ประโยคภาษาจีน- 老妇人觉得巡官大惊小怪但既然看门人也同意他的意见她只得打电话向女儿求援说她碰到了一点儿小麻烦中文句子 (54450) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǎo fù rén 老妇人 jué de 觉得 xún guān 巡官 dà jīng xiǎo guài 大惊小怪， dàn 但 jì rán 既然 kān mén rén 看门人 yě 也 tóng yì 同意 tā 他 de 的 yì jiàn 意见， tā 她 zhǐ dé 只得 dǎ diàn huà 打电话 xiàng 向 nǚ ér 女儿 qiú yuán 求援， shuō 说 tā 她 pèng dào 碰到 le 了 yì diǎn r 一点儿 xiǎo 小 má fan 麻烦。
The old lady though the was a fussy creature, but since the porter agreed with him, she rang up her daughter and asked for her help in what she described as a little spot of bother.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
lǎo mā 老妈 : cóng qián 从前 nǐ 你 huì 会 qiǎng pò 强迫 wǒ 我 chī 吃 zòng zi 粽子 . ér jīn 而今 , hái ér 孩儿 bú zài 不在 mǔ qīn 母亲 shēn biān 身边 , yòng 用 duǎn xìn 短信 biān zhī 编织 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 zòng zi 粽子 sòng gěi 送给 nín 您 , qí 祈 tiān xià 天下 lǎo fù 老父 lǎo mǔ 老母 píng ān 平安 !
lǎo mā 老妈， huì 会 zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 wèi 为 wǒ 我 shāo 烧 nà me 那么 duō hǎo 多好 chī 吃 de 的， lǎo bà 老爸， yě 也 gēn 跟 tā 他 xī xī hā hā 嘻嘻哈哈 yì qǐ 一起 hē 喝 lǎo jiǔ 老酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dà guī mó 大规模 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件， 50 duō míng 多名 cān yù zhě 参与者 shì tú 试图 qiǎng jié 抢劫 yì jiā 一家 diàn qì xíng 电器行， hòu 后 bèi 被 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi dì 海地 jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zuó tiān 昨天 yī míng 一名 gōng rén 工人 gē 割 mò 脉 zì shā wèi suì 自杀未遂。
bù xū yào 不需要 huā 花 bì shēng 毕生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 shǐ yòng 使用。
“ qǐ mǎ 起码， ” wǒ 我 xiǎng 想， “ mù qián 目前 tā 她 zài 在 tiān guó 天国， tā 她 bìng qiě 并且 suì 邃 xiǎo 晓。 ”
yǐ 以 zhōng guó 中国 zī yuán huán jìng 资源环境 shù jù kù 数据库 wèi 为 zhī chēng 支撑， jì suàn 计算 chū 出 1995 hé 和 2000 nián 年 hú běi shěng 湖北省 gè shì 各市 xiàn 县 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zhǐ shù 指数 jí 及 shěng jí 省级 guī 归 yī 一 huà 化 xì shù 系数。
lǎo pó 老婆 hěn 很 nián qīng 年轻， kě 可 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， tā 她 duì 对 wǒ 我 zhěng tiān 整天 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， wǒ 我 duǒ 躲 zhe 着 tā 她 ba 吧， tā 她 yòu 又 shuō 说 wǒ 我 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 bié de 别的 nǚ ren 女人 le 了， zhēn shi 真是 wō nang 窝囊 yòu 又 fán xīn 烦心。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。
bù 不 piàn 骗 nǐ 你， dì yī 第一 tiān 天 shàng xué 上学， wǒ 我 biàn 便 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 yí gè 一个 ná 拿 wǒ 我 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 tóng xué 同学， ér 而 bèi 被 xiào zhǎng 校长 zhào jiàn 召见。
yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 tóng háng 同行 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间， zǒu 走 le 了 yì tiān 一天 de 的 lù chéng 路程， jiù 就 zài 在 qīn zú 亲族 hé 和 shú shi 熟识 de 的 rén zhōng 人中 zhǎo 找 tā 他。
lǎo zǐ 老子 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 fèn dòu 奋斗 dào 到 shí wù liàn 食物链 dǐng duān 顶端， bú shi 不是 wèi le 为了 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者。
bù 不！ wán 玩 qiāng 枪， dǎ yú 打鱼！
“ qīng diǎn 轻点， hái zi 孩子， qīng diǎn 轻点！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 de 地 shuō 说。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
