ประโยคภาษาจีน- 渐进增强能够帮助我们做到这一点因为它让我们关注内容并且从内容开始构建中文句子 (548606) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiàn jìn 渐进 zēng qiáng 增强 néng gòu 能够 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 zuò dào 做到 zhè 这 yì diǎn 一点， yīn wèi 因为 tā 它 ràng 让 wǒ men 我们 guān zhù 关注 nèi róng 内容 bìng qiě 并且 cóng 从 nèi róng 内容 kāi shǐ 开始 gòu jiàn 构建。
Progressive enhancement helps us to do that because it forces us to focus on the content and build out from there.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 zì shēn 自身 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方， wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯， hái shi 还是 zhuān yè zhī shi 专业知识， yì 亦 huò shì 或是 jiāo liú 交流 néng lì 能力， děng děng 等等。
bēi shāng 悲伤 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 xiù bān 锈斑。
bēi shāng 悲伤 de 的 jiā 家 rén men 人们 sì chù 四处 zhǎo xún 找寻， sēn lín 森林、 jiàn zhù wù 建筑物、 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng wū 房屋 hé 和 gǔ cāng 谷仓 dōu 都 zhǎo biàn 找遍 le 了， dàn 但 nǎ r 哪儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 zōng yǐng 踪影。
bēi shāng 悲伤， zǒng shì 总是 wéi rào 围绕 zhe 着 jì mò 寂寞 de 旳 jiǔ 乆。
bēi jù xìng 悲剧性 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zhōng qíng jú 中情局 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息。
dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， tā yòng 他用 quán bù 全部 shí jiān 时间 xiě chéng 写成 le 了 zhè běn 这本 lìng rén 令人 bǎi dú bú yàn 百读不厌 de 的 xiǎo shuō 小说。
zhè 这 gōng 工 jù yǒu 具有 máo bìng 毛病， wǒ men 我们 bì xū 必须 bìn chì 摈斥 tā 它 de 的 zhì 滞 ài 碍。
yú fū 渔夫 men 们 huá 划 qǐ 起 chuán zhī 船只， zài 在 jiāng 江 shàng 上 lái huí 来回 dǎ lāo 打捞 tā 他 de 的 zhēn shēn 真身。
bēi āi 悲哀 de 的 shì 是， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 děng dài 等待 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gè rén 个人 fēi tǐng 飞艇， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 huà miàn 画面 zhōng 中 quē shǎo 缺少 ān quán 安全 yīn sù 因素， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wèi 为 zhī 之 gāo xìng 高兴。
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 lái shuō 来说， tōng guò 通过 jiāng 将 gōng néng 功能 bù zhòu 步骤 fēn jiě 分解 wèi 为 duō ge 多个 jì shù 技术 bù zhòu 步骤， zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 dìng yì 定义 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 bù zhòu 步骤（ yòu míng 又名 rèn wu 任务） shì bu shì 是不是 qīng xī 清晰 de 的 ne 呢？
zhè 这 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 guān hū 关乎《 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识》 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 bú huì 不会 tóng yì 同意 jiāng 将 dé 得 zì 自 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 yùn yòng 运用 yú 于 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
dào liǎo 到了 qīng dài 清代 gǎi 改 chēng wéi 称为 tài hé diàn 太和殿。
yú mín 渔民 men 们 zài 在 bīng fēng 冰封 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 mò mò de 默默地 dù guò 度过 le 了 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， nài 耐 xīn dì 心地 yǐn yòu 引诱 bīng miàn 冰面 xià 下 de 的 yú 鱼 shàng gōu 上钩， zài 在 zhè lǐ 这里 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chéng le 成了 yǒng héng 永恒。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 huò shuǐ 祸水， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 zé 则 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
dào liǎo 到了 lì qiū 立秋， qiū fēng 秋风 yì qǐ 一起 tiān qì 天气 liáng shuǎng 凉爽， rén 人 de 的 wèi kǒu 胃口 jiù 就 hǎo 好 le 了， xū yào 需要 chī 吃 diǎn r 点儿 hūn cài 荤菜 zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养， bǔ cháng 补偿 xià tiān 夏天 de 的 sǔn hào 损耗。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 xīn jìn 新近 de 的 zhèng cè 政策 zěn me yàng 怎么样 ?
