ประโยคภาษาจีน- 你认同梦想源自心中质朴的念头吗中文句子 (549134) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 rèn tóng 认同 “ mèng xiǎng 梦想 yuán zì 源自 xīn zhōng 心中 zhì pǔ 质朴 de 的 niàn tou 念头 ” ma 吗？
Would you agree with the statement that a dream is born from an idea-a simple idea conceived in the mind?

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qíng kuàng 情况 hǎo 好 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě yǐ 可以 mào 冒 diǎn 点 xiǎn 险， qíng kuàng 情况 huài 坏 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xī wàng 希望 wěn dang 稳当 diǎn 点。
qíng kuàng 情况 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个（ duì fāng 对方 yǐ wéi 以为 rèn shi 认识 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 rèn shi 认识 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cuò 错 yǐ wéi 以为 wǒ 我 rèn shi 认识 duì fāng 对方 dàn 但 yòu 又 bù zhī dào 不知道 duì fāng 对方 shì 是 shéi 谁 suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 cuò 错 yǐ 以 duì fāng 对方 yǐ wéi 以为 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 huó 和 wǒ 我 yǐ wéi 以为 rèn shi 认识 de 的） mò shēng rén 陌生人 kǎn dà shān 侃大山， kǎn 侃 zhe 着 kǎn 侃 zhe 着 duì fāng 对方 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 bú shi 不是 tā 她 de 的 kē lǐ 科里。
qíng kuàng 情况 yíng shí 萤石 zī yuán 资源 diào chá bào gào 调查报告 yǐ 已 wán chéng 完成， xún zhǎo 寻找 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
bó hǎi 渤海 bó 渤 zhōng 中 34 - 1 、 bó 渤 zhōng 中 28 - 2 děng 等 yóu tián 油田（ zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng 层 wèi 为 shū sōng 疏松 shā yán 砂岩） chǔ liàng 储量 píng jià 评价 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 fù 覆 yā 压 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán shí 岩石 diàn zǔ lǜ 电阻率 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
dào liǎo 到了 nà li 那里 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？ hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 fā wèn 发问。
dào liǎo 到了 zhuān xū 颛顼， shī 施 wū quán 巫权 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù luò 部落 shàng céng 上层 fèn zǐ 分子 suǒ 所 lǒng duàn 垄断， zhuān yè 专业 wū shǐ 巫史 jí tuán 集团 de 的 dài biǎo 代表 yě 也 chéng wéi 成为 quán shì 权势 hěn dà 很大 de 的 shè huì 社会 gōng zhí rén yuán 公职人员。
nǐ 你 rèn shi 认识 nà ge 那个 yán jiē 沿街 jiào mài 叫卖 de 的 rén 人 ma 吗 ?
zhè 这 fú 幅 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 zuò pǐn 作品 shì 是 wò huò ěr 沃霍尔 wèi 为 měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 chuàng zuò 创作 de 的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yī 一 fú 幅。 tā 它 yóu 由 yì shù 艺术 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 jīn róng jiā 金融家 shǐ dì fū 史蒂夫 kē ēn 科恩 tí gōng 提供。
qíng xing 情形 hěn 很 zāo 糟， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何 hái shi 还是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zuì 最 zāo 糟 de 的 dì bù 地步。
wēn bó gé 温伯格 tí shì 提示 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yī 一 méi 枚 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 miáo zhǔn 瞄准 le 了 yī 一 jià 架 dí jī 敌机。
nǐ 你 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 shòu piàn 受骗 le 了。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现 zài 在 bó lín 柏林 yǐ qián 以前 de 的 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站 dì qū 地区。
dào 到 wǔ xū hǎi 伍须海 xū yào 需要 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 yuán shǐ sēn lín 原始森林， yán tú 沿途 yǒu 有 hěn duō 很多 cān tiān 参天 de 的 lǎo sōng 老松 hé 和 gǔ bǎi 古柏， gěi 给 rén 人 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 gǎn jué 感觉， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 shàng gǔ 上古 shì jì 世纪。
nǐ 你 jì 记 bù 不 jì de 记得 shàng zhōu 上周 yě cān 野餐 nǐ 你 táng xiōng 堂兄 fú léi dé 弗雷德 shān 扇 le 了 nǐ 你 yì bā zhǎng 一巴掌 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chī 吃 le 了 yī 一 dài 袋 ér 儿 cǎi hóng 彩虹 táng 糖 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了？ nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 fā shēng 发生 bù 不？