“ dá ěr fù ěr 达尔富尔 ” zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 de 的 yì si 意思 shì 是 “ fù ěr 富尔 de 的 tǔ dì 土地 ” （ fù ěr 富尔 shì 是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 nóng mín 农民 bù zú 部族）， rán ér 然而 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 shì 是 “ mù qún 牧群 de 的 tǔ dì 土地 ” （ chēng wéi 称为 “ dá ěr 达尔 ” ）。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 9 yuè 月 25 rì 日， shàng hǎi 上海 29 míng 名 shǒu 首 pī 批 " jū zhù zhèng 居住证 zhuàn hù 转户 jí 籍 " zhèng cè 政策 shēn qǐng rén 申请人 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 gōng shì 公示 jié shù 结束。
bù 不， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xìn 信 zhè xiē 这些 chě dàn 扯淡。
bù 不， dàn 但 tā 他 yǐ qián 以前 chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 yuè qì 乐器， xiàng 象 gǔ zhēng 古筝 gǔ 鼓， cháng dí 长笛。
jū 据 xīn mín 新民 wǎng 网 bào dào 报道， zhù míng 著名 xiào xīng 笑星 zhào běn shān 赵本山 30 rì 日 líng chén 凌晨 zài 在 shàng hǎi 上海 tū fā 突发 nǎo chū xuè 脑出血， yǐ 已 yú 于 shàng wǔ 上午 11 shí 时 zuǒ yòu 左右 bèi 被 sòng wǎng 送往 huá shān yī yuàn 华山医院。
bù 不， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 nà 那 jiù shì 就是 … tā 他 chuáng shàng 床上 gōng fu 功夫 liǎo de 了得。
lǎo shí shuō 老实说， xǔ duō 许多 dì zhèn xué jiā 地震学家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 fù 付 gāo áng 高昂 de 的 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 bǎo xiǎn jīn 保险金。
“ zhè bu 这不 gōng píng 公平， ” zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 zhèng zài 正在 mā ma 妈妈 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 liàn xí 练习 shū xiě 书写 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母， tā 他 tíng xià 停下 lái shuō 来说 dào 到。 zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 de 的 mā ma 妈妈 xiàn zài 现在 zài jiā 在家 fǔ dǎo 辅导 tā 他 de 的 gōng kè 功课， bìng 并 shè fǎ 设法 xiǎng 想 tuī fān 推翻 duì 对 tā 他 de 的 chéng chǔ 惩处。
“ zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么 xiāng gān 相干， ” wū pó 巫婆 fǎn bó 反驳 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 qián 钱 — — nǐ 你 zhǐ 只 xiāo 消 bǎ 把 dǎ huǒ 打火 xiá 匣 jiāo gěi 交给 wǒ 我 hǎo 好 le 了。 ”
jū 据 xiǎn shì 显示， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 yōu shì 优势 lǐng xiān 领先。 chā shù 差数， yú dì 余地， yú yù 余裕。
bù 不， wǒ men 我们 yǒu 有 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
“ zhè ge 这个 dì qū 地区 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tǒng jì 统计， mù qián 目前 zì lái shuǐ 自来水 zài 在 jīng guò 经过 “ èr cì 二次 gōng shuǐ 供水 ” hòu 后， píng jūn 平均 zhuó dù 浊度 hé 和 sè dù 色度 dōu 都 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
yǐ 以 xīng rén xiàn 兴仁县 jiāo 交 lè gāo 乐高 shēn 砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 wéi lì 为例， cóng 从 shuǐ 水 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 fèi shuǐ 废水 duì 对 kuàng qū 矿区 zhōu biān 周边 biǎo céng 表层 yán róng 岩溶 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
lǎo mā 老妈 : cóng qián 从前 nǐ 你 huì 会 qiǎng pò 强迫 wǒ 我 chī 吃 zòng zi 粽子 . ér jīn 而今 , hái ér 孩儿 bú zài 不在 mǔ qīn 母亲 shēn biān 身边 , yòng 用 duǎn xìn 短信 biān zhī 编织 yí gè 一个 xū nǐ 虚拟 de 的 zòng zi 粽子 sòng gěi 送给 nín 您 , qí 祈 tiān xià 天下 lǎo fù 老父 lǎo mǔ 老母 píng ān 平安 !