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dì èr cì 第二次 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫 le 了， zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 shòu yāo 受邀 yú 于 wǔ yuè 五月 qián qù 前去 fù yàn 赴宴， dàn 但 yóu yú 由于 tài máng 太忙 ér 而 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
qíng rén jié 情人节 shì 是 tè bié 特别 xiàn gěi 献给 ài lǚ 爱侣 hé 和 qíng rén 情人 de 的， shì 是 chuán bō 传播 ài qíng 爱情 hé 和 jiā shēn 加深 yǒu yì 友谊 de 的， zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 yì tiān 一天！
zhè 这 yǐ 已 zú yǐ 足以 xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 xī ní 悉尼 hào 号 de 的 shuǐ bīng 水兵。
qíng lǚ zhuāng 情侣装、 míng xīng 明星 zhào 照、 jiā tíng 家庭 qīn zǐ 亲子 zhuāng 装、 dà tóu tiē 大头贴 jí 及 tuán tǐ 团体（ guǎng gào 广告） jì niàn 纪念 děng 等 zuì jiā 最佳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， zhǐ 只 xū yào 需要 kè hù 客户 xǐ huan 喜欢 de 的 tú àn 图案 dōu 都 kě yǐ 可以 yìn 印 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
dào liǎo 到了 zhè nián 这年 de 的 xià tiān 夏天， dāng 当 qiáo bù sī 乔布斯 yì biān 一边 gōng kāi 公开 biǎo tài 表态 bú huì 不会 yán fā 研发 píng guǒ 苹果 shǒu jī 手机 shí 时， tā 他 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zài 在 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 lǐ 里 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 le 了。
nǐ 你 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 ma 吗？
dào liǎo 到了 tuí pǐ 颓圮 de 的 lí qiáng 篱墙。
qíng jìng 情境： qīng yún 青云 kē jì 科技 kāi shǐ 开始 tì 替 yì jiā 一家 dà 大 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 shēng chǎn 生产 lǎ ba 喇叭。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 chàng 唱 yí gè 一个 bài 呗。
dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 duàn liàn 锻炼 huò 或 chī 吃 yī 一 dùn 顿 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo chén 早晨， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jià zhí 价值 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 cāng cù 仓促 de 地 hē 喝 bēi 杯 dòu jiāng 豆浆 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 duǎn qī 短期 jià zhí 价值。
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
wēn shì xiào yìng 温室效应 tǐ xiàn 体现 dé 得 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 de 的 dì fang 地方 mò guò yú 莫过于 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 qì chē 汽车 zhī nèi 之内。
qíng xù 情绪 dī luò 低落 shì 是 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 bù fen 部分， nǐ 你 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 xiāo chú 消除。 zhǐ 只 xū yào 需要 míng bai 明白 tā 它 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 huì 会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 suí 随 tā 它 qù jiù 去就 hǎo 好 le 了。