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
qíng bào 情报 jī gòu 机构 shuō 说 tā men 他们 shěn wèn 审问 rán hòu 然后 shì fàng 释放 le 了 yī míng 一名 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， zhè wèi 这位 fěn sī 粉丝 céng 曾 zài 在 zhōu rì 周日 fèi chéng 费城 de 的 jí huì 集会 shàng 上 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 shēn 身 cè 侧 tóu zhì 投掷 le 了 yī 一 běn shū 本书。
wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 wǎng jì 网际 shì jiè 世界， yǔ 与 chōng mǎn 充满 niǎo lèi 鸟类、 shù 树、 bó 舶 yǔ 与 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界， yī jiù 依旧 jī hū méi yǒu 几乎没有 jiāo jí 交集。
qíng 情 nuǎn 暖 xiāo xiāng 潇湘， gǎn ēn 感恩 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guò nián 过年。
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān shì 先是 pǎo bù 跑步， hòu lái 后来 hái 还 hé 和 4 gè 个 nián qīng rén 年轻人 yì qǐ 一起 dǎ 打 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致词 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 shí kè 时刻， miàn lín 面临 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 lì yòng 利用 WISE néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 de 的 zuì cháng 最长 hóng wài 红外 bō duàn 波段 pāi shè 拍摄 de 的， yīn wèi 因为 yè qīng 液氢 hào jìn 耗尽， mǐn gǎn dù 敏感度 xià jiàng 下降， yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhào piàn 照片 le 了。
nǐ 你 wù jiě 误解 wǒ 我 le 了。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 mà rén 骂人， dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè diǎn 这点 yě 也 bìng fēi 并非 bù tóng xún cháng 不同寻常。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng yuè 中越 zài 在 cù jìn 促进 dì qū 地区 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定、 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 de 的 ma 吗？
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
wéi yī 惟一 kě néng 可能 “ chū cuò 出错 ” de 的 dì fang 地方 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn dìng 限定 tè xìng 特性 bì xū 必须 cún zài 存在， zài 在 tè xìng 特性 bù 不 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yīng gāi 应该 bù 不 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。

ประโยคภาษาจีน
qíng kuàng 情况 hǎo 好 de shí hòu 的时候 nǐ 你 kě yǐ 可以 mào 冒 diǎn 点 xiǎn 险， qíng kuàng 情况 huài 坏 de shí hòu 的时候 nǐ 你 jiù 就 huì 会 xī wàng 希望 wěn dang 稳当 diǎn 点。
qíng kuàng 情况 shì 是 zhè yàng 这样 de 的， dāng shí 当时 wǒ 我 zhèng zài 正在 gēn 跟 yí gè 一个（ duì fāng 对方 yǐ wéi 以为 rèn shi 认识 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 yǐ wéi 以为 duì fāng 对方 rèn shi 认识 wǒ 我 suǒ yǐ 所以 wǒ 我 cuò 错 yǐ wéi 以为 wǒ 我 rèn shi 认识 duì fāng 对方 dàn 但 yòu 又 bù zhī dào 不知道 duì fāng 对方 shì 是 shéi 谁 suǒ yǐ 所以 zhǐ hǎo 只好 cuò 错 yǐ 以 duì fāng 对方 yǐ wéi 以为 de 的 nà gè rén 那个人 de 的 shēn fèn 身份 qù 去 huó 和 wǒ 我 yǐ wéi 以为 rèn shi 认识 de 的） mò shēng rén 陌生人 kǎn dà shān 侃大山， kǎn 侃 zhe 着 kǎn 侃 zhe 着 duì fāng 对方 cái 才 yì shí 意识 dào 到 wǒ 我 bú shi 不是 tā 她 de 的 kē lǐ 科里。
qíng kuàng 情况 yíng shí 萤石 zī yuán 资源 diào chá bào gào 调查报告 yǐ 已 wán chéng 完成， xún zhǎo 寻找 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴。
bó hǎi 渤海 bó 渤 zhōng 中 34 - 1 、 bó 渤 zhōng 中 28 - 2 děng 等 yóu tián 油田（ zhǔ yào 主要 hán yóu 含油 céng 层 wèi 为 shū sōng 疏松 shā yán 砂岩） chǔ liàng 储量 píng jià 评价 zhōng 中 cǎi yòng 采用 le 了 fù 覆 yā 压 tiáo jiàn 条件 xià 下 yán shí 岩石 diàn zǔ lǜ 电阻率 cè liáng 测量 jiē guǒ 结果。
dào liǎo 到了 nà li 那里 gāi 该 zuò 做 shén me 什么？ hěn 很 gāo xìng 高兴 nǐ 你 fā wèn 发问。
dào liǎo 到了 zhuān xū 颛顼， shī 施 wū quán 巫权 kāi shǐ 开始 wèi 为 bù luò 部落 shàng céng 上层 fèn zǐ 分子 suǒ 所 lǒng duàn 垄断， zhuān yè 专业 wū shǐ 巫史 jí tuán 集团 de 的 dài biǎo 代表 yě 也 chéng wéi 成为 quán shì 权势 hěn dà 很大 de 的 shè huì 社会 gōng zhí rén yuán 公职人员。
nǐ 你 rèn shi 认识 nà ge 那个 yán jiē 沿街 jiào mài 叫卖 de 的 rén 人 ma 吗 ?