lǎo mā 老妈， huì 会 zài 在 wǒ 我 huí jiā 回家 de shí hòu 的时候 wèi 为 wǒ 我 shāo 烧 nà me 那么 duō hǎo 多好 chī 吃 de 的， lǎo bà 老爸， yě 也 gēn 跟 tā 他 xī xī hā hā 嘻嘻哈哈 yì qǐ 一起 hē 喝 lǎo jiǔ 老酒。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， dāng dì shí jiān 当地时间 29 rì 日， hǎi dì 海地 shǒu dū 首都 tài zǐ gǎng 太子港 fā shēng 发生 yì qǐ 一起 dà guī mó 大规模 hōng qiǎng 哄抢 shì jiàn 事件， 50 duō míng 多名 cān yù zhě 参与者 shì tú 试图 qiǎng jié 抢劫 yì jiā 一家 diàn qì xíng 电器行， hòu 后 bèi 被 wén xùn 闻讯 gǎn lái 赶来 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 hǎi dì 海地 jǐng chá 警察 dài bǔ 逮捕。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， zuó tiān 昨天 yī míng 一名 gōng rén 工人 gē 割 mò 脉 zì shā wèi suì 自杀未遂。
bù xū yào 不需要 huā 花 bì shēng 毕生 de 的 shí jiān 时间 qù 去 shú xī 熟悉 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 ruǎn jiàn 软件 chéng xù 程序 de 的 shǐ yòng 使用。
“ qǐ mǎ 起码， ” wǒ 我 xiǎng 想， “ mù qián 目前 tā 她 zài 在 tiān guó 天国， tā 她 bìng qiě 并且 suì 邃 xiǎo 晓。 ”
yǐ 以 zhōng guó 中国 zī yuán huán jìng 资源环境 shù jù kù 数据库 wèi 为 zhī chēng 支撑， jì suàn 计算 chū 出 1995 hé 和 2000 nián 年 hú běi shěng 湖北省 gè shì 各市 xiàn 县 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zhǐ shù 指数 jí 及 shěng jí 省级 guī 归 yī 一 huà 化 xì shù 系数。
lǎo pó 老婆 hěn 很 nián qīng 年轻， kě 可 wǒ 我 yuè lái yuè 越来越 bù 不 xiàng 像 gè 个 nán rén 男人， tā 她 duì 对 wǒ 我 zhěng tiān 整天 lěng yán lěng yǔ 冷言冷语， wǒ 我 duǒ 躲 zhe 着 tā 她 ba 吧， tā 她 yòu 又 shuō 说 wǒ 我 shì 是 kàn shàng 看上 le 了 bié de 别的 nǚ ren 女人 le 了， zhēn shi 真是 wō nang 窝囊 yòu 又 fán xīn 烦心。
jū 据 xīn huá shè 新华社 bào dào 报道， wēn jiā bǎo 温家宝 tóng shí 同时 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 jiāng 将 zài wèi lái 在未来 de 的 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zhōng 中 jì xù 继续 wèi 为 “ zhōng guó 中国 de 的 fā zhǎn 发展 zhēng dé 争得 yīng 应 yǒu de 有的 quán lì 权利 ” 。
bù 不 piàn 骗 nǐ 你， dì yī 第一 tiān 天 shàng xué 上学， wǒ 我 biàn 便 yīn wèi 因为 ōu dǎ 殴打 yí gè 一个 ná 拿 wǒ 我 lái 来 kāi wán xiào 开玩笑 de 的 tóng xué 同学， ér 而 bèi 被 xiào zhǎng 校长 zhào jiàn 召见。
yǐ wéi 以为 tā 他 zài 在 tóng háng 同行 de 的 rén zhōng 人中 jiān 间， zǒu 走 le 了 yì tiān 一天 de 的 lù chéng 路程， jiù 就 zài 在 qīn zú 亲族 hé 和 shú shi 熟识 de 的 rén zhōng 人中 zhǎo 找 tā 他。
lǎo zǐ 老子 pīn sǐ pīn huó 拼死拼活 fèn dòu 奋斗 dào 到 shí wù liàn 食物链 dǐng duān 顶端， bú shi 不是 wèi le 为了 chéng wéi 成为 yí gè 一个 sù shí zhě 素食者。
bù 不！ wán 玩 qiāng 枪， dǎ yú 打鱼！
“ qīng diǎn 轻点， hái zi 孩子， qīng diǎn 轻点！ ” tā 她 mǔ qīn 母亲 zhèng zheng jīng jīng 正正经经 de 地 shuō 说。
jū 据 xīn huá shè 新华社 diàn 电 měi guó 美国 yī míng 一名 cháo xiǎn bàn dǎo 朝鲜半岛 wèn tí 问题 yán jiū 研究 zhuān jiā 专家 27 rì 日 shuō 说， měi guó 美国 bù 不 dǎ suàn 打算 zài 在 hán guó 韩国 chóng xīn 重新 bù shǔ 部署 zhàn shù hé wǔ qì 战术核武器。
