ประโยคภาษาจีน- 你认为对最终用户来说通过将功能步骤分解为多个技术步骤在流程中定义一个用户交互步骤又名任务是不是清晰的呢中文句子 (548727) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 rèn wéi 认为 duì 对 zuì zhōng 最终 yòng hù 用户 lái shuō 来说， tōng guò 通过 jiāng 将 gōng néng 功能 bù zhòu 步骤 fēn jiě 分解 wèi 为 duō ge 多个 jì shù 技术 bù zhòu 步骤， zài 在 liú chéng 流程 zhōng 中 dìng yì 定义 yí gè 一个 yòng hù 用户 jiāo hù 交互 bù zhòu 步骤（ yòu míng 又名 rèn wu 任务） shì bu shì 是不是 qīng xī 清晰 de 的 ne 呢？
Do you think is clear for end users to define a user interaction step (aka task) in a process by splitting this functional step into multiple technical steps?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 chén wù 尘雾 shì yóu 是由 rè dù 热度 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 ma 吗？
dào liǎo 到了 mǒu 某 yī 一 shēn dù 深度， nà xiē 那些 dòng kū 洞窟 kǒng dào 孔道 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 wén míng 文明 de 的 jīng shén lì 精神力 liáng néng 量能 zuān 钻 dé 得 jìn 进 de 的， rén 人 de 的 hū xī 呼吸 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度 yǐ jīng 已经 bèi 被 chāo chū 超出， mó guài 魔怪 yǒu le 有了 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 de 的 kě néng 可能。
dào liǎo 到了 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 hòu 后 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàn chāo 现钞， dàn 但 bú shi 不是 wǒ 我 cún zài 存在 zhōng guó yín háng 中国银行 zhàng hù 账户 lǐ 里 de 的 rén mín bì 人民币， yě 也 bú shi 不是 měi guó 美国 zhàng hù 账户 lǐ 里 de 的 měi yuán 美元， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dé dào 得到 Ōu yuán 欧元 ne 呢？
zhè 这 yǐ 已 xiàng 向 gōng zhòng 公众 bào guāng 曝光 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 de 的 yí bù 一步， dàn 但 zhèng rú 正如 dà jiā 大家 kàn dào 看到 le 了 yí yàng 一样， bàn yǎn 扮演 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象， mǐ xiē ěr 米歇尔 xiǎn rán 显然 hái 还 hěn bù 很不 shì yìng 适应。
zhè 这 yǐ 已 xiǎn shì 显示， guó 国 zhèn xuě 阵雪 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 1949 nián zhì 年至 2007 nián 年 zhī jiān 之间， suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 yǒu guān 有关 dài xué jīn 贷学金 cuò shī 措施 guī dìng 规定 yǐ 已 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚；
dào liǎo 到了 qīng chén 清晨， wù qì 雾气 níng jié 凝结 chéng 成 shuǐ dī 水滴 fù zhuó 附着 zài 在 nèn zhī 嫩枝 hé 和 shù yè 树叶 biān 边， suí zhe 随着 zhī yè 枝叶 dīng 叮 líng líng 铃铃 de 的 luò dào 落到 dì shang 地上， shuǐ 水 yě 也 tóu rù 投入 dà dì 大地 de 的 huái bào 怀抱。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 ma 吗？
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 yòu yí cì 又一次 jǐng gào 警告 jīng yíng zhě 经营者 men 们 huò zhě 或者 bì xū 必须 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马， huò zhě 或者 miàn duì 面对 bēng kuì 崩溃。
zhè 这 yǐ jīng 已经 zài 在 jīn tiān 今天 yì xiē 一些 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng fā 中发 shēng 生 zhe 着： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 zài 在 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 kē jì 科技 hé 和 gèng duō 更多 de 的 cái fù 财富。
dào liǎo 到了 dì 第 sān rì 三日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 yuǎn yuǎn 远远 de 的 kàn jiàn 看见 nà 那 dì fāng 地方。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 hé 和 tā men de 他们的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 ma 吗？