zhè 这 fú 幅 sī wǎng yìn shuā 丝网印刷 zuò pǐn 作品 shì 是 wò huò ěr 沃霍尔 wèi 为 měi guó 美国 nǚ yǎn yuán 女演员 yī lí shā 伊丽莎 bái tài lēi 白泰勒 chuàng zuò 创作 de 的 yì xiē 一些 zuò pǐn 作品 zhòng dì 中的 qí zhōng 其中 yī 一 fú 幅。 tā 它 yóu 由 yì shù 艺术 shōu cáng jiā 收藏家 hé 和 duì chōng 对冲 jī jīn 基金 jīn róng jiā 金融家 shǐ dì fū 史蒂夫 kē ēn 科恩 tí gōng 提供。
qíng xing 情形 hěn 很 zāo 糟， dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何 hái shi 还是 méi yǒu 没有 dá dào 达到 zuì 最 zāo 糟 de 的 dì bù 地步。
wēn bó gé 温伯格 tí shì 提示 shuō 说， xiǎng xiàng 想象 yí xià 一下， yī 一 méi 枚 zhì dǎo 制导 dǎo dàn 导弹 miáo zhǔn 瞄准 le 了 yī 一 jià 架 dí jī 敌机。
nǐ 你 ràng 让 nǐ zì jǐ 你自己 shòu piàn 受骗 le 了。
zhè 这 fú 幅 tú xiàng 图像 chū xiàn 出现 zài 在 bó lín 柏林 yǐ qián 以前 de 的 chá lǐ 查理 jiǎn chá zhàn 检查站 dì qū 地区。
dào 到 wǔ xū hǎi 伍须海 xū yào 需要 chuān guò 穿过 yī 一 piàn 片 yuán shǐ sēn lín 原始森林， yán tú 沿途 yǒu 有 hěn duō 很多 cān tiān 参天 de 的 lǎo sōng 老松 hé 和 gǔ bǎi 古柏， gěi 给 rén 人 nián dài jiǔ yuǎn 年代久远 de 的 gǎn jué 感觉， fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 shàng gǔ 上古 shì jì 世纪。
nǐ 你 jì 记 bù 不 jì de 记得 shàng zhōu 上周 yě cān 野餐 nǐ 你 táng xiōng 堂兄 fú léi dé 弗雷德 shān 扇 le 了 nǐ 你 yì bā zhǎng 一巴掌 shì 是 yīn wèi 因为 nǐ 你 chī 吃 le 了 yī 一 dài 袋 ér 儿 cǎi hóng 彩虹 táng 糖 tài 太 xīng fèn 兴奋 le 了？ nǐ 你 jué de 觉得 zhè 这 hái yǒu 还有 kě néng 可能 fā shēng 发生 bù 不？
dào 到 rù xué 入学 nián líng 年龄 shí 时， guān 关 nǚ shì 女士 yǔ 与 qí tā 其它 nǚ hái 女孩 yí dào 一道， kāi shǐ 开始 zài 在 yī 一 jiān 间 yǐ 以 fǎng shā 纺纱 wèi 为 yè 业 de 的 xuè hàn 血汗 gōng chǎng 工厂 lǐ 里 zuò gōng 做工。
qíng bào 情报 jī gòu 机构 shuō 说 tā men 他们 shěn wèn 审问 rán hòu 然后 shì fàng 释放 le 了 yī míng 一名 zǒng tǒng 总统 Ào bā mǎ 奥巴马 de 的 kuáng rè 狂热 fěn sī 粉丝， zhè wèi 这位 fěn sī 粉丝 céng 曾 zài 在 zhōu rì 周日 fèi chéng 费城 de 的 jí huì 集会 shàng 上 xiàng 向 zǒng tǒng 总统 shēn 身 cè 侧 tóu zhì 投掷 le 了 yī 一 běn shū 本书。
wēn shì 温室 lǐ 里 de 的 diàn nǎo 电脑 wǎng jì 网际 shì jiè 世界， yǔ 与 chōng mǎn 充满 niǎo lèi 鸟类、 shù 树、 bó 舶 yǔ 与 qiáo liáng 桥梁 de 的 zhēn shí 真实 shì jiè 世界， yī jiù 依旧 jī hū méi yǒu 几乎没有 jiāo jí 交集。
