhāo yuǎn shì 招远市 yī 一 jīn kuàng 金矿 6 rì 日 xià wǔ 下午 5 shí 时 xǔ 许 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 diàn lǎn 电缆 qǐ huǒ 起火 shì gù 事故， dǎo zhì 导致 16 rén 人 sǐ wáng 死亡。
yǐ 以 zhōng jiāng xiàn 中江县 fù xīng zhèn 富兴镇 wéi lì 为例， duì 对 sì chuān pén dì 四川盆地 qiū líng 丘陵 pō de 坡地 jí yǔ 集雨 xù shuǐ 蓄水 gōng chéng 工程 de 的 zōng hé 综合 xiào yì 效益 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
bù gāo xìng 不高兴 shí 时， tā 他 jiù 就 bù 不 dú 读， pěng 捧 zhe 着 shū běn 书本 zuò zài 坐在 nà li 那里 zhuāng yàng zǐ 装样子， zhè 这 kě dōu 可都 táo 逃 bú guò 不过 wǒ de 我的 qiān lǐ yǎn 千里眼 hé 和 shùn fēng ěr 顺风耳。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， jīng 经 chū bù 初步 diào chá 调查， jí lín shěng 吉林省 tōng huà shì 通化市 rú jiā 如家 kuài jié 快捷 jiǔ diàn 酒店 5 yuè 月 1 rì 日 fā shēng 发生 de 的 lóu tǐ 楼体 huǒ zāi 火灾 rèn dìng 认定 wèi 为 shè xián 涉嫌 rén wéi 人为 fàng huǒ 放火。 cǐ cì 此次 huǒ zāi 火灾 zào chéng 造成 10 rén 人 sǐ wáng 死亡， 35 rén 人 shòu shāng 受伤。
yǐ 以 yǐ chún 乙醇 wèi 为 liú dòng 流动 xiàng 相， yòng 用 xiān wéi sù 纤维素 sān běn jī 三苯基 ān jī jiǎ suān zhǐ 氨基甲酸酯 tú fū 涂敷 xíng 型 shǒu xìng 手性 gù dìng 固定 xiàng 相 zài 在 mó nǐ 模拟 yí dòng 移动 chuáng 床 sè pǔ 色谱 shàng 上 chāi fēn 拆分 le 了 Ào měi lā zuò 奥美拉唑 duì yìng tǐ 对映体。
“ guò qù 过去 wǒ 我 cháng cháng 常常 chuān zhuó 穿着 wǒ de 我的 fēi xíng 飞行 fú 服 chū xiàn 出现 zài 在 xué xiào 学校 lǐ 里， ” qióng sī 琼斯 shuō dào 说道， tā 她 de 的 hái zi 孩子 xiàn zài 现在 dōu 都 zhǎng dà 长大 le 了。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子