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 nǐ 你 zì shēn 自身 xū yào 需要 gǎi jìn 改进 de 的 dì fāng 地方， wú lùn 无论 shì 是 gōng zuò 工作 xí guàn 习惯， hái shi 还是 zhuān yè zhī shi 专业知识， yì 亦 huò shì 或是 jiāo liú 交流 néng lì 能力， děng děng 等等。
bēi shāng 悲伤 shì 是 xīn líng 心灵 de 的 xiù bān 锈斑。
bēi shāng 悲伤 de 的 jiā 家 rén men 人们 sì chù 四处 zhǎo xún 找寻， sēn lín 森林、 jiàn zhù wù 建筑物、 suǒ yǒu 所有 de 的 fáng wū 房屋 hé 和 gǔ cāng 谷仓 dōu 都 zhǎo biàn 找遍 le 了， dàn 但 nǎ r 哪儿 dōu 都 méi yǒu 没有 zhè xiē 这些 hái zi men 孩子们 de 的 zōng yǐng 踪影。
bēi shāng 悲伤， zǒng shì 总是 wéi rào 围绕 zhe 着 jì mò 寂寞 de 旳 jiǔ 乆。
bēi jù xìng 悲剧性 de 的 jiē guǒ 结果 jiù shì 就是 zhōng qíng jú 中情局 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 zhè 这 tiáo 条 xìn xī 信息。
dào liǎo 到了 wǎn nián 晚年， tā yòng 他用 quán bù 全部 shí jiān 时间 xiě chéng 写成 le 了 zhè běn 这本 lìng rén 令人 bǎi dú bú yàn 百读不厌 de 的 xiǎo shuō 小说。
zhè 这 gōng 工 jù yǒu 具有 máo bìng 毛病， wǒ men 我们 bì xū 必须 bìn chì 摈斥 tā 它 de 的 zhì 滞 ài 碍。
yú fū 渔夫 men 们 huá 划 qǐ 起 chuán zhī 船只， zài 在 jiāng 江 shàng 上 lái huí 来回 dǎ lāo 打捞 tā 他 de 的 zhēn shēn 真身。
bēi āi 悲哀 de 的 shì 是， wǒ men 我们 hái 还 zài 在 děng dài 等待 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 gè rén 个人 fēi tǐng 飞艇， jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 huà miàn 画面 zhōng 中 quē shǎo 缺少 ān quán 安全 yīn sù 因素， wǒ men 我们 réng rán 仍然 wèi 为 zhī 之 gāo xìng 高兴。
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 lái shuō 来说， tōng guò 通过 jiāng 将 gōng néng 功能 bù zhòu 步骤 fēn jiě 分解 wèi 为 duō ge 多个 jì shù 技术 bù zhòu 步骤， zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 dìng yì 定义 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 bù zhòu 步骤（ yòu míng 又名 rèn wu 任务） shì bu shì 是不是 qīng xī 清晰 de 的 ne 呢？
zhè 这 yǐ 已 bú zài 不再 shì 是 guān hū 关乎《 huá shèng dùn 华盛顿 gòng shí 共识》 de 的 wèn tí 问题， rén men 人们 bú huì 不会 tóng yì 同意 jiāng 将 dé 得 zì 自 yí gè 一个 chéng shì 城市 de 的 zhèng zhì jīng jì xué 政治经济学 yùn yòng 运用 yú 于 suǒ yǒu 所有 dì fāng 地方。
dào liǎo 到了 qīng dài 清代 gǎi 改 chēng wéi 称为 tài hé diàn 太和殿。
yú mín 渔民 men 们 zài 在 bīng fēng 冰封 de 的 hú miàn 湖面 shàng 上 mò mò de 默默地 dù guò 度过 le 了 yì tiān 一天 yòu 又 yì tiān 一天， nài 耐 xīn dì 心地 yǐn yòu 引诱 bīng miàn 冰面 xià 下 de 的 yú 鱼 shàng gōu 上钩， zài 在 zhè lǐ 这里 shí jiān 时间 sì hū 似乎 chéng le 成了 yǒng héng 永恒。
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 rèn wéi 认为 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 huò shuǐ 祸水， lè guān 乐观 zhǔ yì zhě 主义者 zé 则 xī wàng 希望 rú cǐ 如此。
dào liǎo 到了 lì qiū 立秋， qiū fēng 秋风 yì qǐ 一起 tiān qì 天气 liáng shuǎng 凉爽， rén 人 de 的 wèi kǒu 胃口 jiù 就 hǎo 好 le 了， xū yào 需要 chī 吃 diǎn r 点儿 hūn cài 荤菜 zēng jiā 增加 yíng yǎng 营养， bǔ cháng 补偿 xià tiān 夏天 de 的 sǔn hào 损耗。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 xīn jìn 新近 de 的 zhèng cè 政策 zěn me yàng 怎么样 ?