“ dá ěr fù ěr 达尔富尔 ” zhè 这 yī míng 一名 chēng 称 de 的 yì si 意思 shì 是 “ fù ěr 富尔 de 的 tǔ dì 土地 ” （ fù ěr 富尔 shì 是 zhè 这 yī 一 dì qū 地区 zuì dà 最大 de 的 nóng mín 农民 bù zú 部族）， rán ér 然而 dà bù fen 大部分 dì qū 地区 shì 是 “ mù qún 牧群 de 的 tǔ dì 土地 ” （ chēng wéi 称为 “ dá ěr 达尔 ” ）。
jū 据 xīn huá wǎng 新华网 bào dào 报道， 9 yuè 月 25 rì 日， shàng hǎi 上海 29 míng 名 shǒu 首 pī 批 " jū zhù zhèng 居住证 zhuàn hù 转户 jí 籍 " zhèng cè 政策 shēn qǐng rén 申请人 wéi qī 为期 15 tiān 天 de 的 gōng shì 公示 jié shù 结束。
bù 不， tā 他 gēn běn 根本 jiù 就 bù 不 xìn 信 zhè xiē 这些 chě dàn 扯淡。
bù 不， dàn 但 tā 他 yǐ qián 以前 chū kǒu 出口 zhōng guó 中国 yuè qì 乐器， xiàng 象 gǔ zhēng 古筝 gǔ 鼓， cháng dí 长笛。
jū 据 xīn mín 新民 wǎng 网 bào dào 报道， zhù míng 著名 xiào xīng 笑星 zhào běn shān 赵本山 30 rì 日 líng chén 凌晨 zài 在 shàng hǎi 上海 tū fā 突发 nǎo chū xuè 脑出血， yǐ 已 yú 于 shàng wǔ 上午 11 shí 时 zuǒ yòu 左右 bèi 被 sòng wǎng 送往 huá shān yī yuàn 华山医院。
bù 不， zhǐ yǒu 只有 yí gè 一个 lǐ yóu 理由 nà 那 jiù shì 就是 … tā 他 chuáng shàng 床上 gōng fu 功夫 liǎo de 了得。
lǎo shí shuō 老实说， xǔ duō 许多 dì zhèn xué jiā 地震学家 jiù shì 就是 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的， ér 而 bú shi 不是 yí wèi 一味 de 地 fù 付 gāo áng 高昂 de 的 dì zhèn 地震 zāi hài 灾害 bǎo xiǎn jīn 保险金。
“ zhè bu 这不 gōng píng 公平， ” zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 zhèng zài 正在 mā ma 妈妈 de 的 péi bàn 陪伴 xià 下 liàn xí 练习 shū xiě 书写 xiǎo xiě zì mǔ 小写字母， tā 他 tíng xià 停下 lái shuō 来说 dào 到。 zhā 扎 jiǎ lǐ 贾里 de 的 mā ma 妈妈 xiàn zài 现在 zài jiā 在家 fǔ dǎo 辅导 tā 他 de 的 gōng kè 功课， bìng 并 shè fǎ 设法 xiǎng 想 tuī fān 推翻 duì 对 tā 他 de 的 chéng chǔ 惩处。
“ zhè 这 yǔ 与 nǐ 你 méi yǒu shén me 没有什么 xiāng gān 相干， ” wū pó 巫婆 fǎn bó 反驳 tā 他 shuō 说， “ nǐ 你 yǐ jīng 已经 dé dào 得到 qián 钱 — — nǐ 你 zhǐ 只 xiāo 消 bǎ 把 dǎ huǒ 打火 xiá 匣 jiāo gěi 交给 wǒ 我 hǎo 好 le 了。 ”
jū 据 xiǎn shì 显示， zhèng fǔ 政府 yǐ 以 zuì 最 wēi ruò 微弱 de 的 yōu shì 优势 lǐng xiān 领先。 chā shù 差数， yú dì 余地， yú yù 余裕。
bù 不， wǒ men 我们 yǒu 有 fēi cháng 非常 bù tóng 不同 de 的 zhuó yǎn diǎn 着眼点。
“ zhè ge 这个 dì qū 地区 gēn běn 根本 bù 不 cún zài 存在 shén me 什么 lǐng tǔ 领土 zhēng duān 争端。 ” tā 他 shuō 说。
jū 据 yǒu guān 有关 bù mén 部门 tǒng jì 统计， mù qián 目前 zì lái shuǐ 自来水 zài 在 jīng guò 经过 “ èr cì 二次 gōng shuǐ 供水 ” hòu 后， píng jūn 平均 zhuó dù 浊度 hé 和 sè dù 色度 dōu 都 yǒu suǒ 有所 zēng jiā 增加。
lǎo shī 老师 gào su 告诉 wǒ men 我们 bú yào 不要 zài 在 nà tiáo 那条 hé lǐ 河里 yóu yǒng 游泳。
yǐ 以 xīng rén xiàn 兴仁县 jiāo 交 lè gāo 乐高 shēn 砷 méi kuàng 煤矿 qū 区 wéi lì 为例， cóng 从 shuǐ 水 huà xué 化学 jiǎo dù 角度 yán jiū 研究 gāo shēn 高砷 méi kuàng 煤矿 fèi shuǐ 废水 duì 对 kuàng qū 矿区 zhōu biān 周边 biǎo céng 表层 yán róng 岩溶 shuǐ 水 shuǐ zhì 水质 de 的 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子