qíng 情 nuǎn 暖 xiāo xiāng 潇湘， gǎn ēn 感恩 chūn tiān 春天， wǒ men 我们 yì qǐ 一起 guò nián 过年。
wēn jiā bǎo 温家宝 xiān shì 先是 pǎo bù 跑步， hòu lái 后来 hái 还 hé 和 4 gè 个 nián qīng rén 年轻人 yì qǐ 一起 dǎ 打 le 了 yǔ máo qiú 羽毛球。
zhè 这 fú 幅 wèi 未 biāo zhù 标注 rì qī 日期 de 的 zhào piàn 照片 yóu měi guó 由美国 guó jiā dàng àn guǎn 国家档案馆 tōng guò 通过 guó jiā 国家 Èr zhàn 二战 bó wù guǎn 博物馆 tí gōng 提供， Èr zhàn 二战 qī jiān 期间 pāi shè 拍摄 yú 于 miǎn diàn 缅甸， zhǎn xiàn 展现 le 了 qí 骑 zhe 着 yì tóu 一头 dà xiàng 大象 de 的 měi guó 美国 shì bīng 士兵 hé 和 dāng dì 当地 ér tóng 儿童。
wēn jiā bǎo 温家宝 zài 在 zhì cí 致词 zhōng zhǐ 中指 chū 出， zhōng měi guān jì 中美关系 zhèng 正 chǔ zài 处在 chéng qián qǐ hòu 承前启后 de 的 zhòng yào 重要 shí kè 时刻， miàn lín 面临 xīn 新 de 的 jī yù 机遇 hé 和 tiǎo zhàn 挑战。
zhè 这 fú 幅 zhào piàn 照片 shì 是 lì yòng 利用 WISE néng gòu 能够 gǎn yìng 感应 de 的 zuì cháng 最长 hóng wài 红外 bō duàn 波段 pāi shè 拍摄 de 的， yīn wèi 因为 yè qīng 液氢 hào jìn 耗尽， mǐn gǎn dù 敏感度 xià jiàng 下降， yǐ hòu 以后 wǒ men 我们 zài yě 再也 kàn bù dào 看不到 zhè zhǒng 这种 lèi xíng 类型 de 的 zhào piàn 照片 le 了。
nǐ 你 wù jiě 误解 wǒ 我 le 了。
nǐ 你 shuō 说 tā 他 mà rén 骂人， dàn 但 jí biàn 即便 shì 是 zhè diǎn 这点 yě 也 bìng fēi 并非 bù tóng xún cháng 不同寻常。
wēn jiā bǎo 温家宝 zhǐ chū 指出， zhōng yuè 中越 zài 在 cù jìn 促进 dì qū 地区 hé píng 和平、 wěn dìng 稳定、 fā zhǎn 发展 fāng miàn 方面 yǒu zhe 有着 guǎng fàn 广泛 de 的 gòng tóng lì yì 共同利益。
jīng kǒng 惊恐 dà dū 大都 shì 是 duì 对 wēi xiǎn 危险 qiàn 倩 kuàng 况 de 的 yì zhǒng 一种 jī jí fǎn yìng 积极反应。
nǐ 你 shuō 说 wǒ 我 shì 是 dǎ xiǎo bào gào 打小报告 de 的 ma 吗？
wēn jiā bǎo 温家宝 shǒu xiān 首先 huān yíng 欢迎 rì běn 日本 yí gū 遗孤 gǎn ēn 感恩 tuán 团 lái fǎng 来访。
wéi yī 惟一 kě néng 可能 “ chū cuò 出错 ” de 的 dì fang 地方 shì 是 méi yǒu 没有 xiàn dìng 限定 tè xìng 特性 bì xū 必须 cún zài 存在， zài 在 tè xìng 特性 bù 不 cún zài 存在 de 的 qíng kuàng xià 情况下 yīng gāi 应该 bù 不 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情。
dào dǐ 到底 chǎn shēng 产生 shén me 甚么 shì 事 ràng 让 nín 您 rú sī 如斯 yōu mèn 忧闷 ? 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子