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 Ào bā mǎ 奥巴马 fū fù 夫妇 dì èr cì 第二次 yāo qǐng 邀请 sū shān 苏珊 qián wǎng 前往 bái gōng 白宫 le 了， zhī qián 之前 tā 她 céng 曾 shòu yāo 受邀 yú 于 wǔ yuè 五月 qián qù 前去 fù yàn 赴宴， dàn 但 yóu yú 由于 tài máng 太忙 ér 而 wú fǎ 无法 cān jiā 参加。
qíng rén jié 情人节 shì 是 tè bié 特别 xiàn gěi 献给 ài lǚ 爱侣 hé 和 qíng rén 情人 de 的， shì 是 chuán bō 传播 ài qíng 爱情 hé 和 jiā shēn 加深 yǒu yì 友谊 de 的， zhè shì 这是 yī 一 nián zhōng 年中 zuì 最 làng màn 浪漫 de 的 yì tiān 一天！
zhè 这 yǐ 已 zú yǐ 足以 xiàng 向 wǒ men 我们 zhèng míng 证明 tā 他 shì 是 Ào dà lì yà 澳大利亚 huáng jiā hǎi jūn 皇家海军 xī ní 悉尼 hào 号 de 的 shuǐ bīng 水兵。
qíng lǚ zhuāng 情侣装、 míng xīng 明星 zhào 照、 jiā tíng 家庭 qīn zǐ 亲子 zhuāng 装、 dà tóu tiē 大头贴 jí 及 tuán tǐ 团体（ guǎng gào 广告） jì niàn 纪念 děng 等 zuì jiā 最佳 biǎo dá 表达 fāng shì 方式， zhǐ 只 xū yào 需要 kè hù 客户 xǐ huan 喜欢 de 的 tú àn 图案 dōu 都 kě yǐ 可以 yìn 印 zài 在 yī fu 衣服 shàng 上。
dào liǎo 到了 zhè nián 这年 de 的 xià tiān 夏天， dāng 当 qiáo bù sī 乔布斯 yì biān 一边 gōng kāi 公开 biǎo tài 表态 bú huì 不会 yán fā 研发 píng guǒ 苹果 shǒu jī 手机 shí 时， tā 他 qí shí 其实 yǐ jīng 已经 zhuó shǒu 着手 zài 在 shǒu jī 手机 chǎn yè 产业 lǐ 里 xīn qín gēng yún 辛勤耕耘 le 了。
nǐ 你 rèn tóng 认同 zhè ge 这个 xīn 新 shàng rèn 上任 de 的 jīng lǐ 经理 ma 吗？
dào liǎo 到了 tuí pǐ 颓圮 de 的 lí qiáng 篱墙。
qíng jìng 情境： qīng yún 青云 kē jì 科技 kāi shǐ 开始 tì 替 yì jiā 一家 dà 大 diàn nǎo gōng sī 电脑公司 shēng chǎn 生产 lǎ ba 喇叭。
nǐ 你 ràng 让 wǒ 我 chàng 唱 yí gè 一个 bài 呗。
dào 到 jiàn shēn fáng 健身房 qù 去 duàn liàn 锻炼 huò 或 chī 吃 yī 一 dùn 顿 jiàn kāng 健康 de 的 zǎo chén 早晨， cóng 从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， tā 它 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 jià zhí 价值 yào 要 yuǎn yuǎn 远远 gāo yú 高于 cāng cù 仓促 de 地 hē 喝 bēi 杯 dòu jiāng 豆浆 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 duǎn qī 短期 jià zhí 价值。
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
wēn shì xiào yìng 温室效应 tǐ xiàn 体现 dé 得 zuì wéi 最为 míng xiǎn 明显 de 的 dì fang 地方 mò guò yú 莫过于 yán yán 炎炎 xià rì 夏日 qì chē 汽车 zhī nèi 之内。
qíng xù 情绪 dī luò 低落 shì 是 shēng huó 生活 de 的 yí gè 一个 zhèng cháng 正常 bù fen 部分， nǐ 你 bù kě néng 不可能 wán quán 完全 jiāng 将 qí 其 xiāo chú 消除。 zhǐ 只 xū yào 需要 míng bai 明白 tā 它 yǒu shí 有时 jiù shì 就是 huì 会 fā shēng 发生， bìng qiě 并且 suí 随 tā 它 qù jiù 去就 hǎo 好 le 了。
zhè 这 fú 幅 shān shuǐ huà 山水画 yǐ 已 zhēn 臻 huà jìng 化境。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子