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 dì sān cì 第三次 le 了。
yú 渝 dōng 东 dì qū 地区， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jǐng 井 kuàng yán 矿盐 de 的 zhòng yào 重要 yán 盐 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng tè ěr 英特尔 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界， zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己， bù xiǎng 不想 chéng fù 承付 zhe 着 tài zhòng 太重 de 的 yā lì 压力 shàng lù 上路， wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 hǎo 好 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiè kǒu 借口， zhè yàng 这样 bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 fù dān 负担。
qíng lǚ 情侣 kào 靠 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， zhèng xiàng 正象 yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zài 在 guó mín 国民 wén huà 文化 tí shēng 提升 yùn dòng 运动 zhōng 中， yuǎn jìn 远近 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 jù 剧 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么？ yǐ jí 以及 jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 shén me 什么？
wēn 温 - wò sēn 沃森 hái 还 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 bǎ 把 hǎi tún 海豚 zuò wéi 作为 shí yàn 实验 yòng 用 dòng wù 动物， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 hǎi tún 海豚 de 的 jī yīn 基因 yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xún zhǎo 寻找 jī yīn 基因 kāi guān 开关 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。 ”
zhè 这 fú 幅 “ IRC xiū mián 休眠 rì zhì 日志 chóng jiàn tiān rì 重见天日 ” tú 图 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开。 zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， wǒ xǐ huān 我喜欢 wǎn 晚 shuì 睡。
dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， jiāng huì 将会 yǒu 有 20 gè 个 guó jiā 国家 yòng shàng 用上 yóu 由 wēn bǎo 温饱 xiàng mù 项目（ àn zhào zì miàn 按照字面 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮 de 的 xiàng mù 项目） tí gōng 提供 de 的 huán qiú 环球 tuō ké 脱壳 qì 器 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jì shù 技术。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现 zài 在 bó lín 柏林 yǐ qián 以前 de 的 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站 dì qū 地区。
wēn chǎng 温场 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 wēn chǎng 温场 tiáo jiàn 条件 tòng 同 lú táng 炉膛 jié gòu 结构 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dào 到 líng chén 凌晨 1 shí 时， shēng huó 生活 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 dà duō shù 大多数 kè rén 客人 yǐ jīng 已经 sǎn 散 qù 去， zài 在 xiá cháng 狭长 de 的 diàn táng 店堂 lǐ 里， yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 nán rén 男人 zuò zài 坐在 pí 皮 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
wēn shì 温室 pú tao 葡萄 de 的 xīn 新 shāo 梢 zài 在 PP 333 pēn 喷 shī 施 hòu 后， duì 对 qí cì 其次 shēng 生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 xì bāo 细胞 fā yù 发育 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 PP 333 nóng dù 浓度 chéng 呈 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 jià 价， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 jià qian 价钱 jiàng dī 降低。
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 hái 还 cān guān 参观 le 了 zhōng fāng 中方 yuán jiàn 援建 de 的 shè huì fú lì 社会福利 xiàng mù 项目 - luó ān dá 罗安达 shěng 省 zǒng yī yuàn 总医院。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 rèn wéi 认为 chén wù 尘雾 shì yóu 是由 rè dù 热度 suǒ 所 zào chéng 造成 de 的 ma 吗？
dào liǎo 到了 mǒu 某 yī 一 shēn dù 深度， nà xiē 那些 dòng kū 洞窟 kǒng dào 孔道 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 wén míng 文明 de 的 jīng shén lì 精神力 liáng néng 量能 zuān 钻 dé 得 jìn 进 de 的， rén 人 de 的 hū xī 呼吸 néng lì 能力 de 的 xiàn dù 限度 yǐ jīng 已经 bèi 被 chāo chū 超出， mó guài 魔怪 yǒu le 有了 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 de 的 kě néng 可能。
dào liǎo 到了 Ōu zhōu 欧洲 dà lù 大陆 hòu 后 de 的 dāng wù zhī jí 当务之急 jiù shì 就是 xū yào 需要 xiàn chāo 现钞， dàn 但 bú shi 不是 wǒ 我 cún zài 存在 zhōng guó yín háng 中国银行 zhàng hù 账户 lǐ 里 de 的 rén mín bì 人民币， yě 也 bú shi 不是 měi guó 美国 zhàng hù 账户 lǐ 里 de 的 měi yuán 美元， zěn yàng 怎样 cái néng 才能 dé dào 得到 Ōu yuán 欧元 ne 呢？
zhè 这 yǐ 已 xiàng 向 gōng zhòng 公众 bào guāng 曝光 mài chū 迈出 le 了 jiān shí 坚实 de 的 yí bù 一步， dàn 但 zhèng rú 正如 dà jiā 大家 kàn dào 看到 le 了 yí yàng 一样， bàn yǎn 扮演 chuán tǒng 传统 de 的 gōng zhòng xíng xiàng 公众形象， mǐ xiē ěr 米歇尔 xiǎn rán 显然 hái 还 hěn bù 很不 shì yìng 适应。
zhè 这 yǐ 已 xiǎn shì 显示， guó 国 zhèn xuě 阵雪 zhōu zhèng fǔ 州政府 zài 在 1949 nián zhì 年至 2007 nián 年 zhī jiān 之间， suǒ 所 tí gōng 提供 de 的 yǒu guān 有关 dài xué jīn 贷学金 cuò shī 措施 guī dìng 规定 yǐ 已 xiāng dāng 相当 qīng chu 清楚；
dào liǎo 到了 qīng chén 清晨， wù qì 雾气 níng jié 凝结 chéng 成 shuǐ dī 水滴 fù zhuó 附着 zài 在 nèn zhī 嫩枝 hé 和 shù yè 树叶 biān 边， suí zhe 随着 zhī yè 枝叶 dīng 叮 líng líng 铃铃 de 的 luò dào 落到 dì shang 地上， shuǐ 水 yě 也 tóu rù 投入 dà dì 大地 de 的 huái bào 怀抱。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng gāi 应该 wèi le 为了 yì shù 艺术 xī shēng 牺牲 yí qiè 一切， nǐ 你 rèn wéi 认为 bù gāi 不该 xī shēng 牺牲 rèn hé 任何 dōng xi 东西。
nǐ 你 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 dōu 都 néng 能 jǐ 挤 zài 在 yí gè 一个 fáng jiān 房间 lǐ 里 ma 吗？
bēi guān 悲观 zhǔ yì zhě 主义者 yòu yí cì 又一次 jǐng gào 警告 jīng yíng zhě 经营者 men 们 huò zhě 或者 bì xū 必须 xuán yá lè mǎ 悬崖勒马， huò zhě 或者 miàn duì 面对 bēng kuì 崩溃。
zhè 这 yǐ jīng 已经 zài 在 jīn tiān 今天 yì xiē 一些 zuì 最 fù yǒu 富有 de 的 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 zhōng fā 中发 shēng 生 zhe 着： mò xī gē chéng 墨西哥城 de 的 kōng qì wū rǎn 空气污染 shuǐ píng 水平 yǐ jīng 已经 zài 在 dà fú 大幅 xià jiàng 下降， yīn wèi 因为 yǒu 有 gèng hǎo 更好 de 的 kē jì 科技 hé 和 gèng duō 更多 de 的 cái fù 财富。
dào liǎo 到了 dì 第 sān rì 三日， yà bó lā hǎn 亚伯拉罕 jǔ mù 举目 yuǎn yuǎn 远远 de 的 kàn jiàn 看见 nà 那 dì fāng 地方。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhèng zhì jiā 政治家 men 们 hé 和 tā men de 他们的 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 yǒu kě néng 有可能 huì 会 jiē shòu 接受 zhè zhǒng 这种 zhèng cè 政策 ma 吗？
zhè 这 yǐ jīng 已经 shì 是 yí gè 一个 yuè 月 nèi 内 dì sān cì 第三次 le 了。
yú 渝 dōng 东 dì qū 地区， shì 是 zhōng huá mín zú 中华民族 càn làn 灿烂 wén huà 文化 de 的 fā yuán dì 发源地 zhī yī 之一， yě 也 shì 是 zhōng guó 中国 jǐng 井 kuàng yán 矿盐 de 的 zhòng yào 重要 yán 盐 chǎn dì 产地 zhī yī 之一。
nǐ 你 rèn wéi 认为 yīng tè ěr 英特尔 huì 会 wèi 为 dài ěr 戴尔 zhè yàng 这样 zuò 做 ma 吗？
dào liǎo 到了 zì jǐ 自己 de 的 shì jiè 世界， zhǐ néng 只能 zì jǐ 自己 yuán liàng 原谅 zì jǐ 自己， bù xiǎng 不想 chéng fù 承付 zhe 着 tài zhòng 太重 de 的 yā lì 压力 shàng lù 上路， wèi 为 zì jǐ 自己 zhǎo 找 hǎo 好 zuì 最 wán měi 完美 de 的 jiè kǒu 借口， zhè yàng 这样 bù néng 不能 yǒu 有 rèn hé 任何 de 的 fù dān 负担。
qíng lǚ 情侣 kào 靠 ài qíng 爱情 shēng huó 生活， zhèng xiàng 正象 yún què 云雀 kào 靠 jiǔ 韭 cōng 葱 shēng huó 生活 yí yàng 一样。
dào liǎo 到了 zhè ge 这个 jiē duàn 阶段， zài 在 guó mín 国民 wén huà 文化 tí shēng 提升 yùn dòng 运动 zhōng 中， yuǎn jìn 远近 de 的 guó jiā 国家 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 gǎn shàng 赶上 zhōng guó 中国。
nǐ 你 rèn wéi 认为 zhè bù 这部 jù 剧 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么？ yǐ jí 以及 jiē xià lái 接下来 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 qī dài 期待 shén me 什么？
wēn 温 - wò sēn 沃森 hái 还 zhǐ chū 指出： “ wǒ men 我们 bìng 并 bú shi 不是 xiǎng 想 bǎ 把 hǎi tún 海豚 zuò wéi 作为 shí yàn 实验 yòng 用 dòng wù 动物， dàn 但 wǒ men 我们 kě yǐ 可以 jiāng 将 hǎi tún 海豚 de 的 jī yīn 基因 yǔ 与 rén lèi 人类 jī yīn 基因 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较， bìng 并 xún zhǎo 寻找 jī yīn 基因 kāi guān 开关 cún zài 存在 de 的 zhèng jù 证据。 ”
zhè 这 fú 幅 “ IRC xiū mián 休眠 rì zhì 日志 chóng jiàn tiān rì 重见天日 ” tú 图 zài 在 yí gè 一个 xīn 新 chuāng kǒu 窗口 dǎ kāi 打开。 zhèng rú 正如 nǐ 你 néng 能 kàn dào 看到 de 的 yí yàng 一样， wǒ xǐ huān 我喜欢 wǎn 晚 shuì 睡。
dào 到 jīn nián 今年 nián dǐ 年底， jiāng huì 将会 yǒu 有 20 gè 个 guó jiā 国家 yòng shàng 用上 yóu 由 wēn bǎo 温饱 xiàng mù 项目（ àn zhào zì miàn 按照字面 lǐ jiě 理解 jiù shì 就是 tián bǎo 填饱 dù pí 肚皮 de 的 xiàng mù 项目） tí gōng 提供 de 的 huán qiú 环球 tuō ké 脱壳 qì 器 yǐ jí 以及 qí tā de 其他的 jì shù 技术。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现 zài 在 bó lín 柏林 yǐ qián 以前 de 的 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站 dì qū 地区。
wēn chǎng 温场 shì yàn 试验 biǎo míng 表明 wēn chǎng 温场 tiáo jiàn 条件 tòng 同 lú táng 炉膛 jié gòu 结构 mì qiè xiāng guān 密切相关。
dào 到 líng chén 凌晨 1 shí 时， shēng huó 生活 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 dà duō shù 大多数 kè rén 客人 yǐ jīng 已经 sǎn 散 qù 去， zài 在 xiá cháng 狭长 de 的 diàn táng 店堂 lǐ 里， yǒu 有 jǐ ge 几个 nián jì 年纪 jiào dà 较大 de 的 nán rén 男人 zuò zài 坐在 pí 皮 cháng yǐ 长椅 shàng 上。
wēn shì 温室 pú tao 葡萄 de 的 xīn 新 shāo 梢 zài 在 PP 333 pēn 喷 shī 施 hòu 后， duì 对 qí cì 其次 shēng 生 mù zhì bù 木质部 dǎo guǎn 导管 xì bāo 细胞 fā yù 发育 yì zhì zuò yòng 抑制作用 de 的 dà xiǎo 大小 yǔ 与 PP 333 nóng dù 浓度 chéng 呈 zhèng bǐ 正比。
nǐ 你 jiǎng jiǎng 讲讲 jià 价， tā men 他们 kě néng 可能 huì 会 bǎ 把 jià qian 价钱 jiàng dī 降低。
zhè 这 fú 幅 yǐng xiàng 影像 de 的 zhāng jué 张角 bǐ 比 mǎn yuè 满月 dà 大， dà yuē 大约 hán gài 涵盖 cǐ 此 xīng yún 星云 100 guāng nián 光年 de 的 shì yě 视野。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 “ jué 决 bù ràng 不让 mín qín 民勤 chéng wéi 成为 dì èr 第二 gè 个 luó bù bó 罗布泊 ” de 的 zhǔ tuō 嘱托 shí kè 时刻 gǔ wǔ 鼓舞 zhe 着 mín qín 民勤 rén mín 人民 fáng shā 防沙 zhì shā 治沙 de 的 wěi dà 伟大 shì yè 事业。
wēn jiā bǎo 温家宝 zǒng lǐ 总理 hái 还 cān guān 参观 le 了 zhōng fāng 中方 yuán jiàn 援建 de 的 shè huì fú lì 社会福利 xiàng mù 项目 - luó ān dá 罗安达 shěng 省 zǒng yī yuàn 总医院。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子